| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ยอง | (adv.) squatly See also: (to sit) on one´s heels Syn. ยองๆ |
| ยอง | (n.) a kind of deer See also: roe, deer, stag Syn. อีเก้ง |
| ยอง | (n.) fiber See also: filament, tissue, filament, vein, thread, cord, string, rootlet Syn. เส้น, ใย |
| ยอง | (adj.) brightly See also: glisteningly, shiningly, glowingly, glitteringly, sparklingly, limpidly, lustrously, incandescently, luminously Syn. สุกใส |
| ยองๆ | (adv.) squatly See also: (to sit) on one´s heels Syn. ยอง |
| ยองใย | (adv.) fine See also: clear, healthily, glowingly, lovely, bright Syn. ผุดผ่อง, นวลใย, ขาวนวล |
| ยองใย | (n.) fiber See also: filament, tissue, filament, vein, thread, cord, string, rootlet Syn. เส้น, ใย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acinus | (แอส' ซินัส) n., (pl. -ni) พวงผลไม้คล้ายองุ่น |
| bloodcurdling | adj. ขนพอง,สยองเกล้า,น่ากลัวมาก |
| frightful | (ไฟรทฺ'ฟูล) adj. น่ากลัว,น่าขนลุก,สยองขวัญ,น่าหวาดเสียว,น่ารังเกียจ,น่าเบื่อหน่าย,อย่างยิ่ง,อย่างมาก., See also: frightfully adv. frightfulness n., Syn. dreadful |
| god-awful | (กอด'ออ'ฟูล) adj. น่ากลัวที่สุด,น่าสยดสยอง |
| grapey | (เกร'พี) adj. เกี่ยวหรือประกอบด้วยองุ่น,ซึ่งมีรสองุ่น |
| grapy | (เกร'พี) adj. เกี่ยวหรือประกอบด้วยองุ่น,ซึ่งมีรสองุ่น |
| grisly | (กรีซ'ลี) adj. น่ากลัว,น่าขนลุก,น่า-สยดสยอง,=gristly (ดู), See also: grisliness n., Syn. horrible |
| hair-raising | adj. น่ากลัว,น่าสยดสยอง,น่าขนลุก, Syn. bloodcurdling |
| hideous | (ฮิด'เดียส) adj. น่ากลัว,น่าตกใจ,น่าเกลียดมาก,สยดสยอง, ใหญ่โตอย่างน่ากลัว., See also: hideosity n., Syn. shocking,repulsive |
| horrible | (ฮอร'ระเบิล) adj. น่ากลัว,น่าสยดสยอง, See also: horribleness n. horribly adv., Syn. repulsive |
| horrid | (ฮอ'ริด) adj. น่ากลัว,น่าสยดสยอง, See also: horridly adv. horridness n., Syn. revolting |
| lurid | (เลียว'ริด) adj. แดงฉาน,สว่างไสวอย่างน่ากลัว,น่าขนลุก,น่ากลัว,เสียวสยอง,ฉูดฉาดเกินไป, See also: luridness n. ดูlure, Syn. violent,terrible,awful |
| simplex | (ซิม'เพลคซฺ) adj. ง่าย ๆ ,ประกอบด้วยองค์ประกอบเดียว,เชิงเดียว,อย่างเดียว,ไม่เชิงซ้อน n.. ห้องชั้นเดียว, Syn. simple |
| squat | (สควอท) vi.,vt.,n. (การ) (ทำให้) (การ) นั่งยอง ๆ ,นั่งขัดสมาธิ,นั่งราบ,นั่งถ่าย,หมอบ,นั่งพับเพียบ,นั่งบนพื้น,ขดตัว,หักร้างถางพง. adj. ม่อต้อ,อ้วนเตี้ย,กว้างเตี้ย., Syn. stocky,chunky, |
| squatter | (สควอท'เทอะ) n. ผู้นั่งยอง ๆ ,ผู้นั่งบนพื้น,สัตว์ที่หมอบหรือขดตัว,ผู้ตั้งรกรากในที่ดินของรัฐเพื่อจับจองการครอบครอง,ผู้หักร้างถางพงที่ดิน vi. ลุยน้ำ,เดินลุยน้ำ |
| terrible | (เทอ'ระเบิล) adj. น่ากลัว,น่าเกรงขาม,ร้ายแรง,สยองขวัญ,มหันต์, Syn. distressing |
| terrific | (เทริฟ'ฟิค) adj. ยิ่งใหญ่,มากมาย,น่ากลัว,สยองขวัญ., See also: terrifically adv. |
| terrify | (เท'ริไฟ) vt. ทำให้น่ากลัวมาก,ทำให้หวาดกลัว,ทำให้สยองขวัญ., See also: terrifier n. terrifyingly adv., Syn. frighten,scare |
| terror | (เท'เรอะ) n. ความหวาดกลัว,ความน่ากลัว,ความสยองขวัญ., See also: terrorful adj., Syn. panic,fear,dread |
