| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| emit | (vt.) ปล่อยออกมา See also: ส่งออกมา Syn. discharge, give forth, sent out |
| emit from | (phrv.) (ความร้อน, แสง, กลิ่น, เสียง) แผ่ออกมาจาก See also: กระจายจาก, ฉายมาจาก, เปล่งออกมาจาก |
| emit into | (phrv.) แผ่เข้าไปใน See also: กระจายเข้าไปใน, ฉายไปยัง |
| emit light | (vi.) ส่องแสง See also: ฉายแสง |
| emitter | (n.) สิ่งที่ปล่อยรังสี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| emit | (อีมิท') {emitted,emitting,emits} vt. ปล่อยออกมา,ฉาย,ส่อง,แพร่กระจาย, See also: emitter n. ดูemit, Syn. discharge abbr. enzyme muliplies immunoassay technique |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| emit | (vt) ส่งออกไป,แพร่ออกไป,ฉายออกมา,กระจายออกมา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| emittance | ความเปล่ง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Emittance - Radiant emittance | การแพร่กระจาย หรือการส่งรังสี [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คาย | (v.) emit See also: give off, evolve, secrete, eject, exude, discharge |
| ชูกลิ่น | (v.) emit See also: give out an odor Syn. ส่งกลิ่น |
| ส่งกลิ่น | (v.) emit See also: give out an odor |
| แผดเผา | (v.) emit strong and hot rays of light See also: burn, to be caustic, blaze down on |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I need you to reconfigure Jack's phone to emit an alternate signal. | ฉันอยากให้คุณช่วยปรับสัญญาณโทรศัพท์แจ็ค ให้ส่งสัญญาณอีกประเภทได้ |
| What's most important are the emotions I want to emit to the audience. | สิ่งสำคัญก็คือ อารมณ์ที่ต้องการจะถ่ายทอดไปสู่ผู้ฟัง |
| Our sun will begin to emit such extreme amounts of radiation... | ดวงอาทิตย์จะเริ่มปล่อย รังสีที่รุนแรงมาก |
| IT DOESN'T ABSORB LIGHT, IT DOESN'T EMIT LIGHT. LIGHT JUST PASSES STRAIGHT THROUGH IT UNAFFECTED. | อะไรที่มีมวลดาวหรือกาแลคซี |
| You know, older buildings like this emit a low enough frequency that you can't consciously hear. | รู้ไหม ตึกเก่าแบบนี้ ส่งเสียงความถี่ต่ำ กว่าที่คุณจะรับรู้ได้ |
| The infected emit a pungent pheromone that attracts a nasty breed of UnderFae in for the kill. | คนที่มีปรสิทจะส่งกลิ่นดึงดูด เฟชั้นต่ำให้มาฆ่า |
| It seems the implant can emit some kind of counter signal... to ensure the wearer remains unaffected by the waves from the SIM card. | ดูเหมือนวัสดุปลูกฝังจะสามารถ ปล่อยสัญญาณต่อต้านบางอย่างl... เพื่อให้แน่ใจว่ามันได้รับผลกระทบ จากคลื่นวิทยุของซิมการ์ด |
| We call them "pulsars" when they spin rapidly and emit regular pulses of radio energy. | เมื่อพวกเขาหมุนอย่างรวดเร็วและ ปล่อยชีพจรปกติของพลังงานวิทยุ |
| Are you saying it's wrong to feel sensitive... about anti-Semitism? | แกจะพูดว่ามันเป็นเรื่องผิด / ที่จะเกิดความรู้สึกอ่อนไหว... เรื่องการต่อต้านนั่นอีกเหรอ? |
| All four extremities have been severed at a 45-degree angle, | ร่างกายถูดตัดเป็น 4 ท่อน ที่มุม 45 องศา |
| It was, rather, my final remittance that I was interested in. | มันเป็นค่าตอบแทนสุดท้ายน่ะ ที่ฉันสนใจ. |
| It emits some kind of focused sound wave that packs enough punch to rip a submarine in half. | มันปล่อยพลังจากคลื่นเสียงมากพอที่จะทำให้ใต้น้ำขาดครึ่ง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 乙种粒子 | [yǐ zhǒng lì zǐ, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ, 乙种粒子 / 乙種粒子] beta particle (electron, esp. high speed electron emitted by radioactive nucleus) |
| 阴极 | [yīn jí, ㄐㄧˊ, 阴极 / 陰極] cathode; negative electrode (i.e. emitting electrons) |
| 票汇 | [piào huì, ㄆㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 票汇 / 票匯] draft remittance |
| 末端 | [mò duān, ㄇㄛˋ ㄉㄨㄢ, 末端] extremity |
| 端 | [duān, ㄉㄨㄢ, 端] end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular |
| 西端 | [xī duān, ㄒㄧ ㄉㄨㄢ, 西端] Western extremity |
| 不懈 | [bù xiè, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ, 不懈] untiring; unremitting; indefatigable |
