| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เบาบางลง | (v.) decrease See also: decline, diminish, lessen, go down, subside, lower, reduce Syn. ลดลง |
| เบาบางลง | (v.) relieve See also: alleviate, lighten, assuage Syn. ลดลง, ทุเลา, บรรเทา Ops. รุนแรง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| modulate | (มอด'ดิวเลท) v. ปรับ,ลดหย่อน,ทำให้เบาบางลง,ปรับเสียง,ปรับคลื่นวิทยุ., See also: modulability n. modulative adj. modulator n. modulatory adj., Syn. regulate,adjust |
| modulation | (มอดดิวเล'เชิน) n. การปรับ,การลดหย่อน,การทำให้เบาบางลง,การปรับเสียง,การปรับคลื่นวิทยุ, Syn. adjustment |
| rarefy | (แร'ริไฟ) vt.,vi. (ทำให้) (กลายเป็น) หายาก,เบาบางลง,บริสุทธิ์, See also: rarefiable adj. rarefier n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| attenuate | (vi,vt) อ่อนกำลัง,เบาบางลง,เจือจาง |
| mitigate | (vt) ทำให้เบาบางลง,บรรเทา,แบ่งเบา,ทุเลา |
| mollify | (vt) ทำให้เบาบางลง,ปลอบ,ระงับอารมณ์,ทำให้สงบ |
| palliative | (adj) บรรเทา,เบาบางลง,ทุเลา,ผ่อนคลาย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| immitigable | (adj.) ที่ไม่บรรเทาเบาบางลง (ทางวรรณคดี) See also: ที่ไม่ลดน้อยลง, ที่ไม่ทุเลา |
| modulate | (vt.) ทำให้เบาบางลง See also: ปรับเปลี่ยน, ทำให้ลดลง Syn. adjust, adapt, change, modify |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To ensure samuel's power remains subdued. | เพื่อให้แน่ใจว่าพลังของแซมมวล ได้เบาบางลงตามมา |
| That would save me some mental stress. | นั่นคงทำให้ความเครียดเบาบางลงบ้าง |
| Not to be too blunt about it, but he seems almost obsessed. | มันไม่ได้เบาบางลง แต่เขาเข้าขั้นหมกมุ่นเลยล่ะ |
| Know that it was not given lightly. | รู้หรือไม่ว่ามันไม่ได้ทำให้เบาบางลงเลย |
| We use it to soften the battlefield. | มันช่วยทำให้สนามรบเบาบางลง |
| But what they don't tell us is that it also produced a leaner population and gave birth to the Renaissance. | แต่ไม่บอกว่า นั่นทำให้ประชากรเบาบางลง และทำให้เกิดยุคแห่งการเกิดใหม่ |