ทสา
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ทสา*, -ทสา-
ทสา ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| crwth | (ครูธ) n. เครื่องดนตรีประเภทสายของชาวCeltโบราณ., Syn. crowd |
| stringed | (สทริงคฺ) adj. มีเส้น,มีสาย,เกี่ยวกับเครื่องดนตรีประเภทสาย |
| stringed instrument | n. เครื่องดนตรีประเภทสาย |
| strum | (สทรัม) vt. เล่นเครื่องดนตรีประเภทสายอย่างเปะปะหรือไม่ชำนาญ,ทำให้เกิดเสียงโดยการเล่นดังกล่าว. n. วิธีการเล่นดังกล่าว,เสียงที่เกิดจากการเล่นดังกล่าว., See also: strummer n. |
| subsidiary | (ซับซิด'เดียรี) adj. เสริม,ส่งเสริม,ช่วยเหลือ,สังกัด,เป็นองค์ประกอบ,รอง,ลูกมือ,ไม่ใช่ตัวการ,บริษัทสาขา. -subsidiarily adv., See also: subsidiariness n., Syn. assisting |
| vina | (วี'นะ) n. เครื่องดนตรีประเภทสายดีดชนิดหนึ่งของอินเดีย |
| wire | (ไว'เออะ) n. ลวด,สายไฟ,สายโลหะ,สายโทรเลข,โทรเลข,ระบบโทรเลข,สายชักใย,สายลวดของเครื่องดนตรีประเภทสาย (เช่น กีตาร์) ,สายเบ็ดตกปลา,สื่อสาร,เส้นปลายทางของกีฬาแข่งม้า vt. จัดให้ลวด (สายไห,สายโลหะ..) ผูกหรือพันด้วยสายลวด,ส่งโทรเลข vi. ส่งโทรเลข, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hate | (n) ความเกลียด,ความรังเกียจ,ความชัง,ความไม่ชอบ,โทสาคติ |
| hatred | (n) ความเกลียด,ความชัง,ความรังเกียจ,ความเกลียดชัง,โทสาคติ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Delisting | การเพิกถอนหลักทรัพย์จดทะเบียน การที่ตลาดหลักทรัพย์ถอนสภาพการเป็นหลักทรัพย์จดทะเบียนของหลักทรัพย์ใด ๆ หลักทรัพย์จดทะเบียนที่ถูกเพิกถอนแล้ว จะไม่ได้รับอนุญาตให้มีการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ต่อไป ในการเพิกถอนหลักทรัพย์นั้นอาจเป็นเพราะบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ดังกล่าวขอถอนหลักทรัพย์ของตนออกจากการเป็นหลักทรัพย์จดทะเบียนโดยสมัครใจ (ทั้งนี้ต้องได้รับความเห็นชอบจากที่ประชุมผู้ถือหุ้นด้วยคะแนนเสียงไม่น้อยกว่า 3 ใน 4 ของจำนวนหุ้นที่ออกจำหน่ายทั้งหมด และต้องไม่มีผู้ถือหุ้นคัดค้านการของเพิกถอนเกินกว่า 10% ของจำนวนหุ้นที่ออกจำหน่ายทั้งหมด) หรือตลาดหลักทรัพย์สั่งให้เพิกถอนหลักทรัพย์จดทะเบียนเมื่อพบว่าบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ดังกล่าว ได้กระทำผิดข้อตกลงการจดทะเบียนหลักทรัพย์ (listing agreement) อย่างร้ายแรง หรือในกรณีที่ฐานะการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ตกต่ำลง จนอาจก่อให้เกิดผลเสียต่อผู้ลงทุนสำหรับกรณีที่บริษัทจดทะเบียน มีปัญหาด้านฐานะการเงินหรือผลการดำเนินงาน ตลาดหลักทรัพย์จะไม่เพิกถอนหลักทรัพย์ของบริษัทดังกล่าวโดยทันที แต่จะจัดให้หลักทรัพย์ดังกล่าวเข้าอยู่ในกลุ่มหลักทรัพย์ที่เข้าข่ายอาจถูกเพิกถอน และประกาศให้ผู้ลงทุนได้ทราบทั่วกัน ซึ่งบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์จะต้องจัดทำแผนปรับปรุงแก้ไข เพื่อขอความเห็นชอบจากที่ประชุมผู้ถือหุ้นก่อนเสนอต่อตลาดหลักทรัพย์ เพื่อเปิดเผยข้อมูล หากบริษัทสามารถแก้ไขปัญหาได้ตามแผน หลักทรัพย์ของบริษัทดังกล่าวก็จะพ้นจากการเข้าข่ายอาจถูกเพิกถอน แต่ถ้าบริษัทไม่อาจแก้ไขได้ตามแผนและตลาดหลักทรัพย์เห็นว่าจะก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรง ตลาดหลักทรัพย์จะเพิกถอนหลักทรัพย์ดังกล่าว [ตลาดทุน] |
