English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
dictatorship | (n.) ระบบเผด็จการ See also: การปกครองแบบเผด็จการ Syn. despotism, autarchy |
dictatorship | (n.) รัฐบาลที่ปกครองแบบเผด็จการ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
dictatorship | (n) อำนาจเผด็จการ,การปกครองระบบเผด็จการ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
dictatorship | ระบอบเผด็จการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Dictatorship | เผด็จการ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ลัทธิเผด็จการ | (n.) dictatorship See also: totalitarianism Syn. ิเผด็จการ |
ิเผด็จการ | (n.) dictatorship See also: totalitarianism |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We have suffered under their dictatorship for too long. | อีกหน่อยเธอก็เหมือนกัน |
I figured you Black Forest guys would be busy installing a dictatorship or overthrowing a democracy somewhere. | ฉันนึกว่าแกกับพวกยุ่งอยู่กับการโค่นล้มเผดจการอยู่ที่ไหนซักที่ |
It's a begnine dictatorship, but it's a dictatorship just the same. | มันเป็นเผด็จการที่เป็นมิตร แต่มันก็ยังคงการปกครองแบบเผด็จการ |
Every dictatorship has one obsession, and that's it. | พวกเผด็จการมีการครอบงำอย่างหนึ่ง มันก็คือการควบคุม |
Fought against dictatorship for democracy... endured all kinds of hardship. | ของเรานี่ .. ต่อสู้กับเผด็จการเพื่อประชาธิปไตย ... อดทนกับความทุกข์ยากลำบากนานับประการ |
Good and evil. Dictatorship and opposition. | ฝ่ายดีฝ่ายเลว เผด็จการและกลุ่มผู้ต่อต้าน |
...I appeared before the Congressional Committee the highest representation of the American people under subpoena to tell what I knew of activities which I believed might lead to an attempt to set up a fascist dictatorship. | ...ผมปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการสภาคองเกรส ผู้แทนสูงสุดของชาวอเมริกัน ภายใต้คำสั่งศาลเพื่อให้การเรื่องที่ผมรู้เห็น |
But how did Sudan happen, ma'am? Could it possibly be related to dictatorships... | มันอาจเป็นเพราะเผด็จการ ที่เราให้การสนับสนุนมานาน |
Does this man look like he's ceding czechoslovakia to a fascist dictatorship? | คุณว่าผู้ชายคนนี้เหมือนคนที่ยก เชคโกโสวาเกียให้รัฐบาลมั้ย |
"System of Government characterized by extreme dictatorship." Seven across. | ระบบการปกครองโดยเผด็จการ 7 แนวนอน |
Then I guess that makes it a dictatorship. | ฉันเดาว่านี่คงเป็นแบบเผด็จการ |
No, I understand wanting to return to democracy again versus a corporate dictatorship. | ไม่ ผมเข้าใจความต้องการ ที่จะกลับไปสู่ความเป็นประชาธิปไตยอีกครั้ง เมื่อเทียบกับการปกครองแบบเผด็จการขององค์กร |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
专制 | [zhuān zhì, ㄓㄨㄢ ㄓˋ, 专制 / 專制] autocracy; dictatorship |
专权 | [zhuān quán, ㄓㄨㄢ ㄑㄩㄢˊ, 专权 / 專權] autocracy; dictatorship |
专政 | [zhuān zhèng, ㄓㄨㄢ ㄓㄥˋ, 专政 / 專政] dictatorship |
独裁 | [dú cái, ㄉㄨˊ ㄘㄞˊ, 独裁 / 獨裁] dictatorship |
人民民主专政 | [rén mín mín zhǔ zhuān zhèng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨㄢ ㄓㄥˋ, 人民民主专政 / 人民民主專政] people's democratic dictatorship |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
プロレタリア独裁 | [プロレタリアどくさい, puroretaria dokusai] (n) proletarian dictatorship |
独裁政権 | [どくさいせいけん, dokusaiseiken] (n) dictatorship |
軍事独裁政権 | [ぐんじどくさいせいけん, gunjidokusaiseiken] (n) military dictatorship |
軍部独裁 | [ぐんぶどくさい, gunbudokusai] (n) military dictatorship |
独裁 | [どくさい, dokusai] (n,vs,adj-no) dictatorship; despotism; (P) |
独裁国家 | [どくさいこっか, dokusaikokka] (n) dictatorship; despotism |
独裁政治 | [どくさいせいじ, dokusaiseiji] (n,adj-no) dictatorship; despotic government |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ลัทธิเผด็จการ | [n. exp.] (latthi phad) EN: dictatorship FR: |
แนวร่วมประชาธิปไตย | [org.] (Naēoruam Pr) EN: United Front of Democracy Against Dictatorship (UDD) FR: |
แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ (นปช.) | [org.] (Naēoruam Pr) EN: United Front of Democracy Against Dictatorship (UDD) ; National United Front of Democracy Against Dictatorship (UDD) FR: |
เผด็จการ | [n.] (phadetkān) EN: dictatorship FR: dictature [f] |
เผด็จการทหาร | [n. exp.] (phadetkān t) EN: military dictatorship FR: dictature militaire [f] |
ระบอบเผด็จการ | [n. exp.] (rabøp phade) EN: dictatorship FR: dictature [f] |
ระบอบเผด็จการทหาร | [n. exp.] (rabøp phade) EN: military dictatorship FR: dictature militaire [f] |
กลุ่มนปช. | [n. exp.] (klum Nø.Pø.) EN: UDD (United Front of Democracy Against Dictatorship) ; red shirts FR: chemises rouges [fpl] |
นปช. | [org.] (Nøpøchø.) EN: UDD (United Front of Democracy Against Dictatorship) FR: |