English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
hob | (n.) ตะแกรงสำหรับตั้งหม้อบนเตาไฟ See also: โครงเหล็กสำหรับตั้งหม้อบนเตาไฟ |
hob | (n.) หมุดที่ใช้เล่นในกีฬา quoits |
hob | (n.) เทวดาร่างเล็ก See also: เทวดาตัวเล็ก Syn. elf, hobgoblin, sprite |
hob | (n.) นิสัยเจ้าเล่ห์ See also: นิสัยซุกซน |
hobble | (n.) การกะโผลกกะเผลก See also: การเดินซัดโซเซ, การเดินโขยกเขยก |
hobble | (vi.) เดินกะโผลกกะเผลก See also: เดินโซซัดโซเซ, เดินโขยกเขยก Syn. limp |
hobby | (n.) งานอดิเรก Syn. avocation, pastime |
hobbyist | (n.) นักสะสม Syn. gatherer, antiquary, assembler, accumulator |
hobgoblin | (n.) เทวดาร่างเล็ก See also: เทวดาตัวเล็ก Syn. elf, sprite |
hobnob with | (phrv.) ผูกมิตรกับ (เพื่อมีหน้ามีตามในสังคมเช่น ผูกมิตรกับพวกชนชั้นสูง) See also: คบกับ |
hobo | (n.) คนจรจัด See also: คนพเนจร, คนร่อนเร่ Syn. bum, vagrant, wanderer |
hoboism | (n.) การเร่ร่อน See also: การพเนจร, การไร้ที่อยู่อาศัย, การระเหระร่อน Syn. homelessness, wandering |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
hob | (ฮอบ) n. ตระอับหรือโครงเหล็กสำหรับตั้งหม้อบนเตาไฟ,ตะปูหัวกลม,สิ่งที่ทำให้เกิดความกลัว,เทวดาร่างเล็ก |
hobble | (ฮอบ'เบิล) vi.,vt. (ทำให้) เดินขาเป๋,เดินกระโผลกกะเผลก,ดำเนินไปอย่างไม่ราบรื่น. n. ที่ผูกม้าหรือสัตว์อื่น,สถานการณ์ที่ไม่ราบรื่น., See also: hobbler n. hobblingly adv., Syn. walk lamely |
hobble skirt | กระโปรงรัดก้น |
hobbledehoy | n. คนงุ่มง่าม,คนซุ่มซ่าม |
hobby | (ฮอบ'บี) n. งานอดิเรก,ม้าไม้โยกที่เด็กเล่น,ม้าเล็ก ๆ ,เหยี่ยว |
hobbyist | (ฮอบ'บีอิสทฺ) n. ผู้มีงานอดิเรกทำ,ผู้ชอบทำงานอดิเรก |
hobgoblin | n. สิ่ง (ผี) ที่ทำให้เกิดความกลัว |
hobnob | vi. สนทนากันอย่างสนิทสนม,ร่วมกันดื่ม |
hobo | (โฮ'โบ) n. คนจรจัด,คนพเนจร, See also: hoboism n., Syn. drifter |
hobson's choice | การเลือกได้เพียงอย่างเดียวที่เสนอ,การไม่มีโอกาสเลือก |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
hobble | (n) การเดินกะเผลก,การพูดตะกุกตะกัก,ความไม่ราบรื่น |
hobby | (n) งานอดิเรก |
hobgoblin | (n) ผี,ของหลอกเด็ก |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Hobbies | งานอดิเรก [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กะโผลกกะเผลก | (v.) hobble See also: limp, stumble Syn. เขยก, กะเผลก, โขยกเขยก |
เขยก | (v.) hobble See also: limp, hobble Syn. โขยกเขยก, กะเผลก, เป๋, กระย่องกระแย่ง |
โขยกเขยก | (adv.) hobble See also: limp, stumble, stagger Syn. กะโผลกกะเผลก |
งานว่าง | (n.) hobby See also: avocation |
งานอดิเรก | (n.) hobby See also: avocation Syn. งานว่าง |
อดิเรก | (n.) hobby Syn. งานพิเศษ, งานอดิเรก |
พิษสุนัขบ้า | (n.) hydrophobia See also: rabies Syn. โรคกลัวน้ำ, โรคพิษสุนัขบ้า |
โรคพิษสุนัขบ้า | (n.) hydrophobia See also: rabies Syn. โรคกลัวน้ำ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
She's got tits like choccy Hob Nobs. | นมโคตรใหญ่เลย ชั้นอยากบีบว่ะ ดูดแล้วก็เลียอย่างนุ่มนวล |
It's gonna play hob with your bone marrow, and it's really gonna mess up-- | มันจะเล่นงานกับไขกระดูกของนาย และมันจะสร้างความปั่นป่วน... |
