| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| odor | (n.) กลิ่น Syn. smell, fragrance |
| odoriferous | (adj.) ที่มีกลิ่นหอม Syn. odorous, fragrant Ops. stinking, foul |
| odoriferously | (adv.) โดยมีกลิ่นแรง See also: อย่างมีกลิ่นหอม, อย่างสิ่งกลิ่นฉุน |
| odorize | (vt.) เติมกลิ่น See also: ใส่น้ำหอม |
| odorless | (adj.) ที่ไม่มีกลิ่น See also: ไร้กลิ่น |
| odorous | (adj.) ที่มีกลิ่นหอม Syn. aromatic, fragrant Ops. foul, putrid |
| odorously | (adv.) อย่างมีกลิ่นแรง Syn. stinkingly, odoriferously |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| odor | (โอ'เดอะ) n. กลิ่น,ชื่อเสียงที่ไม่ดี, See also: odourless adj., odorless adj. |
| odorant | (โอ'ดะรันทฺ) n. สิ่งที่มีกลิ่น |
| odoriferous | (โอดะริฟ'เฟอรัส) adj. มีหรือให้กลิ่น (โดยเฉพาะที่เป็นกลิ่นหอม) ., See also: odoriferousness n., Syn. odorous |
| odorous | (โอ'ดะรัส) adj. = odoriferous (ดู) . |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| odoriferous | (adj) มีกลิ่น,ส่งกลิ่น |
| odorous | (adj) มีกลิ่น,ส่งกลิ่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| odor; odour | กลิ่น, กลิ่นหอม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| odoriferous | ๑. กลิ่นหอม๒. มีกลิ่น, ส่งกลิ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Odor control | การควบคุมกลิ่น [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กลิ่นไอ | (n.) odor See also: miasma, smell, scent, aroma Syn. กลิ่น, กลิ่นอาย |
| สาง | (n.) odor of carrion See also: putrid Syn. สาบสาง |
| สาบสาง | (n.) odor of carrion See also: putrid |
| ฉุย | (adv.) odoriferously Syn. กรุ่น |
| กระไอ | (n.) offensive odor See also: sour smell Syn. กลิ่น (ใกล้จะบูด) |
| กลิ่น (ใกล้จะบูด) | (n.) offensive odor See also: sour smell |
| ขี้เต่า | (n.) underarm odor See also: excretions from armpit Syn. กลิ่นเต่า |
| ดับกลิ่น | (v.) deodorize |
| ประยงค์ | (n.) Aglaia odorata Lour. See also: plant of the family Meliaceae |
| ยาดับกลิ่น | (n.) deodorant |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Chuck's body odor could've given a high to half of Manhattan. | ครึ่งนึงของแมนฮัตตัน. โอ้ว. เอส ฉันมีอะไรจะบอกเธอ |
| Or is someone else's odor staining your fingertips. | หรือเป็นกลิ่นของคนอื่น ที่ติดอยู่ปลายนิ้วมือของลูก |
| I seem to detect the faint odor of the forbidden meat. | ฉันเหมือนจะได้กลิ่นเน่าๆ ของเนื้อที่ห้ามเอาเข้ามา |
| His pungent odor masked the smell of your blood. | กลิ่นเหม็นของเขาเป็นหน้ากากปกปิด กลิ่นเลือดของเธอ |
| You two load him up with Prednisone, give him an odor I.D. test. | ส่วนคุณสองคน ก็ให้สเตียรอยด์เขา (prednisone) และก็ทดสอบเรื่องการรับกลิ่น |
| The Prednisone has had time to work, so we need to give you the odor I.D. test now. | สเตียรอยด์ที่ให้ไปน่าจะออกฤทธิ์แล้ว งั้นผมขอตรวจการรับกลิ่นคุณเลยนะ |
| You didn't happen to notice a faint odor of Australian tea tree oil on your suspect, did you? | คุณคงไม่ได้สังเกตว่ามีกลิ่นอ่ิอน ๆ ของทีทรีจากออสเตรเลียที่เหยื่อ |
| Not only do they have really dense bones, they have thick skin, and body odor that could stop a train. | ไม่เพียงแต่มันจะมี \มวลกระดูกที่หนาแน่น พวกมันมีผิวหนังหนา แล้วก็มีกลิ่นตัว ที่หยุดรถไฟได้เลยล่ะ |
| As a sign of sanctity, sometimes God permits the dead body to admit an odor of sweet perfume. | ในฐานะเป็นสัญลักษณ์ความศักดิ์สิทธิ์ บางครั้งพระเจ้าก็ทรงอนุญาตให้ร่างผู้วายชนม์ ส่งกลิ่นหอมออกมา |
