| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นักกีฬา | (n.) athlete See also: sportsman, huntsman, woodsman |
| นักกีฬาเทนนิส | (n.) tennis player |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amateur | (แอม' มะเทอะ) n.,adj. นักสมัครเล่น, นักกีฬาสมัครเล่น, ผู้ไร้ประสบการณ์, ผู้ไร้ความชำนาญ, ผู้อุทิศตัวในศิลปะหรือกิจกรรมหนึ่ง |
| anchorman | หัวเรืยวหัวแรง, หลักสำคัญ, นักกีฬาหลักคนสุดท้าย (เช่นในการวิ่งผลัด) |
| athetic supporter | ที่ปกคลุมอวัยวะสืบพันธุ์ของนักกีฬา., Syn. jockstap |
| athlete | (แอธ'ลีท) n. นักกีฬา,นักกรีฑา |
| athletic | (แอธเลท'ทิค) adj. มีร่างกายที่แข็งแรง,ปราดเปรียว, เกี่ยวกับนักกีฬาหรือกรีฑา,มีร่างกายที่เหมือนนักกีฬา, Syn. physically strong, robust) |
| captain | (แคพ'เทน) {captained,captaining,captains} n. ร้อยเอก,เรือเอก,เรืออากาศเอก,นาวาเอก,หัวหน้า,ผู้นำ,กัปตันเรือ,หัวหน้านักบิน,ไต้ก๋ง,หัวหน้าชุดนักกีฬา vt. เป็นผู้นำ,เป็นหัวหน้า,บัญชาการ, See also: captancy n. ดู captain, captainship n. ดู captain |
| coach | (โคชฺ) {coached,coaching,coaches} n. รถม้าสี่ล้อขนาดใหญ่,รถยนต์โดยสาร,รถไฟโดยสารชั้นถูกที่สุด,เครื่องบินโดยสารชั้น2,บัตรโดยสารชั้น 2 ของเครื่องบิน,ผู้ฝึกนักกีฬา,ครูพิเศษ,ครูส่วนตัว v. ฝึก,ฝึกสอน., Syn. trainer,tutor |
| conference | (คอน'เฟอเรินซฺ) n. การประชุม,สมาคมทีมกีฬา,การชุมนุมกันของกลุ่มนักกีฬา หรือคณะสงฆ์หรืออื่น ๆ, Syn. parley,colloquy |
| flyweight | (ไฟล'เวท) n. นักกีฬาที่มีน้ำหนักไม่เกิน 112 ปอนด์ |
| game | (เกม) {gamed,gaming,games} n. กีฬา,เกม,เนื้อสัตว์ที่ล่ามา,สิ่งที่ตามล่า -Phr. (play the game เล่นอย่างยุติธรรม,เล่นตามกติกา) . adj. เกี่ยวกับสัตว์ที่ล่า,อย่างนักกีฬา,กล้าได้กล้าเสีย,เต็มใจเล่น. vi. เล่นพนัน,พนัน,ขันต่อ. vt. พนันหมด,เสียพนัน คำศัพท์ย่อย |
| gillie | (กิล'ลี่) n. ผู้ช่วยเหลือรับใช้นักกีฬา |
| gilly | (กิล'ลี่) n. ผู้ช่วยเหลือรับใช้นักกีฬา |
| league | (ลีก) {leagued,leaguing,leagues} n. สหพันธ์,สันนิบาต,สมาคม,กลุ่มคน,พันธมิตร,คณะ,ประเภท,สมาคมนักกีฬา,กลุ่มนักกีฬา,หน่วยระยะทาง (ประมาณ3ไมล์หรือนอตในอังกฤษและอเมริกา) vt. เป็นพันธมิตร,รวมกัน,รวมกลุ่ม |
| mesomorph | (เมซ'ซะมอรฟ) n. ผู้ที่มีรูปกายที่มีกล้ามเนื้อและกระดูกมากเช่น นักกีฬา |
| palooka | (พะลู'คะ) n. นักกีฬา (โดยเฉพาะนักมวย) |
| player | (เพล'เออะ) n. ผู้เล่น,นักกีฬา,ผู้บรรเลงดนตรี,เครื่องดนตรี,ผู้เล่นการพนัน |
| scrub | (สครับ) vt. ถูอย่างแรง,ขัดอย่างแรง,ขัดสิ่งสกปรกออก,ล้าง,ล้างแก๊ส,ทำให้อากาศบริสุทธิ์,ทำงานหนัก,เลื่อนหรือระงับ (การส่งขีปนาวุธ) vi. ทำความสะอาดโดยการขัดถู n. ต้นไม้เล็ก ๆ ,พุ่มไม้,สัตว์เลี้ยงพันธุ์ผสมหรือพันธุ์เลว,สิ่งที่เล็กกว่าปกติ,ของชั้นเลว,นักกีฬาชั้นสอง,ไม้กวาดแปรงที่ใช้จนขนสั้น adj. เล็กกว่าปกติ,แคระ,เตี้ย,คนชั้นเลว,กระจอก,ไม่สำคัญ |
