ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

แทรกซึม

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *แทรกซึม*, -แทรกซึม-

แทรกซึม ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
แทรกซึม (v.) infiltrate See also: permeate, be abundant Syn. ซึมซาบ, ซึม
English-Thai: HOPE Dictionary
infitrateแทรกซึม
infiltration(อินฟิลเทร'เชิน) n. การซึมทะลุ,การแทรกซึม,สิ่งที่แทรกซึมเข้าไป,การแฝงตัวเข้าไปปะปนกับข้าศึก
infiltrate(อินฟิล'เทรท) v. ซึมทะลุ,แทรกซึม n. สิ่งที่แทรกซึมเข้าไป., See also: infiltrative adj. infiltrator n., Syn. pervade,permeate
penetrate(เพน'นิเทรท) vt. ผ่านทะลุ,เจาะทะลุ,แทง,ลอด,บุกเข้าไป,แทรกซึม,มองทะเล,มอง, Syn. pierce,perforate,permeate
sink(ซิงคฺ) vi.,vt. (ทำให้) จม,จมลง,จมหายไป,ต่ำลง,ตก,ยุบ,ลดลง,เพียบลง,ลึกลง,ถลำลง,เอียงลง,ทรุดลง,เพียบลง,เสื่อมลง,ซาลง,โบ๋,ซึมลง,แทรกซึม,นั่งลง,ฝัง,ทำให้เสื่อมลง,ลด,ขุด,เจาะ,เซาะ,สลัก,โค่น,ล้ม,ลงทุน. n.. อ่าง,อ่างล้าง,หนอง,ร่องน้ำ,ท่อน้ำ,แหล่งชั่วร้าย,หลุมน้ำ,
English-Thai: Nontri Dictionary
infiltrate(vt) แทรกซึม,ซึมทะลุ,ผ่านการกรอง
penetrable(adj) เข้าไปได้,แทรกซึม,ทะลุปรุโปร่ง,ลอดได้,ผ่านได้
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
infiltrate๑. แทรกซึม๒. สิ่งแทรกซึม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
infiltrationการแทรกซึม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Invasionแทรกซึม, การแทรกลง, การรุกราน, ลุกลาม [การแพทย์]
Infiltration การแทรกซึม การที่ของเหลวแทรกตัวเข้าไปอยู่ในของแข็ง เนื่องจากเนื้อในของของแข็งมีช่องว่างหรือรูพรุน ตัวอย่างเช่น การที่น้ำเข้าไปอิ่มตัวอยู่ได้ ในกระดาษซับหรือในดินในหินบางชนิด [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
infiltrate (vt.) แทรกซึม Syn. penetrate, permeate
penetrate (vt.) แทรกซึม See also: ทะลุ, ทะลวงเข้าไป Syn. infiltrate, seep
infiltrate through (phrv.) แทรกซึมผ่าน See also: แทรกผ่าน, ทุะลุผ่าน, ซึมผ่าน
infiltrate into (phrv.) แทรกซึมเข้าไป See also: ผ่านเข้าไป, ทะลุเข้าไป, ซึมเข้าไป
penetrate into (phrv.) แทรกซึมเข้าไป See also: ผ่านเข้าไป, ทะลุเข้าไป
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
To infiltrate, find a target, and then bring that target back home to us.แทรกซึม หาเป้าหมาย และนำเป้าหมายกลับมาหาเรา
Infiltrate Pyeongyang and kill 30 top North Korean officials.แทรกซึมเข้าไปในเปียงยาง ไปเอาชีวิตของนายพล ชาวเกาหลีเหนือจำนวน 30 คน
INFILTRATION ACHIEVEDแทรกซึมได้สำเร็จแล้ว
Killers from Guilder are infiltrating the Thieves' Forest and plan to murder my bride on our wedding night.นักฆ่าจากกิลเดอร์ ... แทรกซึมอยู่ในป่าแห่งหัวขโมย และวางแผนที่จะฆ่าเจ้าสาวของข้าในคืนแต่งงาน
I will slip amongst them like a transparent thing.ผมจะแทรกซึมเข้าไป ประดุจเดินไปใน... ...กลีบเมฆ
A hacker called the "Puppet Master" has begun to infiltrate terminals throughout our network.นักเจาะระบบฉายา “นักเชิดหุ่น” ได้เริ่มแทรกซึม เข้าสู่ระบบเครือข่ายของเรา
Following a lot of helicopter searching, the team can infiltrate the weapon to a point here, covering the Northern approaches in "Route One".ตามแสงไฟนำทางของเฮลิคอปเตอร์ ทีมสามารถแทรกซึมมาที่จุดนี้ วางกำลังทางด้านเหนือและเส้นทางอีกสายหนึ่ง
I don't know what kind of poison is flowing through you but whatever it is keep it to yourself.ไม่รู้ว่าพิษอะไรมันแทรกซึมไปทั่วตัวคุณ ไม่ว่าอะไรก็ตาม อย่ามาลงที่ฉัน
Remarkable, isn't it how quickly the venom of the basilisk penetrates the body?ยอดเยี่ยมทีสุด จริงมั้ย พิษของบาซิลิสก์ จะแทรกซึมทั่วร่างอย่างรวดเร็ว
The backup from Munich realized our plan, and stopped the infiltrators within the police force.เจ้าพวกที่เหลือที่มิวนิครู้แผนเรา และหยุดยั้งการแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มตำรวจ
I mean, I just thought we'd be assisting some South Vietnamese generals against a few infiltrators.ฉันแค่คิดว่าเรากำลังช่วยนายพลเวียดนามใต้บางคน ต่อต้านพวกแทรกซึม เบ็ดเสร็จน่าจะจบภายใน 3-4 สัปดาห์
