ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

เกะกะ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เกะกะ*, -เกะกะ-

เกะกะ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เกะกะ (adv.) jumblingly See also: disorderly, untidily, obstructedly, roughly Syn. กีดขวาง, ขวาง
เกะกะ (v.) be pugnacious See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว
เกะกะก้าวร้าว (v.) be pugnacious See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน
เกะกะระราน (v.) bully See also: hector, browbeat, oppress
เกะกะระราน (v.) be pugnacious See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะก้าวร้าว
เกะกะระราน (v.) misbehave See also: be unruly, be delinquent Syn. เกกมะเหรก
เกะกะเกเร (v.) be pugnacious See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble Syn. เกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว
เกะกะเกเร (v.) bully See also: intimidate
English-Thai: HOPE Dictionary
encumber(เอนคัม'เบอะ) vt. กีดขวาง,ขีดขวาง,เกะกะ,ทำให้ช้าลง,ถ่วง,ทำให้หนักใจ.
outrageous(เอาทฺเร'เจิส) adj. รุนแรง,ซึ่งทำให้เจ็บแค้นใจ,รุนแรง,เหลือทน,เกะกะระราน., See also: outrageousness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
hamper(vt) เกะกะ,กีดกั้น,ขัดขวาง,ทำให้ชะงัก
rowdy(adj) เอะอะ,เกะกะ,เสเพล,เกเร,พาล
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
clutter up (phrv.) ทำให้เกะกะ See also: ทำให้เรี่ยราด
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
"... but never nasty or obscene.♪ แต่ไม่เคยมีเกะกะระราน ♪
Rats! This nose keeps interfering!จมูกหนูนี่มันเกะกะจริงๆ !
I love you. Stay out of my way.แม่รักลูก อย่ามาเกะกะแม่
What are you coming over here for? I can't cook with a dog near me.แกมาตรงนี้ทำไม เกะกะฉันทำกับข้าวไม่ถนัด
But it was thought, by some... the deck would look too cluttered.แต่บางคนคิดว่าจะทำให้เกะกะดาดฟ้า
Can you get out of the way?อย่ายืนเกะกะจะได้มั้ย
How's about going and be crazy someplace else? You're blocking the damn path.นายไปบ้าบอที่อื่นได้ไหม เกะกะจริงๆ เลย
It's not new, but it's clean, uncluttered.มันดูเก่าแก่ แต่สะอาด ไม่เกะกะรุงรัง
That fucker wasn't fucking around.ไอ้พวกระยำไม่ได้ทำตัวเกะกะระลานที่ไหน
Take right at the fork. Park outside the line of fire trucks.เลี้ยวขวาตรงทางแยก อย่าจอด เกะกะรถดับเพลิงแล้วกันครับ
I don't want anyone here while we wait for the ambulance.ฉันไม่อยากให้ใครเกะกะ ตอน จนท.พยาบาลมาถึง
Move to one side, she said you're in the wayย้ายที่สิ แม่บอกว่าเธอเกะกะน่ะ
Hanging around. Loitering. Sitting.พวกจับกลุ่มกันเกะกะชาวบ้าน
If we set our tent away over there we'd be out of your way over there.ถ้าเราจะกางเต็นท์ตรงนั้น คงไม่เกะกะคุณนะ
Yes! Yes, I always wanted to fucking kill somebody who fucked with me in traffic.ดี ๆ ผมอยากฆ่าไอ้งี่เง่า ที่ชอบทำตัวเกะกะบนถนนมานานแล้ว
I hope you're not gonna be getting under our feet today, Miss Briony.หวังว่าเธอคงจะไม่ มาเกะกะแถวนี้นะ มิสไบรโอนี่
I want you to know what a joy it will be running this company without you in the way.ผมอยากให้คุณรู้ว่า มันจะสนุกแค่ไหน ถ้าจะบริหารบริษัทนี้ โดยไม่มีคุณอยู่เกะกะลูกกะตา
You and your hippie friends stay out of our hair.นายกับผองเพื่อนอย่าเข้ามาเกะกะล่ะ
Take him downstairs. Get this asshole out of my sight.เอามันลงไปข้างล่าง อย่าให้เกะกะลูกนัยน์ตาฉัน
Oh, Robbie, stop. I promise I won't get in the way.ร็อบบี้ไม่เอาน่า สัญญาว่าจะไม่เกะกะ
Get out of the way!บอกให้ถอยไปอย่าเกะกะ
There's a large desk. Clutter all over the surface.ของวางเกะกะเต็มไปหมด
That, like, you know, you turn it, and--and honk if people get in the way,รู้ไหม ลองดูได้นะ แล้วก็กดแตรถ้ามีคนเกะกะ
Those boxes in their driveways with their big fucking flat-screen TV's.กล่องตามทางถนนนั้น กับโทรทัศน์จอแบน ที่ใหญ่จะเกะกะนั่น
I'll get out of your way.ฉันจะไม่อยู่เกะกะนายอีก
The sea is the immense one space of freedom that the animals they cover to his way, without obstacles, from one continent to other.ทะเลอันแสนกว้างใหญ่ต่างเปิดโล่ง สรรพสัตว์ท่องเที่ยวได้ตามใจ ไม่ต้องกลัวเกะกะ
Push some nice old lady to the ground just because she gets between you and the door?หรือผลักคนแก่กระเด็นมั้ย เพราะเขาอาจจะเกะกะขวางทาง
Yeah, very funny, mixer. [r2-d2 chirps frantically] Stop messing around.เออน่ะ ขำจริ๊ง มิกเซอร์ อย่าเกะกะสิ
Let me get that plate out of your way.ขอผมเก็บจานไม่ให้เกะกะคุณ เชลด้อน
Maybe we'd better stay out of their way.เราน่าจะไม่ไปเกะกะการทำงาน ของพวกเขาจะดีกว่า
If you're not going to help me, stay out of my way!ถ้านายไม่ยอมช่วยฉัน ก็อย่ามาเกะกะฉัน
You don't need me hanging around, getting in the way.คุณคงไม่อยากให้ผม อยู่เกะกะคุณ
Because Sawako-chan was in the way.เพราะว่าซาวาโกะจังเกะกะน่ะสิ
No, but that top insulted our retinas. Go, girl. Bad isn't that bad when you're doing it to bad girls.ไม่ แต่พวกนั้นเกะกะลูกกะตาเรา สิ่งที่ไม่ดีไม่ได้เลวร้ายเสมอไป ถ้าเธอทำมันกับคนที่ไม่ดี
This guy. He's getting in the way.ผู้ชายคนนี้ แกเข้ามาเกะกะทำไม
They always get underfoot, they eat all the candy and you can't swear in front of the little bastards.พวกเด็กๆน่ะเกะกะ กินแต่ลูกอมแค่นั้น และฉันสาบานเลยว่าจะไม่มีเด็กกะโหลกกะละมาหน้าประตู
What's all of this? So messy!อะไรกันเนี่ยะ เกะกะจริงๆ
I'm gonna raid your floor. You think it's such a great job to call'n it over there.(? )ฉันก็แค่ไปยืนเกะกะเท่านั้นแหละ คนที่อยากเต้นก็อยู่นู้นไง
Of course, there is no need for violence, as long as we stick together, work as a team.อย่าได้สบตาอย่าได้มาเกะกะให้รกลูกตา แรงโก้.
Make her leave. Let that snitch get murked.ไล่เธอไปซะ เธอเกะกะพวกเราเปล่าๆ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เกะกะ