| seeded | (ซีด'ดิด) adj. หว่านเมล็ดไว้แล้ว, (ผลไม้) มีเมล็ด, (ผลไม้) สุก,ซึ่งเอาเมล็ดออกแล้ว, (นักกีฬา) ถูกจัดให้เป็นผู้แข่งขันชั้นนำ |
| sport | (สพอร์ท) n. กีฬา,กรีฑา,การเล่น,การพักผ่อนหย่อนใจ,นันทนาการ,ความสนุกสนาน,การหยอกล้อ,เครื่องสนุก,เครื่องเล่น,นักกีฬา,งานกีฬา,นักพนัน,นักเลง,ผู้ที่กล้าได้กล้าเสีย adj. เหมาะสำหรับใส่นอกบ้าน,เกี่ยวกับการกีฬา. vi. สนุกสนาน,เพลิดเพลิน,เล่นกีฬา,จู้จี้ในสิ่งเล็ก ๆ |
| sporting | (สพอร์ท'ทิง) adj. เกี่ยวกับการกีฬา,เกี่ยวกับการกรีฑา,ชอบกีฬา,ชอบการพนัน,คล้ายนักกีฬา,สนใจการกีฬา,ยุติธรรม,มีน้ำใจนักกีฬา,เปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะเดิมของพ่อแม่, Syn. fair |
| sportsman | (สพอร์ท'ซฺเมิน) n. นักกีฬา,คนที่ชอบกีฬา,คนที่มีน้ำใจนักกีฬา. pl. sportsmen, See also: sportsmanlike adj. sportsmanly adj. |
| sportsmanship | (สพอร์ท'ซฺเมินชิพ) n. ลักษณะของนักกีฬา,ความเป็นนักกีฬา,การมีน้ำใจนักกีฬา |
| sporty | (สพอร์'ที) adj. หรูหรา,โอ้อวด,อวดอ้าง,สวยงาม,เหมือนนักกีฬา,เหมาะสำหรับนักกีฬา., See also: sportily adv. sportiness n. |
| stylist | (สไท'ลิสทฺ) n. ผู้เชี่ยวชาญรูปแบบ,นักออกแบบ,นักกีฬามีชื่อเสียง มีวิธีการเล่นที่ถูกต้องและได้ผล,นักตกแต่ง,นักสำนวน |
| team | (ทีม) n. กอง,หน่วย,คณะ,ชุดนักกีฬา,กลุ่มคน,กลุ่มสัตว์. vt.,vi. รวมกันเป็นกลุ่มหรือหน่วย,ขนส่งเป็นกลุ่ม,ใช้สัตว์เลี้ยงเป็นกลุ่มลาก,รวมเงินให้เหมาทำ,ประสานกัน. adj. เกี่ยวกับ team ดังกล่าว., Syn. unit,crew,group |
| turner | (เทิร์น'เนอะ) n. ผู้หมุน,ช้อนใหญ่สำ-หรับพลิก,ช่างกลึง,เครื่องหมุน,เครื่องคลุก,สมาชิกสโมสรนักกีฬา,นักกายกรรม,นักหกคะเมนตีลังกา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| athlete | (n) นักกรีฑา,นักกีฬา |
| captain | (n) หัวหน้า,ผู้นำ,นายทหาร,ไต้ก๋งเรือ,กัปตันเรือ,หัวหน้านักกีฬา |
| game | (adj) เป็นนักเลง,ราวกับนักกีฬา,กล้าได้กล้าเสีย |
| player | (n) ผู้เล่น,ตัวละคร,นักแสดง,คนบรรเลง,นักกีฬา |
| sportsman | (n) นักเลง,นักกีฬา,คนที่มีใจเป็นนักกีฬา |
| sportsmanship | (n) ความเป็นนักกีฬา,น้ำใจนักกีฬา |
| sporty | (adj) เหมือนนักกีฬา,โอ้อวด,สวยงาม,หรูหรา |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Postcard | โปสการ์ด, ไปรษณียบัตรโปสการ์ด (Postcard) หรือไปรษณียบัตร มีลักษณะเป็นแผ่นกระดาษรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า มีหลายขนาด ขนาดมาตรฐาน คือ 4 x 6 นิ้ว ด้านหนึ่งของแผ่นกระดาษเป็นรูปภาพ ภาพถ่าย หรือภาพตัดปะ ที่มีหรือไม่มีข้อความหรือคำอธิบายพิมพ์บนบัตรและตั้งใจส่งให้ทางไปรษณีย์โดยไม่ต้องมีซองจดหมาย อีกด้านหนึ่งแบ่งออกเป็น 2 ส่วนคือ ส่วนสำหรับให้ผู้ส่งกรอกชื่อและที่อยู่ของผู้รับ อีกส่วนหนึ่งเป็นพื้นที่สำหรับใส่ข้อความสั้นๆ โปสการ์ดที่เก่ามาก ๆ หรือเป็นโปสการ์ดที่หายากหรือเป็นโปสการ์ดเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่สำคัญอาจจะมีมูลค่าสำหรับผู้เก็บสะสม สำหรับโปสการ์ดที่นิยมสะสม ได้แก่ ภาพบุคคลสำคัญ นักกีฬา นักการเมือง นักแสดงและบาทหลวง ภาพสถานที่ต่างๆ สถานีรถไฟ ทิวทัศน์ เมืองและหมู่บ้านในชนบท ภาพการ์ตูนล้อเลียน ประเด็นร้อนในสังคม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| athlete | (n.) นักกีฬา |
| player | (n.) นักกีฬา See also: นักเล่นกีฬา, ผู้เล่นกีฬา |
| sportsman | (n.) นักกีฬา |
| semipro | (n.) นักกีฬากึ่งอาชีพ Syn. semiprofessional |
| welterweight | (n.) นักกีฬาชนิดอื่น (เช่น นักมวยปล้ำ) ที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม |
| epeeist | (n.) นักกีฬาฟันดาบที่ใช้ดาบปลายแหลมที่หนักกว่าดาบฟอยล์ |
| judoist | (n.) นักกีฬายูโด |
| sportswoman | (n.) นักกีฬาหญิง |
| pro | (n.) นักกีฬาอาชีพ (คำย่อของ professional) Syn. expert, master Ops. beginner, novice |
| athletic | (adj.) ที่มีร่างกายเหมือนนักกีฬา See also: แข็งแรง Syn. fit, muscular, strong |
| bench | (n.) ที่นั่งสำหรับนักกีฬาตัวสำรอง |
| fair player | (n.) คนที่มีน้ำใจนักกีฬา |
| in the blood | (idm.) อยู่ในสายเลือด (เช่น เป็นนักกีฬากันทั้งครอบครัว) |
| jockstrap | (n.) กระจับป้องกันอวัยวะเพศของนักกีฬาชาย |
| sport | (n.) ผู้ที่มีน้ำใจนักกีฬา See also: ผู้ที่ยังยิ้มได้แม้ยามพ่ายแพ้ |
| sportsman | (n.) คนที่มีน้ำใจนักกีฬา Syn. fair player |
| sportsmanlike | (adj.) มีน้ำใจนักกีฬา |
| sportsmanship | (n.) การมีน้ำใจนักกีฬา See also: ความเป็นนักกีฬา |
| sportswoman | (n.) ผู้หญิงที่มีน้ำใจนักกีฬา |
| sporty | (adj.) มีน้ำใจนักกีฬา Syn. sporting |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Athlete Kang Tae Joon showed us an amazing performance. | นักกีฬา คัง แทจุน แสดงให้เราได้เห็นผลงานที่น่าอัศจรรย์ |
| She thought that she was buying a sperm of an athlete, turned out it came from a homless guy. | นักกีฬา แต่ปรากฏว่ามาจากคนจรจัด |
| Klebold and Harris documented their hatred of the athletes at Columbine, but on the day, they targeted the cafeteria instead of the gymnasium because they were only interested in obtaining the highest possible body count. | นักกีฬาของโคลัมไบน์ไว้ แต่วันนั้นพวกเขา เปลี่ยนเป้ามาเป็นโรงอาหาร แทนโรงพละเพราะ พวกเขาสนใจ |