We are trying to prevent below-average people from mixing with our citizens.เราพยายามป้องกันผู้ก่อการร้าย ที่จะแทรกซึมเข้ามาในเมือง
Maybe we could have toyed with him a bit longer.ได้แทรกซึมเข้าไปในการทำงานของพวกเรา
Well, the DA thinks Linderman's mob ties run so deep, if I can take him down, the empire crumbles.เอาละ DA คิดว่าคนของลินเดอร์แมนหยั่งรากแทรกซึมลงลึก ถ้าฉันสามารถล้มเขาได้ อาณาจักรนี้ก็จะแตกเป็นเสี่ยงๆ
How can we penetrate the human mind?เราจะแทรกซึมจิตใจมนุษย์ได้อย่างไร
You see, I found it would be very difficult... to infiltrate the main control room of the satellite command center.นายก็รู้ ว่ามันอาจจะยาก... ...ในการแทรกซึมเข้าไปในห้องควบคุมหลัก ของศูนย์บัญชาการดาวเทียม
So... exclusive infiltration of a college sex and blood cult.ไง การแทรกซึมเข้าไปในเรื่อง เซ็กซ์ในมหาลัยและการบูชาเลือด
Nestas classes I am going to try penetrate in your mind.บทเรียนนี้ฉันจะพยายามแทรกซึมเข้าไปในความคิดเธอ
We live among its people now, hiding in plain sight, but watching over them in secret, waiting, protecting.เราแทรกซึมอยู่กับมนุษย์โลก \ และจุดที่ไม่เป็นเป้าสายตา คอยดูแลพวกเขา อยู่อย่างลับๆ เฝ้ารอ ,เฝ้าปกป้อง
The government itself has been penetrated.รัฐบาลเองยังถูกแทรกซึม
I'm not scheming to infiltrate your organization for my oWn devious purposes.ไม่ต้องห่วงค่ะ ฉันไม่ได้คิดจะแทรกซึมเข้าบริษัทคุณ เพื่อผลประโยชน์ตัวเองหรอก
Infiltrating and Inducement of Enemy Personnel.การแทรกซึม และการชักจูงใจศัตรู
We don't know the extent of their penetration.เราไม่รู้ขอบเขตของการแทรกซึม
This is our best opportunity to infiltrate FULCRUM, but if you don't think he's ready...นี่เป็นโอกาสที่ดีที่สุดที่เราจะ แทรกซึมเข้าไปยังฟัลครัม แต่ถ้าเธอคิดว่าเขาไม่พร้อม...
Republic troops have infiltrated the base.พวกสาธารณรัฐแทรกซึมเข้ามายังฐานเรา
I understand the Jedi have infiltrated your lair.ข้าเข้าใจว่าพวกเจได ได้แทรกซึมเข้ามายังรังของเจ้า
Baegeuk has infiltrated the palace.แพกิอุกได้แทรกซึมเข้ามาในพระราชวัง
We could penetrate every goddamn Salafi mosque in the world and still not even get close.เราแทรกซึมไปตามมัสยิดทั่วโลก แต่ยังหาตัวเชาไม่ได้
Penetrate our security protocols and exterminate 100,000 citizens.** แทรกซึมระบบสื่อสารของเรา ** และฆ่าชาวเมือง 100,00
My book, the bird book, the one I lost in Sona contained information that would've helped facilitate the break-in, but it can still be accomplished, with your help.ไว้ในโซน่า มีข้อมูล มันจะช่วยให้ง่ายขึ้นในการแทรกซึม แต่มันจะสำเร็จได้
I infiltrated his place of business because it's the Gateway to the whole damn thing.ฉันเลยแทรกซึมเข้าไปในธุรกิจของเขา เพราะมันเป็นประตูสำหรับสิ่งบัดซบทั้งหมดนี้
Experts estimate that the service interruption will end up costing Castle billions in lost revenue.ผู้เชี่ยวชาญ คาดการณ์ว่า Nการแทรกซึมสัญญาณดังกล่าว.. จะทำให้ คาสเซิล สูญรายได้ นับพันล้าน..
Starkwood infiltrated the white house.สตาร์กวู้ดแทรกซึมในทำเนียบทั้งหมด
Chuck, use your social connection to infiltrate the suspect.ชัค, ใช้การเข้าสังคมของคุณ เพื่อแทรกซึมไปหาผู้ต้องสงสัย
We've been trying to infiltrate their ranks for years.เราพยายามแทรกซึม เข้าไปเป็นปีแล้ว
On the mother ship, Dale had regained consciousness.ต้องการอะไรอีก? คุณแทรกซึมอยู่ในกลุ่มแนวร่วมที่ห้า
John henry was infiltrated. Probed.จอห์น เฮนรี่ถูกแทรกซึม ถูกตรวจสอบ
John Henry was infiltrated.จอห์น เฮ็นรี่ ถูกแทรกซึม
I need for someone to resume Yeager's assignment, identify his contact and infiltrate their terrorist network.ฉันตัองการให้ทำภารกิจของYeagerต่อ หาคนที่เค้าติดต่อด้วย และแทรกซึมเข้าไปในเครือข่ายของผู้ก่อการร้าย
Mr. Bartowski, using his unique skill set, must infiltrate the hospital to confirm Ahmad's identity.คุณบาทาวสกี้, ใช้ทักษะที่มี แทรกซึมเข้าไปในโรงพยาบาล เพื่อยืนยันตัวตนของอัลมาด

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า แทรกซึม