| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gate | (n.) ประตูรั้ว See also: ทางเข้าออก, ประตูเข้าออก, ประตู Syn. gateway, entrance |
| gate-crash | (vi.) ร่วมงานโดยไม่ได้รับเชิญ Syn. crash |
| gate-crash | (vt.) ร่วมงานโดยไม่ได้รับเชิญ Syn. crash |
| gate-crasher | (n.) ผู้ร่วมงานโดยไม่ได้รับเชิญ |
| gateau | (n.) เค้ก Syn. gateaux |
| gateaux | (n.) เค้ก Syn. gateau |
| gatefold girl | (n.) รูปภาพติดผนัง Syn. calendar girl |
| gateway | (n.) ทางเข้าออก See also: ประตูเข้าออก, ประตู Syn. door, entrance |
| gather | (vi.) ชุมนุม See also: รวมกลุ่ม, รวมตัวกัน, จับกลุ่มกัน Syn. group, band, flock Ops. divide, scatter |
| gather | (vt.) ชุมนุม See also: รวมกลุ่ม, รวมตัว, จับกลุ่ม Syn. group, band, flock Ops. divide, scatter |
| gather | (vt.) เก็บเกี่ยว See also: รวบรวม Syn. garner, reap |
| gather | (vt.) รวมความคิด |
| gather from | (phrv.) เก็บเกี่ยว (พืชผล) จาก See also: เก็บเกี่ยวจาก |
| gather from | (phrv.) มุง See also: ห้อมล้อม, พากันมามุง (จากที่ต่างๆ) |
| gather from | (phrv.) จับใจความจาก See also: เข้าใจจาก, ตีความจาก, รู้ได้จาก, เก็บใจความจาก Syn. understand by |
| gather in | (phrv.) เก็บเกี่ยวพืชผล See also: สะสม, เก็บเกี่ยว Syn. garner in |
| gather in | (phrv.) เย็บเข้าไป See also: เย็บเก็บ |
| gather in | (phrv.) สะสม (เงิน) See also: ได้รับ |
| gather oneself together | (phrv.) รวบรวมสมาธิ See also: ควบคุมตัวเอง Syn. get together, pull together |
| gather round | (phrv.) ห้อมล้อมเข้ามา See also: (ฝูงชน) เร่เข้ามา, ชุมนุม, รวมตัวกันเข้ามา, ล้อม, ล้อมรอบ, เข้ามาล้อม |
| gather round | (phrv.) ร่วมกันสนับสนุน |
| gather to | (phrv.) รวมเข้ามายัง See also: รวบรวมไปทาง |
| gather together | (phrv.) ออกันเข้ามา See also: กรูกันเข้ามา Syn. get together |
| gather up | (phrv.) รวบรวม See also: เก็บรวบรวม Syn. pick up |
| gather up | (phrv.) เกร็ง See also: รวบรวมกำลัง |
| gather up | (phrv.) รวบรวม (ความรู้สึกเช่น ความกล้า) |
| gather up the threads | (idm.) เพิ่มเติม See also: จัดเก็บ, รวบรวม Syn. pick up |
| gatherer | (n.) ผู้รวบรวม Syn. collector |
| gathering | (n.) การจับกลุ่ม See also: การรวบรวม, การรวมตัว, การผนวก Syn. company, collection, conference Ops. individual |
| gathering point | (n.) สถานที่นัดพบ See also: ที่ชุมนุม Syn. meeting place |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| gat | (แกท) n. ปื่นสั้น,ปืนรีวอลเวอร์ |
| gate | (เกท) n. ประตูรั้ว, ประตูใหญ่, Syn. doorway,door,gateway,exit |
| gate-leg table | n. โต๊ะที่พับได้ |
| gate-legged table | n. โต๊ะที่พับได้ |
| gateman | (เกท'มัน) n. คนเฝ้าประตู -pl. gatemen |
| gateway | (เกท'เวย์) n.ทางผ่าน,ทางเข้า,วิธีการ, Syn. entrance ประตูสัญญาณหมายถึง ประตูสัญญาณที่ต่อเชื่อมไว้ระหว่างเครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่ใช้คอมพิวเตอร์ต่างตระกูลกัน (ตระกูลพีซี, ตระกูลแมคอินทอช ฯ) ในกรณีที่ต้องการแยกเครือข่ายทั้งสองออกจากกัน ก็ เพียงแต่ปิดสวิตช์ตัวประตูสัญญาณนี้เสียเท่านั้นเอง |
| gather | (แกธ'เธอะ) vt.,vi.,n. (การ) รวบรวม,จัดรวม,สะสม,ขมวดคิ้ว,สิ่งที่เก็บรวม, See also: gatherable n., Syn. assemble,mass |
| gathering | (แกธ'เธอริง) n. การรวบรวม,การเก็บรวม,การรวมกลุ่ม,สิ่งที่เก็บรวมเข้าด้วยกัน,กลุ่มคน,ฝีหนอง, Syn. meeting,assembly,crowd |
