The world's largest outdoor light and music show. | มหกรรมการแสดง ดนตรีกลางแจ้งระดับโลก |
The event is called sexy suds, you know. | มหกรรมนี้เรียกว่า "ฟองสบู่สุดเซ็กส์ซี่" รู้มั้ย |
We got a whole load of flight coming our way! | มหกรรมประจัญบาน บุกเข้ามาแล้ว! |
They put 'em in those T-shirt guns and shoot them out at sporting events. | เอาใส่ตราปั๊ม แล้วตีแจกตามมหกรรมกีฬา |
It was like musical drugs, and when the music stopped, I couldn't get a chair. | อย่างกับเป็นมหกรรมดนตรีบรรเลงเพลงยา แต่ทว่าพอเพลงจบ ผมก็นั่งไม่ติดเก้าอี้ |
The complaints keep rolling in after your little down town Olympics, O'conner | คนโทรมาด่าไม่เลิกเรื่องมหกรรมวิ่งไล่จับของนาย โอคอนเนอร์ |
Soo Yi Jung, he was the youngest artist to debut at the Biennale | โซ ยีจัง, เขาเป็นศิลปินที่เด็กที่สุด เปิดตัวครั้งแรกที่ บิเอนนาเล่ *การแสดงมหกรรมนิทรรศการ มีขึ้นทุกๆ 2 ปี |
From that point on, it was a Seanathon. | หลังจากนั้นก็เป็นมหกรรมคุณฌอนเลย |
You know, Becker got his big breakthrough in 1852, at the Silesian clock fair. | รู้มั้ยว่าเบ็คเกอร์ค้นพบครั้งยิ่งใหญ่ ปี 1852 ในงานมหกรรมนาฬิกาซิเลสเสียน |
Okay, guys, week one of our Beatles fest has been epic. | เอาละ ทุกคน สัปดาห์แรกของ มหกรรมบีเทิลส์ของเรายอดเยี่ยมมาก |
I will get no writing done because of the gang bangs in the shower, in my cell, in the laundry room. | ฉันยังไม่เสร็จนะ ไหนจะมหกรรมหมู่ในห้องอาบน้า ในห้องซักผ้า. |
Um, uh, they're having Orchid Mania at the gardens. | อืม มีงานมหกรรมกล้วยไม้ที่สวน |
So, Vega, I've got tickets to that blues festival, and I was wondering... | นี่ เวก้า ผมมีตั๋ว สำหรับ มหกรรมเพลงบลูส์ และผมสงสัยว่า.. |