| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| finite | (adj.) มีขอบเขต See also: มีเขตจำกัด, มีที่สิ้นสุด Syn. limited, bounded Ops. boundless |
| finite | (n.) สิ่งที่มีขอบเขต Syn. limit |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| finite | (ไฟ'ไนทฺ) adj. มีขอบเขต,มีเขตจำกัด,ไม่ใหญ่หรือเล็กเกินไปจนวัดไม่ได้,ไม่ใช่ศูนย์. n. สิ่งที่มีขอบเขต., See also: finitely adv. finiteness n., Syn. limited,fixed ###A. infinite,eternal |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| finite | (adj) จำกัด,แท้,แน่นอน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| finite | อันตะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Finite differences | ผลต่างอันตะ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| there | (pron.) มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค) |
| ขาดลอย | (adv.) definitely See also: overwhelmingly, absolutely Syn. เด็ดขาด |
| ธารณะ | (v.) indefinite offering food to a monk See also: undesignable offering food to a monk |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Shopping is definitely not a thing I like to do very often | การชอบปิ้งไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากจะทำบ่อยๆ อย่างแน่นอน |
| It definitely costs a lot of money | แน่นอนว่ามันต้องใช้จ่ายเงินมาก |
| I definitely won't lay a hand on you | ฉันจะไม่แตะต้องเธออย่างแน่นอน |
| I'll definitely find out who you are! | ฉันจะค้นหาให้ได้ว่าคุณคือใครกันแน่ |
| I'll definitely never do such a weird thing! | ฉันจะไม่มีวันทำเรื่องประหลาดอย่างนั้นเป็นเด็ดขาด |
| Although it looks like he is fine, but deep down he definitely feels hurt and sad | แม้จะดูเหมือนว่าเขาสบายดี แต่ลึกๆ ข้างในแล้วเขาเจ็บปวดและเศร้าโดยแท้ |
| No matter where I go, I will definitely come back | ไม่สำคัญหรอกว่าฉันจะไปที่ใด ยังไงฉันก็ต้องกลับมาอยู่ดี |
| He's definitely as cute as me! | เขาต้องน่ารักอย่างฉันแน่นอน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Luthorcorp doesn't believe in finite solutions. | ลูเธอร์ คอร์ป จะไม่ยอมรับคำตอบนี้ |
| Hodges was going into Witness Protection, there was a finite window of opportunity. | ฮอตเจส กำลังจะเข้าสู่โปรแกรมปกป้องพยาน และมันมีโอกาสสำหรับเขามากมาย |
| I have to factor a univariate polynomial over a finite field. | หลายสัตว์ทั้งหลายถูกใช้งานในจู่โจม โจมตี |
| It's desolate because having no finite state, it stays infinite. | ไม่มีที่สิ้นสุดจากตัวของมันเอง |
| The murders will never stop, but this find has real, finite value. | ฆาตกรไม่เคยหยุดหรอก แต่การค้นพบนี้คือของจริง มีคุณค่าสูงส่งมาก |
| Everything is made of individual pixels, which means the universe has a finite number of components, which means it has a finite number of states, which means it's computable. | พันล้านครั้งมีขนาด เล็กกว่าอะตอม ทฤษฎีที่อธิบายทั้งหมด นี้กลศาสตร์ควอนตัม |
| It doesn't have a finite form in the universe. | มันเหมือนกับว่าอิเล็กตรอน ไม่ได้จุด แต่กระจายออกไป |
| And we also, I think are bound to recognize that we finite beings will never totally understand God | สำหรับคนอื่น ๆ การขยายตัว ของความรู้ทางวิทยาศาสตร์ จะไม่กรอกข้อมูลลง ในรอยแตกทั้งหมด |
| And that rule makes this world in which you're playing the game, this space in which you're playing the game, a finite space. | และกฎที่ทำให้โลกนี้ ที่คุณกำลังเล่นเกม อวกาศนี้ในการที่คุณกำลังเล่นเกม |
| But there's no reason it can't also be finite and curled up on itself. | แต่มีเหตุผลที่มันไม่สามารถจะยังไม่ แน่นอน และขดตัวของมันเอง |
| Jean-Pierre realized he might be able to tell the difference between a finite and infinite Universe by thinking of the cosmos as a giant musical instrument. | โจนพีเอ ตระหนักว่าเขาอาจจะ สามารถบอกความแตกต่าง ระหว่างจักรวาล จำกัด และไม่มีที่ สิ้นสุด โดยการคิดของจักรวาลเป็นเครื่อง ดนตรียักษ์ |