| gatt | abbr. General Agreement on Tariffs and Trade ข้อตกลงทั่วไปเกี่ยวกับภาษีศุลกากรและการค้า |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| gate | (n) ประตู,ช่องแคบ,ทางผ่าน,ทางเข้าออก |
| gateway | (n) ทางเข้าออก,ทางผ่าน |
| gather | (vi,vt) รวม,เก็บ,รวบรวม,จับกลุ่ม,สะสม,เกาะกัน,ชุมนุม |
| gathering | (n) การประชุม,การชุมนุม,การรวม,การรวบรวม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| gate | ประตูสัญญาณ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| gateway | เกตเวย์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| gather write | การบันทึกรวม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| gathering | การจับกลุ่ม, การชุมนุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| gate | gate, บานบังคับน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| gateway | เกตเวย์ อุปกรณ์สำหรับเืชื่อมต่อเครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่ต่างกัน ประตูทางออกในการสื่อสารข้อมูลระหว่างที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งด้วย [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ประตูรั้ว | (n.) gate Syn. ทางเข้าออก, ประตูเข้าออก, รั้ว |
| ประตูเข้าออก | (n.) gate Syn. ทางเข้าออก, รั้ว |
| ยกพวก | (v.) gather See also: assemble, congregate, muster Syn. รวมหัว |
| ตั้งวง | (v.) gather into a group See also: form into a group, group Syn. จับกลุ่ม, รวมกลุ่ม |
| รวมกลุ่ม | (v.) gather into a group See also: form into a group, group Syn. จับกลุ่ม |
| รวมกลุ่ม | (v.) gather into a group See also: form a group, assemble, join together, gather together |
| รวมพวก | (v.) gather into a group See also: form a group, assemble, join together, gather together Syn. รวมกลุ่ม |
| รวบ | (v.) gather together See also: collect (together), muster Ops. แยก |
| รวมหมู่ | (v.) gather together See also: gather intergroup |
| โซรม | (v.) gather together in a crowd See also: combine with other Syn. รุม |
| ลอม | (adj.) gathered together See also: assembled, curving toward each other |
| การจับกลุ่ม | (n.) gathering See also: assembly Ops. กลุ่ม |
| การช่วยกัน | (n.) gathering for growing rice See also: getting the help of one´s friends neighbours, gathering to help at harvest time |
| การลงแขก | (n.) gathering for growing rice See also: getting the help of one´s friends neighbours, gathering to help at harvest time Syn. การช่วยกัน |
| loran | (n.) ระบบการหาตำแหน่งเรือโดยพิจารณาจากช่วงระยะเวลาของจุดที่ส่งและรับสัญญาณวิทยุ (คำย่อของ Lo(ng) Ra(nge) N(avigation)) |
| medulla | (n.) สมองส่วนใน (medulla oblongata) See also: สารที่อยู่ในอวัยวะภายในเช่น ไต, ต่อมหมวกไต, ไขกระดูก |
| medullary | (.) เกี่ยวกับสมองส่วนใน (medulla oblongata) |
| กงเต๊ก | (n.) ceremony of releasing soul from purgatory See also: Chinese funeral ritual |
| กรณียกิจ | (n.) obligation See also: activities Syn. กิจ |
| กรมชลประทาน | (n.) Royal Irrigation Department See also: Department of Irrigation |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You can go through that gate, over there | คุณสามารถผ่านไปที่ประตูนั่น ตรงนั้น |
| He tried to gather his thoughts | เขาพยายามที่จะรวบรวมความคิดของเขา |
| He needs the time alone to gather his thoughts | เขาต้องการเวลาตามลำพังเพื่อรวบรวมความคิด |
