| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| muse | (vi.) คิดรำพึง See also: คิดคำนึง, เหม่อลอย Syn. ruminate, think, dream, meditate |
| muse | (vi.) ตรึกตรอง See also: ใคร่ครวญ, พิจารณา, วิเคราะห์, ครุ่นคิด, คิดทบทวน Syn. cogitate, ruminate, think, meditate, ponder, contemplate, deliberate |
| Muse | (n.) เทพธิดาที่เป็นแรงบันดาลใจของกวี |
| museful | (adj.) ซึ่งคิดคำนึงถึง |
| museology | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ |
| muser | (n.) ผู้ใคร่ครวญ See also: ผู้พิจารณา |
| musette | (n.) ปี่สก็อต |
| museum | (n.) พิพิธภัณฑ์ |
| museum case | (n.) ตู้กระจกแสดงสินค้าหรือสิ่งของให้ชม See also: ตู้แสดง Syn. cabinet, display counter, exhibition |
| museum officer | (n.) หัวหน้าผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| muse | (มิวซ) v. รำพึง,ครุ่นคิด,ใคร่ครวญ,จ้องอย่างใคร่ครวญ, See also: muser n., Syn. ponder |
| museful | (มิวซ'ฟูล) adj. ใคร่ครวญ,คิดคะนึง |
| museum | (มิวเซียม') n. พิพิธภัณฑ์, Syn. gallery |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| muse | (vi) ครุ่นคิด,ใคร่ครวญ,คิดทบทวน,รำพึง |
| museum | (n) พิพิธภัณฑ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Muses | นพเทวีแห่งศิลปศาสตร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| museum | พิพิธภัณฑสถาน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Museum | พิพิธภัณฑ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พิพิธภัณฑสถาน | (n.) museum Syn. พิพิธภัณฑ์ |
| พิพิธภัณฑ์ | (n.) museum Syn. พิพิธภัณฑสถาน |
| กระอั้วแทงควาย | (n.) Thai amusement played at royal cerebration Syn. นางอั้ว |
| กรีฑา | (n.) amusement See also: entertainment Syn. การเล่นสนุก |
| การละเล่น | (n.) amusement See also: entertainment, recreation Syn. มหรสพ |
| การเล่นสนุก | (n.) amusement See also: entertainment |
| ขบขัน | (v.) be amused at See also: laugh, be funny Syn. ชวนหัว, ขัน, ตลก |
| ความขบขัน | (n.) amusement See also: humour, fun Syn. ความตลก, ความตลกขบขัน |
| ความตลก | (n.) amusement See also: humour, fun Syn. ความตลกขบขัน |
| ความสนุก | (n.) amusement See also: pleasure Syn. ความสนุกสนาน, ความเพลิดเพลิน |
| ความสนุกสนาน | (n.) amusement See also: pleasure Syn. ความเพลิดเพลิน |
| ความเพลิดเพลิน | (n.) amusement See also: pleasure Syn. ความสนุกสนาน |
| น่าขัน | (v.) amuse See also: entertain, make laugh Syn. น่าขำ, น่าหัวเราะ, น่าขำขัน, น่าชวนหัว, ตลก Ops. น่าเศร้า |
| น่าขำขัน | (v.) amuse See also: entertain, make laugh Syn. น่าขำ, น่าหัวเราะ, น่าชวนหัว, ตลก Ops. น่าเศร้า |
| นางอั้ว | (n.) Thai amusement played at royal cerebration |
| น่าชวนหัว | (v.) amuse See also: entertain, make laugh Syn. น่าขำ, น่าหัวเราะ, น่าขำขัน, ตลก Ops. น่าเศร้า |
| พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ | (n.) National Museum |
| ระบำ | (n.) kind of royal amusement See also: kind of palace theatrical performance |
| ระเบ็ง | (n.) kind of royal amusement See also: kind of palace theatrical performance Syn. ระบำ |
| สถานบันเทิง | (n.) place of amusement See also: entertainment venue Syn. สถานเริงรมย์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Do you ever go to museum? | คุณเคยไปพิพิธภัณฑ์ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I started to muse and booze. | ฉันก็เลยหมกมุ่น แล้วก็เลยเมา |