| Separator | เครื่องแยก อุปกรณ์ที่ใช้แยกขยะหรือกรรมวิธีแยกวัตถุ แบ่งเป็น 1) Cinder Separator เครื่องแยกขยะกากเถ้า : สายพานเอียงใช้สำหรับ แยกขยะกากเถ้า โดยขยะประเภทสารอินทรีย์จะค้างอยู่บนสายพาน ปล่อย ให้กากเถ้าหรือขยะเม็ดผ่านรูสายพานออกไป 2) Inclined-Belt Separator [สิ่งแวดล้อม] |
| Stock dividend | การจ่ายหุ้นปันผลเป็นวิธีการจ่ายเงินปันผลแก่ผู้ถือหุ้นสามัญอีกแบบหนึ่ง ส่วนมากจะกำหนดเป็นอัตราร้อยละของมูลค่า หุ้นสามัญ เช่น จ่ายหุ้นปันผล 10 % หมายความว่าผู้ถือหุ้นเดิมแต่ละคนจะได้รับหุ้นเพิ่ม 10 หุ้นจากหุ้นเดิม ที่ถืออยู่ 100 หุ้น ดังนั้นถ้ามีหุ้นสามัญอยู่ทั้งหมด 30 ล้านหุ้น หลังการจ่ายหุ้นปันผล บริษัทจะมีหุ้นสามัญทั้งสิ้น 33 ล้านหุ้น การออกหุ้นปันผลไม่มีส่วนกระทบต่อสัดส่วนความเป็นเจ้าของกิจการแต่อย่างใด บริษัทที่จ่ายหุ้นปันผล มักจะมีจุดมุ่งหมายที่จะเก็บเงินสดไว้เพื่อการลงทุน เช่น การจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่ใช้ในโรงงานหรือลงทุนในสินค้าคงเหลือและลูกหนี้ เพื่อการขยายตัวของธุรกิจตามแผนที่กำหนดไว้ บริษัทที่มีการขยายตัวอย่างรวดเร็วมักจะใช้เงินที่ได้จากกำไรสุทธิเพื่อเป็นเงินทุน บริษัทในลักษณะนี้จะไม่จ่ายปันผลเป็นเงินสด แต่จะจ่ายเป็นหุ้นโดยออกหุ้นใหม่ซึ่งมีจำนวนเท่ากับเงินปันผลทั้งสิ้นที่จะจ่าย ผลจากการออกหุ้นใหม่เพื่อมาจ่ายปันผลก็คือ ทำให้จำนวนหุ้นสามัญที่อยู่ในมือผู้ถือหุ้นเพิ่มขึ้น แต่ไม่ทำให้ส่วนของผู้ถือหุ้นเปลี่ยนแปลงแต่อย่างใด เป็นแต่เพียงมีการโอนเงินจากบัญชีกำไรสะสมตามราคาตลาดในเวลานั้นไปเข้าบัญชีทุนหุ้นสามัญและส่วนเกินทุน ส่วนได้เสียของผู้ถือหุ้นที่มีอยู่ยังคงเดิม ในกรณีเช่นนี้ ถึงแม้บริษัทจะไม่จ่ายเงินปันผลก็ตาม แต่ว่าเงินส่วนนี้ได้ถูกเก็บไว้เพื่อการลงทุนซึ่งก่อให้เกิดรายได้ต่อไป ผลประโยชน์ที่ได้รับก็คือ ถ้าบริษัทสามารถขยายตัวได้ตามแผน กำไรต่อหุ้นจะสูงขึ้น ส่งผลให้ราคาหุ้นของบริษัทในอนาคตสูงขึ้น [ตลาดทุน] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| catgut | (n.) เอ็นที่ทำจากไส้แกะใช้ในเครื่องดนตรีประเภทสาย Syn. gut |
| fingerboard | (n.) ส่วนที่วางนิ้วบนเครื่องดนตรีประเภทสาย |
| psaltery | (n.) เครื่องดนตรีโบราณประเภทสายลักษณะคล้ายพิณ Syn. harp |
| string instrument | (n.) เครื่องดนตรีประเภทสาย Syn. fiddle |
| stringed instrument | (n.) เครื่องดนตรีประเภทสาย Syn. fiddle |
| subsidiary | (n.) บริษัทสาขา See also: สำนักงานสาขา Syn. affiliate, branch |
| veena | (n.) เครื่องดนตรีประเภทสายของอินเดีย Syn. vina |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| In fact an AOL/Time Warner subsidiary holds the copyright. | เป็นลิขสิทธิ์ของบรรษัท ความจริงก็คือ บริษัทสาขาของ AOL/ไทม์วอร์เนอร์เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เพลง ๆนี้ |
| I saw you got a bill from Olympia Investigations. | ฉันเห็นบิลที่คุณได้รับ จากบริษัทสายสืบโอลิมเปีย |
| It's a man's duty to date a girl! It's a moral! | มันเป็นหน้าที่ผู้ชายที่ต้องไปเดทสาว มันเป็นเรื่องธรรมดา! |
| So he pours the accelerant into the room from the hallway. | เขาเลยเทสารก่อเพลิงไหม้/Nเข้ามาในห้องจากทางเดิน |
| I have no idea how to date and be this. | ผมไม่รู้ว่าจะเดทสาวและเป็นพ่อของลูกยังไง |
| To transfer the foreign compound to the victim's brain. | ในการถ่ายเทสารแปลกปลอม เข้าสู่สมองของเหยื่อ |
| It's a utility company. | เป็นบริษัทสาธารณูปโภค |
| So, there was this hotel heiress who dyed her hair blonde. | แบบว่า.. ทายาทสาวของโรงแรมนี้ ผู้ที่โกรกผมเป็นสีบรอนด์ |
| Now get over it, okay, we can't just fucking drive down the road playing I-spy, or some shit for two hours, like four normal-ass Americans? | ลืมๆมันไปได้แล้ว โอเค เราขับรถไปด้วยเล่นบทสายลับไปด้วยไม่ได้ อย่าทำอะไรงี่เง่าซัก2ชั่วโมง,หรือทำตัวให้เหมือนคนทั่วไปได้ไหม |
| You can play damsel in distress all you want, but one way or another, I'm gettin' us out of here. | เธอจะเล่นบทสาวน้อยคอยท่าก็ตามใจ แต่ไม่ว่าทางใดทางหนึ่ง ฉันจะพาเราออกไปจากที่นี่ |
| We only have you down as a CPA for an airline. | เราแค่รู้ว่าคุณทำงาน เป็นผู้ตรวจบัญชี สำหรับบริษัทสายการบิน |
| Flynn took ownership of ENCOM in 1982 as the company skyrocketed to the top of the tech industry. | ฟลินน์เป็นเจ้าของเอ็นคอมในปี 1982 เมื่อบริษัทสามารถทะยานขึ้น เป็นอันดับหนึ่งในอุตสาหกรรม |
| He was two years older, dated every girl I liked, got every solo. | เขาแก่กว่า 2 ปี เดทสาวที่ผมชอบ ได้ร้องนำทุกเพลง |
| Well,is it the fact that you're a direct descendant of John Wilkes Booth? | ถ้าเป็นข้อเท็จจริงที่ว่า คุณเป็นทายาทสายตรง ของจอห์น วิลก์ส บูธล่ะก็ |
| The person he's dating works at a club. | เขากำลังเดทสาวที่ทำงานคลับ |
| Yes, and to succeed in its mission, it needed to play the role of a spouse. | ใช่ เพื่อจะต้องสำเร็จภารกิจนี้ เราต้องเล่นบทบาทสามีภรรยา |
| Maybe you can give Arthur some lessons. | บางทีฝ่าบาทสามารถให้บทเรียนบางอย่าง กับอาเธอร์ |
| KYLE: You put up with a lot of shit when you're dating a hot girl. | จะเดทสาวฮอท ก็ต้องทนกันหน่อย |
| I didn't date any hot girls, ever. | ฉันเลยไม่เคยเดทสาวฮอท |
| Did you guys know that you can find anything on the Internet? | อินเทอร์เน็ทสามารถ หาอะไรก็ได้ใช่ไหม |
| My wife's wearing three coats to save $25. | เมียผมใส่โค้ทสามตัว เพื่อประหยัด 25 ดอลลาร์ |
