ปีนี้
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ปีนี้*, -ปีนี้-
ปีนี้ ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| This year I'm going to work really hard | ปีนี้ฉันจะทำงานหนักจริงๆ |
| I haven't enjoyed a movie so much in years | ฉันไม่สนุกกับ(การดู)หนังมากนักในหลายปีนี้ |
| Where were you all these years? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาตลอดหลายปีนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They've been on-again, off-again for the past few years. | 2-3 ปีนี้ พวกเขาคบๆ เลิกๆ ออกบ่อย |
| There's not a single scientific peer reviewed paper published in the last 25 years that would contradict this scenario | ข้อเขียนทางวิทยาศาสตร์ที่มีผู้เชี่ยวชาญรับรอง ทุกชิ้นที่ตีพิมพ์ออกมาในช่วง 25 ปีนี้ เห็นพ้องต้องกันเป็นเสียงเดียวว่า |
| In all of this time, 650,000 years, the CO2 level has never gone above | ในเวลาทั้งหมด 650,000 ปีนี้ ระดับคาร์บอนไดออกไซด์ไม่เคยสูงเกินกว่า |
| This year's filmfare award will be given to your sister-in-law. | รางวัล filmfare award ปีนี้ จะต้องเป็นของน้องสะใภ้นาย. |
| I have to say I have no doubt that this years Big Z Memorial is just going to be just the best ever. | ผมต้องบอกว่า ไม่ต้องสงสัย ว่างาน รำลึกถึงบิ๊กซี ปีนี้ จะต้องเป็น งานที่เป็นที่สุด ของที่สุด |
| Well, this year, there's this heritage project that meant a lot to my mom. | อืม ปีนี้ มีโครงการ ทางวัฒนธรรม ซึ่งมีความหมาย กับแม่ฉันมาก |
| All right, this year, you don't have to | ก็ได้ ปีนี้ นายไม่ต้องกิน |
| John, in the last 30 years, the Supreme Court has not heard one murder case. | ภายใน 30 ปีนี้ ไม่มีคดีฆาตกรรมไหนไปถึงศาลฎีกา |
| Over an 8-year period, somebody must have noticed something. | ที่ผ่านมาใน 8 ปีนี้ ต้องมีคนสังเกตบางอย่างบ้าง |
| Now, here's the plan. | ตอนนี้ ปีนี้ แผนของเรา คือ... |
| So, moms, skip trick-or-treating this year, and instead, sit your little toddler down and explain that daddy's a hungry zombie, and before he went out to sharpen his pitchfork, he whispered to mommy that you looked delicious. | ดังนั้น แม่ๆทั้งหลายลืมเรื่อง หลอกหรือเลี้ยง ปีนี้ แล้วแทนด้วยการจับเจ้าตัวน้อย นั่งและอธิบาย ว่าพ่อของเขาเป็นผีดิิบผู้หิวกระหาย |
| In four years, every time you dance, | ใน 4 ปีนี้ ตลอดเวลาที่เธอเต้น |
| As you know, Robbie's shining moment... was when he set a school record for cursing in an eighth-grade English class. | อย่างที่รู้ ปีนี้ ร็อบบี้เปล่งประกาย ตอนที่ทำลายสถิติพูดคำหยาบ ในวิชาภาษาอังกฤษเกรด 8 |
| Yeah, well, given this year, I'm allowed that. | ใช่, ปีนี้ ชั้นเห็นด้วยกับเรื่องนั้น |
| It's all because of this increase of entropy. | มันเป็นเพราะการเพิ่มขึ้นของเอนโทร ปีนี้ ดังนั้นที่ลึกลับ? |
| Since Mercedes is gone this year, it's going to be the Blaine and Rachel show. | ตั้งแต่เมอซีเดสไป ปีนี้ คงจะกลายเป็น นายเบลนกับเรเชลโชว์แน่ |
| Besides, I was at the Howard Johnson in Eugene last night for this year's Oregon beekeeper's con. | นอกจากนั่น ผมอยู่ที่ โฮเวิร์ดจอห์นสัน ในยูจีนเมื่อคืนก่อน สำหรับ ออริกอน ปีนี้ ประกวดผู้ดูแลผึ้ง |
