| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tool | (sl.) อวัยวะเพศชาย |
| tool | (sl.) คนโง่ |
| tool | (n.) เครื่องมือ Syn. utensil, machine, instrument, gadget |
| tool | (n.) ส่วนใบมีดของเครื่องมือ |
| tool | (n.) วิธีการ |
| tool | (n.) สิ่งที่ใช้ในงานต่างๆ |
| tool | (n.) คนที่เป็นเครื่องมือของผู้อื่น Syn. accomplice, agent, medium |
| tool | (n.) อวัยวะเพศชาย (คำสแลง) See also: ลึงค์ |
| tool | (vt.) ใช้เครื่องมือทำงาน See also: ทำงานด้วยเครื่องมือ |
| tool | (vi.) ขับรถ See also: ขับรถ |
| tool | (vt.) ให้ครื่องมือ |
| tool | (vt.) ขับรถ |
| tooled | (sl.) เมา |
| tooled-up | (sl.) ยิง |
| tools | (n.) ชุดเครื่องมือสำหรับใช้ Syn. stuff |
| tools | (n.) อุปกรณ์กีฬา (โดยเฉพาะในการตกปลาหรือ ไต่เขา) See also: อุปกรณ์ตกปลา (กว้าน, ลูกรอก ฯลฯ), เครื่องมือตกปลา Syn. equipment, apparatus, trappings |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tool | (ทูล) n. เครื่องมือ,อุปกรณ์ vt. จัดให้มีเครื่องมือ,ใช้เครื่องมือ,ขับรถ., See also: tooler n., Syn. implement,utensil |
| toolbar | แถบเครื่องมือหมายถึง แถบที่อยู่ด้านบนของวินโดว์ ในระบบวินโดว์ 95 ขึ้นไป บนแถบนี้จะมีปุ่มคำสั่งต่าง ๆ ถ้านำตัวชี้ไปวางใกล้ ๆ ก็จะมีคำอธิบายว่า แต่ละปุ่มมีไว้ใช้ทำอะไร แต่ถ้ากดเมาส์ลงบนปุ่มเหล่านี้ คอมพิวเตอร์ก็จะทำงานให้ตามคำสั่งเหมือนใช้คำสั่งที่เมนู |
| toolbox | ช่องเครื่องมือโปรแกรมสำเร็จบางโปรแกรมจะจัดให้มีเครื่องมือต่าง ๆ เตรียมไว้ให้เพื่ออำนวยความสะดวกในการพิมพ์ การเขียนรูปสี่เหลี่ยม การเขียนเส้นตรง การหมุน การทำเอียง เป็นต้น ถ้าเป็นโปรแกรมประเภทวาดภาพ จะยิ่งมีเครื่องมือมาให้มากชนิด รวมทั้งการใส่สีให้ด้วย เครื่องมือระบายสี ก็มีทั้งที่เป็นเหมือนพู่กัน ลากเป็นเส้นได้ ตัดขอบได้ ละเลงสีเต็มพื้นที่ หรือจะพ่นเป็น ฝอยเหมือนสเปรย์ ก็ได้ เป็นต้น บางโปรแกรมทำเป็นปุ่ม (button) ให้ใช้เมาส์กดแทนคำสั่งต่าง ๆ ได้ เรียกว่า toolbarดู toolbar ประกอบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tool | (n) เครื่องมือ,อุปกรณ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| tool mark | รอยเครื่องมือ [มีความหมายเหมือนกับ chipping mark] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Tool | เครื่องมือ [การจัดการความรู้] |
| toolbox | กล่องเครื่องมือที่รวบรวมโปรแกรม และคำสั่งที่เป็นเครื่องมือที่นักเขียนโปรแกรมสามารถหยิบมาใส่ในโปรแกรมของตนได้ โปรแกรมบางโปรแกรมแสดงกล่องเครื่องมือเป็นภาพของสัญรูปบนจอภาพ เช่น กล่องเครื่องมือของโปรแกรมกราฟฟิก มีเครื่องมือสำหรับวาดเส้นตรง วาดวงกลม ระบายสี ฯลฯ [คอมพิวเตอร์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The problem does not lie in the tools | ปัญหาไม่ได้อยู่ที่เครื่องมือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What if this Puppet Master is really some sort of tool the MOFA uses to get their way with things and somehow they lost control of it? | นักเชิดหุ่น อาจจะเป็นเครื่องมืออย่างหนึ่ง ของกระทรวงฯ ในการทำอะไรบางอย่าง, ซึ่งตอนนี้พวกเขาเกิดควบคุมมันไม่ได้... |