| I know. Rufus did play the jealous husband brilliantly. | ฉันรู้ รูฟัสเล่นบทสามีขี้หึงได้แนบเนียนมาก |
| Shirley, how can you want to date your ex-husband | เชอร์ลีย์ เธอกลับไปเดทสามีเก่าทำไม |
| Madrigal Electromotive also owns a subsidiary that manufactures this state-of-the-art air filtration system. | บริษัทแมดริกัลอิเล็กโทรโมทีฟ ยังเป็นเจ้าของบริษัทสาขาย่อย ที่ผลิตเทคโนโลยีที่ล้ำสมัย ระบบการกรองอากาศ |
| So, streamers and a couple balloons? | ประเภทสายรุ้งและลูกโป่งหรือครับ |
| Well, good... 'cause I don't date girls. | งั้น ก็ดี เพราะผมไม่ได้เดทสาว |
| Go and bring me back a chip for a class three biobed. | ไปแล้วเอา ชิพ กลับมาให้ฉัน ชิพสำหรับเตียงไบโอประเภทสาม ไปตอนนี้เลย |
| I wear dorky T-shirts and glasses. | จริง เราสองคนไม่มีใคร โทสาขายิงนก |
| I went there to go get my master's in electronics, but somebody said, "You got to go to college first." | ผมเข้าไปเพื่อเอา ป.โทสาขาอิเล็กทรอนิกส์ แต่มีคนบอกว่า "ผมต้องจบมหาลัยก่อน" |
| She is the last direct descendant of Alexander Corvinus. | เธอเป็นครั้งสุดท้าย ทายาทสายตรงของอเล็กซานเดวิ นุส |
| HE WENT TO MIT AND HAD A MASTER'S DEGREE IN CHEMICAL ENGINEERING. | เคยเรียนปริญญาโทสาขาวิศวะเคมีด้วยนะ |
| Nate swears there's nothing going on with Diana, but he also refuses to bring me as his date tonight. | เนทสาบานว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับไดอาน่า แต่เขายังไม่ยอมพาฉันไปเป็นคู่เดทเขาคืนนี้ |
| ♪ but now the rains weep o'ver his hall ♪ | แต่บัดนี้พิรุณเทสาดบนหลังคาท้องพระโรง |
| ♪ yes, now the rains weep o'er his hall ♪ | ใช่แล้ว บัดนี้พิรุณเทสาดบนหลังคาท้องพระโรง |
| Cops found Cabot Hawkins at a murder scene of another Culper Spy descendant -- number 7-2-2. | ตำรวจพบ เคบ็อท ฮ็อคกินส์ ที่ สถานที่เกิดเหตุฆาตกรรม ของทายาทสายลับคูลเปอร์อีกคน หมายเลข 7-2-2 |
| I thought you had information about your husband's corporate malfeasance. | ผมคิดว่าคุณมีข้อมูลเกี่ยวกับ การทุจริตของบริษัทสามีคุณ |
| Catherine, a wealthy textile heiress, had a son James, now 26, and a daughter Lara, now 16. | บิงโก แคธรีน ทายาทสาวธุรกิจสิ่งทอ มีลูกชายชื่อเจมส์ อายุ 26 ปี และลูกสาวชื่อลาร่า ปัจจุบันอายุ 16 ปี |
| He joined a hate group. | เขาเข้ากันสมาคมโทสาคติ |
| Turns out the software their security company is using is proprietary to a subsidiary of Nolcorp. | กลับกลายเป็นว่าซอฟแวร์ของระบบป้องกันภัยบริษัทที่พวกเขาใช้นั้น ถูกครอบครองโดยบริษัทสาขาของ Nolcorp |
| The reason that I asked is, there's no sex on the first three dates. | เหตุผลที่ฉันถามก็... ห้ามมีเซ็กซ์ในการเดทสามครั้งแรก |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ทสา