| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| monotonous | (adj.) น่าเบื่อหน่าย See also: ซ้ำซาก, จำเจ, ราบเรียบ Syn. boring, dull, tiresome Ops. interesting, fascinating |
| monotonously | (adv.) อย่างเปล่งระดับเสียงเดียว Syn. incessantly, regularly |
| monotonousness | (n.) การเปล่งระดับเสียงเดียว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| monotonous | (มะนอท'ทะเนิส) adj. ซ้ำซาก,ซ้ำกัน,น่าเบื่อ,มีเสียงเดียว., See also: monotonousness n., Syn. tedious ###A. varied |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| monotonous | (adj) น่าเบื่อ,ซ้ำซาก |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Monotonous | ลักษณะเป็นเซลล์แบบเดียวกัน, ไม่มีเสียงต่ำและเสียงสูง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จำเจ | (v.) be monotonous See also: be tedious, be repetitious and uninteresting Syn. เนืองๆ, บ่อยๆ, ซ้ำซาก Ops. แปลกใหม่ |
| บ่อยๆ | (v.) be monotonous See also: be tedious, be repetitious and uninteresting Syn. เนืองๆ, ซ้ำซาก Ops. แปลกใหม่ |
| เนืองๆ | (v.) be monotonous See also: be tedious, be repetitious and uninteresting Syn. บ่อยๆ, ซ้ำซาก Ops. แปลกใหม่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I have a very monotonous life. | ฉันมีชีวิตที่ซ้ำซากมาก |
| A normal night is pretty monotonous because... | โดยทั่วๆไปมันน่าเบื่อ เพราะว่า... |
| You make always sound quite monotonous. | "เสมอมา"? ท่านพูดคำนี้ประจำ |
| Oh, that must get monotonous. | โอ้ นั่นคงจะเป็นเรื่องที่น่าเบื่อมาก |
| I guess you're not concerned about how action could be so monotonous. | การแสดงดูธรรมดา! เคยมีความคิดแบบนั้นด้วยเหรอ |
| I guess I was the spark she needed to escape a...monotonous routine. | ผมเดาว่าผมช่วยจุดประกาย ให้เธออยากจะหนีมา จากสิ่งที่น่าเบื่อ.. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 单调 | [dān diào, ㄉㄢ ㄉㄧㄠˋ, 单调 / 單調] monotonous |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 変哲も無い;変哲もない | [へんてつもない, hentetsumonai] (adj-i) usual; mediocre; monotonous |
| 瑣談 | [さだん, sadan] (n) overly-detailed and tedious conversation; monotonous talk |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จำเจ | [adj.] (jamjē) EN: monotonous ; tedious ; repetitious ; humdrum ; uninteresting FR: monotone ; lassant ; répétitif ; barbant (fam.) |
| ไม่มีสีสัน | [adj.] (mai mī sīsa) EN: monotonous FR: |
| น่าเบื่อ | [adj.] (nā beūa) EN: boring ; not fun ; arid ; banal ; ho-hum ; flat ; monotonous ; commonplace FR: ennuyeux ; fatigant ; pénible ; fastidieux ; banal ; monotone |
| ซ้ำซาก | [adj.] (samsāk) EN: repetitious ; monotonous FR: répétitif ; réitéré ; itératif ; monotone |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| eintönig; monoton | {adj} | eintöniger | am eintönigstenmonotonous | more monotonous | most monotonous |
| Sperlingslerche | {f} [ornith.]Monotonous Lark |
| Eintönigkeit | {f}monotonousness |