| I'm investigating the source of a disease | ฉันกำลังตรวจหาแหล่งของเชื้อโรค |
| Thinking negatively can become a habit | การคิดในเชิงลบอาจกลายเป็นนิสัยได้ |
| Wait for me at the front gate | คอยฉันที่ประตูหน้านะ |
| Why is everyone gathered here? | ทำไมทุกคนมาจับกลุ่มกันอยู่ที่นี่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It was gat seeing you, Hurley. | ดีใจที่ได้เจอนายนะ เฮอร์รี่ |
| You'd better get fixed up. We'll investigate later. | คุณควรจะได้รับการฝึกเพิ่มขึ้นนะ เราจะพิจารณาภายหลัง |
| It seemed to me I stood by the iron gate leading to the drive, and for a while, I could not enter, for the way was barred to me. | เห็นตัวเองยืนอยู่ข้างประตูเหล็ก ที่นำไปสู่ทางเข้า ฉันไม่สามารถเข้าไปได้อยู่ชั่วขณะ เพราะทางถูกขวางกั้น |
| Architects calmly design the gates, meant to be passed through only once. | เหล่าสถาปนิกต่างก็สร้างประตูทางเข้า เพื่อให้ผ่านเข้าออกได้เพียงครั้งเดียว |
| They gather, inspect and frisk them before they return to camp. | มีการตรวจค้นทุกอย่าง ก่อนนักโทษจะกลับแคมป์ |
| I yield to him and leave the rest of my interrogation until he's finished. | {\cHFFFFFF}ฉันยอมจำนนต่อเขาและออกจากส่วนที่เหลือของ การสอบสวนของฉันจนกว่าเขาจะเสร็จ |
| I'm happy to see you're not intimidated by this little gathering. | {\cHFFFFFF}I'm happy to see you're not intimidated by this little gathering. |
| Without the ring, there will be no sacrifice, without the sacrifice, no congregation. | จะไม่มีการเสียสละ ถาไม่มีเสียสละ จะไม่มีการชุมนุม |
| Without a congregation no more me. | โดยไม่มีชุมนุม ไม่มีฉัน คือเช่นนี้ |
| # Gather 'round all you clowns | รวบรวมรอบทั้งหมดที่คุณตัวตลก |
| I've seen your sort fumigated. | ฉันเคยเห็นการจัดเรียงของคุณ รมยา ถ้า วอป สามารถรมยา |
| If a wop can be fumigated. | ที่จะคิดว่าพวกเขาเคย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 废除 | [fèi chú, ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ, 废除 / 廢除] abolish; abrogate; repeal |
| 癈 | [fèi, ㄈㄟˋ, 癈] abrogate, terminate, discard |
| 断 | [duàn, ㄉㄨㄢˋ, 断 / 斷] absolutely; decidedly (in negative constructions); break; to judge |
| 代理 | [dài lǐ, ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ, 代理] acting (temporarily filling a position); to act for; a surrogate |
| 绚 | [xuàn, ㄒㄩㄢˋ, 绚 / 絢] adorned; swift; gorgeous; brilliant; variegated |
| 采 | [cǎi, ㄘㄞˇ, 采] affairs; gather |
| 究 | [jiū, ㄐㄧㄡ, 究] after all; to investigate; to study carefully; Taiwan pr. jiu4 |
| 瑙 | [nǎo, ㄋㄠˇ, 瑙] agate |
| 玛 | [mǎ, ㄇㄚˇ, 玛 / 瑪] agate; cornelian |
| 砆 | [fū, ㄈㄨ, 砆] agate; inferior gem; a kind of jade |
| 社会总需求 | [shè huì zǒng xū qiú, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ, 社会总需求 / 社會總需求] aggregate social demand; total requirement of society |
| 总供给 | [zǒng gōng jǐ, ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˇ, 总供给 / 總供給] aggregate supply |
| 总需求 | [zǒng xū qiú, ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ, 总需求 / 總需求] aggregate demand |
| 总风险 | [zǒng fēng xiǎn, ㄗㄨㄥˇ ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ, 总风险 / 總風險] aggregate risk |
| 聚合体 | [jù hé tǐ, ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ, 聚合体 / 聚合體] aggregate; polymer; paradigm |