| terrorise | (เท'เรอไรซ) vt. ทำให้น่ากลัวมาก,ทำให้สยองขวัญ,คุกคาม,ข่มขวัญ., See also: terrorisation n. terrorization n. |
| terrorize | (เท'เรอไรซ) vt. ทำให้น่ากลัวมาก,ทำให้สยองขวัญ,คุกคาม,ข่มขวัญ., See also: terrorisation n. terrorization n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bloodcurdling | (adj) น่ากลัวมาก,น่าขนพองสยองเกล้า |
| frightful | (adj) ตกใจ,กลัว,น่าขวัญหนีดีฝ่อ,น่าขนพองสยองเกล้า |
| grim | (adj) เคร่งขรึม,ถมึงทึง,เข้มงวด,น่ากลัว,น่าสยดสยอง,น่าขนลุก |
| grisly | (adj) น่ากลัว,น่าสยดสยอง,น่าขนลุกขนพอง,น่าขนพองสยองเกล้า |
| gruesome | (adj) น่าสยดสยอง,น่ากลัว,น่าขนลุกขนพอง,น่าขนพองสยองเกล้า |
| hideous | (adj) น่าขยะแขยง,น่ารังเกียจ,น่าเกลียด,เขย่าขวัญ,น่าสยดสยอง |
| horrid | (adj) น่าเกลียดน่ากลัว,น่าขยะแขยง,น่าสยดสยอง |
| mayonnaise | (n) น้ำปรุงรสอาหาร,น้ำราดสลัด,มายองเนส |
| polytheism | (n) ความเชื่อในพระเจ้าหลายองค์ |
| terrible | (adj) น่ากลัว,น่าสยดสยอง,มหันต์,ร้ายแรง |
| terrific | (adj) น่าหวาดกลัว,สยองขวัญ,มากมาย,ยิ่งใหญ่ |
| terrify | (vt) ทำให้หวาดกลัว,ทำให้ตกใจ,ทำให้สยองขวัญ |
| terror | (n) ความตกใจกลัว,ความน่ากลัว,ความสยองขวัญ |
| terrorize | (vt) ทำให้ตกใจกลัว,ทำให้สยองขวัญ,คุกคาม,ข่มขวัญ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| faience | เครื่องถ้วยฟายองซ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| prepuce | ๑. หนังหุ้มปลาย [มีความหมายเหมือนกับ foreskin; preputium]๒. หนังหุ้มปลายองคชาต [มีความหมายเหมือนกับ prepuce of penis; preputium penis] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| qualified | ๑. มีคุณสมบัติครบ, บริบูรณ์ด้วยองค์คุณ๒. มีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bond | พันธบัตร ตราสารทางการเงินที่ออกโดยองค์กรระหว่างประเทศ รัฐบาล รัฐวิสาหกิจธนาคาร หรือบริษัทต่างๆ โดยสัญญาว่าจะจ่ายเงินกลับคืนเมื่อถึงเวลาที่กำหนด ประชาชนที่ซื้อพันธบัตรจะได้ดอกเบี้ยในอัตราที่กำหนดเป็นระยะๆ จนหมดอายุพันธบัตร โดยปกติจะมีการจ่ายดอกเบี้ยทุกๆ ครึ่งปี แต่ในยุโรปมักจ่ายปีละครั้งพันธบัตรที่มีอายุน้อยกว่า 5 ปี จะเรียกว่าพันธบัตรระยะสั้น หากมีอายุระหว่าง 10-20 ปี เรียกว่าพันธบัตรระยะกลาง มีอายุมากกว่า 20 ปี เรียกว่า พันธบัตรระยะยาว พันธบัตรอาจจะไม่มีอายุ หรือพันธบัตรบางชนิดก็สามารถแปลงสภาพได้จะให้ผลตอบแทนแก่ผู้มีในรูปดอกผล จำนวนหนึ่ง ในอัตราคงที่รวมกับโอกาศที่จะได้กำไร เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงพันธบัตรเป็นหุ้นสามัญแล้วทำให้ราคาตลาดเพิ่มขึ้น ผู้ที่ออกพันธบัตรมากที่สุดในช่วงเวลาที่ผ่านมาคือรัฐบาลกลางของประเทศต่างๆ [สิ่งแวดล้อม] |
| Circumcisers | หมอผ่าตัดปลายองคชาต [การแพทย์] |
| fibre | เส้นใย, วัสดุที่มีลักษณะเป็นเส้นยาวและอ่อนตัว มีอยู่ในธรรมชาติ เช่น ในพืช หรืออาจสังเคราะห์ขึ้น เช่น เรยอง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Garnet | การ์เนต หรือ โกเมน แหล่ง - พบที่จังหวัดจันทบุรี ตราด ส่วนที่เกิดอยู่กับหินแปรชนิดหินไนส์ หินชีสต์หรือในหินแกรนิต พบเกือบทุกจังหวัด ภาคเหนือพบที่จังหวัดเชียงใหม่ แม่ฮ่องสอน ลำปาง เชียงราย ตาก กำแพงเพชร นครสวรรค์ อุทัยธานี ชัยนาท สุพรรณบุรี กาญจนบุรี ลงไปทางใต้พบทุกจังหวัด ทางภาคตะออกพบที่ฉะเชิงเทรา ชลบุรี ระยอง ประโยชน์ - เป็นรัตนชาติที่มีราคาไม่สูงนัก ประโยชน์อย่างอื่น คือ ใช้ทำเป็นหินขัด และกระดาษทราย เพราะเหตุที่มีความแข็งสูง [สิ่งแวดล้อม] |
