English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขมวดคิ้ว | (v.) frown See also: knit one´s brow Syn. ย่นคิ้ว |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
gather | (แกธ'เธอะ) vt.,vi.,n. (การ) รวบรวม,จัดรวม,สะสม,ขมวดคิ้ว,สิ่งที่เก็บรวม, See also: gatherable n., Syn. assemble,mass |
lower | (โล'เออะ) {lowered,lowering,lowers} vt. ทำให้ต่ำลง,ลดลง,ลดเสียง,ทำให้ต่ำต้อย,ลดเกียรติ,ทำให้ระดับเสียงต่ำลง. vi. ลดลง,น้อยลง,จมลง, (ท้องฟ้า) มืดลง,มืดมน,ขมวดคิ้ว,บูดบึ้ง. n. ท้องฟ้ามืดลง,ลักษณะอาการที่คุกคาม,การขมวดคิ้ว,หน้าตาบูดบึ้,ฟันล่าง,ขากรรไกรล่าง. |
lowering | (โล'เออริง) adj. มืดฟ้า,อากาศทำท่าจะมีฝน,ขมวดคิ้ว,บูดบึ้ง,หดหู่ใจ,โกรธ., Syn. louring,dark |
rumple | (รัม'เพิล) vt.,vi. (ทำให้,กลายเป็น) ย่น,พับ,จีบ,ยู่ยี่,ยุ่ง,ขมวดคิ้ว, Syn. crease,wrinkle |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
frown | (n) การขมวดคิ้ว,ความถมึงทึง,การถลึงตา,ความบึ้งตึง,ความไม่พอใจ |
knit | (vt) ถัก,ปะชุน,สาน,ผูก,ร้อย,ต่อ,ขมวดคิ้ว |
rumple | (vt) ขมวดคิ้ว,ทำให้ยับ,จีบ,พับ,ทำยู่ยี่ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
knit | (vt.) ขมวดคิ้ว See also: ย่นหน้าผาก |
lour | (vi.) ขมวดคิ้ว See also: หน้าบึ้ง Syn. frown, scowl |
frown at | (phrv.) ขมวดคิ้ว (ไม่พอใจหรือไม่เห็นด้วย) |
lower | (n.) การขมวดคิ้ว See also: หน้าตาบูดบึ้ง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Anything or anyone different is-- ...well, they say... 'frowned upon'. | ผู้คนแปลกๆ หรือสิ่งแปลกๆ ก็ชอบแบบว่า ขมวดคิ้ว นี่วหน้า. |
To make me fret or make me frown | ที่จะทำให้ฉันหงุดหงิดหรือทำ ให้ฉันขมวดคิ้ว |
See those leaders start to frown lt's sword and gun day | พวกผู้นำ เริ่มขมวดคิ้ว มันคือวันที่มีการยิงและฟันกันทั้งวัน |
To risk another... | เพิ่มรอยขมวดคิ้วเข้าไปอีก |
The Senate would frown upon lowering standard into muck and shit... as they frown upon many things that ambitious men must embrace. | วุฒิสภาจะขมวดคิ้ว ลดมาตรฐาน ลงไปในโคลนตมและอึ ... ขณะที่พวกเขาขมวดคิ้วเมื่อหลายสิ่งหลายอย่าง |
You're getting some very pronounced frown lines. | คุณเริ่มจะมีรอยขมวดคิ้วแล้วล่ะ |
When he's alone, he mostly just practices smiling and frowning. We've all done it. | ส่วนใหญ่เขาแค่ฝึกยิ้มกับขมวดคิ้ว เราทุกคนก็เคยทำ |