| It's time for this virgin to get sacrificed in the boiling Jell-O lava! | ถึงเวลาที่ยัยเวอร์จิ้นจะลงไป บูชายัญลงไปต้มในบ่อ เจลลี่ ลาว่า ! |
| A hundred cattle sacrificed, and yet not a drop. | วัว 100 ตัวถูกนำมาบูชายัญ แต่ก็ไม่มีฝนซักหยด |
| Klaus still needs to do the sacrifice, but it's just not for that. | คลาวส์ ยังคงต้องการทำพิธีบูชายัญ ก็แค่ ไม่ใช่เพราะ คำสาปตะวัน-จันทรา |
| None of these religions openly call for human sacrifice, only animals. | ไม่มีศาสนาใดในนี้ ที่เรียกร้องการบูชายัญด้วยมนุษย์อย่างเปิดเผย เพียงแค่สัตว์ |
| Maybe that the witch was sacred or buried in sacred ground? | บางที อาจจะหมายถึง แม่มดที่ถูกบูชายัญ หรือการเผาทั้งเป็น |
| What kind of deal? There needed to be 12 for the sacrifice, tyler. | เข้าต้องการ 12 เพื่อ บูชายัญ ไทเลอร์ |
| Casting the spell you need requires the sacrifice of 12 human souls. | การร่ายมนต์ที่คุณต้องการ ต้องบูชายัญวิญญาณมนุษย์ 12 ดวง |
| You call them sacrifices, but you're not understanding the word. | พวกเธอเรียกมันว่า การบูชายัญ แต่พวกเธอกลับไม่เข้าใจความหมายของคำ |
| When the gods see this willingness to suffer... to sacrifice, they pay attention. | เมื่อเทพยาดาเห็นมัน แล้วอยากจะทนทุกข์ทรมาน เมื่อบูชายัญ พวกท่านจะให้ความสนใจ |
| The resident surgeon has been burning the midnight oils. | ศัลยแพทย์ของเราทำบูชายัญกันมั้ง |
| Don't pull it, don't pull it! | ด่าง, ส่วนผสมจากการบูชายัญ |
| This is the sacrificial chamber. | นี่มันวิหารการบูชายัญ |
| Whoever built this pyramid believed in ritual sacrifice. | ผู้ที่สร้างปิรามิดนี่เชื่อเรื่องการบูชายัญ |
| It's common in ritual sacrifice to take the heart of the victim. | มันเป็นวิธีบูชายัญที่เอาหัวใจของเหยื่อ |
| Notice how we led you to believe that your daughter would be sacrificed due to the failure of the crops last year. | เราทำให้คุณเชื่อว่าลูกสาวคุณ.. ถูกบูชายัญเพราะพืชผลเสียหายปีก่อน |
| But we are always prepared with a powerful sacrifice. | แต่พวกเราเตรียมพร้อม กับการบูชายัญที่ทรงพลัง |
| "Three blood sacrifices over three days -- | "บูชายัญ3คน ใน3วัน..." |
| What exactly are the,uh,blood sacrifices for? | แล้ว เอ่อ... บูชายัญคนไปเพื่ออะไรกัน |
| Only now,instead of demons and blood orgies, | เพียงแต่ตอนนี้ แทนที่จะเป็นปิศาจและการบูชายัญ |
| And now, let the sacrificial rites begin! | แล้วตอนนี้ เราจะเริ่มการบูชายัญแล้ววว! |
| I've never seen anybody get sacrificed before. | ผมไม่เคยเห็นใคร ถูกบูชายัญมาก่อนเลย |
| The first 3 days will appear as a Alamia bad spirit, who torments his victim. | พวกยิปซีบูชายัญ สำหรับพิธีกรรมมืด ในสามวันแรก ลาเมียจะปรากฎเสมือน วิญญาณร้ายมาทรมานเหยื่อ |
| The simplest way would be a blood sacrifice and a small animal would be sacrificed. | คุณอาจพยายามบูชายัญวิญญาณร้ายนี้ ง่ายสุดคือใช้เลือด |
| But for him to call, I need your help. | แต่การบูชายัญ ต้องได้รับความร่วมมือจากคุณ |
| I'm the one who has called you, in this circle. | ข้าเป็นคนบูชายัญแกในพิธีนี้ |
| Either you let your family continue to sacrifice | ถ้าคุณไม่เอาครอบครัวไปบูชายัญต่อ |
| It's secretary's day, and it says I'm sorry about crashing your protest with that drunken, self-immolating baby boomer. | พร้อมด้วยขี้เมาหยำเปที่เผาบูชายัญตัวเอง |
| And offering their blood as a sacrifice to the earth, | และดื่มเลือด เป็นการบูชายัญแก่โลก |
| But I have no idea how long the sacrificing of the straight men will take. | แต่ไม่รู้ว่า ช่วงจับผู้ชายบูชายัญจะนานแค่ไหน |
| Okay, I'm gonna go find my sacrificial lamb and the bar. | โอเค ฉันจะไปมองหาแกะสำหรับบูชายัญของฉันที่บาร์ |
| Sacrifice is what breaks it. | "การบูชายัญ" ต่างหากที่ทำลายคำสาป เลือดของตัวตายตัวแทน |
| No spell, no doppelganger sacrifice. | ไม่มีพิธเวทย์ ก็ไม่มีการบูชายัญตัวตายตัวแทน |
| Sacrifice is what breaks it. | "การบูชายัญ" ต่างหากที่ทำลายคำสาป |
| Sacrifice is what breaks it, | "การบูชายัญ" ต่างหากที่ทำลายคำสาป |
| Klaus' curse was bound by the sacrifice of Petrova blood. | เคลาส์มีสัญญาโดยการบูชายัญกับพวกเพทโตรวา |
| It was to be part of the sacrifice ritual, | มันเป็นส่วนหนึ่งของพิธีบูชายัญ |
| Out in the woods, sacrificing squirrels. God. | อยู่ในป่า บูชายัญกระรอก |
| Yeah. The sacrifice is part of Elijah's plan. | ใช่ การบูชายัญเป็นส่วนหนึ่ง |
| He was gonna go through with the whole sacrifice. | เขาเอาจริงเรื่องการบูชายัญ |
| He learned that Elijah's planning for you to die in the sacrifice ritual. | เขาได้รู้ว่าแผนของเอไลจาห์คือคุณต้องตาย ในการบูชายัญ |
*บูชายัญ* ในภาษาอังกฤษ