ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ช้าๆ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ช้าๆ*, -ช้าๆ-

ช้าๆ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ช้าๆ (adv.) slowly See also: unhurriedly, leisurely, tardily Syn. เรื่อยๆ, ไม่รีบร้อน, ค่อยๆ Ops. เร็ว, ไว, รีบร้อน
English-Thai: Nontri Dictionary
canter(vi) เหยาะย่าง(ม้า),วิ่งช้าๆ
drag(vi) ยืดเยื้อ,เชื่องช้า,ไปช้าๆ,เรื่อยเฉื่อย
drawl(vi) พูดช้าๆ,พูดเอื่อยๆ
minuet(n) การเต้นรำช้าๆ,ดนตรีชนิดหนึ่ง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Continuousชนิดต่อเนื่อง,ช้าๆ,ต่อเนื่องกัน,ต่อเนื่อง [การแพทย์]
Gradual Riseอุณหภูมิค่อยๆสูงขึ้นช้าๆจนถึงสูงสุด [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
amble (n.) การเดินช้าๆ สบายๆ
amble (vi.) เดินช้าๆ See also: เดินทอดน่อง, เดินช้าๆอย่างสบายๆ Syn. wander, stroll
creep (vi.) เคลื่อนที่อย่างช้าๆ
creep up on (phrv.) ย่องเข้ามาหาอย่างช้าๆ และเงียบ Syn. sneak up on, steal up on
creeping (adj.) ซึ่งเกิดขึ้นช้าๆ See also: ทีละน้อย, ค่อยๆ ทยอย Syn. continuous
cruise (vt.) เคลื่อนไปช้าๆ See also: ขับรถไปช้าๆ (รถแท็กซี่หาลูกค้าหรือรถตำรวจลาดตระเวน)
disappear gradually (phrv.) ค่อยๆ เลือนหายไปอย่างช้าๆ See also: ภาพหรือเสียงค่อยๆ เลือนหายไป
drift away (phrv.) ถูกพัดหรือพาให้ห่างออกไปอย่างช้าๆ (โดยลม, กระแสน้ำ) Syn. drift off
fade out (phrv.) ค่อยๆ เลือนหายไปอย่างช้าๆ See also: ภาพหรือเสียงค่อยๆ เลือนหายไป Syn. disappear gradually
fade-in (vi.) ค่อยๆ ปรากฏขึ้นมาอย่างช้าๆ See also: การค่อยๆ เพิ่มขึ้นของความชัดของเสียง
fade-in (vt.) ค่อยๆ ปรากฏขึ้นมาอย่างช้าๆ See also: การค่อยๆ เพิ่มขึ้นของความชัดของเสียง
file past (phrv.) (มากกว่าหนึ่งคน) เคลื่อนแถวอย่างช้าๆผ่าน
go slow (phrv.) (รถยนต์) แล่นไปช้าๆ See also: ไปช้าๆ
gradation (n.) การเปลี่ยนแปลงช้าๆ See also: การเปลี่ยนแปลงแบบค่อยเป็นค่อยไป Syn. vairation, shade
gradation (vi.) เปลี่ยนแปลงช้าๆ See also: ค่อยเป็นค่อยไป
gradation (vt.) เปลี่ยนแปลงช้าๆ See also: ค่อยเป็นค่อยไป
gradational (adj.) ซึ่งเปลี่ยนแปลงอย่างช้าๆ See also: ซึ่งแบ่งเป็นระดับ Syn. graded
graded (adj.) ซึ่งเปลี่ยนแปลงอย่างช้าๆ See also: ซึ่งแบ่งเป็นระดับ
gradual (adj.) ซึ่งเกิดขึ้นช้าๆ See also: ทีละน้อย, ค่อยๆ ทยอย Syn. continuous, creeping
grind to a halt (idm.) แล่นมาอย่างช้าๆ แต่หยุดสนิทและมีเสียงดัง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The old man drank his coffee slowly.ชายชราดื่มกาแฟของเขาอย่าง ช้าๆ มันเป็นสิ่งที่เขาต้องการได้ทุก วัน
Put it down gently, gently...nice.วางมันลง... ...วางมันลง ช้าๆ นะ
Now move nice and slow. You've been in stasis for 56 days. You're gonna experience a little disorientation, you understand?ขยับตัวดีๆ ช้าๆ คุณจำศีลมา 56 วันแล้ว
Then zoom out, slowly.แล้วก็ซูมออก, ช้าๆ .