| Can only a hungry muse exist for a poet? | นี่, ทำไมไม่เข้าใจเลยหละ? ว่าอันที่จริงแล้วมันใช่อะไรกับของพวกนี้ |
| No, it's a death trap. Being the muse never works out. | ไม่, ,มันเป็นกับดักนะ กำลังทำให้หลุดออกมาไม่ได้ |
| Plenty of women have been both lover and muse to famous artists, like Picasso. | ผู้หญิงจะรักเค้าเยอะมันก็ใช่นี่ และพระเจ้าก็สร้างให้เกิดกับศิลปินมีชื่อ เช่น ปีกัสโซ่ |
| I think you were right. The whole muse thing kinda backfired. | ฉันคิดว่าเธอพูดถูกนะ ทั้งเทวดาทั้งคินดา แบล็กไฟล์ |
| /Well, I could tell a pretty fair tale /when the muse was with me. | และทำให้ลูกชายของผมยิ้มได้ นั้นแหละครับ มนต์ตราที่แท้จริง |
| "Sing to me of the man, Muse The man of twists and turns | "เทพธิดา โปรดขับขานแด่ข้า ซึ่งเรื่องของชายผู้ตลบแตลงนั้น |
| I already suggested that he devote his heart to another muse one more beautiful than I. | ข้าก็แนะนำเขาไปแล้วว่าเขาควรจะไปทุ่มใจ\ ให้แก่นางอื่น คนที่สวยกว่าข้า |
| #Just like a muse to me # | # เธอคือความลึกลับ # |
| Nah, that's... ♪ I got a muse from the East to the West ♪ ♪ all I know is if ♪ I caught him, Royce. | นั่นมัน... ฉันจับได้แล้วรอยด์ คนที่ฆ่าแม่ของฉัน |
| Serena's locked down the left bank and become a muse to us all. | เซเรน่าปิดถนนฝั่งซ้าย และกลายเป็นนางฟ้าสำหรับเราทุกคน |
| Does a designer who leaves his muse have a future? | ถ้าดีไซเนอร์เหล่านั้นไปจากเทพี จะมีอนาคตหรอ? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 使娱乐 | [shǐ yú lè, ㄕˇ ㄩˊ ㄌㄜˋ, 使娱乐 / 使娛樂] amuse |
| 娱 | [yú, ㄩˊ, 娱 / 娛] amuse |
| 嬉 | [xī, ㄒㄧ, 嬉] amusement |
| 消遣 | [xiāo qiǎn, ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄢˇ, 消遣] amusement; pastime; diversion |
| 纪念馆 | [jì niàn guǎn, ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ, 纪念馆 / 紀念館] memorial hall; commemorative museum |
| 中国历史博物馆 | [Zhōng guó Lì shǐ Bó wù guǎn, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄅㄛˊ ˋ ㄍㄨㄢˇ, 中国历史博物馆 / 中國歷史博物館] Museum of Chinese History |
| 博物院 | [bó wù yuàn, ㄅㄛˊ ˋ ㄩㄢˋ, 博物院] museum |
| 博物馆 | [bó wù guǎn, ㄅㄛˊ ˋ ㄍㄨㄢˇ, 博物馆 / 博物館] museum |
| 瞑想 | [míng xiǎng, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˇ, 瞑想] muse |
| 故宫博物院 | [Gù gōng Bó wù yuàn, ㄍㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄛˊ ˋ ㄩㄢˋ, 故宫博物院 / 故宮博物院] Palace museum in Forbidden City, Beijing; National Palace museum in Taibei |
| 娯 | [yú, ㄩˊ, 娯] pleasure; enjoyment; amusement; Japanese variant of 娛|娱 |
| 玩 | [wán, ㄨㄢˊ, 玩] toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 考えにふける;考えに耽る | [かんがえにふける, kangaenifukeru] (exp,v1) (See 考え事に耽る) to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through |
| アマチュア無線 | [アマチュアむせん, amachua musen] (n) amateur radio |
| アマチュア無線局 | [アマチュアむせんきょく, amachua musenkyoku] (n) amateur radio station |
| アミューズ | [, amyu-zu] (vs) to amuse |
| アミューズメント | [, amyu-zumento] (n) amusement; (P) |
| アミューズメント・パーク;アミューズメントパーク | [, amyu-zumento . pa-ku ; amyu-zumentopa-ku] (n) amusement park |