| Institute of Directors | สมาคมส่งเสริมสถาบันกรรมการบริษัทไทยองค์กรที่จัดตั้งขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากองค์กรต่าง ๆ อันได้แก่ ธนาคารแห่งประเทศไทย สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย มูลนิธิกองทุนพัฒนาระบบตลาดทุน และธนาคารโลก โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางในการพัฒนาและสนับสนุนกรรมการของบริษัทให้สามารถทำหน้าที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ รวมทั้งเป็นเวทีสำหรับกรรมการบริษัทในการแสดงความคิดเห็นในเรื่องต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทบาทหน้าที่ของกรรมการ และการบริหารงานของบริษัท เพื่อนำเสนอเป็นข้อคิดเห็นและข้อเสนอแนะต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอันเป็นการช่วยยกระดับมาตรฐานการปฏิบัติหน้าที่ของกรรมการบริษัทให้เป็นที่น่าถือมากยิ่งขึ้น [ตลาดทุน] |
| Pla-hyon | ปลาหยอง [TU Subject Heading] |
| rayon | เรยอง, เส้นใยสังเคราะห์ชนิดหนึ่ง ทำขึ้นจากเซลลูโลส มี 2 ชนิด คือ อะซิเตตเรยอง และวิสคอสเรยอง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blood-curdling | (adj.) สยองขวัญ |
| coleslaw | (n.) สลัดกะหล่ำปลีหั่นใส่มายองเนส |
| foreskin | (n.) หนังหุ้มปลายองคชาติ Syn. prepuce |
| gruesomely | (adv.) อย่างน่าสยดสยอง See also: อย่างน่าขยะแขยง Syn. grisly, ghastly, horrid |
| joiner | (n.) ผู้ที่เป็นสมาชิกของหลายองค์กรหรือสมาคมเพื่อผลทางสังคม |
| kink | (vt.) ทำให้หยิกหยอง See also: ทำให้เป็นปม, ทำให้เป็นรอยขด |
| kink | (vi.) หยิกหยอง See also: ้เป็นปม, เป็นรอยขด |
| promiscuous | (adj.) ที่ประกอบด้วยหลายองค์ประกอบ Syn. diverse, mixed |
| squat | (vi.) นั่งยองๆ Syn. crouch, sit |
| squat | (n.) การนั่งยองๆ Syn. crouch |
| squatter | (n.) ผู้นั่งยองๆ See also: ผู้นั่งหมอบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She got into our school! | - ยอง เธอทำได้ เธอสอบผ่าน |
| Lee Young-jae likes you a lot | ลี ยอง เจ... ...ชอบคุณมากนะคะ |
| When we were 9 or 10 by chance do you remember Young Joon-hee? | ตอนที่เรา 9 หรือ 10 ขวบ ตอนนั้นเธอจำ ยอง จุน ฮี ได้มั้ย? |
| Were you sad because I went to see Nam-Kyung? | คุณเสียใจเพราะว่าเห็นผมไปกับ นัม ยอง ใช่มั๊ย? |
| It seems like Nam-Kyung is having a hard time. | ดูเหมือนว่าตอนนี้ นัม ยอง กำลังมีเรื่องลำบากใจน่ะ |
| Are you still going to be friends with Oh Nam-Kyung? | คุณก็เลยไปเป็นเพือน อู นัม ยอง งั้นใช่มั๊ย |
| So, you will be giving up on Oh Nam-Kyung now, right? | คุณจะยอมแพ้เรื่อง นัม ยอง แล้วใช่มั๊ยคะ? |
| The person Nam-Kyung likes isn't me. | ผมไม่ใช่คนคนที่ นัม ยอง รักน่ะ |
| That way, Oh Nam-Kyung will not look for you that often. | ทำอย่างนั้น อู นัม ยอง จะได้ไม่มาพบคุณบ่อยๆ ไง |
| Nice to meet you. I'm Cha Young-Jae. | ยินดีที่ได้รู้จัก ผม ชา ยอง แจ |
