| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| entrepreneur | (n.) นักลงทุนทางการเงิน Syn. contractor, enterpriser |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| entrepreneur | (อานทระพระเนอ') n. ผู้บริหารกิจการ,นายจ้าง,นักวิสาหกิจ,นายทุน., See also: entrepreneurial adj. ดูentrepreneur entrepreneurship n. ดูentrepreneur, Syn. employer -pl. entrepreneurs |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| entrepreneur | วิสาหกร, ผู้ประกอบวิสาหกิจ, ผู้ประกอบการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Entrepreneurship | ความเป็นผู้ประกอบการ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผู้ประกอบการ | (n.) entrepreneur See also: businessman, trader, tycoon, operator Syn. ผู้ผลิต Ops. ผู้บริโภค |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hey, there's that entrepreneur you like. | พยานบรรยายรูปพรรณคนขับและคนนั่งข้าง... |
| An entrepreneur bought it, and he had it shipped from Ireland to his estate in Coast City. | An entrepreneur bought it, and he had it shipped from Ireland |
| [ Gasps ] One of the richest men in America, entrepreneur of the year, "Forbes Magazine," 2008. | 2 รุม 1 เลยเหรอ? เฟร็ด ลุกไปจากเตียงฉัน |
| All right, well, it's public knowledge that Mr. Clarke and entrepreneur Nolan Ross were business associates years ago. | เอาล่ะ ตอนนี้สาธารณชนก็รู้แล้ว ว่าคุณคลาร์กกับนักธุรกิจ โนแลน รอส เป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจกัน หลายปีที่แล้ว |
| Help you, because I'm the greatest tech entrepreneur of all time? | ช่วยคุณเหรอ เพียงเพราะผมเป็นผู้ประกอบการเทคโนโลยีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ตลอดเวลา? |
| In their infinite wisdom, her readers have nominated yours truly as their Entrepreneur of the Year. | วินเซนต์ สวอนพูดครับ - สวัสดีค่ะ คุณสวอน - เรียกผมว่าวินเซนต์เถอะ |
| Without further ado we're moving straight onto tonight's opening category, Entrepreneur of the Year, sponsored by Mr Rossi's Ice Cream of Southend-on-Sea. | สวัสดีค่ะทุกท่าน ฉันควรกล่าวว่า ช่างเป็นปีแห่งความสำเร็จ |
| Ladies and gentleman, please give a huge congratulations to the winner of the Essex Prestige Awards' first ever Entrepreneur of the Year, | ทำให้บริษัทมีรายได้ติดสถิติ ตั้งแต่ในปีแรกที่เปิดทำการ ชายผู้ที่พนักงานต่างมองว่า เป็นผู้นำที่สร้างแรงบันดาลใจ |
| This is our Entrepreneur of the Year, Mr Andrew Davies, from Millman Young Publishing. | ขอโทษครับ ชารอน ดูเหมือนว่าจะมีคนราดซอสบนสเต๊ก ของตัวเองเยอะไป |
| Then you're gonna be talkin' about how the economies of Virginia and Pennsylvania... were entrepreneurial and capitalist way back in 1740. | แล้วจะบอกว่าเศรษฐกิจของเอวจิเนียกับ แพนวิลวาเนียเป็นแบบรัฐวิสาหกิจ กับนายทุนย้อนไปเมื่อปี 1 740 |
| So you're an entrepreneur, too? | อาจารย์ทำธุรกิจด้วยเหรอคะ |
| I have a company that provides banking-support services mainly in the South, but, really, I'm an old-fashioned entrepreneur. | ผมมีบริษัทที่ให้บริการ เกี่ยวกับกิจการของธนาคาร... ...รายใหญ่ทางใต้, แต่, จริงๆ, ผมเป็นนักลงทุนการเงินรุ่นเก่า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 企业家 | [qǐ yè jiā, ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ, 企业家 / 企業家] entrepreneur; industrialist |
| 李嘉诚 | [Lǐ Jiā chéng, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄔㄥˊ, 李嘉诚 / 李嘉誠] Sir Li Ka Shing (1928-), Hong Kong entrepreneur, nicknamed Superman Li 李超人 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アントルプルヌール;アントレプレナー | [, antorupurunu-ru ; antorepurena-] (n) entrepreneur |
| 事業主 | [じぎょうぬし, jigyounushi] (n) entrepreneur |
| 社会起業家 | [しゃかいきぎょか, shakaikigyoka] (n) (See 社会的企業) social entrepreneur |
| 自前 | [じまえ, jimae] (n,adj-no) (1) taking care of one's responsibilities by oneself; one's own efforts; one's own expense; (2) going into business for oneself (selling one's own products); entrepreneur of such a business; (P) |
| 企業家 | [きぎょうか, kigyouka] (n) industrialist; entrepreneur; (P) |
| 起業家 | [きぎょうか, kigyouka] (n) entrepreneur; person who starts a new business |
| 起業家精神 | [きぎょうかせいしん, kigyoukaseishin] (n) entrepreneurial spirit |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เจ้าของธุรกิจ | [n. exp.] (jaokhøng th) EN: proprietor ; entrepreneur FR: |
| ผู้ดำเนินธุรกิจ | [n. exp.] (phū damnoēn) EN: entrepreneur FR: |
| ผู้ประกอบการ | [n. exp.] (phū prakøp ) EN: entrepreneur ; operator ; businessman ; trader ; tycoon FR: entrepreneur [m] ; opérateur [m] |
| ผู้ประกอบการรายย่อย | [n. exp.] (phū prakøp ) EN: FR: petit entrepreneur [m] |
| ผู้ประกอบธุรกิจ | [n. exp.] (phū prakøp ) EN: businessperson ; entrepreneur ; operator FR: opérateur [m] |
| ผู้รับเหมา | [n.] (phūrapmao) EN: contractor FR: entrepreneur [m] |
| สัปเหร่อ | [n.] (sapparoē) EN: undertaker ; mortician ; funeral director FR: entrepreneur des pompes funèbres [m] ; croquemort [m] = croque-mort [m] (fam.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Jungunternehmer | {m}young businessman; young entrepreneur |
| Existenzgründer | {m}entrepreneur |