| This bag, on the other hand, says that you, and by you, I mean me, are not to be messed with. | ถ้าเราไม่ได้งานในModern Empress ปีนี้ โดโนเวนตกจากท็อปแน่นอน -และฉันหวังว่ามันจะไม่เกิดขึ้น |
| Seven years, you've been watching other people's lives, their plans, their relationships. | 7 ปีนี้ นายได้แต่เฝ้ามองชีวิตของคนอื่น แผนการณ์รวมถึง ความสัมพันธ์ของพวกเขา |
| January of this year, suspicion narco possession. | มกรา ปีนี้ ต้องสงสัยว่ามีสารเสพติดในครอบครอง |
| In the 20-odd years I've been working my side of the tracks, | 20 ปีนี้ ผมทำงานแบบหลบ ๆ |
| This year, Christmas will be ours! | ปีนี้ / คริสมาสต์จะเป็นของพวกเรา! |
| This year, Kappa will be required to accept anyone who wishes to become a pledge. | ปีนี้ Kappa จะถูกกำหนด ให้รับทุกคน ที่ปรารถนาจะเป็นสมาชิก |
| The Warblers are ruthless this year. | ปีนี้ Warblers ไร้ความปราณีมากๆ |
| This year was a very tough decision. | ปีนี้ กรรมการต้องทำงานอย่างหนักมาก |
| This year, Glee Club's going full Santa. | ปีนี้ กลีคลับ จะเต็มไปด้วยซานต้า |
| This year, the special installation for the event is the brainchild of our youngest and therefore least-experienced curator. | ปีนี้ การแสดงผลงานพิเศษ สำหรับงานนี้ คือความคิดของผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์น้องใหม่ และประสบการณ์น้อยที่สุดของเรา |
| This year, I'm gonna take a chunk out of your other leg. | ปีนี้ กูจะกัดเนื้อออกจากขา อีกข้างของมึง |
| This year, we'll see a launch at long last. | ปีนี้ จะได้เห็นมันทะยานสู่ฟ้าซะที |
| I'm having the same spaghetti at the same place again this year. | ปีนี้ ผมก็เลยมากินสปาเก็ตตี้แบบเดิม ที่ร้านเดิมนี่แหละครับ |
| This year I decided to let someone else do the work so I could concentrate on what's really important. | ปีนี้ ผมตัดสินใจให้ทำคนอื่นทำบ้าง ผมจะได้มีเวลา ใส่ใจกับสิ่งที่สำคัญจริงๆสักที |
| This year, I met these wonderful people, to decide which super piglet would have the honor of being invited to this prestigious occasion. | ปีนี้ ผมได้พบกับ ผู้คนที่น่าประทับใจเหล่านี้ เพื่อตัดสินว่า ซูเปอร์หมูของใครจะได้รับเชิญ มางานอันทรงเกียรตินี้ |
| This year, we are gonna get lots and lots of pledges. | ปีนี้ พวกเราต้องได้ใบสมัครเข้าบ้านให้มากเท่าที่จะทำได้ |
| This year it's the, uh, other side of that. | ปีนี้ มัน... ตรงข้ามกัน |
| This year somebody told me not to. | ปีนี้ มีคนไม่ให้ผมเต้น |
| Gabe's graduating this year. | ปีนี้ เก้บเรียนจบแล้ว |
| Now this year, Sebastian has decided to dedicate his birthday to Doug. | ปีนี้ เซบาสเตียนตัดสินใจ ให้เป็นการกุศลให้กับดั้ก |
| You'll do great this year, and Danby will offer you a scholarship, and your folks will never find out. | ปีนี้ เธอทำดีที่สุดแล้ว แล้วแดนบี้ก็เสนอ ทุนให้เธอแล้ว และพ่อแม่ของเธอก็ไม่เคยพบ |
| She got the Dean's fellowship this year. | ปีนี้ เธอได้คบหากับคณบดี |
| This year, you are the high pole jumping representative again. | ปีนี้ เธอได้เป็นตัวแทนกระโดดสูงอีกครั้ง |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ปีนี้