| 集合体 | [jí hé tǐ, ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ, 集合体 / 集合體] aggregate; ensemble; bundle |
| 集料 | [jí liào, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˋ, 集料] aggregate; material gathered together; conglomerate (rocks) |
| 骨料 | [gǔ liào, ㄍㄨˇ ㄌㄧㄠˋ, 骨料] aggregate (sand or gravel used in concrete 混凝土) |
| 鳄鱼 | [è yú, ㄜˋ ㄩˊ, 鳄鱼 / 鱷魚] alligator; crocodile |
| 从来 | [cóng lái, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ, 从来 / 從來] always; at all times; never (if used in negative sentence) |
| 总 | [zǒng, ㄗㄨㄥˇ, 总 / 總] always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case |
| 城关 | [chéng guān, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ, 城关 / 城關] area outside a city gate |
| 论调 | [lùn diào, ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄠˋ, 论调 / 論調] argument; view (sometimes derogatory) |
| 歛 | [liǎn, ㄌㄧㄢˇ, 歛] arrange; control oneself; gather |
| 歛 | [liàn, ㄌㄧㄢˋ, 歛] arrange; control oneself; gather |
| 擅 | [shàn, ㄕㄢˋ, 擅] without authority; to usurp; to arrogate to oneself; to monopolize; expert in; to be good at |
| 聚集 | [jù jí, ㄐㄩˋ ㄐㄧˊ, 聚集] assemble; gather |
| 集聚 | [jí jù, ㄐㄧˊ ㄐㄩˋ, 集聚] assemble; gather |
| 会众 | [huì zhòng, ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ, 会众 / 會眾] audience; participants; congregation (of religious sect) |
| 秋灌 | [qiū guàn, ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄢˋ, 秋灌] autumn irrigation |
| 反传算法 | [fǎn chuán suàn fǎ, ㄈㄢˇ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄢˋ ㄈㄚˇ, 反传算法 / 反傳算法] back propagation algorithm |
| 本底调查 | [běn dǐ diào chá, ㄅㄣˇ ㄉㄧˇ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ, 本底调查 / 本底調查] background investigation |
| 贬谪 | [biǎn zhé, ㄅㄧㄢˇ ㄓㄜˊ, 贬谪 / 貶謫] banish from the court; relegate |
| 比尔・盖茨 | [Bǐ ěr, ㄅㄧˇ ㄦˇ· Gai4 ci2, 比尔・盖茨 / 比爾・蓋茨] Bill Gates (1955-), founder and chairman of Microsoft |
| 墩 | [dūn, ㄉㄨㄣ, 墩] block; gate pillar; pier |
| 登机桥 | [dēng jī qiáo, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄑㄧㄠˊ, 登机桥 / 登機橋] boarding gate (at airport); aircraft boarding bridge |
| 登机门 | [dēng jī mén, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄇㄣˊ, 登机门 / 登機門] boarding gate |
| 航 | [háng, ㄏㄤˊ, 航] boat; ship; vessel; craft; to navigate; to sail |
| 勃兰登堡 | [Bó lán dēng bǎo, ㄅㄛˊ ㄌㄢˊ ㄉㄥ ㄅㄠˇ, 勃兰登堡 / 勃蘭登堡] Brandenburg (e.g. gate, concertos) |
| 撮 | [cuō, ㄘㄨㄛ, 撮] bring together; little bit; shovel; gather up; bring together; pick |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＧＡＴＴ | [ガット, gatto] (n) (See 関税貿易一般協定) General Agreement on Tariffs and Trade; GATT |
| ７月王政 | [しちがつおうせい, shichigatsuousei] (n) (French) July Monarchy |
| ＡＢＯ式血液型 | [エービーオーしきけつえきがた, e-bi-o-shikiketsuekigata] (n) ABO blood type |
| ＡＢ型;エービー型 | [エービーがた, e-bi-gata] (n) type AB (blood, etc.) |
| Ａ型;エー型 | [エーがた, e-gata] (n) type A (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| Ａ型肝炎 | [エーがたかんえん, e-gatakan'en] (n) hepatitis A |
| Ｂ型 | [ビーがた, bi-gata] (n) type B (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| Ｂ型肝炎 | [ビーがたかんえん, bi-gatakan'en] (n) hepatitis B |
| ＣＧＩ | [シージーアイ, shi-ji-ai] (n) (1) {comp} common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI |
| Ｃ型 | [シーがた, shi-gata] (n) type C (hepatitis, etc.) |
| Ｃ型肝炎 | [シーがたかんえん, shi-gatakan'en] (n) hepatitis C |
| ＦＢＩ | [エフビーアイ, efubi-ai] (n) Federal Bureau of Investigation; FBI |
| ＭＮ式血液型 | [エムエヌしきけつえきがた, emuenu shikiketsuekigata] (n) MN blood type |
| ＮＡＫ | [ナック;ナク, nakku ; naku] (n) {comp} negative acknowledgement; NAK |
| Ｏ型 | [オーがた, o-gata] (n) type O (blood, etc.) |
| Ｒｈ式血液型 | [アールエッチしきけつえきがた, a-ruecchi shikiketsuekigata] (n) Rh blood type |
| アーガット | [, a-gatto] (n) ergot |
| アーチ型 | [アーチがた, a-chi gata] (n,adj-no) (See 型・がた) arch shaped; arched |
| あくが強い;灰汁が強い | [あくがつよい, akugatsuyoi] (exp,adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
| アグリゲイション;アグレゲイション | [, agurigeishon ; aguregeishon] (n,vs) aggregation |
| アグリゲイト;アグレゲイト | [, agurigeito ; aguregeito] (vs) aggregate |
| あさぎり型護衛艦 | [あさぎりがたごえいかん, asagirigatagoeikan] (n) Asagiri class destroyer |
| アジる | [, aji ru] (v5r,vt) (See アジテーション) to stir up; to instigate (somebody to do something); to agitate; to foment |
| あたご型護衛艦 | [あたごがたごえいかん, atagogatagoeikan] (n) Atago class destroyer |
| あなた方;貴方がた;貴方方;貴方々 | [あなたがた, anatagata] (pn,adj-no) (hon) you (plural) |
| あぶくま型護衛艦 | [あぶくまがたごえいかん, abukumagatagoeikan] (n) Abukuma class destroyer escort |
| ありがと(ik) | [, arigato (ik)] (conj,exp) (misspelling of ありがとう) Thank you |
| アリゲーター | [, arige-ta-] (n) alligator |
| ある動詞 | [あるどうし, arudoushi] (n) irregularly conjugating honorific verb (gozaru, etc.) |
| あんこ型 | [あんこがた, ankogata] (n) sumo wrestler with a big belly |
| あんまし | [, anmashi] (adj-na,adv,n,n-suf) (1) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over |
| いくない | [, ikunai] (exp,adj-i) (incorrect conjugation of 良い) (See 良い・1) not good |
| いけ;いっけ | [, ike ; ikke] (pref) (See いけ好かない) prefix used to strengthen a derogatory adjective |
| いしかり型護衛艦 | [いしかりがたごえいかん, ishikarigatagoeikan] (n) Ishikari class destroyer escort |
| イソップ物語 | [イソップものがたり, isoppu monogatari] (n) Aesop's Fables |
| イベント駆動型 | [イベントくどうがた, ibento kudougata] (n) {comp} event driven |
| イランコントラ事件 | [イランコントラじけん, irankontora jiken] (n) Iran-Contra affair; Irangate |
| インタロゲーション;インタロゲイション | [, intaroge-shon ; intarogeishon] (n,adj-f) interrogation |
| インタロゲーションマーク;インタロゲイションマーク | [, intaroge-shonma-ku ; intarogeishonma-ku] (n) interrogation mark |
| ヴァリアタス | [, variatasu] (n) variegated platy (Xiphophorus variatus) (lat |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インフォナビゲーター | [いんふぉなびげーたー, infonabige-ta-] InfoNavigator |
| オクテット列型 | [オクテットれつがた, okutetto retsugata] octet-string type |
| オブジェクト記述子型 | [オブジェクトきじゅつしがた, obujiekuto kijutsushigata] object descriptor type |
| オブジェクト識別子型 | [オブジェクトしきべつしがた, obujiekuto shikibetsushigata] object identifier type |
| ゲート | [げーと, ge-to] gate, logic element |
| ゲートアレイ | [げーとあれい, ge-toarei] gate array |
| ゲートウェー | [げーとうえー, ge-toue-] gateway |
| ゲートウェー交換機 | [ゲートウェーこうかんき, ge-toue-koukanki] gateway switch |
| ゲートウェイ | [げーとうえい, ge-touei] gateway |
| コード独立形データ通信 | [コードどくりつがたデータつうしん, ko-do dokuritsugata de-ta tsuushin] code-independent data communication |
| コード透過形データ通信 | [コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] code-transparent data communication |