| アミューズメントセンター | [, amyu-zumentosenta-] (n) amusement center; amusement centre |
| アミュプラザ | [, amyupuraza] (n) (abbr) amusement plaza |
| オンライン銀行業務設備 | [オンラインぎんこうぎょうむせつび, onrain ginkougyoumusetsubi] (n) {comp} online banking facilities |
| お楽しみ;御楽しみ | [おたのしみ, otanoshimi] (n) (pol) (See 楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby |
| ガラパゴスリングテールダムセルフィッシュ | [, garapagosuringute-rudamuserufisshu] (n) Southern whitetail major (Stegastes beebei); Galapagos ringtail damselfish |
| ご愛嬌;ご愛敬;御愛嬌;御愛敬;ご愛きょう | [ごあいきょう, goaikyou] (n) (See 愛嬌・あいきょう・3) entertainment; amusement; fun |
| ジャムセッション | [, jamusesshon] (n) jam session |
| ソフトウェア無線 | [ソフトウェアむせん, sofutouea musen] (n) software-defined radio; SDR |
| タイムセール | [, taimuse-ru] (n) special offers available for a limited time of the day (wasei |
| とち狂う | [とちぐるう;とちくるう, tochiguruu ; tochikuruu] (v5u,vi) to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke |
| どち狂う | [どちぐるう, dochiguruu] (v5u,vi) (See とち狂う) to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke |
| ハムセム語族 | [ハムセムごぞく, hamusemu gozoku] (n) (obs) (obsc) (See アフロアジア語族) Hamito-Semitic (family of languages) |
| プレミアムセール | [, puremiamuse-ru] (n) premium sale |
| ボリュームセット | [, boryu-musetto] (n) {comp} volume set |
| マジ受ける | [マジうける;マジウケる, maji ukeru ; majiuke ru] (v1) (sl) to be amused; to find something interesting |
| むせび泣き;咽び泣き;噎び泣き | [むせびなき, musebinaki] (vs) (1) to sob; to be choked with tears; (n) (2) sobbing |
| メダルゲーム | [, medaruge-mu] (n) amusement parlour game which uses tokens (parlor) (wasei |
| ルーブル(P);ルーヴル | [, ru-buru (P); ru-vuru] (n) (1) ruble (Russian currency); rouble; (2) Louvre (Museum); (P) |
| 一興 | [いっきょう, ikkyou] (n) amusement; fun; brief entertainment |
| 債務整理 | [さいむせいり, saimuseiri] (n) adjustment of debts; debt-workout; consolidation of debts; settlement of debts |
| 収蔵品 | [しゅうぞうひん, shuuzouhin] (n) collected item; artifact (in museum, etc.) |
| 可笑しがる | [おかしがる, okashigaru] (v5r) to be amused (by, at); to wonder at |
| 咽び泣く;むせび泣く | [むせびなく, musebinaku] (v5k,vi) to sob; to be choked with tears |
| 咽ぶ;噎ぶ | [むせぶ, musebu] (v5b,vi) to be choked; to be stifled; to be smothered |
| 噎せ返る;むせ返る | [むせかえる, musekaeru] (v5r,vi) to choke; to sob convulsively; to cough |
| 夢精 | [むせい, musei] (n,vs) wet dream; nocturnal emission |
| 学芸員 | [がくげいいん, gakugeiin] (n) curator (e.g. museum) |
| 思し召し | [おぼしめし, oboshimeshi] (n) (1) (hon) thoughts; opinion; (one's) discretion; (2) however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); (3) fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love; fancy; liking |
| 愛嬌;愛敬;愛きょう | [あいきょう, aikyou] (n,adj-no) (1) charm; attractiveness; amiability; winsomeness; (2) courtesy; ingratiating behaviour; (n) (3) (usu. as 御愛嬌) (See 御愛嬌) entertainment; amusement; fun |
| 慰み | [なぐさみ, nagusami] (n) amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation |
| 慰み物 | [なぐさみもの, nagusamimono] (n) source of amusement; plaything |
| 慰める | [なぐさめる, nagusameru] (v1,vt) to comfort; to console; to amuse; (P) |
| 憂さを晴らしに | [うさをはらしに, usawoharashini] (adv) (uk) for amusement; by way of diversion (distraction from grief) |