| For big business despotism was often a useful tool for securing foreign markets and pursuing profits. | การเข้าฮุบกิจการแบบชกใต้เข็มขัด สำหรับธุรกิจใหญ่ ๆ ระบอบเผด็จการมักเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ |
| What's the tool mark? | มันเป็นลอยเครื่องมือหรือเปล่า |
| It's not a tool mark. It's a tooth mark. Look at the striae pattern. | ไม่ใช่ มันเป็นลอยเคื่องมือ ลายมันตรง |
| Surveillance is their greatest tool against us. | ที่มีเครื่องมือตรวจจับชั้นยอดไว้คอยป้องกัน |
| Fear became the ultimate tool of this government. | ความกลัวกลายเป็นเครื่องมือ ที่ทรงพลังของรัฐบาล |
| It's an evaluation tool we use to separate applicants. Be safe, score a hundred. | นี่เป็นวิธีที่เราใช้คัดคนที่มีแวว ดูให้ดี ถ้าไม่ได้เต็มร้อย |
| You see, I apprenticed as a tool and die maker in Germany. | เห็นยัง ฉันเคยฝึกงานเป็นช่างแกะแม่พิมพ์ในเยอรมัน |
| For so long my boat has been a tool of my dark trade... | นานมาแล้วที่เรือของผมเป็นเครื่องมือขนส่งตอนกลางคืน |
| You let the tool do the work, you see? | นาย ปล่อยให้ เครื่องมือมันทำงานไป เห็นไหม ? |
| Don't blame Turner. He was merely the tool of your betrayal. | อย่าโทษเทิร์นเนอร์ เค้าเป็นแค่เครื่องมือให้คนทรยศ |
| Eisenschiml says that Booth was a tool in a greater conspiracy that involved men in Lincoln's Cabinet. | ไอเซนชเมลบอกว่า บู๊ธเป็นแค่เครื่องมือ ในแผนสมคบคิดของ คนในคณะรัฐบาลของลินคอน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 丫杈 | [yā chā, ㄧㄚ ㄔㄚ, 丫杈] fork; tool made of forked wood |
| 枘 | [ruì, ㄖㄨㄟˋ, 枘] tenon; tool handle |
| 凳 | [dèng, ㄉㄥˋ, 凳] bench; stool |
| 凳子 | [dèng zǐ, ㄉㄥˋ ㄗˇ, 凳子] stool; small seat |
| 器 | [qì, ㄑㄧˋ, 器] device; tool; utensil |
| 丁字尺 | [dīng zì chǐ, ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄔˇ, 丁字尺] T-square; set square (carpenter's tool) |
| 白痢 | [bái lì, ㄅㄞˊ ㄌㄧˋ, 白痢] dysentery characterized by white mucous stool; white diarrhea |
| 家 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 家 / 傢] furniture; tool |
| 便血 | [biàn xiě, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˇ, 便血] having blood in one's stool |
| 备品 | [bèi pǐn, ㄅㄟˋ ㄆㄧㄣˇ, 备品 / 備品] machine parts or tools kept in reserve; spare parts |
| 机床 | [jī chuáng, ㄐㄧ ㄔㄨㄤˊ, 机床 / 機床] machine tool; a lathe |
| 母机 | [mǔ jī, ㄇㄨˇ ㄐㄧ, 母机 / 母機] machine tool; mother ship |
| 角曲尺 | [jiǎo qū chǐ, ㄐㄧㄠˇ ㄑㄩ ㄔˇ, 角曲尺] miter square (tool to measure angles) |
| 吃刀 | [chī dāo, ㄔ ㄉㄠ, 吃刀] penetration of a cutting tool |
| 刨刀 | [bào dāo, ㄅㄠˋ ㄉㄠ, 刨刀] planing tool |
| 毒蕈 | [dú xùn, ㄉㄨˊ ㄒㄩㄣˋ, 毒蕈] poisonous mushroom; toadstool |
| 鑢 | [lǜ, ㄌㄩˋ, 鑢] polishing tool; file; surname Lü |
| 石器 | [shí qì, ㄕˊ ㄑㄧˋ, 石器] stone tool; stone implement |
| 屎 | [shǐ, ㄕˇ, 屎] stool; feces; ear wax; nasal mucus |
| 具 | [jù, ㄐㄩˋ, 具] tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices, coffins, dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state |
| 工具 | [gōng jù, ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ, 工具] tool; instrument; utensil; means |
