| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แว้ | (int.) cry of a new-born infant Syn. อุแว้ |
| แว้ | (v.) cry (new-born infant) Syn. ร้อง, อุแว้ |
| แว้ง | (v.) turn suddenly See also: swerve, wheel back Syn. เหลียว, หัน |
| แว้งกัด | (v.) turn to bite See also: wheel back and bite Syn. เหลียวกัด |
| แว้ด | (v.) bawl See also: shout, yell, bellow Syn. ตะโกน, ตวาด |
| แว่น | (n.) glasses See also: spectacles |
| แว่น | (n.) slice |
| แว่น | (n.) slice |
| แว่น | (n.) glasses See also: spectacles Syn. แว่นตา |
| แว่นกันแดด | (n.) sunglasses Syn. แว่นตากันแดด, แว่นดำ |
| แว่นขยาย | (n.) magnifying glass |
| แว่นดำ | (n.) dark glasses Syn. แว่นตาดำ, แว่นกันแดด |
| แว่นตา | (n.) eye glasses Syn. แว่นสายตา, แว่น |
| แว่นตา | (n.) glasses See also: spectacles Syn. แว่น |
| แว่นตากันแดด | (n.) sunglasses Syn. แว่นกันแดด, แว่นดำ |
| แว่นตาดำ | (n.) sunglasses |
| แว่นส่องหน้า | (n.) mirror See also: looking glass, reflector, reflecting mirror Syn. ทัปน, ทรรปณ์ |
| แว่นสายตา | (n.) eyeglasses See also: spectacles, glasses Syn. แว่นตา |
| แว่นแคว้น | (n.) region See also: territory, domain, state, land, kingdom, realm Syn. แคว้น, แผ่นดิน, อาณาจักร |
| แว่ว | (adv.) indistinctly |
| แว่ว | (v.) hear vaguely See also: hear in the distance, hear slightly, hear indistinctly, dimly hear Ops. ชัดเจน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| astigmatism | (แอสทิก' มะทิสซึม) n. ภาวะตาพร่า, ภาวะเบี้ยวของเลนส์ตาหรือแว่นตา ในลักษณะเห็นวงกลมเป็นรูปเบี้ยว., Syn. astigmia |
| bespectacled | (บิสเพค'ทะเคิลดฺ) adj. สวมแว่นตา |
| bifocal | (ไบโฟ'เคิล) adj. มีสองโฟกัส (มองภาพไกลละมองภาพใกล้), See also: bifocals n. แว่นตามีสองเลนส์ที่เป็น bifocal |
| blinker | (บลิง'เคอะ) n. ผู้กะพริบตา,เครื่องปิดตาม้า,ผู้ปิดตาม้า,แว่นตา,ไฟกะพริบให้สัญญาณว่าจะเลี้ยวรถ,ตะเกียงสัญญาณ,ตา vt. สวมที่ปิดตาม้า,กลบเกลื่อน |
| bow | (เบา) {bowed,bowing,bows} vi. โค้ง,ก้มศีรษะ,คำนับ,คำนับอำลา,น้อม,ยอม -n. การโค้ง,การคำนับ,การคำนับอำลา,การยอม,ธนู,ศร,คันธนู,คันศร,คันซอ,คันพิณ,หน้าไม้,ส่วนที่เป็นรูปคันศร,ส่วนโค้ง,โบ,หูกระต่าย,สายรุ้ง,ปีกแว่นตา,หัวเรือ,ส่วนหัวของบิน,มือพายข้างหน้า adj. เก |
| bridge | (บริดจฺ) n. สะพาน,สิ่งเชื่อมประสาน,ดั้ง,ดั้งจมูก,ดั้งแว่นตา,หอบังคับการเรือ,ไพ่บริดจ์. vt. ทอดสะพานข้าม,ข้าม,ทอดข้าม,ผ่านพ้น (อุปสรรค) ,เชื่อมต่อ,ข้ามให้พ้น, Syn. span |
| contact lens | n. เลนส์สายตาที่เป็นพลาสติก ใช้วางติดบนกระจกตาแทนแว่นตาได้ |
| eyeglass | (อาย'กลาส) n. แว่นตา,เลนส์,แว่นส่อง,ถ้วยล้างตา,ส่วนที่ใช้ส่องดูของกล้องจุลทรรศน์ -pl. eyeglasses |
| glass | (กลาส) n. แก้ว,กระจก,เลนส์,แว่นขยาย,เครื่องแก้ว,หนึ่งถ้วยแก้ว adj. ซึ่งทำด้วยแก้ว vt. ติดกระจก,สะท้อน, See also: glasses n.,pl. แว่นตา, |
| sunglasses | (ซัน'กลาสซิส) n. แว่นตากันแดด |
| goggle | (กอก'เกิล) n. แว่นตากันลม,การจ้องเขม็ง,การกลอกตา. v.,adj. จ้องเขม็ง,กลอกตา, See also: goggles n.,pl. แว่นตากันลม |
| lens | (เลนซ) n. เลนซ์,แว่น,กระจกส่องภาพในกล้อง,ชุดเลนส์ pl., See also: lenses |
| lorgnette | (ลอร์นเยท') n. แว่นตาที่มีด้านถือ |