| So, maybe, if we observe that the Universe didn't vibrate on very long wavelengths, maybe the explanation is that space has a finite size. | ดังนั้นบางทีถ้าเราสังเกตว่าจักรวาล ไม่ได้สั่นสะเทือนในช่วงความยาว คลื่นที่ยาวมาก อาจจะไม่มีคำอธิบายได้ว่าอวกาศมี ขนาด จำกัด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 有限元 | [yǒu xiàn yuán, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 有限元] finite element (method) |
| 有限元法 | [yǒu xiàn yuán fǎ, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄢˊ ㄈㄚˇ, 有限元法] finite element method |
| 有限单元 | [yǒu xiàn dān yuán, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄩㄢˊ, 有限单元 / 有限單元] finite element (method) |
| 有限群 | [yǒu xiàn qún, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩㄣˊ, 有限群] finite group (math.) |
| 盲流 | [máng liú, ㄇㄤˊ ㄌㄧㄡˊ, 盲流] blind influx; country-to-city migrant without definite prospects |
| 微积分 | [wēi jī fēn, ㄨㄟ ㄐㄧ ㄈㄣ, 微积分 / 微積分] calculus; differentiation and integration; calculus of infinitesimals 微 and integrals 積|积 |
| 明确 | [míng què, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ, 明确 / 明確] clear-cut; definite; make clear; clear |
| 不明确 | [bù míng què, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ, 不明确 / 不明確] indefinite; unclear |
| 具体 | [jù tǐ, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ, 具体 / 具體] concrete; definite; specific |
| 定冠词 | [dìng guàn cí, ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄘˊ, 定冠词 / 定冠詞] definite article |
| 确切 | [què qiè, ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄝˋ, 确切 / 確切] definite; exact; precise |
| 确定 | [què dìng, ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ, 确定 / 確定] definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box) |
| 确凿 | [què záo, ㄑㄩㄝˋ ㄗㄠˊ, 确凿 / 確鑿] definite; conclusive; undeniable; authentic |
| 不定 | [bù dìng, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ, 不定] indefinite; adventitious; indeterminate |
| 不定积分 | [bù dìng jī fēn, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧ ㄈㄣ, 不定积分 / 不定積分] indefinite integral (math.) |
| 微积分学 | [wēi jī fēn xué, ㄨㄟ ㄐㄧ ㄈㄣ ㄒㄩㄝˊ, 微积分学 / 微積分學] infinitesimal calculus; calculus |
| 无穷小 | [wú qióng xiǎo, ˊ ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄠˇ, 无穷小 / 無窮小] infinitesimal (in calculus); infinitely small |
| 无限小 | [wú xiàn xiǎo, ˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˇ, 无限小 / 無限小] infinitesimal; infinitely small |
| 有限 | [yǒu xiàn, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ, 有限] limited; finite |
| 实物 | [shí wù, ㄕˊ ˋ, 实物 / 實物] material object; object for practical use; definite thing; reality; matter (phys.) |
| 无穷远点 | [wú qióng yuǎn diǎn, ˊ ㄑㄩㄥˊ ㄩㄢˇ ㄉㄧㄢˇ, 无穷远点 / 無窮遠點] point at infinity (math.); infinitely distant point |
| 微商 | [wēi shāng, ㄨㄟ ㄕㄤ, 微商] quotient of infinitesimals (in calculus) |
| 不了了之 | [bù liǎo liǎo zhī, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓ, 不了了之] settle a matter by leaving it unsettled; end up with nothing definite |
| 斩钉截铁 | [zhǎn dīng jié tiě, ㄓㄢˇ ㄉㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄝˇ, 斩钉截铁 / 斬釘截鐵] to chop the nail and slice iron(成语 saw);resolute and decisive; unhesitating; definitely; without any doubt |
| 么 | [me, ㄇㄜ˙, 么 / 麼] suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アフィニティ | [, afinitei] (n) {comp} affinity |
| アフィニティークロマトグラフィー | [, afinitei-kuromatogurafi-] (n) affinity chromatography |
| インフィニティ;インフィニティー | [, infinitei ; infinitei-] (n) infinity |
| もち | [, mochi] (adv) (abbr) (col) (See 勿論・もちろん) of course; for sure; definitely |
| 一口商い | [ひとくちあきない, hitokuchiakinai] (n) an immediate definite deal |
| 一定 | [いってい(P);いちじょう, ittei (P); ichijou] (n,adj-no,vs,adj-na) fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed; (P) |
| 不定 | [ふじょう(P);ふてい, fujou (P); futei] (adj-na,n,adj-no) uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided; (P) |
