English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
reaction | (รีแอค'เชิน) n. ปฏิกิริยา,การโต้ตอบ,การตอบสนอง,ปฏิกิริยาทางเคมี,ลัทธิฝ่ายขวา |
reactionary | (รีแอค'เชินนะรี) adj. เกี่ยวกับพวกฝ่ายขวา,ชอบให้เกิดปฏิกิริยาโต้ตอบ n. สมาชิกฝ่ายขวา,ผู้ชอบการมีปฏิกิริยาโต้ตอบ (มีอีกชื่อว่าreactionist), See also: reactionism,reactionarism n., Syn. die-hard,rightist |
right | (ไรทฺ) adj. ถูก,ถูกต้อง,ปกติ,เป็นธรรม,ยุติธรรม, (ด้าน) หน้า, (ด้าน) บน, (ข้าง) ขวา,ตรงไป,เป็นมุมฉาก n. ธรรม,ความยุติธรรม,ความถูกต้อง,สิทธิ,สิทธิตามกฎหมาย,การหันขวา,การเลี้ยวขวา,ฝ่ายที่ถูกต้อง,สมาชิกฝ่ายขวา,สมาชิกรัฐสภาที่นั่งอยู่ทางด้านขวาของประธานสภา vt. ทำให้เรียบร้อย,ทำให่เหทาะสม,แก้แค้น,แก้ไข vi. ทรงตัว,ตั้งตรง adv .เป็นเส้นตรง,อย่างถูกต้อง,แม่นยำ,เหมาะสม |
right wing | n. พวกฝ่ายขวา,พวกอนุรักษนิยม, See also: right-wing adj. rightwinger n., Syn. conservative |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
reactionary | (adj.) เกี่ยวกับพวกฝ่ายขวา Syn. conservative, right-wing |
reactionary | (adj.) สมาชิกฝ่ายขวา Syn. conservative, die-hard |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
***ber-right-wing fanatics. | ไอ้พวกหน้าเหี้ยพรรคฝ่ายขวานิยมชมชอบ |
Belfast charter has been our right hand since '87. | เบลฟาสต์เป็นพรรคฝ่ายขวาของเรา ตั้งเเต่ปี 1987 |
You're worried about losing your right-hand seat. | นายเป็นกังวลเรื่องจะสูญเสีย ตำแหน่งฝ่ายขวาของนายสินะ |
No, but it is the right wing saying that all vampires need to be wiped out of existence. | ไม่ แต่มันคือการพูดของกลุ่มย่อยฝ่ายขวา ที่แวมไพร์ทุกตนจำเป็นต้อง กำจัดออกไปจากการมีชีวิตอยู่ |
What about left- or right-wing extremists, perhaps to commemorate an anniversary? | แล้วพวกฝ่ายซ้ายฝ่ายขวาแบบสุดโต่งล่ะ นี่อาจเป็นการทำเพื่อรำลึกวันครบรอบอะไรก็ได้ |
Because it's a very long commitment, and I'll be straight with you, last couple of gigs we've had some unwelcome attention from National Front thugs. | มันเป็นข้อผูกมัดที่ยาวนาน และฉันจะบอกนายตามตรง ว่าสองสามงานที่ผ่านมา เราเจอพวกที่ไม่ได้รับเชิญอยู่บ้าง จากพวกนักเลงฝ่ายขวาจัด |
And I think that the right can be recognized... | และฉันว่าเรามองได้ว่าฝ่ายขวา |