ช่วยกัน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ช่วยกัน*, -ช่วยกัน-
ช่วยกัน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ช่วยกัน | (v.) help together |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| apple computer inc. | บริษัทแอปเปิลคอมพิวเตอร์ เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแอปเปิล ชุดที่โด่งดังมาก ได้แก่ แอปเปิลทู (Apple II) และ แมคอินทอช (Macintosh) ฯ คอมพิวเตอร์แอปเปิลที่วางขาย ในตลาดรุ่นแรก ๆ นั้นเป็นผลิตภัณฑ์ที่สร้างความฮือฮาอย่างมากในวงการคอมพิวเตอร์ เพราะเป็นครั้งแรก (ราว ค.ศ.1977) ที่มีการผลิตคอมพิวเตอร์ที่มีขนาดเล็กในราคาที่คนทั่วไปจะหาไว้ใช้เป็นสมบัติส่วนตัวได้ ผู้ที่ช่วยกันริเริ่มคิดประดิษฐ์ได้แก่ Steve Jobs กับ Steve Wozniak สองสหายวัยรุ่นที่สร้างเครื่องต้นแบบเครื่องแรกในโรงรถ ส่วนเครื่องรุ่นแมคอินทอชนั้นเป็นคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแรกที่เริ่มนำสัญรูป (icon) รายการคำสั่ง แบบดึงลง (pull down menu) กรอบสนทนา (dialog box) เมาส์ (mouse) ฯลฯ มาใช้ ทำให้คนทั่วไปเริ่มรู้สึกว่า การใช้คอมพิวเตอร์ไม่ใช่ของยากอะไรเลย ปัจจุบันได้มีการพัฒนาให้หนักไปในด้านการผลิตสิ่งพิมพ์ (desktop publishing) อย่างไรก็ตาม หาใช่มีแต่เครื่องแอปเปิลแมคอินทอชเท่านั้นไม่ที่ใช้ระบบการทำงานดังที่กล่าวแล้ว เครื่องคอมพิวเตอร์พีซีก็เลียนแบบ โดยการนำเอาระบบวินโดว์มาใช้ |
| club | (คลับ) {clubbed,clubbing,clubs} n. กระบอง,ไม้พลอง,ไม้ (ลูกกอล์ฟหรือฮอกกี้) ,ไนต์คลับ,สโมสร,ชมรม,รูปดอกจิกบนไพ่,ส่วนที่คล้ายกระบอง v. ตีด้วยกระบองหรือไม้,รวมกลุ่มเป็นคลับ,รวมกัน,รวบรวม,ช่วยกันเสียค่าใช้จ่าย adj. ร่วมกัน, Syn. staff, |
| computer user group | กลุ่มผู้ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์หมายถึง กลุ่มผู้ใช้คอมพิวเตอร์ บุคคลเหล่านี้มักจะรวมตัวกันเพื่อช่วยกันศึกษาวิธีการใช้ซอฟต์แวร์และเครี่องคอมพิวเตอร์ให้ได้ประโยชน์สูงสุด บางทีก็จะแบ่งย่อยลงไปเป็นกลุ่มเล็ก ๆ เฉพาะผู้ที่มีความสนใจใกล้เคียงกันจริง ๆ เช่นแบ่งไปตามชนิดของเครื่องที่ใช้ (พีซี/แมคอินทอช) หรือตามประเภทของโปรแกรมที่ใช้ เช่น ประมวลผลคำ (word processing) , ตารางจัดการ (spreadsheet) บางที ใช้เรียกเพื่อให้ดูต่างจากกลุ่มผู้ที่ขายคอมพิวเตอร์ดู computer vendor group เปรียบเทียบ |
| user group | กลุ่มผู้ใช้หมายถึง กลุ่มผู้ใช้คอมพิวเตอร์ บุคคลเหล่านี้มักจะรวมตัวกันเพื่อช่วยกันศึกษาวิธีการใช้ซอฟต์แวร์และเครี่องคอมพิวเตอร์ให้ได้ประโยชน์สูงสุด บางทีก็จะแบ่งย่อยลงไปเป็นกลุ่มเล็ก ๆ เฉพาะผู้ที่มีความสนใจใกล้เคียงกันจริง ๆ เช่นแบ่งไปตามชนิดของเครื่องที่ใช้ (พีซี/แมคอินทอช) หรือตามประเภทของโปรแกรมที่ใช้ เช่น ประมวลผลคำ (word processing) , ตารางจัดการ (spread sheet) ดู vendor group เปรียบเทียบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| confederate | (adj) ร่วมมือกัน,ร่วมใจกัน,ช่วยกัน,รวมกลุ่มกัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| logrolling | การช่วยกันเข็น (ร่างกฎหมาย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| user group | กลุ่มผู้ใช้การรวมกลุ่มของผู้ใช้ฮาร์ดแวร์ หรือซอฟต์แวร์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยมีวัตถุประสงค์ที่จะแลกเปลี่ยนความรู้ตลอดจนช่วยกันและกันในการใช้ฮาร์ดแวร์ หรือซอฟต์แวร์นั้น [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| club | (vi.) ช่วยกันออกค่าใช้จ่าย See also: ช่วยกันเสียค่าใช้จ่าย Syn. share, defray |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To the jury, you look like you're hiding something, and the fact is, you are. | ฉันก็อยากจะบอกคุณ แต่พวกเรา ช่วยกัน ใคร? |