| 不定形 | [ふていけい, futeikei] (n) (1) indeterminate form; (adj-no) (2) undefined; indefinite; unstructured; protean; amorphous |
| 不徹底 | [ふてってい, futettei] (adj-na,n) inconsistent; illogical; unconvincing; not thorough; indefinite; half-way |
| 何時までも(P);何時迄も | [いつまでも, itsumademo] (adv) (uk) forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what; (P) |
| 何時何時までも;何時何時迄も | [いついつまでも, itsuitsumademo] (exp) indefinitely; for a long time |
| 判然 | [はんぜん, hanzen] (adj-t,adv-to) clear; distinct; evident; definite |
| 千変万化 | [せんぺんばんか, senpenbanka] (n,vs,adj-no) innumerable changes; infinite variety |
| 千差万別 | [せんさばんべつ;せんさまんべつ, sensabanbetsu ; sensamanbetsu] (adj-na,n,adj-no) an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging |
| 千種万様 | [せんしゅばんよう, senshubanyou] (n,adj-na,adj-no) an infinite variety; multifarious; being extremely varied and wide-ranging |
| 広大無辺 | [こうだいむへん, koudaimuhen] (adj-na,n,adj-no) boundless; infinite; vast |
| 底無し | [そこなし, sokonashi] (n) bottomless; endlessly deep; infinite |
| 必ずや | [かならずや, kanarazuya] (adv) certainly; surely; definitely |
| 敢えて(P);敢て(io) | [あえて, aete] (adv) (uk) dare (to do something); venture (often overcoming reluctance, or in the face of probable failure); take upon oneself; challenge; presume; (there is no) need to; (don't) go as far as; definitely (not); (P) |
| 断然 | [だんぜん, danzen] (n,adj-t,adv-to) firmly; absolutely; definitely; (P) |
| 有耶無耶 | [うやむや, uyamuya] (adj-na,n) (uk) indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided; (P) |
| 極微 | [きょくび;ごくび, kyokubi ; gokubi] (adj-na,n,adj-no) microscopic; infinitesimal |
| 決定的 | [けっていてき, ketteiteki] (adj-na,n) definite; final; decisive; conclusive; (P) |
| 無数 | [むすう, musuu] (n,adj-no,adj-na) countless number; infinite number; innumerable; (P) |
| 無期延期 | [むきえんき, mukienki] (n) indefinite postponement |
| 確 | [しか, shika] (adj-t,adv-to) (See 確たる証拠) certain; definite |
| 確か(P);確;慥か | [たしか, tashika] (exp,n,adj-na) (1) certain; sure; definite; (adv) (2) if I'm not mistaken; if I remember correctly; (P) |
| 確たる | [かくたる, kakutaru] (adj-pn) (See 確・かく) certain; definite |
| 確たる証拠 | [かくたるしょうこ, kakutarushouko] (n) certain (definite) evidence |
| 確とした | [かくとした, kakutoshita] (adj-f) certain; definite |
| 確報 | [かくほう, kakuhou] (n) definite report; confirmed data |
| 確約 | [かくやく, kakuyaku] (n,vs) firm promise; definite promise; (P) |
| 纏まった | [まとまった, matomatta] (exp) (1) (uk) (See 纏まる) large; heavy; massed; quite a lot; large amount; sizable (e.g. sum); (2) definite; coherent; congruous; unitary |
| 誰人 | [たれびと, tarebito] (pn) whichever person (indefinite pronoun); everyone; every person; all |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 有限 | [ゆうげん, yuugen] finite |
| 有限要素法 | [ゆうげんようそほう, yuugenyousohou] Finite Element Method, FEM |
| 機械最小値 | [きかいさいしょうち, kikaisaishouchi] machine infinitesimal |
| 無限 | [むげん, mugen] infinite |
| 無限ループ | [むげんループ, mugen ru-pu] infinite loop, closed loop |
| 無限級数 | [むげんきゅうすう, mugenkyuusuu] infinite series |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 決定的 | [けっていてき, ketteiteki] Thai: แน่นอน English: definite |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อันตคณิตศาสตร์ | [n. exp.] (antakhanitt) EN: finite mathematics FR: |
| อันตพีชคณิต | [n. exp.] (antaphīchak) EN: finite algebra FR: |
| อันตเรขาคณิต | [n. exp.] (antarēkhākh) EN: finite geometry FR: |
| อนุกรมจำกัด | [n. exp.] (anukrom jam) EN: finite series FR: |
| ฟีลด์จำกัด | [n. exp.] (fīn jamkat) EN: finite field FR: |
| จำกัด | [adj.] (jamkat) EN: limited ; confined ; restricted ; restrictive ; meager ; finite ; Ltd FR: limité ; restreint ; restrictif ; fini |
| จำนวนจำกัด | [n. exp.] (jamnūan jam) EN: finite number FR: nombre fini [m] ; nombre limité [m] ; quantité limitée [f] |