| The field was kind of weak. | นักกีฬาดูเหมือนจะเหนื่อยล้า |
| Your little blood sport has gotten out of hand. | นักกีฬาตัวน้อยกระหายเลือดของเจ้าเกินที่จะควบคุมแล้ว |
| Those who have had baseball taken away from them would know. | นักกีฬาที่จะต้องยอมแพ้ให้กับเบสบอลจะบอกคุณว่า |
| Yeah, you know, real athletes, they're not supposed to have sex on the day of the big game, but in your case, | นักกีฬาที่ดี ไม่ควรมีเซ็กซ์ ในวันแข่งขันรายการใหญ่ แต่ในกรณีของคุณ |
| A jock with manicured nails, too much cologne, too tight of pants, and he drives a 20-year-old muscle car. | นักกีฬาที่ทำเล็บ ใส่โคโลญมากเกินไป กางเกงรัดไปหน่อย แล้วยังขับรถคันโตๆอายุ 20 ปี |
| An accomplished sportsman recently returned from foreign travel with... a boomerang. | นักกีฬาที่ประสบความสำเร็จกลับมาจากต่างประเทศเมื่อเร็วๆนี้ เขากลับมาพร้อมกับ... บูมเมอแรง |
| The top female athlete that people would like to go to the water park with. An athlete who's prettier than a celebrity. | นักกีฬาที่สวยงามกว่าดารา |
| Toughest men's sport in the world. Most people don't know that. | นักกีฬาที่แข็งแรงที่สุดในโลกนี้ ส่วนใหญ่ก็ทำไม่ได้ |
| Certain athletes are born enemies: | นักกีฬาบางอย่างจะเกิดศัตรู: |
| These guys are amazing. | นักกีฬาพวกนี้เก่งสุดๆ |
| A great sportsman like yourself always knows a few ways to win the game. | นักกีฬามือฉมังอย่างนาย ต้องรู้วิธีเอาชนะสิ |
| What kind of fair sportsmanlike is that? | นักกีฬายุติธรรมชอบคือ? |
| She's the one who slept with her coach. | นักกีฬาว่ายน้ำที่นอนกับโค้ชเพราะหวังไต่เต้าไง |
| Most athletes-- they get hurt, they sit on the sidelines and watch, but you moved away. | นักกีฬาส่วนมาก - - ถ้าพวกเขาบาดเจ็บ |
| Sportsguy-chest-bump, sportsguy-chest-bump! Do it, GO! | นักกีฬาอกอึ่ม นักกี่ฬาอกอึ่ม ทำมันซะ ไปได้แล้ว! |
| What's happening, player? | นักกีฬาเหรอไง แกน่ะ? |
| A great rookie. Not sure what he is capable of. | นักกีฬาใหญ่ ไม่แน่ใจว่ามีความสามารถแค่ไหน |
| He was sure that he had the Negro, who was a fine man and a great athlete... ... beaten. | เขาแน่ใจว่าเขามีนิโกร ที่เป็นคนดีและเป็นนักกีฬาที่ดี พ่ายแพ้ |
| My way's not very sportsmanlike. | วิธีของข้าไม่ค่อยจะเป็นนักกีฬาเลย |
| We've had a most successful afternoon... and I'd like to congratulate all of the athletes... who have participated in today's events. | เราประสบความสำเร็จมาก เมื่อช่วงบ่าย... และผมขอแสดงความยินดี กับนักกีฬาทุกคน... ที่เข้าร่วมการแข่งขันในวันนี้ |