| Every odor we can sense, whether it comes from burnt toast, gasoline, or a field of lilacs, is a cloud of molecules. | น้ำมันเบนซินหรือ สาขาของไลแลค, เป็นเมฆโมเลกุล |
| The odor indicates a combination of naphthenic and palmitic acids. | ของกรดเนปเทนิก และพาลมิติก |
| It is odorless, tasteless, dissolves instantly in liquid, and is among the more deadly poisons known to man. | มันไร้กลิ่น ไร้รส แล้วก็ละลายในน้ำ... และที่สำคัญ มันเป็นยาพิษชนิดรุนแรงด้วย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 羶 | [shān, ㄕㄢ, 羶] rank odor (of sheep or goats) |
| 膻 | [shān, ㄕㄢ, 膻] rank odor (of sheep or goats) |
| 腋臭 | [yè chòu, ㄧㄝˋ ㄔㄡˋ, 腋臭] armpit odor; underarm stink |
| 体味 | [tǐ wèi, ㄊㄧˇ ㄨㄟˋ, 体味 / 體味] body odor; to appreciate a subtle taste |
| 海军大校 | [hǎi jūn dà xiào, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ, 海军大校 / 海軍大校] commodore (= US Navy equivalent) |
| 馣 | [yǎn, ㄧㄢˇ, 馣] fragrant odor |
| 陀思妥耶夫斯基 | [Tuó sī tuǒ yē fū sī jī, ㄊㄨㄛˊ ㄙ ㄊㄨㄛˇ ㄧㄝ ㄈㄨ ㄙ ㄐㄧ, 陀思妥耶夫斯基] Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky (1821-1881), great Russian novelist, author of Crime and Punishment 罪與罰|罪与罚 |
| 狄奥多・阿多诺 | [Dí ào duō, ㄉㄧˊ ㄠˋ ㄉㄨㄛ· A1 duo1 nuo4, 狄奥多・阿多诺 / 狄奧多・阿多諾] Theodor Ludwig Wiesengrund Adorno (1903-1969), German sociologist, philosopher, musicologist, and composer |
| 阿多诺 | [Ā duō nuò, ㄚ ㄉㄨㄛ ㄋㄨㄛˋ, 阿多诺 / 阿多諾] surname Adorno; Theodor Ludwig Wiesengrund Adorno 狄奧多·阿多諾|狄奥多·阿多诺 (1903-1969), German sociologist, philosopher, musicologist, and composer |
| 气味 | [qì wèi, ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ, 气味 / 氣味] odor; scent |
| 怪味 | [guài wèi, ㄍㄨㄞˋ ㄨㄟˋ, 怪味] strange odor |
| 无味 | [wú wèi, ˊ ㄨㄟˋ, 无味 / 無味] tasteless; odorless |
| 狄奥多 | [Dí ào duō, ㄉㄧˊ ㄠˋ ㄉㄨㄛ, 狄奥多 / 狄奧多] Theodor (name) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ノネナール | [, nonena-ru] (n) (See 加齢臭) nonenal (fatty acid responsible for a distinctive body odor in older people) |
| 加齢臭 | [かれいしゅう, kareishuu] (n) (See ノネナール) distinctive body odor (odour) of the middle-aged and elderly (caused by the chemical nonenal) |
| 腋臭 | [わきが, wakiga] (n) body odor (odour); abnormal underarm odor (odour) |
| 遺香 | [いこう, ikou] (n) lingering odor of giver (clothes, etc.) (odour) |
| アウトドライブ | [, autodoraibu] (n) outdrive |
| いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) |
| イベントドリブン | [, ibentodoribun] (n) {comp} event driven |
| イベントドリブンプログラミング | [, ibentodoribunpuroguramingu] (n) {comp} event-driven programming |
| エスノメソドロジー | [, esunomesodoroji-] (n) ethnomethodology |
| おどろおどろしい | [, odoroodoroshii] (adj-i) (1) (arch) eerie; hair-raising; (2) exaggerated; ostentatious |
| カレントドライブ | [, karentodoraibu] (n) {comp} current drive |
| カレントドレイン | [, karentodorein] (n) {comp} current drain |
| クォドルプル | [, kuodorupuru] (n) quad scull (rowing) |
| こそこそ泥棒 | [こそこそどろぼう, kosokosodorobou] (n) (obsc) (See こそ泥) sneak thief; petty thief; cat burglar |
| こそ泥 | [こそどろ, kosodoro] (n) (abbr) (See こそこそ泥棒) sneak thief; petty thief; cat burglar |
| コモドール | [, komodo-ru] (n) {comp} Commodore |
| コモドドラゴン | [, komododoragon] (n) Komodo dragon (Varanus komodoensis) |
| サイコドラマ | [, saikodorama] (n) psychodrama |
| サイドドラム | [, saidodoramu] (n) side drum |
| しどろもどろ | [, shidoromodoro] (adj-no) flustered; confused; disordered; incoherent |