| 戯る | [たわむる, tawamuru] (v5r,vi) (arch) (See 戯れる) to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ゲームセンター | [げーむせんたー, ge-musenta-] game arcade |
| システムセブン | [しすてむせぶん, shisutemusebun] System 7 |
| ボリュームセット | [ぼりゅーむせっと, boryu-musetto] volume set |
| 博物館 | [はくぶつかん, hakubutsukan] museum |
| 博物館学 | [はくぶつかんがく, hakubutsukangaku] museology |
| 博物館資料 | [はくぶつかんしりょう, hakubutsukanshiryou] museum |
| 博物館資料記録技術 | [はくぶつかんしりょうきろくぎじゅつ, hakubutsukanshiryoukirokugijutsu] museography |
| 国際無線通信諮問委員会 | [こくさいむせんつうしんしもんいいんかい, kokusaimusentsuushinshimon'iinkai] Comite Consultatif International des Radiocommunications, CCIR |
| 無線 | [むせん, musen] wireless |
| 無線リンク | [むせんリンク, musen rinku] wireless link |
| 無線周波数 | [むせんしゅうはすう, musenshuuhasuu] radio frequency, RF |
| 無線技術 | [むせんぎじゅつ, musengijutsu] wireless technology |
| 無線方式 | [むせんほうしき, musenhoushiki] wireless system |
| 無線電話 | [むせんでんわ, musendenwa] cordless telephone, wireless telephone |
| 適用業務責任分散型トランザクション | [てきようぎょうむせきにんぶんさんがたとらんざくしょん, tekiyougyoumusekininbunsangatatoranzakushon] application-supported distributed transaction |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ครุ่นคิด | [v.] (khrunkhit) EN: ponder ; muse ; be toughtful ; be immersed in thought ; be engrossed in thought ; be absorbed in thought ; be deep in thought ; have a bee in one's bonnet ; mull FR: |
| ปรารมภ์ | [v.] (prārom) EN: reflect (on) ; meditate (on) ; ruminate ; muse FR: réfléchir (à) |
| รำพึง | [v.] (rampheung) EN: think about ; muse ; ponder ; groan FR: |
| เทพธิดา | [n.] (thēpthidā) EN: goddess ; angel ; female deity ; divine female ; demigoddess ; dryad ; fury ; muse FR: divinité [f] ; déesse [f] ; muse [f] ; fée ^f] |
| ทอดอารมณ์ | [v. exp.] (thøt ārom) EN: muse about things ; let the imagination fly FR: |
| อาหารเรียกน้ำย่อย | [n. exp.] (āhān rīek n) EN: appetizer FR: amuse-gueule [m inv.] |
| แบบขำ ๆ | [n. exp.] (baēp kham-k) EN: jokingly FR: avec humour ; par amusement |
| บันเทิง | [n.] (banthoēng) EN: amusement ; entertainment ; recreation FR: distraction [f] ; divertissement [m] |
| บันเทิง | [v.] (banthoēng) EN: enjoy ; entertain ; be amused ; be joyful ; be happy FR: distraire ; divertir ; égayer |
| ด้วยความเพลิดเพลิน | [adv.] (dūay khwām ) EN: FR: avec amusement |
| หอศิลป์และพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่ 2 ; หอศิลป์และพิพิธภัณฑ์สงคราม | [n. prop.] (Høsin Lae P) EN: Art Gallery & War Museum FR: |
| จมูก | [n.] (jamūk) EN: snout FR: museau [m] ; groin [m] ; truffe [f] |
| เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ | [n. exp.] (jaonāthī ph) EN: FR: responsable de musée [m] |
| เจ้าพนักงานพิพิธภัณฑ์ | [n. exp.] (jaophanakng) EN: museum officer FR: |
| การละเล่น | [n.] (kānlalen) EN: amusement ; game FR: jeu [m] |
| การพักผ่อนหย่อนใจ | [n. exp.] (kān phakphǿ) EN: recreation ; relaxation ; resting ; leisure ; amusement ; entertainment FR: |
| การรื่นเริง | [n.] (kān reūnroē) EN: laughter FR: amusement [m] |