| What happened to Joon-young Kim after his sex video incident? | ใช่แล้ว คิม จุน ยอง อ่ะ เกิดอะไรขึ้นกับคลิ๊ปอื้อฉาวนั่นวะ |
| I saw your big exclusive on Joon-young Kim. | เออ แต่ว่า ผมได้ยินข่าวใหญ่เกี่ยวกับ คิม จุน ยอง ... |
| A sex video of Joon-young Kim was... | "คิม จุน ยอง มีคลิ๊ปหลุดกับผู้หญิงคนหนึ่ง ... ." |
| She'll be singing, 'Maybe' by Young-joon Choi. | เพลงนี้เป็นของ ชเว ยอง จุน "Perhaps That" |
| But I was too young... | คิม จุน ยอง คิม จุน ยอง |
| Actor Joon-young Kim came out to face the reporter who exposed him. | ดาราดัง คิม จุง ยอง ป๊ะเข้ากับ นักข่าว บง พิล ชุง ที่แฉคลิ๊ปฉาวของเขา |
| Doctors claim Kim has been suffering from insomnia. | คิม จุน ยอง หลบไปเศร้าที่อังกฤษ เป็นเวลานาน ... |
| Kim Young used to intern for him but he still hasn't figured out that the world has changed. | คิม ยอง อาจถูกจับยัดโรงพยาบาล ถ้าโลกยังไม่ได้เปลี่ยนไปเสียก่อน |
| Min-young? What are you doing? | มิน ยอง คุณทำแบบนี้ทำไม |
| Did Choi Woo Young eat it? | แล้ว ชอย วู ยอง กินหรือเปล่า? |
| Just don't do this to Choi Woo Young. | แล้ก็ กับชอย วู ยอง คุณ อย่า... .. แค่ลองทำเท่านั้น |
| Oh no, Ah Young! | อา ยอง ฉันจะช่วยเธอยังไงดีเนี่ย |
| It's because of Choi Woo Young? | เพราะว่า ชอย วู ยอง หรือเปล่า |
| Do you think Choi Woo Young is any different? | เธอคิดว่า ชอย วู ยอง แตกต่างงั้นเหรอ |
| When we looked into it, the night that Choi Seon Young died, your alibi didn't pan out. | เราพบว่าคำกล่าวอ้างของคุณเกี่ยวกับคืนเกิดเหตุ ที่ ชอย ซึง ยอง ตาย มันไม่เป็นความจริง |
| Choi Seon Young died that night. | ชอย ซึน ยอง เสียชีวิตในคืนนั้น |
| The woman Choi Seon Young, you think the child... | ผู้หญิงที่ชื่อชอย ซึง ยอง คุณคิดว่าเด็กคนนี้... |
| I could hear the voice of Choi Seon Young, whom I've never met before, asking me to please save her. | ผมจะได้ยินเสียงของชอย ซึง ยอง คนที่ผมไม่เคยเจอมาก่อน บอกผมว่า ได้โปรดช่วยเธอด้วย |
| The scars I got from Eun Young were too big. | รอยแผลเป็นที่ฉันได้รับจาก อึน ยอง มันใหญ่เกินไป |
| Not the scars you gave Eun Young? | ไม่ใช่รอยแผลเป็นที่คุณให้กับ อึน ยอง หรอกหรือ? |
| Shouldn't it be, 'you feel that Eun Young can now forgive you'? | มันควรจะเป็น,"คุณรู้สึกว่า อึน ยอง สามารถให้อภัยคุณ."? |
| Would Eun Young want to get back together with you? | อึน ยอง ยังต้องการจะ\ กลับไปคบกับคุณหรือ? |
| Looks like Eun Young needs to be really patient. | ดูเหมือน อึน ยอง ต้องอดทนจริงๆ |
| Hey, call Eun Young out. | เอ้า,โทรหา อึน ยอง ให้หน่อย |
| This wasn't something that was done by Eun Young alone. | นี่ไม่ใช่สิ่งที่ จะทำโดย อึน ยอง เพียงคนเดียว |
| Who is helping Eun Young and admiring me? | ใครช่วย อึน ยอง และชื่นชมฉัน? |
| You're truly Seo Eun Young. | คุณนี่สมกับเป็น โซ อึน ยอง จริงๆ |
| It's always Young Ran who's good to me. | ยอง รัน คุณดีกับผมเสมอเลยนะ |
| Young Ran, this is not for you. | ยอง ราน,นี่ไม่ใช่ของเธอ |
| Dad, you know Young Shin, right? | ยอง-ซิน, แม่บอกให้เข้ามาซิ |