| Swimming pool, screening room, bowling alley, gourmet kitchen, second... bowling alley, and it's on the beach. | สระว่ายน้ำ,ห้องดูหนัง,ลานโบว์ลิ่ง ห้องครัว ลานโบว์ลิ่ง และอยู่บนชายหาด |
| Look, there's the kitchen. No one died in there. | ดูนี่ ห้องครัว ไม่มีใครตายในนั้น |
| Bathroom, kitchen, who cares, and this is my scale model of the rolling Boulder scene from raiders... | ห้องน้ำ ห้องครัว ใครสนกันล่ะ นี่คือแบบจำลอง ของฉากหินยักษ์กลิ้งในหนัง "ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า" |
| To reacquaint you, there's the bathroom, kitchen, and, of course, our bedroom. | โอเค... แนะนำตามระเบียบ นั่นคือห้องน้ำ ห้องครัว และแน่นอน ห้องนอนของพวกเรา |
| Maybe next, we should break in the... | เรามาลองกันใน .. ห้องครัว เฮทเทอร์ |
| Kitchen. Cutlery drawer. | ห้องครัว, ลิ้นชักเก็บช้อนส้อม |
| Kitchen, laundry, radiology, pathology, the morgue. | ห้องครัว, ห้องซักรีด , ห้องฉายรังสี , ห้องอายุรเวช , ห้องเก็บศพ |
| The kitchen was scaled down to a 9-year-old's level so he could microwave his own meals, get food and utensils from the pantry. | ห้องครัวถูกปรับให้เหมาะกับความสูงของเด็ก 9 ขวบ ดังนั้นเขาจึงใช้ไมโครเวฟอุ่นอาหาร หาของกิน และหยิบเครื่องครัวได้ |
| The kitchen where you made breakfast for your daughter. | ห้องครัวที่คุณทำอาหารเช้าให้ลูกสาวน่ะ |
| The kitchen must be that way. | ห้องครัวน่าจะอยู่ตรงนี้ |
| This kitchen is the birthplace of our triumphs. | ห้องครัวนี้แหละ จุดเริ่มต้นของความสำเร็จ |
| Kitchen in the back, | ห้องครัวอยู่ด้านหลัง |
| Kitchen just through there. | ห้องครัวอยู่ทางด้านนี้ |
| And his kitchen is, it's perfect. | ห้องครัวเขาสมบูรณ์แบบมาก |
| Kitchen's clear. Special Joe Jr.'s hot sauce that might be all that's left. - I can get it from here. | ห้องครัวโล่ง อาจจะเหลือแค่ตัวนี้ตัวเดียว |
| Here are the el tracks, the bedroom, living room, kitchen, bathroom, hall, stairs. | ที่นี่เอลแทร็ค, ห้องนอน, ห้องนั่งเล่น, ห้องครัว, ห้องน้ำ, ห้องโถงบันไดเป็น |
| You shall be punished to work in the kitchen for ten days. | เจ้าจะต้องถูกลงโทษให้ทำงานในห้องครัวเป็นเวลา 10 วัน. |
| The butler is head of the kitchen and dining room. | พ่อบ้านคอยดูแลห้องครัว และห้องรับประทานอาหาร |
| You look. I'll search the kitchen. | คุณลองค้นดู ฉันจะค้นห้องครัวเอง |
| I'll show you the dining room or the kitchen or the ballroom. | หรือห้องครัว หรือห้องบอลรูม |
| Then I hurried across to the kitchen. | จากนั้นผมไปที่ห้องครัว |
| Then he threw him into the toilet and nonchalantly rejoined us besides the cook's body in the kitchen. | แล้วก็โยนเขาไปในห้องน้ำ และไปสมทบกับเรา โดยที่ศพของแม่ครัวยังอยู่ในห้องครัว |
| So who wasn't there the entire time in the kitchen? | แล้วใครที่ไม่ได้อยู่ในห้องครัวล่ะ? |
| And while we all examined the bullet hole, she crept into the study, picked up the dagger, ran to the kitchen, and stabbed the cook. | และในขณะที่เราตรวจสอบรูกระสุนปืน เธอเข้ามาในห้องหนังสือ หยิบมีดวิ่งไปที่ห้องครัว และแทงแม่ครัว |
| We all ran to the kitchen to see the cook. | เราทุกคนวิ่งไปที่ห้องครัว เพื่อดูแม่ครัว |
| That's right. He was the missing person in the kitchen after we found the cook dead. | ใช่แล้ว เขาเป็นที่หายไปในห้องครัว |
| Who are those two gorgeous women in the kitchen? | ใครคือทั้งสองงดงาม ผู้หญิงในห้องครัว? |
| Honey, will you get me some baggies and, uh, twistix from the kitchen? | ฮันนี่คุณจะได้รับฉัน baggies และเอ่อ twistix จากห้องครัว? |
| It ain't the coffee in my kitchen. | มันไม่ได้เป็นกาแฟในห้องครัวของฉัน |
| She comes home from a hard day's work, finds a bunch of gangsters in her kitchen... doing a bunch of gangster shit, there ain't no tellin' what she's liable to do. | เธอมาบ้านจากการทำงานหนักของวันพบพวงของคนร้ายอยู่ในห้องครัวของเธอ ... ทำพวงของนักเลงอึ, ที่มีอยู่ไม่ไม่มี tellin 'กับสิ่งที่เขามีแนวโน้มที่จะทำ |
| Everyone was in the kitchen eating and drinking. | ทุกคนอยู่ในห้องครัว ทานอาหาร |
| He won't let her run the house. He's in the kitchen. He serves. | เขาจะไม่ปล่อยให้เธอทำงานบ้าน เขาอยู่ในห้องครัว เขาทำหน้าที่ |
| Will you go into the kitchen and get me a wet cloth? | คุณช่วยไปไหนห้องครัว แล้วเอาผ้าเปียกให้ฉันหน่อยได้ไหม |
| The bedrooms and bath are upstairs, the kitchen's on the left. | ห้องนอนกับห้องน้ำอยู่ชั้นบน ห้องครัวอยู่ทางซ้าย |
| The kitchen lights were still on | ไฟห้องครัวยังเปิดอยู่ |
| They found it over there on the kitchen table. | เจ้าหน้าที่เจอจดหมาย อยู่บนโต๊ะห้องครัว |
| Living room secure. I'm heading to the kitchen. | ห้องนั่งเล่นความปลอดภัย ผมกำลังตรงไปยังห้องครัว |
| Well, she's got her finger on everything I do... but not this kitchen. | เธอมายุ่งวุ่นวายกับฉันทุกเรื่อง... แต่ไม่ยุ่งเรื่องห้องครัวนี้ |
| You guys both do the crosswords in pen... and know what a kitchen should feel like and what the moon really is. | คุณสองคนใช้ปากกา เล่นปริศนาอักษรไขว้ และรู้ว่าห้องครัวต้องเป็นยังไง และพระจันทร์ทั้งที่จริงคืออะไร |
| Greetings from the kitchen, Fish. 100 bucks. | ของขวัญจากห้องครัว เนื้อสดๆ 100เหรียญ |
ห้องครัว ในภาษาอังกฤษ