| กับแกล้ม | [n.] (kapklaēm) EN: food eaten with alcoholic drinks ; savoury dish eaten to go with wine ; snacks ; appetizers ; hors d'oeuvres ; light dishes ; tidbits FR: plats accompagnant les alcools [mpl] ; amuse-gueule [m] |
| ค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์ | [n. exp.] (khā khao ch) EN: FR: prix d'entrée au musée [m] |
| ขำ | [v.] (kham) EN: laugh ; be amused ; amuse ; giggle ; snicker ; snigger ; titter FR: rire ; s'amuser |
| ขัน | [v.] (khan) EN: be amused FR: |
| เข้าชมพิพิธภัณฑ์ | [v. exp.] (khao chom p) EN: visit a museum FR: visiter un musée |
| ขอให้มีความสุข | [xp] (khø hai mī ) EN: FR: Bon amusement ! ; Soyez heureux ! |
| ขอให้สนุกนะ | [xp] (khø hai san) EN: have fun FR: amusez-vous bien ! |
| ความบันเทิง | [n.] (khwām banth) EN: entertainment ; amusement FR: distraction [f] |
| ความขบขัน | [n.] (khwām khopk) EN: amusement ; humour ; fun FR: amusement [m] ; plaisir [m] |
| ความเพลิดเพลิน | [n.] (khwām phloē) EN: amusement ; enjoyment ; entertainment FR: distraction [f] ; divertissement [m] ; amusement [m] |
| ความรื่นเริง | [n.] (khwām reūnr) EN: merriment ; amusement ; mirth ; hilarity ; festivity ; joviality ; revelry FR: gaieté [f] ; joie [f] ; amusement [m] ; enjouement [m] ; allégresse [f] |
| ความสนุกสนาน | [n.] (khwām sanuk) EN: fun ; amusement FR: plaisir [m] ; amusement [m] |
| แกล้ม | [n.] (klaēm) EN: snacks accompanying a beverage ; snacks ; appetizers ; savories FR: amuse-gueule [m] |
| กระอั้วแทงควาย | [n.] (kra-ūathaēn) EN: Thai amusement played at royal cerebration FR: |
| กรีฑา | [n.] (krīthā) EN: amusement ; entertainment FR: |
| แหล่งเริงรมย์ | [n. exp.] (laeng roēng) EN: entertainment centre ; amusement centre FR: lieu de divertissement [m] |
| เล่น | [v.] (len) EN: play FR: jouer ; faire une partie ; s'amuser |
| เล่น | [adv.] (len) EN: for fun ; for joy ; for pleasure ; for amusement ; playfully FR: pour le plaisir ; pour l'amusement |
| เล่นสนุก | [v. exp.] (len sanuk) EN: FR: s'amuser |
| ลอยชาย | [v.] (løichāi) EN: swagger FR: musarder ; flâner ; traîner ; muser (litt.) ; traînasser (fam.) ; traînailler (fam.) |
| มหรสพ | [n.] (mahørasop) EN: entertainment ; amusement ; recreation FR: divertissement [m] ; amusement [m] ; animation [f] |
| มิวเซียมสยาม | [org.] (Miusīem Say) EN: Museum Siam ; Discovery Museum FR: |
| มิวเซียม | [n.] (miusīem) EN: museum FR: musée [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| amüsiert; vernügt; belustigt | {adj} | amüsierter; vergnügter; belustigter | am amüsiertesten; am vergnügtesten; am belustigstenamused | more amused | most amused |
| Beet | {n}; Gemüsebeet |
| verwirrt; irritiert | {adj} | ein bisschen irritiert; ein wenig verwirrtbemused | a trifle bemused |
| Museumsdirektor | {m} | Museumsdirektoren |
| Vergnügungssteuer | {f} [fin.]entertainment tax; amusement tax |
| Genius | {m}muse |
| Führung | {f} (durch ein Museum)guided tour (of a museum) |
| Heimatmuseum | {n}local museum; museum of local history |
| Miezekätzchen | {n}; Schmusekatze |
| Muse | {f}muse |
| Museum | {n} | Museen |
| Schale | {f} (Obst; Gemüse)skin (fruit; vegetable) |
| Gemüsefond | {m}; Gemüsebrühe |