That's it, nice and slow.ดี ช้าๆ อย่างนั้นแหล่ะ
Great, Great, Vern, Slow, The mambo is slow,เยี่ยม ดีมากจ้ะเวิร์น ช้าๆ จังหวะแมมโบ้ต้องช้านะจ๊ะ
Hey, slowly. Don't shout.เฮ้, ช้าๆ อย่าเสียงดังนะ
So, basically, there's no freaking way to break in to the place.เรียบง่าย ไม่ระห่ำ นั่นหละแผนที่จะเข้าไป ช้าๆ อย่าให้ใครรู้ตัว
Look, wait a minute. Slow down.เฮ้ เดี๋ยวสิ ช้าๆ หน่อย
Slowly... painfully... and alone with your sickness.โอ้ คุณกำลังจะตาย ช้าๆ อย่างเจ็บปวด และอย่างเดียวดายกับโรคของคุณ
But slow, hot, steamy, naughty sex.แต่เป็นเซ็กส์แบบ ช้าๆ เร่าร้อน เหงื่อชุ่ม และ ซุกซน
Slow down, pal. That is extortion right there.ไม่ ช้าๆ หน่อย เพล แบบนั้นมันข่มขู่กัน
Okay, slow down, ma'am. Where are you?โอเค ช้าๆ หน่อยครับคุณ คุณอยู่ที่ไหน?
Put the file on the floor, slowly, and slide it toward me.วางแฟ้มลงบนพื้น ช้าๆ แล้วเลื่อนมันมาให้ฉัน
Hey, hey, hey, hey, slow down there, Jimmy.เฮ้ๆๆๆ ช้าๆ หน่อยจิมมี่
Whoa, whoa. Wait. Slow down.โว้ว โว้ว เดี๋ยวนะ ช้าๆ ตกลงว่าเธอพ...
That's good, nice and slow. See?เลิศมาก, ดี ช้าๆ เห้นไม๊?
All right, take it -- just take it easy. Yeah, you bet.เอาละๆ ช้าๆ ใจเย็นนะ
Come on. Turn and reach, you old son of a bitch.มาเร็ว หันมา ช้าๆ ไอ้สารเลว
Okay, now ass up, legs out, and remember, slow is sexy.เอาล่ะ ยกตูดขึ้น กางขาออก แล้วก็จำไว้นะคะ ช้าๆ น่ะเซ็กซี่
Whoa, whoa, whoa! Slow down! Slow down!โว้วๆๆๆๆ ช้าๆ ใจเย็นก่อน
As your maker, I command you. Bite her. Ah!ในฐานะผู้สร้าง ฉันขอสั่งให้กัดหล่อน ช้าๆ เธอกำลังจะฆ่าหล่อนนะ
Start driving it forward- real slow, okay?แล้วขับไปข้างหน้า ช้าๆ ตกลงไหม
Helena? Helena. Helena, easy.เฮเลน่า เฮเลน่า เฮเลน่า ช้าๆ ค่อยๆ
Hang on, slow down.เดี๋ยวก่อน ช้าๆ หน่อย
Slow down! Slow down! My legs are barely even legs.ช้าๆ ช้าๆ ขาผมสั้นยังกะนมแม่หมา
Slowly now, Chip.ถ้าได้น้ำชาร้อนๆ สักถ้วย ช้าๆ นะจ๊ะชิพ
Slow down, son. Slow down.ช้าๆ ค่อยๆ ไอ้หนู ใจเย็นๆ
Slowly, with passion.ช้าๆ ด้วยอารมณ์รุนแรง
Very slowly. Good. Don't look down.ช้าๆ ดีๆ อย่ามองลงไป มองฉันนี่ มองฉัน
Steady! Make it taut! And winch out!ช้าๆ ดึงให้ตึงไว้ กว้านลงไป
Miserably. Painfully.ช้าๆ ทรมาน อย่างเจ็บปวด
Nice and easy guys, no race.ช้าๆ สบายๆ ไอ้หนุ่ม ไม่ได้มีการแข่งขันนะ
Slow down before you break your handle.ช้าๆ หน่อยเดี๋ยวหูก็แตกหรอก
...one of the marvels of...ช้าๆ อ่านอย่างระมัดระวัง - ยุคใหม่ เราจึงสามารถ.. - อย่าเกร็ง
Slow down, mate. You're gonna need a new heart, as well.ช้าๆ เพื่อน เดี๋ยวได้เปลี่ยนหัวใจอีกหรอก
Slow down, hoss. We haven't found anything yet. Mm.ช้าๆ เฮีย เรายังไม่ได้เจออะไรสักหน่อย ด้วยความสัตย์ ผมแค่เก็บไว้ให้เธอ
Very slowly. No one gets hurt.ช้าๆ แล้วจะไม่เจ็บตัว
Slowly. Yeah, I think I'm gonna pass on that. Carol?ช้าๆ ใช่ ฉันคิดว่าฉันจะทำเรื่องนั้นต่อไป บรรยายไทยโดย premyhoy แครอล?
Pays to advertise.ช้าๆ ได้พร้าเล่มงามนะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ช้าๆ