Sure, you can take all the time, hobble around the room, but you can't prove it! | Sure, you can take all the time, hobble around the room, but you can't prove it! |
Is this your hobby? | - งานอดิเรกของนายเหรอ? |
Grail lore is his hobby. | จอกศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นงานอดิเรกของเขา. |
This way we don't go out like a bunch of hobos, one at a time. | เราไม่รีบออกจากร้าน เหมือนพวกบ้านนอก |
T o study Nietzsche psychobiographically may seem naive. | การศึกษาเรื่องภาวะจิตไม่ปกติของเนเช่ ดูเหมือนว่าจะไม่เป็นผล |
Wasn't it Nietzsche's work itself, which through deconstructive and post-structuralist readings induced the death of psychobiography? | ผลงานของเนเช่ ซึ่ง... ...ผ่านจิตวิทยาการวิจารณ์และ นักโครงสร้างการอ่าน... ...โน้มน้าวไปสู่ความตาย แห่งความวิกลจริตไม่ใช่เหรอ? |
A little hobby of mine. | งานอดิเรกเล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉัน |
Trade skills and hobbies. Goes under Educational. The stack behind you. | ทักษะการค้าและงานอดิเรก ไปตามการศึกษา กองอยู่ข้างหลังคุณ |
It turns out Andy's favorite hobby was toting his wall out into the exercise yard. | แต่กลับกลายเป็นงานอดิเรกที่ชื่นชอบของแอนดี้เป็นลูกหาบผนังของของเขาออกไปในลานออกกำลังกาย |
'Hobb's End Horror. " | "HOBB'S END HORROR" ฮ็อบบ์'ส เอ็นด์ เฮอร์เรอร์ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
惧高症 | [jù gāo zhèng, ㄐㄩˋ ㄍㄠ ㄓㄥˋ, 惧高症 / 懼高症] acrophobia; fear of heights |
广场恐惧 | [guǎng chǎng kǒng jù, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ, 广场恐惧 / 廣場恐懼] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
广场恐惧症 | [guǎng chǎng kǒng jù zhèng, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ, 广场恐惧症 / 廣場恐懼症] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
恐旷症 | [kǒng kuàng zhèng, ㄎㄨㄥˇ ㄎㄨㄤˋ ㄓㄥˋ, 恐旷症 / 恐曠症] agoraphobia |
阿初佛 | [Ā chū fó, ㄚ ㄔㄨ ㄈㄛˊ, 阿初佛] Akshobhya Buddha |
幽闭恐惧 | [yōu bì kǒng jù, ㄧㄡ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ, 幽闭恐惧 / 幽閉恐懼] claustrophobia |
幽闭恐惧症 | [yōu bì kǒng jù zhèng, ㄧㄡ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ, 幽闭恐惧症 / 幽閉恐懼症] claustrophobia |
恐惧 | [kǒng jù, ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ, 恐惧 / 恐懼] fear; dread; phobia |
嗜好 | [shì hào, ㄕˋ ㄏㄠˋ, 嗜好] fondness; hobby; indulgence |
恐法症 | [kǒng fǎ zhèng, ㄎㄨㄥˇ ㄈㄚˇ ㄓㄥˋ, 恐法症] Francophobia |
瘈 | [jì, ㄐㄧˋ, 瘈] furious; hydrophobia; madness |
癖 | [pǐ, ㄆㄧˇ, 癖] habit; hobby |
业余爱好者 | [yè yú ài hǎo zhě, ㄧㄝˋ ㄩˊ ㄞˋ ㄏㄠˇ ㄓㄜˇ, 业余爱好者 / 業餘愛好者] hobbyist; amateur |
荷巴特 | [Hé bā tè, ㄏㄜˊ ㄅㄚ ㄊㄜˋ, 荷巴特] Hobart, capital of Tasmania, Australia |
鬼怪 | [guǐ guài, ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄞˋ, 鬼怪] hobgoblin; bogey; monstrosity; phantom (aircraft type) |
次溴酸 | [cì xiù suān, ㄘˋ ㄒㄧㄡˋ ㄙㄨㄢ, 次溴酸] hypobromous acid HOBr |
恐韩症 | [kǒng Hán zhèng, ㄎㄨㄥˇ ㄏㄢˊ ㄓㄥˋ, 恐韩症 / 恐韓症] Koreaphobia |
恐惧症 | [kǒng jù zhèng, ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ, 恐惧症 / 恐懼症] phobia |
