| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| negate | (vt.) ปฏิเสธ See also: คัดค้าน Syn. deny, refute Ops. admit, support |
| negate | (vt.) ลบล้าง See also: ไม่มีผล, เป็นโมฆะ, ทำให้ใช้ไม่ได้ Syn. abolish, nullify |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| negate | (นิเกท',เนก'เกท) vt.,vi. คัดค้าน,ปฏิเสธ,ลบล้าง., See also: negator,negater n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| negate | (vt) ปฏิเสธ,ลบล้าง,คัดค้าน,แก้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Why do you need to negate everything? | ทำไมคุณมองโลก\ ในแง่ร้ายไปหมด |
| Shoplifters use tinfoil to line their bags and negate security alarms. | นักขโมยของจะใช้ฟอยล์ห่อป้ายโลหะไว้ เผื่อไม่ให้ถูกตรวจจับจากเครื่องตรวจได้ |
| But does that negate all the times that he has? | แต่นั่นไม่ได้ลบล้าง สิ่งที่เขาทำ |
| Separate the elements, and you negate the reaction. | แยกธาตุซะ คุณก็จะลบล้างปฏิกิริยาได้ |
| Sort of a pheromone vasectomy, which will negate everything he's told the jury. | เป็นการทำหมันฟีโรโมน ซึ่งจะลบล้างทุกอย่างที่เขาบอกคณะลูกขุน |
| Focus our own magnetic field to negate, knock out with the inverse... what's going on inside the ceramic. | ใช้สนามแม่เหล็กไปลบล้าง กระตุ้นให้เกิดการย้อนลำดับ... สิ่งที่เกิดภายในเซรามิก |
| So essentially, your knock was negated by your complete lack of adherence to the social etiquette that follows a knock. | ประเด็นคือ การเคาะประตูมันไม่ได้ผล เนื่องจากกิริยาอันไร้มารยาทของคุณ |
| "and payment for services rendered negates amateur status, | "และการรับเงินค่าจ้าง ถือเป็นการยกเลิกสถานะทีมสมัครเล่น |
| God is a ludicrous fiction, dreamt up by inadequates who abnegate all responsibility to an invisible magic friend. | พระเจ้าก็แค่ตัวตนที่ถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มคนสิ้นหวัง ที่ละทิ้งความรับผิดชอบทุกอย่างเพื่อคนๆ หนึ่งในจินตนาการเท่านั้นแหล่ะ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ませなんだ;ましなんだ;ませんかった;ませんだった | [, masenanda ; mashinanda ; masenkatta ; masendatta] (exp) (pol) (arch) (See ませんでした) suffix used to negate a verb in the past tense |
| ません | [, masen] (exp) (pol) (See ない,ます) suffix used to negate a verb in the non-past tense |
| ませんでした | [, masendeshita] (exp) (pol) (See ません) suffix used to negate a verb in the past tense |
| 打ち消す(P);打消す(P) | [うちけす, uchikesu] (v5s,vt) (1) to deny; to contradict; (2) to negate (esp. a sound); to drown out; (P) |
| どころ | [, dokoro] (prt) (See どころか) particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ネゲート | [ねげーと, nege-to] negate (vs) |
| ネガティブ表示 | [ネガティブひょうじ, negateibu hyouji] negative expression |
| 否定単純条件 | [ひていたんじゅんじょうけん, hiteitanjunjouken] negated simple condition |
| 否定組合せ条件 | [ひていくみあわせじょうけん, hiteikumiawasejouken] negated combined condition |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความปฏิเสธ | [n.] (khwām patis) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ; disown ; negate ; disavow ; dismiss ; turn down FR: refus [m] |
| ปฏิเสธ | [v.] (patisēt) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ; disown ; negate ; disavow ; dismiss ; turn down FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer ; ne pas accepter |