| コネクションレス型 | [コネクションレスがた, konekushonresu gata] connectionless communication |
| コネクションレス型ネットワーク伝送 | [こねくしょんれすがたネットワークでんそう, konekushonresugata nettowa-ku densou] connectionless-mode (network communications) |
| コネクション型 | [コネクションがた, konekushon gata] connection-type, connection-oriented |
| サーバクライアント型 | [サーバクライアントがた, sa-bakuraianto gata] client-server model |
| シーゲート | [しーげーと, shi-ge-to] Seagate |
| スター型 | [スターがた, suta-gata] star configuration |
| スター形 | [スターがた, suta-gata] star configuration |
| スロット形リングネットワーク | [スロットがたリングネットワーク, surotto gata ringunettowa-ku] slotted-ring network |
| タグ付き型 | [たぐつきがた, tagutsukigata] tagged type |
| データ依存形障害 | [データいぞんがたしょうがい, de-ta izongatashougai] data-sensitive fault |
| データ型 | [データがた, de-ta gata] data type |
| データ群 | [データぐん, de-ta gun] data aggregate, data constellation |
| ディジタル計数形 | [ディジタルけいすうがた, deijitaru keisuugata] digital |
| デリゲートサーバー | [でりげーとさーばー, derige-tosa-ba-] delegate server |
| ドキュメント型 | [ドキュメントがた, dokyumento gata] document type |
| ナビゲータ | [なびげーた, nabige-ta] Navigater |
| ナビゲート | [なびげーと, nabige-to] navigation (vs) |
| ヌル型 | [ぬるがた, nurugata] null type |
| ネガティブ表示 | [ネガティブひょうじ, negateibu hyouji] negative expression |
| ネゲート | [ねげーと, nege-to] negate (vs) |
| ネットスケープナビゲータ | [ねっとすけーぷなびげーた, nettosuke-punabige-ta] Netscape Navigator |
| ビット列型 | [びっとれつがた, bittoretsugata] bitstring type |
| プレフィックス形シフトキー | [プレフィックスがたしふとキー, purefikkusu gatashifuto ki-] prefix-type shift key |
| プログラム依存形障害 | [プログラムいぞんがたしょうがい, puroguramu izongatashougai] program-sensitive fault |
| ブロック型特殊ファイル | [ブロックがたとくしゅファイル, burokku gatatokushu fairu] block special file |
| ベル型 | [ベルがた, beru gata] bell-shaped (e.g. curve) |
| マシン依存型 | [マシンいぞんがた, mashin izongata] machine-dependent (a-no) |
| マシン独立型 | [マシンどくりつがた, mashin dokuritsugata] machine-independent (a-no) |
| 一体型 | [いったいがた, ittaigata] integrated (a-no), built-in |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 九月 | [くがつ, kugatsu] Thai: เดือนกันยายน English: September |
| 二月 | [にがつ, nigatsu] Thai: กุมภาพันธ์ English: February |
| 五月 | [ごがつ, gogatsu] Thai: เดือนที่ห้าของปี English: May |
| 会 | [かい, kai] Thai: การชุมนุม English: gathering |
| 八月 | [はちがつ, hachigatsu] Thai: เดือนสิงหาคม English: August |
| 十一月 | [じゅういちがつ, juuichigatsu] Thai: เดือนพฤศจิกายน English: November |
| 十二月 | [じゅうにがつ, juunigatsu] Thai: เดือนที่สิบสองของปี, ธันวาคม English: December |
| 合体 | [がったい, gattai] Thai: รวมตัวกัน |
| 寄せる | [よせる, yoseru] Thai: รวมรวม English: to gather |
| 物語る | [ものがたる, monogataru] Thai: เล่าเรื่อง English: to tell |
| 物語る | [ものがたる, monogataru] Thai: บ่งบอก English: to indicate |
| 研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: สำรวจค้นคว้า English: investigation |
| 究明 | [きゅうめい, kyuumei] Thai: สำรวจให้รู้แจ้งเห็นจริง English: investigation |
| 訴訟 | [そしょう, soshou] Thai: ฟ้องร้องดำเนินคดีในศาล English: litigation |
| 調べる | [しらべる, shiraberu] Thai: สำรวจ English: to investigate |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอลลิเกเตอร์ | [n.] (aellikētoē) EN: alligator FR: alligator [m] |
| แอลลิเกเตอร์อเมริกา | [n. exp.] (aellikētoē ) EN: American alligator ; gator FR: |
