English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อดออม | (v.) save See also: economize, conserve Syn. ประหยัด, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, เขียม Ops. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
austere | (ออสเทียร์') adj. เข้มงวด,มัธยัสถ์,อดออม,ขึงขัง,วินัยจัด,สมถะมาก. -austereness n., Syn. severe, rigid,self-denying |
saving | (เซ'วิง) adj. ช่วยชีวิต,ช่วยเหลือ,ช่วยประหยัด,สงวน,รักษา,ชดเชย n. การประหยัด,การอดออม,การมัธยัสถ์,การลดค่าใช้จ่าย,สิ่งที่ประหยัด,เงินที่เก็บได้, See also: savings n. เงินสะสม,เงินที่ออมไว้. prep. ยกเว้น,นอกจาก,เห็นแก่ |
scrape | (สเครพ) vt.,vi.,n. (การ) ขูด,ขูดออก,ครูด,ถู,เช็ด,เช็ดออก,โกน,เบียด,เฉียด,แฉลบ,รวบรวมด้วยความยากลำบาก,อดออม,กระทำได้อย่างหวุดหวิด,พอดำเนินชีวิตผ่านไปได้วัน ๆ หนึ่ง,เสียงกรอบแกรบ,เสียงถู,เสียงเสียดสี,บริเวณขูด (ถลอก,เช็ด,โกน) ,สถานการณ์ที่ลำบาก,สภาพที่ลำบาก,ความ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
economical | (adj) มัธยัสถ์,ประหยัด,อดออม,กระเหม็ดกระแหม่ |
frugality | (n) ความตระหนี่,ความกระเหม็ดกระแหม่,การอดออม,ความประหยัด |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
husband | (vt.) อดออม See also: ประหยัด |
scrape | (vi.) อดออม Syn. save |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We went through every dime your mother and I managed to save. | เราต้องเก็บหอมรอมริด พ่อกับแม่ต้องอดออม |
Who scrape and beg and do whatever I say | ใครอดออมและร้องขอ และทำอย่างที่ฉันบอก |
He would sell the boat to pay off the debt and then manage to scrape by with fishery. | จะขายเรือเพื่อจ่ายหนี้ และก็จะอดออมด้วยการจับปลา |
They're expensive, and if we're going to stay solvent, then we need to collect soon. | พวกมันแพง และถ้าเราผลาญเงินอย่างนี้กันต่อไปเราจะล้มละลาย ดังนั้นเราจำเป็นต้องอดออมได้แล้ว |