| 工具箱 | [gōng jù xiāng, ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄤ, 工具箱] toolbox |
| 械 | [xiè, ㄒㄧㄝˋ, 械] tools |
| 三角凳 | [sān jiǎo dèng, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄥˋ, 三角凳] trestle stool; folding chair |
| 铫 | [yáo, ㄧㄠˊ, 铫 / 銚] surname Yao; weeding tool |
| 板凳 | [bǎn dèng, ㄅㄢˇ ㄉㄥˋ, 板凳] wooden bench or stool |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アプリケーション開発ツール | [アプリケーションかいはつツール, apurike-shon kaihatsu tsu-ru] (n) {comp} application development tool |
| インテリアバール | [, interiaba-ru] (n) prying tool used in interior decoration (wasei |
| オーサリングツール | [, o-saringutsu-ru] (n) {comp} authoring tool (WWW) |
| オブジェクトモデリングツール | [, obujiekutomoderingutsu-ru] (n) {comp} object modeling tool |
| お先棒を担ぐ | [おさきぼうをかつぐ, osakibouwokatsugu] (exp,v5g) to be a willing cats-paw or tool for a person |
| チャック | [, chakku] (n) (1) chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill); (2) fastener; zipper; (P) |
| チョッピングツール | [, choppingutsu-ru] (n) chopping tool |
| ツール(P);トゥール | [, tsu-ru (P); tou-ru] (n) (1) {comp} tool (esp. software, etc.); (2) tour (e.g. Tour de France); (P) |
| ハイブツール | [, haibutsu-ru] (n) hive tool (beekeeping, apiculture) |
| ブラウジングツール | [, buraujingutsu-ru] (n) browsing tool |
| プログラマーズツールキット | [, purogurama-zutsu-rukitto] (n) {comp} programmer's tool kit |
| 先棒 | [さきぼう, sakibou] (n) (1) front palanquin bearer; (2) flunky; cat's-paw; tool |
| 属具 | [ぞくぐ, zokugu] (n) tool which is attached to something (e.g. fire extinguisher on a boat); accessory; appliance |
| 木工具 | [もっこうぐ, mokkougu] (n) woodworking tool |
| 火叩き | [ひはたき, hihataki] (n) tool used to extract combusted tobacco from a kiseru pipe |
| 苦無 | [くない, kunai] (n) (1) mediaeval tool for digging, prying, etc.; (2) (col) Ninja throwing knives |
| 走狗 | [そうく, souku] (n) hound; hunting dog; running dog; dupe; tool of another person; cat's-paw |
| 鉈鎌 | [なたがま, natagama] (n) (uk) billhook; fascine knife; sickle-shaped tool with a sharp inner edge, halfway between a knife and an axe |
| ゴージ | [, go-ji] (n) (1) gouge (tool); (2) (See ゴルジュ) gorge |
| スツール | [, sutsu-ru] (n) stool |
| ダイス | [, daisu] (n) (1) dice; (2) (See ダイス回し) die (tool) |
| ツールホルダー | [, tsu-ruhoruda-] (n) toolholder |
| ドリル | [, doriru] (n) (1) drill (tool); (n,vs) (2) drill (practice); (P) |
| ビビリ;びびり | [, bibiri ; bibiri] (n) (See びびる) chatter mark (machine tools) |
| メレナ;メレーナ | [, merena ; mere-na] (n) melena (melaena) (stool containing partially digested blood) |
| 三脚椅子 | [さんきゃくいす, sankyakuisu] (n) a three-legged stool |
| 下ろし;降ろし;卸し;卸(io) | [おろし, oroshi] (n-suf,n) (1) dropping; unloading; removing; (n) (2) grated vegetables, fruit, etc.; (3) (abbr) (See おろし金) grater; (4) using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.) |
| 両天秤に掛ける;両天秤にかける | [りょうてんびんにかける, ryoutenbinnikakeru] (exp,v1) (See 両天秤を掛ける) to try to have it both ways; to try to sit on two stools |