| lorgnon | (ลอร์นอน') n. แว่นตา,แว่นตาละคร |
| monocle | (มอน'นะเคิล) n. แว่นตาข้างเดียว., See also: monocled adj. |
| nosepiece | (โนซ'พีซฺ) n. ส่วนที่คลุมจมูก,สายรั้งม้าหรือสุนัขที่รัดผ่านจมูก,ส่วนของกรอบแว่นที่ดั้งจมูก |
| object glass | n. แว่นหรือเลนซ์ของกล้องจุลทรรศน์ที่อยู่ใกล้กับวัตถุที่จะดู |
| objective glass | n. แว่นหรือเลนส์ที่อยู่ใกล้วัตถุที่จะส่องดู |
| optician | (ออพทิช'เชิน) n. ผู้เชี่ยวชาญทำแว่นสายตาหรืออุปกรณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวกับตา,ช่างทำหรือพ่อค้าแว่นตา |
| optometrist | (ออพทอม'มิทริสทฺ) n. ผู้เชี่ยวชาญในการวัดสายตาและประกอบแว่น |
| optometry | (ออพทอม'มิทรี) n. การวัดสายตาและประกอบแว่น., See also: optometrical adj. |
| pince-nez | (แพนซ'เน) n. แว่นตาที่มีขาหนีบจมูก |
| spectacle | (สเพค'ทะเคิล) n. ภาพ,สิ่งที่ปรากฎให้เห็น,ปรากฎการณ์,ภาพที่น่าตื่นเต้น,การแสดงต่อหน้าสาธารณชน,การแสดง, spectacles แว่นตาสิ่งที่คล้ายแว่นตา, Syn. display,event,scene |
| spectacled | (สเพค'ทะเคิลดฺ) adj. สวมแว่น,คล้ายแว่น,คล้ายสวมแว่นตา |
| sunglass | (ซัน'กลาส) n. แว่นรวมแสงแดดที่ทำให้เผาไหม้ได้, Syn. burning glass |
| visor | (ไว'เซอะ,วิส'เซอะ) n. เกราะหน้า,กะบังหมวก,เครื่องบังแสงอาทิตย์หน้าที่นั่งรถยนต์,แผ่นกันแดด,แว่นตากันแดด. vt. ปิดบังด้วยอุปกรณ์ดังกล่าว,ปิดบัง., Syn. vizor |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bespectacled | (adj) สวมแว่นตา |
| blinker | (n) แว่นตา,ไฟกะพริบ,ไฟสัญญาณ |
| broil | (n) การทะเลาะวิวาท,การทะเลาะเบาะแว้ง |
| condenser | (n) เครื่องกลั่น,แว่นรวมแสง |
| disc | (n) แว่น,จาน,แผ่นเสียง,จานเสียง |
| dominion | (n) อาณานิคม,ประเทศราช,เมืองขึ้น,แว่นแคว้น,อาณาจักร |
| eyeglass | (n) แว่นตา,เลนส์ |
| goggles | (n) แว่นตากันแดด |
| lens | (n) เลนส์,แว่น |
| lorgnette | (n) แว่นตามีด้ามถือ |
| monocle | (n) แว่นตาข้างเดียว |
| optician | (n) คนขายแว่นตา |
| slice | (n) แผ่นบางๆ,ชิ้นบางๆ,แว่น,มีดปาด |
| spectacles | (n) แว่นตา |
| visor | (n) หมวกเหล็ก,ปีกหมวกตอนหน้า,กะบัง,แว่นตากันแดด |
| vizor | (n) หมวกเหล็ก,ปีกหมวกตอนหน้า,กะบัง,แว่นตากันแดด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bifocal glasses | แว่นตาสองระยะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| glasses, bifocal | แว่นตาสองระยะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| goggles | แว่นแสดงผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| wafer | แว่นผลึก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| optician | นักประกอบแว่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bifocals | แว่นสองชั้น [การแพทย์] |
| Loupe | แว่นขยาย [การแพทย์] |
| magnifying glass | แว่นขยาย, อุปกรณ์อย่างง่ายที่เป็นเลนส์นูน ใช้ขยายภาพของวัตถุหรือสิ่งต่าง ๆ ให้เห็นขนาดใหญ่ขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sunglasses | แว่นตากันแดด [TU Subject Heading] |
| Bionic Eye | ตาเทียม, เทคโนโลยีเพื่อช่วยผู้ที่ตาบอดมองเห็นได้อีก โดยการผ่าตัดฝังไมโครชิป (retinal implant) ไว้ที่เรตินาในลูกตา ใช้กล้องวิดีโอที่ติดไว้กับแว่นตา ส่งสัญญาณภาพไปยังไมโครชิป ที่เชื่อมกับเรตินาที่เสื่อม ทำหน้าที่แปลงแสงให้เป็นสารเคมีที่ไปกระตุ้นเซลประสาทในการเห็นภายในสมองส่วนกลางความหมายเดียวกับ Retinal Prosthesis หรือ Retinal Implant [Assistive Technology] |