| แอลลิเกเตอร์จีน | [n. exp.] (aellikētoē ) EN: Chinese alligator FR: |
| ไอ้ | [n.] (ai) EN: fellow ; guy ; you ; [familiar or derogatory masculine appellation] FR: camarade [m] ; l'ami [m] |
| ไอ้โม่ง | [n. exp.] (ai mōng) EN: masked attacker ; hooded person ; faceless instigator FR: |
| อาณัติ | [n.] (ānat) EN: mandate ; regulation ; order; command ; injunction ; ordinance ; authority FR: mandat [m] ; délégation [f] |
| อนุโมทนาบัตร | [n.] (anumōthanāb) EN: donation receipt ; testimonial ; prerogative ; privilege FR: |
| เอาใจ | [v.] (aojai) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well ; appease FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter ; gâter |
| เอาแรง | [v. exp.] (ao raēng) EN: gather strength FR: prendre des forces |
| อภิสิทธิ์ | [n.] (aphisit) EN: privilege ; prerogative FR: privilège [m] ; prérogative [f] |
| อารยา อัลเบอร์ต้า ฮาร์เก็ต (ชมพู่) = อารยา เอ ฮาร์เก็ต (ชมพู่) | [n. prop.] (Ārayā Alboē) EN: Araya Alberta Hargate (Chompoo) ; Araya A. Hargate (Chompoo) FR: Araya Alberta Hargate (Chompoo) ; Araya A. Hargate (Chompoo) |
| อธิกรณ์ | [n.] (athikøn) EN: charge ; allegation ; case ; matter ; affair ; cause FR: litige [m] |
| อรรถคดี | [n.] (atthakhadī) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation FR: procès [m] |
| แบ่งเค้ก | [v. exp.] (baeng khēk) EN: cut a cake FR: partager le gâteau ; couper un gâteau |
| แบ่งแยก | [v.] (baengyaēk) EN: be divided ; split ; separate ; part ; segregate ; bisect FR: morceler ; démembrer |
| แบบลบ | [adj.] (baēp lop) EN: negative FR: négatif |
| บ่าง | [n.] (bāng) EN: Sunda flying lemur ; Malayan flying lemur ; Sunda Colugo ; Malayan colugo ; Galeopterus variegatus ; Cynocephalus variegatus FR: Galeopterus variegatus ; Cynocephalus variegatus |
| บังคับ | [adj.] (bangkhap) EN: forced FR: obligatoire |
| บรรเทาทุกข์ | [v. exp.] (banthao thu) EN: rescue ; provide relief ; alleviate relief ; alleviate distress ; mitigate suffering FR: soulager la peine |
| เบียด | [v.] (bīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; se serrer |
| เบียดเสียด | [v.] (bīetsīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; écraser |
| บิล เกตส์ | [n. prop.] (Bil Kēts = ) EN: Bill Gates FR: Bill Gates |
| บ่อ | [X] (bø) EN: or not ; [question word for yes-no questions] FR: [particule interrogative] |
| เบิกเงินเกินบัญชี | [v. exp.] (boēk ngoen ) EN: overdraw an account FR: être en négatif [Belg.) |
| บริษัท กฟผ. จํากัด (มหาชน) | [org.] (Børisat Kø.) EN: EGAT Public Company Limited FR: |
| บริษัท ไทยเดินเรือทะเล จำกัด (บทด.) | [org.] (Børisat Tha) EN: Thai Maritime Navigation Co.,Ltd. (TMN) FR: |
| บัวแฉก | [n. exp.] (būa chaēk) EN: Dipteris conjugata FR: Dipteris conjugata |
| ชะงัด | [adj.] (cha-ngat) EN: efficacious ; effective ; certain ; specific FR: efficace ; garanti ; adapté |
| ชันสูตร | [v.] (channasūt) EN: verify ; inspect ; investigate ; examine FR: vérifier ; inspecter ; investiguer ; examiner |
| ชิ้น | [n.] (chin) EN: [classif.: pieces of items (dentures …), pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables …), pieces of cloths] FR: [classif. : morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande), prothèses dentaires ...] |