副业 | [fù yè, ㄈㄨˋ ㄧㄝˋ, 副业 / 副業] sideline; partime business; hobby |
排外 | [pái wài, ㄆㄞˊ ㄨㄞˋ, 排外] xenophobic; anti-foreigner |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
あがり症;上がり症;上がり性;あがり性 | [あがりしょう, agarishou] (n) stage fright; social anxiety disorder; social phobia |
アゴラフォビア | [, agorafobia] (n) agoraphobia |
アンチョビー;アンチョビ | [, anchobi-; anchobi] (n) anchovy |
エホバ | [, ehoba] (n) (See ヤハウェ) Jehovah |
エホバの証人 | [エホバのしょうにん, ehoba noshounin] (n) Jehovah's Witnesses |
おちょぼ口 | [おちょぼぐち, ochoboguchi] (n) puckered-up mouth; button of a mouth |
お楽しみ;御楽しみ | [おたのしみ, otanoshimi] (n) (pol) (See 楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby |
クモ恐怖症;蜘蛛恐怖症 | [クモきょうふしょう(クモ恐怖症);くもきょうふしょう(蜘蛛恐怖症), kumo kyoufushou ( kumo kyoufushou ); kumokyoufushou ( kumo kyoufushou )] (n) arachnophobia |
こそばゆい;こそばい;こしょばい | [, kosobayui ; kosobai ; koshobai] (adj-i) (1) ticklish; (2) embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise) |
シャベル(P);ショベル(P) | [, shaberu (P); shoberu (P)] (n) shovel; (P) |
ショベルカー | [, shoberuka-] (n) digger (wasei |
ショベルノーズキャットフィッシュ;ショベルノーズ・キャットフィッシュ | [, shoberuno-zukyattofisshu ; shoberuno-zu . kyattofisshu] (n) shovelnose catfish (Sorubim lima); duckbill catfish |
ショベルローダー | [, shoberuro-da-] (n) shovel loader |
しょぼい | [, shoboi] (adj-i) (1) shabby; dull; (2) gloomy |
しょぼくれる | [, shobokureru] (v1,vi) (See 悄気る) to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart |
しょぼしょぼ | [, shoboshobo] (adv,vs) drizzling; weakly (blinking); blearily |
しょぼん | [, shobon] (adv-to) (on-mim) (See しょんぼり) down-hearted; dejected |
スコトフォビン | [, sukotofobin] (n) scotophobin |
タイガーショベルノーズキャットフィッシュ;タイガー・ショベルノーズ・キャットフィッシュ | [, taiga-shoberuno-zukyattofisshu ; taiga-. shoberuno-zu . kyattofisshu] (n) tiger shovelnose catfish (Pseudoplatystoma fasciatum); barred sorubim |
ちょこちょこ | [, chokochoko] (adv,n,vs) toddling; hobbling; restless; easily accomplished |
ちょびっと(P);ちょびと(P) | [, chobitto (P); chobito (P)] (adv) a little; (P) |
ちょぼちょぼ | [, chobochobo] (adj-na,adv,n) (on-mim) sparsely; drop-by-drop |
テクノフォビア | [, tekunofobia] (n) technophobia |
ネクロフォビア | [, nekurofobia] (n) necrophobia |
パワーショベル | [, pawa-shoberu] (n) power shovel |
びしょびしょ(P);びちょびちょ;ビショビショ;ビチョビチョ | [, bishobisho (P); bichobicho ; bishobisho ; bichobicho] (adj-na,adv,n) (on-mim) saturated; wet through; (P) |
ホーボー | [, ho-bo-] (n) hobo |
ホバークラフト | [, hoba-kurafuto] (n) Hovercraft; air-cushion vehicle; ground-effect machine |
ホビー | [, hobi-] (n) hobby |
ホビークラフト | [, hobi-kurafuto] (n) hobby craft |
ホモフォビア | [, homofobia] (n) homophobia |
仮処分 | [かりしょぶん, karishobun] (n) temporary measures; (P) |
伝書鳩 | [でんしょばと, denshobato] (n) carrier pigeon; homing pigeon |
余技 | [よぎ, yogi] (n) avocation; hobby |
保安処分 | [ほあんしょぶん, hoanshobun] (n) measures preserving law and order |
凝りだす;凝り出す | [こりだす, koridasu] (v5s) to be into something (ie. a hobby) |