| convex lens | เลนส์นูน, เลนส์ที่ทำให้ลำแสงขนานลู่เข้า มีลักษณะหนาตรงกลางและบางที่ขอบ แว่นตาที่เป็นเลนส์นูนจะช่วยคนสายตายาวมองเห็นวัตถุชัดเจนขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Digitizer | เครื่องอ่านพิกัดหรือเครื่องแปลงพิกัดเป็นตัวเลขมีลักษณะเป็นแผ่นสี่เหลี่ยมใช้สำหรับวางภาพกราฟิก หรือแผนที่ แล้วใช้อุปกรณ์เหมือนแว่นขยายวางทาบตำแหน่งที่ต้องการ แล้วกดปุ่มบนแว่นให้อ่านค่าพิกัดของตำแหน่งนั้นเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์ [สิ่งแวดล้อม] |
| Eyeglass frame industry | อุตสาหกรรมกรอบแว่นตา [TU Subject Heading] |
| Hematite | ฮีมาไทต์หรือแร่เหล็กแดง แหล่ง - พบที่จังหวัดลพบุรี นครสวรรค์ สุโขทัย เชียงใหม่ เลย นครศรีธรรมราชและสุราษฎร์ธานี ประโยชน์ - เป็นสินแร่เหล็กที่สำคัญถลุงเอาโลหะเหล็ก โลหะเหล็กเป็นหัวใจของอุตสาหกรรมทั่วไป โดยเฉพาะอุตสาหกรรมเหล็กกล้าและเหล็กแปรรูปต่าง ๆ ใช้ทำสีแดงและผงขัดมันที่สำคัญ โดยเฉพาะในการขัดเลนส์หรือแว่นตา [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hand glass | (n.) แว่นขยาย |
| hand glass | (n.) แว่นขยาย Syn. glass |
| hand lens | (n.) แว่นขยาย Syn. hand glass |
| magnifying glass | (n.) แว่นขยาย Syn. glass, hand glass |
| loupe | (n.) แว่นขยายของช่องทางเพชรพลอยหรือช่างซ่อมนาฬิกา |
| monocle | (n.) แว่นข้างเดียว |
| glass | (n.) แว่นตา |
| glasses | (n.) แว่นตา See also: แว่น |
| lorgnon | (n.) แว่นตา Syn. lorgnette |
| specs | (n.) แว่นตา Syn. glasses |
| spectacles | (n.) แว่นตา Syn. glasses, lens |
| goggles | (n.) แว่นตากันลม / ฝุ่น Syn. glasses |
| dark glasses | (n.) แว่นตากันแดด See also: แว่นกันแดด Syn. eyeglass |
| sunglasses | (n.) แว่นตากันแดด See also: แว่นกันแดด Syn. dark glasses, eyeglass |
| eyeglass | (n.) แว่นตาข้างเดียว Syn. monocle |
| pince-nez | (n.) แว่นตาที่มีขาหนีบจมูก Syn. bifocals, spectacles, |
| lorgnette | (n.) แว่นตาที่มีด้ามถือ Syn. lorgnon |
| sunglass | (n.) แว่นรวมแสงแดดที่ทำให้เผาไหม้ได้ |
| bifocals | (n.) แว่นสองเลนส์ |
| bespectacled | (adj.) ซึ่งสวมแว่นตา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Do you know where I put my glasses? | คุณทราบไหมว่าฉันวางแว่นตาไว้ที่ไหน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Waco Kid. He had the fastest hands in the West! | แว็คโก คิด ไอ้หนูมือไวที่สุดในตะวันตกงั้นรึ |
| Bite my hand, and I will put you down. | แว้งกัดผมเมื่อไร ผมไม่ปล่อยคุณแน่ |
| My sunglasses, I left them on his desk. | แว่นกันเเดด ผมลืมไว้บนโต๊ะของเขา |
| Sunglasses are so sexy. | แว่นกันแดด เซ็กซี่จัง |
| My buddy's shades are real expensive. | แว่นกันแดดของเพื่อนชั้นแพงนะ รู้มั้ย |
| Cool shades. | แว่นกันแดดนี่เจ๋งจริง |
| Half-a-million-dollar sunglasses, a solid-gold toilet-brush holder -- | แว่นกันแดดราคา ครึ่งล้านดอลล่าร์ ด้ามจับแปรงขัดห้องน้ำเลี่ยมทอง |
| Where is that magnifying glass? | แว่นขยายอยู่ไหนเนี่ย |