| ชมรม | [n.] (chomrom) EN: club ; association ; society ; assembly ; community ; group gathering ; circle ; forum FR: association [f] ; communauté [f] ; cercle [m] ; club [m] |
| โชมโรม | [n.] (chōmrōm) EN: club ; association ; society ; assembly ; community ; group gathering ; circle ; forum FR: association [f] ; communauté [f] ; cercle [m] ; club [m] |
| ชลประทาน | [n.] (chonlaprath) EN: irrigation ; irrigation works ; water conservancy FR: irrigation [f] |
| ชลประทาน | [n.] (chonprathān) EN: irrigation ; irrigation works ; water conservancy FR: irrigation [f] |
| ชุม | [v.] (chum) EN: congregate ; assemble ; gather ; concentrate ; rally ; muster FR: |
| ชุมนุม | [v.] (chumnum) EN: assemble ; gather ; rally ; muster ; concentrate ; congregate FR: rassembler ; rallier |
| แดนชำระ | [n. exp.] (daēn chamra) EN: FR: purgatoire [m] |
| ได้ความว่า | [v. exp.] (dāi khwām w) EN: understand that ; have found that ; gather ; it appears FR: |
| ดำเนินการสอบสวน | [v. exp.] (damnoēn kān) EN: interrogate ; examine FR: |
| ด่านเก็บค่าผ่านทาง | [n. exp.] (dān kep khā) EN: tollgate FR: poste de péage [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abordnung | {f}; Delegation |
| Achat | {m} [min.]agate (stone) |
| Aggregat | {n} | Aggregate |
| Aggregatnummer | {f}aggregate number |
| Aggregatzustand | {m}aggregate state |
| Gesamtangebot | {n}aggregate supply |
| Gesamtkapitalbetrag | {m}aggregate principal |
| Gesamtnachfrage | {f}aggregate demand |
| Gesamtproduktivität | {f}aggregate productivity |
| Gesamtrisiko | {n}aggregate risk |
| Gesamtsaldo | {m}aggregate balance |
| Gesamtversicherungssumme | {f}aggregate liability |
| Gesamtwert | {m} der Einfuhraggregate value of importation |
| Gesamtwirtschaftsaktivität | {f}aggregate economic activity |
| Gruppenstörungsmelder | {m} [techn.]aggregate failure indicator; group fault indicator |
| generelle Obergrenze | {f}aggregate cap |
| Kumulationsregeln | {pl}aggregation rules |
| Flugzeugnavigation | {f}aircraft navigation |
| Krokodilklemme | {f}alligator clip |
| Quetschklemme | {f}alligator clip |
| Alligator | {m} [zool.]alligator |
| Anodengitter | {f}anode gate |
| Anumbi | {m} [ornith.]Firewood Gatherer |
| Arielfregattvogel | {m} [ornith.]Lesser Frigate Bird |
| Art | {f}; Gattung |
| Adlerfregattvogel | {m} [ornith.]Ascension Frigate Bird |
| Rückstandsverfolgung | {f}backlog investigation |
| Bagatelle | {f} | Bagatellen |
| Beeinträchtigung | {f}negative impact |
| Anleihemarkt | {m}; Obligationenmarkt |
| Buntheit | {f}variegation |
| Buntkopfalcippe | {f} [ornith.]Variegated Fulvetta |
| Buntflügelhäherling | {m} [ornith.]Variegated Laughing Thrush |
| Weißbauch-Fregattvogel | {m} [ornith.]Christmas Isl. Frigate Bird |
| Stadttor | {n}city gate |
| Tafelrunde | {f} | Tafelrunde des König Artuscompany at table; gathering round a table | King Arthur's Round Table |
| Komponentenuntersuchung | {f}component investigation |
| Schulpflicht | {f}compulsory education; obligation to attend school |
| Zuschlaggehalt | {m}content of aggregates |
| Wandelobligation | {f} | Wandelobligationen |