| My son had a full-blown attack. | ลูกชายไม่สบายมาก อาการกำเริบหนัก |
| Personal note. Second attack in under 24 hours. | บันทึกส่วนตัว กำเริบครั้งที่สองในรอบ 24 ชั่วโมง |
| One night five years ago my hemorrhoids were acting up. | 5 ปีก่อน โรคริดสีดวงกำเริบ |
| Your grandfather collapsed. | ปู่เธอโรคหัวใจกำเริบ |
| So, he must let the people know, that even his own brother, who has revolted against him, still has to be punished. | ดังนั้น เขาต้องทำให้ราษฎรรับรู้ ว่าแม้แต่น้องชายของพระองค์ที่กำเริบกับพระองค์ ยังต้องถูกลงโทษ |
| Senorita, he's evidently had a heart attack. | ซิณญอริต้า อยู่ดีๆโรคหัวใจเค้าก็กำเริบ |
| The addictions we gave into... | อาการอยากยาที่เริ่มกำเริบขึ้น |
| It Sets Off My Asthma. | มันทำให้อาการภูมิแพ้กำเริบน่ะ |
| Her asthma's acting up and needs rest. | โรคหอบกำเริบ ต้องพักผ่อนน่ะ |
| Please, we hit a tree... and my Dad is having a heart attack... | และพ่อของผมกำลังเป็น / โรคหัวใจกำเริบ |
| A walking generalized anxiety disorder with rapid cycling issues, precipitous abandonment, a tendency toward hypomania, possibly, who's magnifying all over the place! | ผู้ป่วยโรคกังวลทั่วไปที่มีภาวะอาการกำเริบรวดเร็ว และหายไปแบบทันทีทันใด เป็นได้ว่ามีความโน้มเอียงของภาวะอารมณ์คลั่งสุขเล็กน้อย ซึ่งเป็นคนที่ทำให้ทุกๆ ที่มันดูดีไปหมด! |
| I think my gallstones are acting up, so... | ผมคิดว่าอาการนิ่วของผมมันกำเริบ |
| He had a heart attack this morning. | เขาหัวใจกำเริบเมื่อเช้านี้ |
| Shitty day. My nerves are kind of shot. | เป็นวันที่เเย่มาก โรคหวาดระเเวงของฉันแค่กำเริบขึ้นมา |
| I'm having a heart attack. | ฉันโรคหัวใจกำเริบว่ะ |
| He's having some relapse. What am I supposed to do? | เขามีอาการกำเริบ หรืออะไรบางอย่าง ผมควรทำยังไงล่ะ? |
| If the virus awakens, we'll be infected first. | ถ้าเชื้อกำเริบละ เราติดก่อนใครเลยนะ |
| If symptoms appear, recovery is impossible. | ถ้าอาการกำเริบ จะไม่มีทางรักษาเยียวยาได้ |
| If the symptoms appeared? | ถ้าอาการกำเริบขึ้นจะทำยังไง |
| Finally during a field-trip to the zoo, he died from a severe attack. | ในที่สุดระหว่างที่ไปทัศนศึกษาสวนสัตว์ ซึงเขาเสียชีวิตจากอาการกำเริบอย่างรุนแรง |
| I'll be able to hold my daughter as she, you know, suffers from her asthma that I won't be able to afford the medication for. | ผมคงต้องคอยกอดลูกสาวของผมเอาไว้ตอนที่เธอ เป็นโรคหอบกำเริบขึ้นมา เพราะผมไม่มีปัญญาจะจ่ายค่ายาของเธอ |
| And the primary cause of seizures is stress. | แล้วหนึงในปัจจัยหลักที่อาการจะกำเริบ คือ ความเครียด |
| A bloodsucker moves into town and the fever sets in. | พอพวกตัวดูดเลือดเข้าเมือง อาการเลยกำเริบ |
| Just what those arthritic mitts need, a good pounding. | เเค่จะทำให้โรคปวดข้ออักเสบกำเริบ ชกหมัดได้แรงดีนี่ |
| He came back today with his third one. | วันนี้เขากลับมา\ พร้อมอาการกำเริบขึ้นหนึ่งในสาม |
| Bad, not enough gas master | แย่แล้ว อาจารย์โรคกำเริบ |
| Mom's in real bad shape. | เเม่อาการป่วยกำเริบหนัก |
| It's not my fault my heart had a goddamn other plan. | มันไม่ใช่ความผิดของฉัน อาการโรคหัวใจฉันแม่งกำเริบ |
| We wouldn't want that little heart getting all skippy again, now would we? | เราไม่ต้องการให้หัวใจอันน้อยๆนั่น กำเริบอีกครั้ง ใช่ไหม |
| Not gonna let your gash boss give my old lady a heart attack. | ฉันไม่มีทางปล่อยให้เจ้านายสารเลวของนาย ทำให้อาการโรคหัวใจเมียฉันกำเริบหรอกนะ |
| I see your enuresis is acting up. | อาการฉี่รดที่นอนกำเริบแล้วสินะ |
| Agitated my sciatica. | พวกเธอทำให้โรคปวดหลังฉันกำเริบ |
| Oh, lord, he's thrown a clot! | พระเจ้า อาการเขากำเริบ! |
| Can you find someone to take my place? Yeah. | โรคกลัวที่แคบกำเริบน่ะ หาคนไปแทนให้หน่อยสิ |
| Well, obviously she relapsed. | ดูเหมือนว่าเธอจะกำเริบอีก |
| We had this cheese sauce, it irritated my dad's IBS. | ซอสชีสทำให้ โรคลำไส้แปรปรวนของพ่อฉันกำเริบ |
| I don't know, maybe it's the ADHD. | ไมรู้สิฮะ บางครั้งมันก็กำเริบ |
| The Mayor? | อย่าบอกนะว่าโรคมันกำเริบน่ะ |
| His health is deteriorating, and the disease is progressing rapidly. | สุขภาพของพ่อทรุดลง แล้วโรคก็ได้กำเริบอย่างรวดเร็ว |
| Excuse me a moment, Rebecca. My daughter has upset my cancerous ulcers. | ขอตัวนะจ๊ะ รีเบ็คก้า ลูกสาวทำมะเร็งที่กระเพาะแม่กำเริบ |