| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผู้ไกล่เกลี่ย | (n.) middleman See also: mediator, go-between, intermediary Syn. ผู้ตัดสิน |
| ผู้ไกล่เกลี่ย | (n.) middleman See also: go-between, intermediary |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| conciliator | (คันซิล'ลีเอเทอะ) n. ผู้ไกล่เกลี่ย,ผู้ทำให้ปรองดองกันได้,ผู้ประนีประนอมให้ยอมกัน |
| go-between | (โก'บิทวีน) n. คนกลาง,นายหน้า,ผู้ไกล่เกลี่ย, Syn. mediator |
| good offices | การบริการของผู้ไกล่เกลี่ยกรณีพิพาทอิทธิพล |
| mediator | (มี'ดิเอเทอะ) n. ผู้ไกล่เกลี่ย., See also: mediatorial adj. |
| mediatress | (มี'ดิเอทริส) n. ผู้ไกล่เกลี่ยที่เป็นหญิง., Syn. mediatrice,mediatrix |
| mediatrix | (มีดิเอ'ทริคซฺ) n. ผู้ไกล่เกลี่ยที่เป็นหญิง pl. mediatrices,mediatrixes |
| peacemaker | n. ผู้ไกล่เกลี่ย., See also: peacemaking n.,adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| conciliator | (n) ผู้ไกล่เกลี่ย,ผู้ประนีประนอม |
| mediate | (n) คนกลาง,ผู้ไกล่เกลี่ย,สื่อกลาง |
| mediator | (n) ผู้ไกล่เกลี่ย,สื่อกลาง |
| moderator | (n) ผู้เป็นประธาน,ผู้ไกล่เกลี่ย,ผู้ดำเนินรายการ,พิธีกร |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| peacemaker | (n.) ผู้ไกล่เกลี่ย Syn. mediator, pacifist |
| mediate | (vi.) เป็นผู้ไกล่เกลี่ย See also: ทำความประนีประนอม, เป็นสื่อกลาง Syn. interpose, reconcile |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| While i appreciate you playing the peacemaker, chuck, | ขณะที่ฉันชื่นชมการเล่นเป็นผู้ไกล่เกลี่ยของนาย ชัค |
| You have recast yourself as the great peacemaker. | คุณได้สร้างชื่อขึ้นใหม่ในการเป็นผู้ไกล่เกลี่ยที่ดีมาก |