| Thick black glasses, on his cell. | แว่นดำหนา กำลังใช้โทรศัพท์อยู่ |
| Glasses, John! | แว่นตา จอห์น แว่นตา จอห์น |
| They hit their glasses against each other, and they laugh... and then they'd take them off... | แว่นตาก็ชนกัน แล้วทั้งคู่ก็หัวเราะร่วน... แล้วก็ถอดแว่นออก... |
| Those little round glasses with the muscles-- it just didn't seem to match. | แว่นตากลมเล็กแบบนั้นกับกล้ามโตๆ มันไม่ค่อยจะเข้ากันเลย แสดงให้เห็น |
| One pair sunglasses. | แว่นตากันแดด หนึ่งอัน |
| Park Tae Hwan's goggles will fetch you 2 million Won if you were to sell it off. | แว่นตาของปาร์คแทฮวานจะให้คุณสองล้านวอน ถ้าคุณต้องการจะขายมัน |
| Where are the glasses? | แว่นตาของเจ้าอยู่ไหน |
| They're horn-rimmed glasses. | แว่นตาท่านแบบขอบใหญ่ๆ ครับ |
| Marine Boy Swimmer Park Tae Hwan's goggles. | แว่นตาว่ายน้ำของปาร์คแทฮวอน |
| My glasses were in the bag. | แว่นตาอยู่ในกล่อง กล่องอยู่ในเป้ |
| A pair of goggles is worth 2 million Won? | แว่นตาอันนี้มีค่าสองล้านวอน? |
| Reading glasses, slippers, sleep machine -- all vital. | แว่นตาอ่านหนังสือ สลิปเปอร์ เครื่องนอน - - ทั้งหมดนี่สำคัญนะครับ |
| What about the glasses? | แว่นตาเป็นยังไงบ้าง? |
| There's glass between us. | แว่นตาเป็นอุปสรรคของเรา |
| Where are your glasses? | แว่นตาไปไหนแล้วล่ะจ๊ะ? |
| The viewfinder thing with the circular slides? | แว่นที่ใช้ดูรูปวิว ที่มีแผ่นสไลด์วงกลมนะหรือ |
| Goggles. Look at this stuff. Wow! | แว่นนักบิน ดูของพวกนี้สิ วาว คุณกำลังจะเดินทาง |
| Goggles. Should we be wearing goggles? | แว่นป้องกัน เราควรใส่แว่นป้องกันหรือเปล่า |
| Those working for you? | แว่นพวกนั้นใช้ได้สำหรับคุณหรือเปล่า |
| These glasses don't make me dizzy or anything. | แว่นพวกนี้ไม่ทำให้ฉันเวียนหัว หรืออะไรเลย |
| The glasses aren't his? | แว่นสายตาไม่ใช่ของเขารึ? |
| [whispers] You still have the label on your new glasses. | แว่นใหม่ของคุณยังมีป้ายราคาติดอยู่เลยน่ะ |
| Now flash on Javier and get us out of here. Something's happening here, Sarah. | แว้บอะไรของ จาเวียร์ และพาเราออกจากที่นี้ที มีบางสิ่งเกิดขึ้นที่นี้ ซาร่า |
| Freaking flash. Come on! | แว๊บอีกแล้ว ไม่เอาน่า |
| Come on! Come on, come on, come on, baby, don't fail me now. | แว่บเร็ว ๆ ๆ อย่าทำขายหน้าสิ |
| My first thought was, thank god! | แว๊บแรกฉันรู้สึกว่า ขอบคุณพระเจ้า |
| Well, my first guess- the stench. | แว๊ปแรกที่ฉันเดา คือเรื่องกลิ่นเหม็น |
| ¢ÜHeard from a distance... ¢Üa loud gunshot, | แว่วจากทางไกล เสียงปืนดัง |
| ♪ The ballads in the barrooms left by those who came before ♪ | แว่วเสียงตามบาร์ขับขาน ไว้โดยผู้คนที่เคยเข้ามา |
| Glasses? - That's right, sir. | ที่เหมาะสมครับ มันกำลังแว่นตาครับ |
| It seems to me you once had a wife someplace. | ฉันแว่วมาว่า แกเคยมีเมียอยู่ไหนสักคน |
| I don't know if you ever heard of me before, but I used to be called the Waco Kid. | ไม่รู้นาย เคยได้ยินชื่อฉันมาก่อนไหม ...แต่ฉันเคยมีฉายาว่า "แว็คโก้ คิด" |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 掛ける | [かける, kakeru] Thai: สวม(แว่นตา) English: to wear |