ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

เป็นชู้

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เป็นชู้*, -เป็นชู้-

เป็นชู้ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เป็นชู้ (v.) commit adultery with Syn. มีชู้, คบชู้, นอกใจ
English-Thai: HOPE Dictionary
adulterate(อะดัล' เทอเรทฺ) vt.,adj. เจือปน, ซึ่งเจือปน, เป็นชู้กัน. -adulterator, addulteration n., Syn. alloy, debase)
adulterous(อะดัล' เทอเริส) adj. ซึ่งเจือปน, ผิดกฎหมาย, เป็นชู้ (impure, adultering, illegal) -adulterously adv.
adultery(อะดัล' เทอรี่) n. การเป็นชู้
cuckold(คัค'โอลดฺ) n. สามีของหญิงนอกใจหรือมีชู้ vt. นอกใจสามี,เป็นชู้กับภรรยาคนอื่น
fornication(ฟอร์นะเค'เชิน) n. การลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน,การเป็นชู้,การบูชาเทวรูป,การเคารพบูชาอย่างหลับหูหลับตา., See also: fornicatory adj.
intrigue(อินทริก') v.,n. (การ) วางอุบาย,วางแผนร้าย,คบคิดอุบาย,ได้มาโดยกลอุบาย,ทำให้ประหลาดใจ,ลักลอบเป็นชู้, See also: intriguer n. intriguingly adv., Syn. scheme,
wench(เวนชฺ) n. เด็กผู้หญิง,เด็กสาว,สาวบ้านนอก,โสเภณี,สาวใช้ vi. ประจบสอพลอ,เอาใจ,เที่ยวโสเภณี,เป็นชู้, See also: wencher n.
English-Thai: Nontri Dictionary
adulterous(adj) เป็นชู้
adultery(n) การเป็นชู้,การผิดประเวณี,การนอกใจ
fornication(n) การผิดผี,การเป็นชู้,การผิดประเวณี
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
adulterous relationsการเป็นชู้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
adulterous (adj.) ที่เป็นชู้ Syn. illicit, extramatital
criminal conversation (n.) การเป็นชู้ Syn. adultery, fornication
extramatital (adj.) ที่เป็นชู้ Syn. illicit
fornication (n.) การเป็นชู้ Syn. adultery
have it away (phrv.) แอบเป็นชู้กับ See also: แอบมีความสัมพันธ์ทางเพศกันอย่างลับๆ Syn. have off
intrigue (n.) การลักลอบเป็นชู้กัน Syn. liaison, amour
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
An affair with a student?เป็นชู้เนี้ยนะ? ฉันกับเธอ ?
Why are you so certain... that your mother was not having an affair with Don Alfonso?ทำไมคุณถึงมั่นใจ ว่าแม่คุณไม่ได้เป็นชู้กับ ดอนอัลฟองโซ
Of course, she could go to jail. He's a married man!เธอน่าจะเข้าคุก ข้อหาเป็นชู้กับสามีคนอื่น
Mr. Salvatore, do you have any proof... that you and Mrs. Windham were having an affair?คุณซัลวาทอร์ คุณมีหลักฐานอะไรมั้ย ว่าคุณกับคุณนายวินดัม เป็นชู้กัน
I'm just starting to feel like we're having an illicit affairรู้สึกเหมือนกับ เรากำลังลอบเป็นชู้กันยังไงไม่รู้
Yes, I did. I made a mistake. I'm human.ใช่ื ฉันถ่าย ฉันทำพลาดคิดว่าเป็นชู้ ฉันก็เป็นมนุษย์
In my village... when you steal... the wife of an elder... they take you to a tree... and they hang you by your skin.ในหมู่บ้านของฉัน เวลาที่ใครบังอาจ... เป็นชู้กับเมียชาวบ้าน...
If we're gonna have an affair,we've gotta be discreet.ถ้าเราจะเป็นชู้กัน เราก็ต้องรอบคอบ
It seems that my foster father and my biological mother were having an affair.ดูเหมือนพ่ออุปถัมภ์ กับแม่ที่แท้จริงของผมเป็นชู้กัน
I mean, he did have an affair with her.ก็เขาเป็นชู้กับหล่อนจริงๆ
To get back at me because i wouldn't have an affair with him.เพื่อที่จะแก้แค้ฉันเพราะฉันไม่ยอมเป็นชู้กับเขา