| 両天秤を掛ける;両天秤をかける | [りょうてんびんをかける, ryoutenbinwokakeru] (exp,v1) (See 両天秤に掛ける) to try to have it both ways; to try to sit on two stools |
| 丸椅子;丸いす | [まるいす, maruisu] (n) stool |
| 乗る(P);乘る(oK) | [のる, noru] (v5r,vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) |
| 便 | [べん, ben] (n,adj-na) (1) convenience; service; facility; accommodation; (n) (2) excreta (esp. faeces); excrement; stool |
| 刃物 | [はもの, hamono] (n) edged tool; cutlery; (P) |
| 切れ物;切物 | [きれもの, kiremono] (n) edged tool; cutlery; shrewd businessman |
| 器財 | [きざい, kizai] (n) tool; utensil; implement |
| 園芸用具 | [えんげいようぐ, engeiyougu] (n) gardening tools |
| 天秤に掛ける;天秤にかける | [てんびんにかける, tenbinnikakeru] (exp,v1) (1) to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; (2) (See 両天秤を掛ける) to try to have it both ways; to try to sit on two stools |
| 工作機械 | [こうさくきかい, kousakukikai] (n) machine tools; (P) |
| 幹 | [みき(P);かん, miki (P); kan] (n) (tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base; (P) |
| 弘法筆を選ばず;弘法筆を択ばず | [こうぼうふでをえらばず, kouboufudewoerabazu] (exp) (id) a good workman does not blame his tools |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| オーサリングツール | [おーさりんぐつーる, o-saringutsu-ru] authoring tool (WWW) |
| グラフィックツール | [ぐらふぃっくつーる, gurafikkutsu-ru] graphic(al) tool |
| ツールサーバ | [つーるさーば, tsu-rusa-ba] tool server |
| ツールセット | [つーるせっと, tsu-rusetto] tool set |
| プログラマーズツールキット | [ぷろぐらまーずつーるきっと, purogurama-zutsu-rukitto] programmer's tool kit |
| 管理ツール | [かんりツール, kanri tsu-ru] management tool |
| 開発ツール | [かいはつツール, kaihatsu tsu-ru] development tool |
| ツールキット | [つーるきっと, tsu-rukitto] toolkit |
| ツールバー | [つーるばー, tsu-ruba-] toolbar |
| ツールボックス | [つーるぼっくす, tsu-rubokkusu] toolbox |
| 自動プログラムツール | [じどうプログラムツール, jidou puroguramutsu-ru] APT, Automatically Programmed Tools |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดายหญ้า | [v. exp.] (dāi yā) EN: hoe ; weed with a tool FR: désherber ; faucher l'herbe |
| จอบ | [n.] (jøp) EN: hoe ; pickax ; weeding tool ; digging tool ; hoe spade FR: houe [f] ; binette [f] ; pioche [f] |
| กะกร่อม | [n.] (kakrǿm) EN: tool to catch a sea crab FR: |
| ข้าวของเครื่องใช้ | [n. exp.] (khāokhøng k) EN: appliance ; tool ; equipment FR: appareil [m] ; éauipement [m] |
| เครื่อง | [n.] (khreūang) EN: tool ; instrument ; apparatus ; appliance ; equipment ; implement ; device ; contrivance FR: appareil [m] ; ustensile [m] ; instrument [m] ; outil [m] |
| เครื่องใช้ | [n.] (khreūangcha) EN: utensil ; equipement ; tool ; instrument ; apparatus ; appliance ; device ; machine FR: appareil [m] ; outil [m] ; instrument [m] ; équipement [m] ; ustensile [m] |
| เครื่องใช้สอย | [n.] (khreūangcha) EN: equipment ; tool ; implement ; utensil ; instrument ; ware FR: |
| เครื่องมือ | [n.] (khreūangmeū) EN: tool ; instrument ; appliance ; apparatus ; implement ; equipment ; device FR: outil [m] ; outillage [m] ; instrument [m] ; appareil [m] |