| Almost there, come on! | เกือบได้แล้ว ช่วยกัน "สมบูรณ์" |
| Please spread the word, ya frigging turds. | ช่วยกันกระจายข่าวด้วยครับผ๋ม |
| Two can dig a lot quicker than one. | ช่วยกันขุด 2 คนเร็วกว่าขุดคนเดียว |
| Pitches, pitches, pitches. | ช่วยกันคิด ช่วยกันคิด |
| Think of everything? I brought the comb. | ช่วยกันคิดสิ ฉันเอาหวีมา |
| Bring torches! | ช่วยกันดับไฟเร็ว! โอ้~ |
| You guys, just take him! | ช่วยกันดึงขึ้นไปหน่อย |
| Rule BuYeo with me. | ช่วยกันดูแลปกป้องพูยอกับข้า |
| We're looking for anything out of place. | ช่วยกันดูให้ทั่วๆก่อน |
| Let's try to make the best of this. | ช่วยกันทำให้มันดีๆ หน่อย |
| Help it be the government that you wont fear. | ช่วยกันทำให้มันเป็นรัฐบาลที่เราไม่ต้องกลัวดีกว่า |
| Let's get this gate uncovered. | ช่วยกันทำให้เกตกลับมาใช้ได้เถอะ |
| So let's make it a good one. | ช่วยกันทำให้เป็นเรื่องดี |
| Please distract the reporters | ช่วยกันนักข่าวไว้ด้วยนะ |
| Come on, get her up, get her up! Shut down the race! | ช่วยกันนักวิ่งหน่อยได้ไหม |
| Let's prevent AIDS. | ช่วยกันป้องกันเอดส์นะ |
| Can you help me get her out of here ? | ช่วยกันพาเธอออกไปดีกว่า |
| Let's get him on the table. | ช่วยกันยกเขานอนบนโต๊ะ |
| Here we go. Picking up the nuke. | ช่วยกันยกไอ้ระเบิดนี้ |
| [Grunting] | ช่วยกันรีบซ่อมเรือให้เสร็จทัน ก่อนช่วงเวลาน้ำขึ้น! |
| We have to get him out of here quick. Min Ji! | ช่วยกันลากเขาออกไปด่วนเลยมินจี! |
| Keep sniffing and numb your nose. | ช่วยกันสูดๆ เข้าไปจะได้ชินจมูก |
| If you would, Harry. | ช่วยกันหน่อย แฮร์รี่ |
| Mind helping us? Thank you. | ช่วยกันหน่อยครับ ขอบคุณมาก |
| Give me a hand. Let's go! | ช่วยกันหน่อยซิ เร็วเข้า |
| Do me a favor and put me in the vehicle before you blow my cover completely, will ya? | ช่วยกันหน่อยเถอะ จับผมใส่รถ ก่อนที่ ฉากหน้าของผมจะบังหมด นี่แนะ |
| Man the capstan. | ช่วยกันหมุนลอก, ดึงใบเรือขึ้นสูงอีก |
| Let's look for some long branches. We'll build him a stretcher. | ช่วยกันหากิ่งไม้ยาวๆ เราจะทำเปลหามศพเขา |
| Let's just find the rest of Sykes's toys, and--and we can close the book on this loser for good. | ช่วยกันหาของเล่นที่เหลือของไซค์ และปิดคดีนี้ให้เขาเป็นผู้แพ้ที่ดีเถอะ |
| You two need to find this guy and you need to stop him... before he does any more damage to our family. | ช่วยกันหาตัวไอ้หมอนี่ให้เจอ แล้วหยุดมัน... ก่อนที่มันจะทำอันตราย คนในครอบครัวเรามากไปกว่านี้ |
| Let's clean up. | ช่วยกันเก็บกวาดหน่อย |
| Help me gather some dry leaves. | ช่วยกันเก็บใบไม้แห้งที่สิ่ |
| We've got a lot to do | ช่วยกันเร็วเข้าพี่น้อง |
| Every little bit helps! | ช่วยกันเล็ก ๆ น้อย ๆน่า ! |
| Help me get the bookcase in front of the door. | ช่วยกันเลื่อนชั้นหนังสือไปขวางประตูนะ |
| One more beating, for old time's sake? | ช่วยกันเหมือนเมื่อก่อนไหม |
| Think what fun we'll have dressing them up. | ช่วยกันแต่งตัวพวกแกจะสนุกขนาดไหน |
| Mind setting the table? | ช่วยกันโต๊ะให้หน่อยได้ไหม |
| Help me toss these boys in the water? | ช่วยกันโยนพวกนี้ลงน้ำหน่อย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ช่วยกัน