But the sanctity of marriage means a lot to your grandmother, and having an affair with, what...แต่การแต่งงานของคุณมีความหมาย กับคุณย่าของคุณมาก และเป็นชู้กับ ใครนะ..
And you're sleeping with some mrs. Robinson.และคุณกำลังเป็นชู้อยู่กับใครซักคน
I had to believe that, didn't I?เมื่อไม่กี่อาทิตย์ที่ผ่านมานี้ กับใคร ผมเป็นชู้กับใครงั้นเหรอ
You tell me exactly what it is you think I'm lying about.ถ้าเรื่องนั้นมันเป็นความจริง ผมไม่ได้เป็นชู้กับเกรซเซ่น
But then I recall she's not my daughter.เเต่เเล้วฉันกลับนึกขึ้นมาได้ เธอไม่ใช่ลูกสาวของฉัน แล้วเป็นชู้หรือไง
Right, because adultery's bad.ใช่ เพราะเป็นชู้มันแย่
Hmm. so being a kept man does have its perks.ฮืมม การเคยเป็นชู้หญิงแก่ก็มีข้อดีเหมือนกัน
Was cheating with his ex, that would be it,ว่าเป็นชู้กับแฟนเก่า ก็แค่นั้น
A defense attorney turning your romantic involvementจากทนาย ที่เป็นชู้ของคุณ
Led her into an affair with karl.เธอจึงเป็นชู้ กับคาร์ล
And just say, "i banged your wife"?แล้วพูดว่า "ผมเป็นชู้กับเมียยคุณ" ล่ะ
You're supposed to be cheating with me, not on me.คุณเป็นชู้กับฉัน ไม่ใช่มามีชู้ใส่ฉัน
Rumor is she was having an affair with the senator's husband.ลือกันว่าเธอเป็นชู้ กับสามีวุฒิสมาชิก
She started an affair with a married man.หล่อนเริ่มเป็นชู้กับชายที่แต่งงานแล้ว
Well, are you not going around saying that my husband hit on you?งั้นเธอจะบอกว่าเธอไม่ได้เที่ยวไปพูดกับใครต่อใครว่าสามีฉันไปเป็นชู้กับเธอ
Does the chief always pay such attention to his patients, or just the ones whose wives he had an affair with?ให้ความใส่ใจคนไข้เขาทุกคน หรือแค่เฉพาะคน... ที่ภรรยาเขาเป็นชู้ด้วย?
Are you having an affair with my husband?ว่าเธอ... .... แอบเป็นชู้กับสามีฉันหรือเปล่า
Your wife just showed up here Asking me if you and I were having an affair.เมื่อตะกี๊ เมียของคุณมาประชั้นหน้ากับฉันที่นี่ แล้วถามฉันว่า เป็นชู้กับคุณหรือเปล่า
I'm going to say a name, and then you are going to tell me you are not having an affair with her.ฉันจะพูดชื่อ แล้วคุณก็จะบอกฉันว่าคุณไม่ได้เป็นชู้กับเธอ
She was having an affair with a married man.เธอแอบเป็นชู้ กับชายที่แต่งงานแล้ว
I guess because you were having an affair with her?ฉันเดาว่าเพราะคุณเป็นชู้กับเธอ
Yeah, well, affairs with married people, love triangles...ใช่แล้วล่ะ เป็นชู้กับคนที่แต่งงานแล้ว ผู้คนชอบนักล่ะพวกรักสามเศร้า
Just because you're worried about your marriage, everyone's gonna cheat.เธอนอยด์ชีวิตคู่ตัวเอง ก็เลยคิดว่าทุกคนจะเป็นชู้กัน
I could forgive you if you betrayed me with anyone remotely admirable, but you chose the most contemptible man I have ever known.ผมคงยกโทษให้ได้ ถ้าคุณเป็นชู้กับผู้ชายคนอื่นๆ แต่คุณเลือก
He was having an affair with some, uh... tattooed freak.แม่ไล่เขาออกจากบ้าน เขาเป็นชู้กับ... ยัยบ้ารอยสัก
You're the one Carlos is having an affair with.เธอนี่เองที่เป็นชู้กับคาร์ลอส
Have you lost your mind? I am not having an affair with Susan.เธอจะบ้าไปแล้วเหรอ ฉันไม่ได้เป็นชู้กับซูซาน
You and I are having an affair.คุณกับผมกำลังเป็นชู้กัน
Well fist of all, she's so hot and uh... we both hate you so that's just sort of how...แต่ดันมาเป็นชู้กับเมียของฉัน เมียแกมันเยี่ยมว่ะ แล้วเราก็เกลียดแกเหมือนกัน

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เป็นชู้