| Boyd preserved them in formaldehyde so he could come and visit. | บอยด์แช่พวกเธอด้วยฟอร์มาลดีไฮด์ ซึ่งเขาสามารถแวะมาดูได้ |
| Now they're floating in formaldehyde and stuffed into barrels strewn around a swamp. | ตอนนี้ กลับต้องมาลอยอยู่ในยากันเน่า อัดอยู่ในถังที่จมอยู่ในบึงโสโครก |
| Do you want to soak it in formaldehyde and donate to the university? | เธออยากแช่มันไว้ในฟอเมอลีน แล้วเอาไปบริจาคที่มหาลัยเหรอ |
| His marijuana could be laced with formaldehyde or lead, which could cause a pulmonary hemorrhage, which could make him spit up blood. | กัญชาของเขาอาจเจือปนฟอร์มัลดีไฮด์หรือตะกั่ว ซึ่งอาจทำให้เกิดเลือดออกในปอด ซึ่งทำให้เขาขากเป็นเลือด |
| I even mixed formaldehyde solutions, with phosphoric acid in a 2:1 ratio, to make a living. | ฉันผสมฟอร์มอลดีไฮด์กับกรดโฟสโฟริคในสัดส่วน 2: 1 แล้ว |
| I haven't organized my swabs in a week, and I have cultures growing so out of control that my actual control cultures have mutated, and I have a delivery of formaldehyde in... thirty minutes. | ฉันไม่จัดระเบียบตัวอย่าง มาอาทิตย์นึงแล้ว จุลินทรีย์ ที่เพาะไว้โตมากเกินกว่า ที่ฉันต้องการเยอะ และยาฆ่าเชื้อกำลังจะมาส่งใน |
| The right sleeve of your jacket, plus the formaldehyde mixed with your cologne and your complete inability to stop looking at your watch. | - แขนเสื้อขวาของแจ็คเกตนาย แถมมีกลิ่นฟอร์มาร์ลีนผสมกับโคโลนจ์นาย และนายก็ไม่สามารถหยุดมองนาฬิกาของนายได้อย่างสิ้นเชิงเลย |
| Formaldehyde, to be precise. | ถ้าจะให้ถูกต้องเรียกว่าฟอร์มาดีไฮด์ |
| To be even more precise, dirty formaldehyde. | แต่ถ้าจะให้ถูกต้องยิ่งกว่าต้องเรียกว่าไอ้ฟอร์มาดีไฮด์โสโครก |
| Hobbies... storing women in formaldehyde. | งานอดิเรก... จับผู้หญิง แช่ในน้ำยากันเน่า |
| Self-improvement and storing women in formaldehyde. | การปรับปรุงตัวเองและ เก็บผู้หญิงไว้ในฟอร์มาลดีไฮด์ |
| You can smell it--formaldehyde with a soupcon of decay. | คุณดมได้เลย ใช้ น้ำยาฆ่าเชื้อเพื่อไม่ให้เน่า |
formaldehyde ในภาษาไทย
formaldehyde ในภาษาจีน
formaldehyde ในภาษาญี่ปุ่น
formaldehyde ในภาษาฝรั่งเศส
formaldehyde ในภาษาเยอรมัน