| เครื่องมือช่างไม้ | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: carpenter's tool FR: outil de menuisier [m] |
| เครื่องมือป้องกัน | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: protective tool FR: |
| เครื่องมือสื่อสาร | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: communication tool FR: appareil de communication [m] |
| เครื่องมือตัด | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: cutting tool FR: outil de découpe [m] |
| เครื่องทุ่นแรง | [n.] (khreūangthu) EN: tool ; labour-saving device FR: |
| เครื่องวัด | [n.] (khreūangwat) EN: meter ; gauge ; measuring tool ; measuring instrument ; indicator ; -meter (suff.) FR: instrument de mesure [m] ; appareil de mesure [m] ; compteur [m] ; jauge [f] ; indicateur [m] ; mesureur [m] ; -mètre (suff.) |
| กระเป๋าเครื่องมือ | [n. exp.] (krapao khre) EN: tool bag ; tools case FR: boîte à outils [f] |
| กร่อม | [n.] (krǿm) EN: tool to catch a sea crab FR: |
| ถุงเครื่องมือ | [n. exp.] (thung khreū) EN: tool bag ; tool kit FR: |
| อุปกรณ์ | [n.] (uppakøn = u) EN: equipment ; accessory ; apparatus ; instrument ; appliance ; tool ; device ; implement ; adjunct FR: équipement [m] ; accessoire [m] ; instrument [m] ; appareil [m] ; appareillage [m] ; ustensile [m] ; machine [f] ; article [m] ; fourniture [f] |
| อุปกรณ์ป้องกัน | [n. exp.] (uppakøn pǿn) EN: protective tool FR: |
| วัสดุอุปกรณ์ | [n. exp.] (watsadu upp) EN: tool ; ingredient FR: |
| ช่างทำเครื่องมือ | [n. exp.] (chang tham ) EN: toolmaker FR: outilleur [m] |
| เห็ด | [n.] (het) EN: mushroom ; toad-stool ; fungus ; fungi (pl.) FR: champignon [m] |
| หีบเครื่องมือ | [n. exp.] (hīp khreūan) EN: toolbox FR: boîte à outils [f] |
| เก้าอี้โต๊ะเกรื่องแป้ง | [X] (kao-ī to kh) EN: stool FR: tabouret de toilette [m] |
| คันฉายดอง | [n. exp.] (khanchāi dø) EN: [tool for spreading out straw on the floor] FR: |
| ขี้ | [n.] (khī) EN: fecal matter ; faeces ; feces (Am.) ; excrement ; stool ; shit (vulg.) FR: fèces [fpl] ; excréments [mpl] ; selles [fpl] ; merde (vulg.) [f] ; crotte [f] ; chiure [f] |
| ขี้ | [v.] (khī) EN: defecate ; go to the toilet ; shit (vulg.) ; go to stool ; loosen the bowels FR: déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.) |
| เครื่อง | [n.] (khreūang) EN: [classif.: machines, tools, appliances (TVs, radios, refrigerators ...)] FR: [classif. : machines, outils, appareils électroménagers (télévisions, radios, réfrigérateurs ...), appareillages électriques] |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | [n. exp.] (khreūangcha) EN: electric appliances ; electrical appliances ; electric equipment ; power tools FR: appareil électrique [m] |
| เครื่องเขียน | [n. exp.] (khreūang kh) EN: stationery ; writing materials ; geometrical tools FR: article de papeterie [m] |
| เครื่องมือประกอบ | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: accessory tools FR: |