| Let me first congratulate our athletes on a splendid performance. | ก่อนอื่นต้องขอแสดงความยินดี กับนักกีฬาของเรา ที่แข่งได้ลย่างยอดเยี่ยม |
| And let me remind them that only the top four finishers... will earn the right to represent Jamaica... in the forthcoming summer games in Seoul, Korea. | และผมขอเตือนนักกีฬาทุกท่านว่า อันดับ 1-4 เท่านั้น... ที่จะได้สิทธิ์เป็นตัวแทน ของจาไมก้า... ไปแข่งที่กรุงโซล ประเทศเกาหลี |
| That lunatic was an Olympic bobsledder... who tried to get your father to switch sports. | โอ้ ใช่ เจ้าบ้านั่น เป็นนักกีฬาบ๊อบสเลดโอลิมปิก ที่พยายามให้พ่อเธอ เปลี่ยนกีฬาเล่น |
| Twenty years ago you came down here to see... if you could make a Jamaican sprinter into a bobsledder, and you never got that chance. | 20 ปีที่แล้ว คุณมาที่นี่... เพื่อหานักวิ่งจาไมก้า ไปเป็นนักกีฬาบ๊อบสเลด และคุณทำไม่สำเร็จ |
| I'm coming from ten years of intense competition... with the best athletes in the world. | ฉันมาจาก 10 ปีของการแข่งแบบเอาเป็นเอาตาย กับสุดยอดนักกีฬาทั่วโลก |
| Ya see, I've made up my mind. I am going to be a bobsledder. | ผมตั้งใจแล้วว่า ผมจะเป็นนักกีฬาบ๊อบสเลด |
| That's right. A bobsledder. | ถูกต้อง นักกีฬาบ๊อบสเลด |
| This country enjoys a fine athletic tradition. | ประเทศนี้ชื่นชมนักกีฬาที่เก่ง |
| That's the single greatest honor an athlete could ever have. | นั่นเป็นเกียรติสูงสุดของนักกีฬา |
| I am a man. And I'm an Olympian. | ผมคือผู้ชาย และผมคือนักกีฬาโอลิมปิก |
| For your information, he's a Little Leaguer. | ฉันจะบอกพวกนายว่า, เค้าเป็นนักกีฬาที่เก่งมากด้วย. |
| When I was a sportswoman in the East German Olympic track-and-field team... they dispensed anabolic steroids as freely... as here in America they dole out Gatorade. | สมัยที่ฉันเป็นนักกีฬากรีฑาในเยอรมันตะวันออก พวกเขาให้สเตอรอยด์กันแบบเต็มที่ เหมือนกับที่นักกีฬาดื่มเกเตอเรด |
| I am beginning to suspect childish revenge, bad sportsmanship... | ผมสงสัยว่าเป็นการแก้แค้นแบบเด็ก ๆ - ที่ไม่เป็นนักกีฬาเลย |
| Now when I was growin' up, every town had its heroes, and ours was Rannulph Junuh, an athlete who was a born winner. | ทุกๆ เมืองต่างมีพระเอกของตนเอง เมืองเราคือแรนนัลฟ์ จูเนอ นักกีฬาผู้เกิดมาเพื่อชนะ |
| I represent athletes. I'm an agent. | ฉันเป็นเอเย่นต์นักกีฬา |
| You represent someone in Philadelphia? | คุณเป็นเอเย่นต์นักกีฬา ในฟิลาเดลเฟียเหรอ |
| A scout from Kansas State is coming Saturday. | เสาร์นี้ จะมีนักกีฬาจาก รัฐเคนซัส มาที่สนามแข่งด้วย |