| ショートドリンク | [, sho-todorinku] (n) short drink (martini, gimlet, etc.) |
| スリットドラム | [, surittodoramu] (n) slit drum |
| ソフトドリンク | [, sofutodorinku] (n) soft drink; (P) |
| ツイストドリル | [, tsuisutodoriru] (n) twist drill |
| ディスケットドライブ | [, deisukettodoraibu] (n) {comp} diskette drive |
| ディスケットドライブランプ | [, deisukettodoraiburanpu] (n) {comp} diskette light |
| デオドラント | [, deodoranto] (n) deodorant |
| テストドライバー | [, tesutodoraiba-] (n) test driver |
| ドラッグ＆ドロップ | [ドラッグアンドドロップ, doragguandodoroppu] (n) {comp} drag and drop |
| ドラッグアンドドロップ | [, doragguandodoroppu] (n) drag and drop |
| ハードドライブ | [, ha-dodoraibu] (n) {comp} hard drive |
| ハードドリンク | [, ha-dodorinku] (n) hard drink |
| パウダースプレー | [, pauda-supure-] (n) aerosol deodorant (wasei |
| パケットドライバ | [, pakettodoraiba] (n) {comp} packet driver |
| ハミ瓜;哈密瓜 | [ハミうり;ハミウリ, hami uri ; hamiuri] (n) (uk) Hami melon (Cucumis melo var. inodorus); Chinese Hami melon; snow melon |
| ハンドドリル | [, handodoriru] (n) hand drill |
| ベストドレッサー | [, besutodoressa-] (n) best dresser |
| メロドラマ | [, merodorama] (n) melodrama; soap opera; (P) |
| 代将 | [だいしょう, daishou] (n) brigadier general; commodore |
| 体臭 | [たいしゅう, taishuu] (n) body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| コモドール | [こもどーる, komodo-ru] Commodore |
| スマートドライブ | [すまーとどらいぶ, suma-todoraibu] SMARTDRV |
| ターゲットドライブ | [たーげっとどらいぶ, ta-gettodoraibu] target drive |
| ディスケットドライブ | [でいすけっとどらいぶ, deisukettodoraibu] diskette drive |
| ディスケットドライブランプ | [でいすけっとどらいぶらんぷ, deisukettodoraiburanpu] diskette light |
| ドラッグ＆ドロップ | [ドラッグアンドドロップ, doragguandodoroppu] drag and drop |
| ハードドライブ | [はーどどらいぶ, ha-dodoraibu] hard drive |
| パケットドライバ | [ぱけっとどらいば, pakettodoraiba] packet driver |
| 後戻り | [あともどり, atomodori] backtrack (vs) |
| 戻り | [もどり, modori] return (from a procedure) |
| 戻り値 | [もどりち, modorichi] return value, return(ed) value |
| 戻る | [もどる, modoru] to go back, to return |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 戻る | [もどる, modoru] Thai: กลับมา English: to turn back |
| 踊る | [おどる, odoru] Thai: เต้นรำ English: to dance |
| 驚く | [おどろく, odoroku] Thai: ตกใจ English: to be surprised |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คันธ์ | [n.] (khan) EN: smell ; odour ; odor (Am.) FR: odeur [f] |
| ขี้เต่า | [n.] (khītao) EN: underarm odour ; underarm odor (Am.) FR: |
| คละคลุ้ง | [v.] (khlakhlung) EN: smell ; stink ; have an unpleasant odor FR: sentir mauvais |
| คนธ์ | [n.] (khon) EN: smell ; odour ; odor (Am.) FR: odeur [f] |
| กลิ่น | [n.] (klin) EN: smell ; scent ; odour ; odor (Am.) ; savour ; savor (Am.) ; aroma FR: odeur [f] ; senteur [f] ; fumet [m] |
| กลิ่นไอ | [n.] (klin-ai) EN: miasma ; odour ; odor (Am.) FR: |
| กลิ่นเหงื่อ | [n. exp.] (klin ngeūa) EN: body odour ; body odor (Am.) ; stink of sweat FR: |
| กลิ่นเต่า | [n. exp.] (klin tao) EN: body odour ; body odor (Am.) ; underarm odour FR: odeur corporelle [f] |
| กลิ่นตัว | [n. exp.] (klin tūa) EN: body odour ; body odor (Am.) ; stink of sweat FR: odeur corporelle [f] ; odeur de transpiration [f] |
| กระไอ | [n.] (kra-ai) EN: unpleasant odour from decaying food ; offensive odor FR: |
| เหม็น | [v.] (men) EN: smell ; give off a bad odor ; be rank ; stink ; reek ; pong FR: sentir mauvais ; puer ; empester ; chlinguer (fam. - vulg.) ; schlinguer (fam. - vulg.) |