| กริยาแท้ | [n. exp.] (kriyā thaē) EN: finite verb FR: |
| กรุปจำกัด | [n. exp.] (krup jamkat) EN: finite group FR: groupe fini [m] |
| ลำดับจำกัด | [n. exp.] (lamdap jamk) EN: finite sequence FR: |
| ผลต่างอันตะ | [n. exp.] (phon tāng a) EN: finite difference FR: |
| สมการเชิงผลต่างอันตะ | [n. exp.] (samakān cho) EN: finite difference equation FR: |
| เซตจำกัด | [n. exp.] (set jamkat) EN: finite set FR: ensemble fini [m] |
| ทศนิยมรู้จบ | [n. exp.] (thotsaniyom) EN: finite decimal ; terminating decimal FR: |
| ตัวดำเนินการผลต่างอันตะ | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: finite difference operator FR: |
| วิธีผลต่างจำกัด | [n. exp.] (withī phont) EN: finite difference method (FDM) FR: |
| วิธีสมาชิกจำกัด | [n. exp.] (withī samāc) EN: finite element method (FEM) FR: |
| อนันต์ | [adj.] (anan) EN: countless ; endless ; infinite ; eternal ; boundless FR: infini ; éternel |
| อนันต์นับได้ | [n. exp.] (anan nap dā) EN: countably infinite ; denumerably infinite ; enumerably infinite FR: |
| อนิยมสรรพนาม | [n.] (aniyamasapp) EN: indefinite pronoun ; impersonal pronoun FR: |
| อนิยมวิเศษณ์ | [n.] (aniyamawisē) EN: indefinite modifier FR: |
| อนุกรมอนันต์ | [n. exp.] (anukrom ana) EN: infinite series FR: |
| อสงไขย | [adj.] (asongkhai) EN: infinite ; innumerable ; incalculable ; countless FR: |
| บวกแน่นอน | [adj.] (būak naēnøn) EN: positive-definite ; positive definite FR: |
| เชิงอนันต์ | [adj.] (choēng anan) EN: transfinite FR: |
| ช่วงอนันต์ | [n. exp.] (chūang anan) EN: infinite interval. FR: |
| ได้เลย | [adv.] (dāi loēi) EN: certainly ; sure ; absolutely ; definitely ; yes I can ; of course FR: certainement ; absolument ; c'est bon ! |
| เด็ดขาด | [adv.] (detkhāt) EN: absolutely ; resolutely ; firmly ; decisively ; perfectly ; strictly ; definitely ; positively FR: absolument ; résolument ; fermement ; strictement ; formellement ; rigoureusement |
| โดยไม่จำกัดเวลา | [adv.] (dōi mai jam) EN: for an indefinite period of time FR: |
| ให้ได้ | [adv.] (hai dāi) EN: definitely ; no matter what FR: sans faute ; à coup sûr |
| อินทิกรัลจำกัดเขต | [n. exp.] (inthikran j) EN: definite integral FR: intégrale définie [f] |
| อินทิกรัลไม่จำกัดเขต | [n. exp.] (inthikran m) EN: indefinite integral FR: intégrale indéfinie [f] |
| จำนวนเชิงอนันต์ | [n. exp.] (jamnūan cho) EN: transfinite number FR: |
| กะจิริด | [adj.] (kajirit) EN: FR: infime ; infinitésimal ; minime ; minuscule ; négligeable |
| กณิกนันต์ | [adj.] (kaniknan) EN: infinitesimal FR: infinitésimal |
| แคลคูลัสกณิกนันต์ | [n. exp.] (khaēnkhūlat) EN: infinitesimal calculus FR: calcul infinitésimal [m] |
| ค่าอิเล็กตรอนแอฟฟินิตี้ | [n. exp.] (khā ilektrø) EN: electron affinity FR: affinité électronique [f] |
| ขาดลอย | [adv.] (khātløi) EN: definitely ; overwhelmingly ; absolutely ; decisively FR: absolument |
| กระจ่าง | [adv.] (krajāng) EN: clearly ; definitely ; distinctly ; evidently ; obviously ; apparently FR: clairement ; distinctement |
| กรุปอนันต์ | [n. exp.] (krup anan) EN: infinite group FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| definit | {adj} [math.] | positiv definit [math.] | negativ definit [math.] | negativ semidefinit [math.] | bedingt positiv definit [math.]definite | positive definite | negative definite | negative semidefinite | conditionally positive definite |
| endliche Teilüberdeckung | {f} [math.]finite subcover |
| infinitesimal | {adj} [math.]infinitesimal |
| unendlich | {adj} [math.] | unendliche Mengeinfinite | infinite quantity; infinity |
| Integral | {n} [math.] | bestimmtes Integral [math.] | mehrfaches Integral [math.] | unbestimmtes Integral [math.]integral | definite integral | multiple integral | antiderivative |
| negativ definit | {adj} [math.]negative definite |