処分 | [しょぶん, shobun] (n,vs) (1) disposal; dealing (with a problem); disposition; measure; procedure; (2) punishment; (3) putting down (e.g. diseased animal); (P) |
処分市 | [しょぶんいち, shobun'ichi] (n) disposal sale; surplus good sale |
出社拒否症 | [しゅっしゃきょひしょう, shusshakyohishou] (n) physical reaction caused by a phobia about going to work |
刑務所暴動 | [けいむしょぼうどう, keimushoboudou] (n) prison riot |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
私書箱番号 | [ししょばこばんごう, shishobakobangou] Post Office box address, P.O.box address |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เตา | [n.] (tao) EN: stove ; oven ; range ; furnace ; brazier ; hob ; hotplate ; charcoal brazier FR: cuisinière [f] ; fourneau [m] ; four [m] ; réchaud [m] ; brasero [m] = braséro [m] |
อดิเรก | [n.] (adirēk) EN: hobby FR: hobby [m] |
ชัย ชิดชอบ | [n. prop.] (Chai Chitch) EN: Chai Chidchob FR: Chai Chidchob |
เด็กจรจัด | [n. exp.] (dek jønjat) EN: tramp child ; vagabond child ; vagrant child ; hobo child ; waif FR: |
เด็กร่อนเร่ | [n. exp.] (dek rǿnrē) EN: tramp child ; vagabond child ; vagrant child ; hobo child FR: jeune clochard [m] |
เดินกระย่องกระแย่ง | [v. exp.] (doēn krayǿn) EN: trudge ; walk gingerly ; walk unsteadily ; walk with a hobble ; hobble ; limp FR: |
โฟเบีย | [n.] (fōbīa) EN: phobia FR: phobie [f] |
โฮบาร์ต | [n. prop.] (Hōbāt) EN: Hobart FR: Hobart |
โฮโมโฟเบีย | [n.] (hōmōfōbīa) EN: homophobia FR: homophobie [f] |
จาโคเบียน | [n.] (Jākhōbīen) EN: Jacobian ; Jacobian matrix FR: |
กะเผลก | [v.] (kaphlēk) EN: limp ; stumble ; hobble FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.) |
กะโผลกกะเผลก | [v.] (kaphlōkkaph) EN: hobble ; limp FR: |
เขยก | [v.] (khayēk) EN: hobble ; limp ; wobble FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.) |
เขยก | [adj.] (khayēk) EN: limping ; hobbling FR: |
โขยก | [v.] (khayōk) EN: limp ; walk lamely ; hobble ; wobble FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.) |
โขยก | [adj.] (khayōk) EN: crippled ; hobbled ; lame FR: |
โคบาล | [n.] (khōbān) EN: cowboy ; cowman ; cattleman ; cowpoke ; cowhand ; cowherd FR: |
โคเบะ ; โกเบ | [n. prop.] (Khōbe ; Kōb) EN: Kobe FR: Kobe |
ขนตาเสือ | [n. exp.] (khon tāseūa) EN: AphaOrnithoboea sp. FR: Ornithoboea sp. |
ขนตาเสือดอกใหญ่ | [n. exp.] (khon tāseūa) EN: Ornithoboea grandiflora FR: Ornithoboea grandiflora |
ความกลัว | [n.] (khwām klūa) EN: fear ; scare ; fright ; phobia FR: peur [f] ; crainte [f] ; frayeur [f] ; phobie [f] |
กลัวน้ำ | [n.] (klūanām) EN: hydrophobia FR: hydrophobie [f] |
โกเบ ; โคเบะ | [n. prop.] (Kōbē ; Khōb) EN: Kobe FR: Kobe |
กระซ่องกระแซ่ง | [adv.] (krasǿngkras) EN: with a hobble ; gingerly ; unsteadily FR: |
กระย่องกระแย่ง | [adv.] (krayǿngkray) EN: with a hobble ; gingerly ; unsteadily FR: |
กุ๊ย | [n.] (kui) EN: hobo ; tramp ; bum ; beggar ; idler FR: clochard [m] ; clodo [m] (fam.) ; mendiant [m] ; vagabond [m] |
แมนิโทบา | [n. prop.] (Maēnithōbā) EN: Manitoba FR: Manitoba |