| เหม็นตุ่ย | [n. exp.] (men tui) EN: unpleasant odour ; unpleasant odor (Am.) FR: odeur déplaisante [f] |
| เหม็นตุ่ย ๆ = เหม็นตุ่ยๆ | [n. exp.] (men tui-tui) EN: unpleasant odour ; unpleasant odor (Am.) FR: odeur déplaisante [f] |
| อับ | [adj.] (ap) EN: smelly ; rancid ; stinky ; foul-smelling ; musty ; stuffy FR: malodorant ; puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé |
| ชระอับ | [adj.] (chara-ap) EN: smelly FR: malodorant |
| ดับกลิ่น | [v. exp.] (dap klin) EN: deodorize FR: désodoriser |
| ดอกไม้หมก | [n. exp.] (døkmāi mok) EN: FR: [fleur odorante disposée dans les cheveux] |
| เอื้องกลีบม้วน | [n. exp.] (eūang klīp ) EN: Liparis odorata FR: Liparis odorata |
| เอื้องกุหลาบกระเป๋าปิด | [n. exp.] (eūang kulāp) EN: Aerides odorata FR: Aerides odorata |
| หอม | [adj.] (høm) EN: flagrant ; sweet-scented ; sweet-smelling ; aromatic ; odoriferous ; scented FR: parfumé ; odoriférant (litt.) ; aromatique ; qui sent bon |
| กางขี้มอด | [n.] (kāngkhīmøt) EN: Acrocarpus fraxinifolius ; Albizia odoratissima FR: Acrocarpus fraxinifolius ; Albizia odoratissima |
| ฆ่ากลิ่น | [v. exp.] (khā klin) EN: deodorize FR: |
| คันธะ | [n.] (khantha) EN: odour ; odorous object ; smell FR: |
| เข็มปานามา | [n. exp.] (khem Pānāmā) EN: Rondeletia odorata FR: Rondeletia odorata |
| คลุ้ง | [adj.] (khlung) EN: smelly ; rank ; reeking ; odorous ; stinking FR: |
| กบ | [n.] (kop) EN: Geodorum FR: Geodorum |
| กระดังงา | [n.] (kradang-ngā) EN: cananga tree ; Cananga odorata FR: Cananga odorata |
| กระกี้ | [n.] (krakī) EN: Hopea odorata FR: Hopea odorata |
| ลำดวน | [n.] (lamdūan) EN: Melodorum fruticosum FR: |
| ลำเจียก | [n.] (lamjīek) EN: Pandanus odoratissimus FR: Pandanus odoratissimus |
| ไม้ดอกหอม | [n. exp.] (māi døk høm) EN: flagrant flowering-plant FR: plante odoriférante [f] |
| ไม่มีกลิ่น | [adj.] (mai mī klin) EN: FR: inodore |
| เหม็น | [adj.] (men) EN: stinking ; rank ; bad-smelling ; foul ; foul-smelling ; noisome ; malodorous FR: malodorant ; puant ; nauséabond |
| มีกลิ่น | [adj.] (mī klin) EN: smelly FR: malodorant |
| มีกลิ่นหอม | [adj.] (mī klin høm) EN: aromatic ; strong nose FR: aromatique ; parfumé ; odoriférent ; odorant |
| มีกลิ่นเหม็น | [adj.] (mī klin men) EN: malodorous ; reeking ; smelly ; stinking FR: malodorant |
| เมาะ | [n.] (mǿ) EN: Alocasia odora FR: Alocasia odora |
| นกเฉี่ยวดงหางสีน้ำตาล | [n. exp.] (nok chīo do) EN: Large Woodshrike FR: Téphrodorne bridé [m] ; Échenilleur bridé [m] ; Échenilleur brun [m] |
| นกเฉี่ยวดงธรรมดา | [n. exp.] (nok chīo do) EN: Common Woodshrike FR: Téphrodorne de Pondichéry [m] ; Échenilleur de Pondichéry [m] ; Échenilleur commun [m] |
| นกเปล้าเล็กหัวเทา | [n. exp.] (nok plao le) EN: Little Green Pigeon FR: Colombar odorifère [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Amazonas-Schwertpflanze | {f} (Echinodorus spp.)amazon sword (plant) |
| Kanarien-Schleimfisch | {m} (Meiacanthus atrodorsalis ovalauenensis) [zool.]canary blenny |
| Commodore | {m}commodore |
| Desodorierung | {f}deodorization |
| geruchlos | {adj}odorless [Am.]; odourless [Br.] |
| Gestank | {m}malodorousness |
| übel riechend | {adv}malodorously |
| duftend | {adv}odoriferously |
| riechend | {adj}odorous |
| riechend | {adv}odorously |