| เครื่องมือทำสวน | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: garden tools ; gardening tools FR: outillage de jardin [m] |
| เครื่องมือวัด | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: measuring instrument ; measuring tools FR: appareil de mesure [m] ; instrument de mesure [m] ; mesureur [m] |
| ม้า | [n.] (mā) EN: bench ; stool FR: tabouret [m] |
| ม้านั่ง | [n. exp.] (mā nang) EN: bench ; stool FR: banc [m] ; tabouret [m] |
| ไปถ่าย | [v. exp.] (pai thāi) EN: go to stool ; defecate ; move the bowels ; relieve oneself FR: |
| ไปทุ่ง | [v. exp.] (pai thung) EN: go to stool ; defecate ; move the bowels ; relieve oneself FR: déféquer |
| ผละงาน | [v. exp.] (phla ngān) EN: strike ; down tools FR: faire grève |
| ปีฐะ ; ปีฐกะ | [n.] (pītha ; pīt) EN: seat ; stool FR: |
| ตั่ง | [n.] (tang) EN: stool ; small table ; chair ; seat ; bench FR: banc [m] ; tabouret [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bohrmeißel | {m}boring tool |
| Strehlwerkzeug | {n}chasing tool |
| Gesamtschneidwerkzeug | {n}combination cutting tool |
| Freisenker | {m}contour restoring tool |
| Crimpwerkzeug | {n} [techn.] | Aufnahme des Crimpwerkzeugescrimping tool | locator of a crimping tool |
| Schneidzeug | {n}edge tool |
| Versuchswerkzeug | {n}experimental tool |
| Pendelwerkzeug | {n}floating tool |
| Gartengerät | {n}gardening tool |
| Werkzeugmaschinenbau | {m}machine tool building |
| Spritzwerkzeug | {n}molding tool |
| Aushalsemeißel | {m}necking tool |
| Nibbelwerkzeug | {n}nibbling tool |
| Feinbohrmeißel | {m}precision boring tool |
| Programmentwicklungssystem | {n}software tool |
| Handzange | {f} mit Sperrmechanismus | Handzange ohne Sperrmechanismusratchet hand tool | non-ratched hand tool |
| Ausziehwerkzeug | {n}removal tool |
| Einwalzwerkzeug | {n}roller expander; swaging tool |
| Einrichter | {m} | Einrichter für Werkzeugmaschinen | Einrichter für Maschinensetter | tool setter | machine setter |
| Simulationswerkzeug | {n}simulation tool |
| Aufweitwerkzeug | {n} [techn.]sizing tool |
| Stemmwerkzeug | {n}peening tool |
| Steinwerkzeug | {n}stone tool |
| Anschlagwerkzeug | {n}termination tool |
| Abisolierwerkzeug | {n}stripping tool |
| Abdreheisen | {n}turning tool |
| Drehstahl | {m}turning tool |
| Saugheber | {m}vacuum lifting tool |
| Fliegenpilz | {m} [bot.]fly agaric; toadstool |
| Prüfmittelverwaltung | {f}management of test tools |
| Schemel | {m}footstool |
| Softwarewerkzeuge | {pl} [comp.]software tools |
| Pilzlederkoralle | {f} (Sarcophyton spp.) [zool.]toadstool (leather) coral |
| Handkasten | {m}tool box |
| Werkzeughalter | {m}tool holder |
| Werkzeuggeometrie | {f}tool geometry |
| Werkzeugsatz | {m}tool kit; toolkit |
| Werkzeugschrank | {m}tool chest |
| Werkzeugwagen | {m}tool trolley |
| Werkzeugwechsel | {m}tool change |