หมู่เกาะนิโคบาร์ | [n. prop.] (Mūkǿ Nikhōb) EN: Nicobar Islands FR: îles Nicobar [fpl] |
เนวิน ชิดชอบ | [n. prop.] (Nēwin Chitc) EN: Newin Chidchob ; Newin Chitchop ; Nevin Chitchop FR: Newin Chidchob ; Newin Chitchop ; Nevin Chitchop |
งานอดิเรก | [n.] (ngān-adirēk) EN: hobby ; pastime ; avocation FR: hobby [m] ; passe-temps [m] ; violon d'Ingres [m] |
งานว่าง | [n. exp.] (ngān wāng) EN: hobby FR: |
โนโมโฟเบีย | [n.] (nōmōfōbīa) EN: nomophobia FR: nomophobie [f] |
อ็อกโทเบอร์เฟสต์ | [n. prop.] (Ǿkthōboēfēs) EN: Oktoberfest FR: Oktoberfest |
ภาษาโคบอล | [TM] (phāsā Khōbø) EN: COBOL language ; COBOL FR: langage Cobol [m] ; langage COBOL [m] |
พยาธิชีววิทยา | [n.] (phayāthi ch) EN: pathobiology FR: |
พยาธิวิทยา | [n.] (phayāthi wi) EN: pathology ; pathobiology FR: pathologie [f] |
พิษสุนัขบ้า | [n.] (phitsunakbā) EN: hydrophobia ; rabies FR: rage [f] |
โพบาย | [n.] (phōbāi) EN: Balakata baccata FR: Balakata baccata |
เริ่มทำงานอดิเรก | [v. exp.] (roēm thamng) EN: take up a hobby FR: |
โรคโฟเบีย | [n. exp.] (rōk fōbīa) EN: phobia FR: phobie [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Acarophobie | {f}; Furcht vor Insekten oder -stichenacarophobia |
Acousticophobie | {f}; Phonophobie |
Ailurophobie | {f}; Angst vor Katzenailurophobia |
Algophobie | {f}; Angst vor Schmerzalgophobia |
Androphobie | {f}; Angst vor Männernandrophobia |
Arachnophobie | {f}; Angst vor Spinnenarachnophobia; fear of spiders |
Astraphobie | {f}; Angst vor Blitzen und Gewitterastraphobia |
Australischer Baumfalke | {m} [ornith.]Australian Hobby |
Cyberphobie | {f}; Angst vor Computerncyberphobia |
ungehobelt; grob | {adj} | ungehobelter | am ungehobeltestencrude | cruder | crudest |
Cryophobie | {f}; Angst vor Kältecryophobia |
Cynophobie | {f}; Angst vor Hundencynophobia |
Fremdenfeindlichkeit | {f}; Xenophobie |
Gynephobie | {f}; Gynophobie |
Hobby | {n} | Hobbys |
Hobby-Mensch | {m}hobbyist |
Fußfessel | {f} (für Pferde)hobble (for horses) |
Liebhaberei | {f} | aus Liebhabereihobby | as a hobby |
Homophobie | {f}; Angst vor Homosexualität/ Homosexuellenhomophobia |
Hydrophobie | {f}; Angst vor Wasserhydrophobia |
Mysophobie | {f}; Angst vor Schmutz oder Ansteckungmysophobia |
Neophobie | {f}; Angst vor Neuerungenneophobia |
Malaienbaumfalke | {m} [ornith.]Oriental Hobby |
Psychobiographie | {f}psychobiography |
Pyrophobie | {f}; Angst vor Feuerpyrophobia |
Satanophobie | {f}; Angst vor dem Teufelsatanophobia |
Schulangst | {f}school phobia |
gehoben | {adj} | gehobener | am gehobenstensophisticated | more sophisticated | most sophisticated |
Technophobie | {f}; Angst vor Technologietechnophobia |
Thanatophobie | {f}; Thantophobie |
Tippelbruder | {m}tramp; hobo |
Tramp | {m}tramp; hobo [Am.] |
Traumatophobie | {f}; Angst vor Verletzungen oder Kriegtraumatophobia |
Triskaidekaphobie | {f}; Angst vor der Zahl Dreizehntriskaidekaphobia |