| 光二极管 | [guāng èr jí guǎn, ㄍㄨㄤ ㄦˋ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ, 光二极管 / 光二極管] light emitting diode; LED |
| 吕 | [lǚ, ㄌㄩˇ, 吕 / 呂] pitchpipe, pitch standard, one of the twelve semitones in the traditional tone system |
| 汇 | [huì, ㄏㄨㄟˋ, 汇 / 匯] remit; to converge (of rivers); to exchange |
| 汇兑 | [huì duì, ㄏㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 汇兑 / 匯兌] remittance; funds paid to a bank account |
| 汇出行 | [huì chū háng, ㄏㄨㄟˋ ㄔㄨ ㄏㄤˊ, 汇出行 / 匯出行] remitting bank |
| 汇划 | [huì huà, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 汇划 / 匯劃] remittance |
| 汇寄 | [huì jì, ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 汇寄 / 匯寄] remit |
| 汇款 | [huì kuǎn, ㄏㄨㄟˋ ㄎㄨㄢˇ, 汇款 / 匯款] remit money; remittance |
| 汇水 | [huì shuǐ, ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ, 汇水 / 匯水] remittance fee |
| 汇费 | [huì fèi, ㄏㄨㄟˋ ㄈㄟˋ, 汇费 / 匯費] remittance fee |
| 赦免 | [shè miǎn, ㄕㄜˋ ㄇㄧㄢˇ, 赦免] remit; pardon |
| 闪语 | [shǎn yǔ, ㄕㄢˇ ㄩˇ, 闪语 / 閃語] Semitic language |
| 半透明 | [bàn tòu míng, ㄅㄢˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ, 半透明] translucent; semitransparent |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 二酸化炭素排出権 | [にさんかたんそはいしゅつけん, nisankatansohaishutsuken] (n) right to emit carbon dioxide |
| 放つ | [はなつ, hanatsu] (v5t,vt) (1) to fire (e.g. an arrow); to hit (e.g. baseball); to break wind; (2) to free; to release; (3) (See 芳香を放つ) to give off (e.g. a scent); to emit (e.g. light); (P) |
| ＬＥＤ | [エルイーディー, erui-dei-] (n) (See 発光ダイオード) light-emitting diode; LED |
| アンチセミティズム | [, anchisemiteizumu] (n) (obsc) (See 反ユダヤ主義) anti-Semitism |
| イレズミエイラクブカ | [, irezumieirakubuka] (n) Hemitriakis complicofasciata (species of houndshark found in the Ryukyu Islands and Taiwan) |
| エイラクブカ | [, eirakubuka] (n) Japanese topeshark (Hemitriakis japanica) |
| エイラクブカ属 | [エイラクブカぞく, eirakubuka zoku] (n) Hemitriakis (genus of houndshark in the family Triakidae) |
| エミッター | [, emitta-] (n) emitter |
| エミッタートランジスタ論理回路 | [エミッタートランジスタろんりかいろ, emitta-toranjisuta ronrikairo] (n) {comp} Emitter-Coupled Transistor Logic; ECTL |
| エミッタ結合素子 | [エミッタけつごうそし, emitta ketsugousoshi] (n) {comp} ECL; Emitter Coupled Logic |
| カスミチョウチョウウオ属 | [カスミチョウチョウウオぞく, kasumichouchouuo zoku] (n) Hemitaurichthys (genus of tropical butterflyfish in the family Chaetodontidae) |
| セム人 | [セムじん, semu jin] (n) Semite (speaker of a semitic language, esp. Jews and Arabs) |
| セム語派 | [セムごは, semu goha] (n) Semitic (branch of languages) |
| それ見たことか | [それみたことか, soremitakotoka] (exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) |
| それ見た事か | [それみたことか, soremitakotoka] (exp) (id) I told you so |
| デミタス;ドミタス | [, demitasu ; domitasu] (n) demi-tasse (fre |
| ハムセム語族 | [ハムセムごぞく, hamusemu gozoku] (n) (obs) (obsc) (See アフロアジア語族) Hamito-Semitic (family of languages) |
| ブラックピラミッドバタフライフィッシュ | [, burakkupiramiddobatafuraifisshu] (n) brown-and-white butterflyfish (Hemitaurichthys zoster); black pyramid butterflyfish |
| ベジマイト | [, bejimaito] (n) Vegemite (food paste made from yeast extract) |
| 下肢 | [かし, kashi] (n) the legs; lower extremities; (P) |
| 不屈不撓 | [ふくつふとう, fukutsufutou] (n) indefatigability; indomitableness; with unremitting tenacity |
| 両極 | [りょうきょく, ryoukyoku] (n) both extremities; north and south poles; positive and negative poles |
| 八極拳 | [はっきょくけん, hakkyokuken] (n) {MA} Eight Extremities Fist |
| 出外れ | [ではずれ, dehazure] (n) end; extremity (of a village) |
| 北端 | [ほくたん, hokutan] (n) northern extremity; (P) |
| 北辺 | [ほくへん, hokuhen] (n) northern extremity |
| 吐く | [はく, haku] (v5k,vt) (1) to vomit; to throw up; to spit up; (2) to emit; to send forth; to breathe out; (3) to give (an opinion); to make (a comment); to express; to tell; (4) to confess; (P) |
| 吹く(P);噴く | [ふく, fuku] (v5k) (1) to blow (wind, etc.); to play a wind instrument; (2) to emit; to spout; (3) to whistle; (P) |
| 四肢 | [しし, shishi] (n,adj-no) limbs; extremities; (P) |
| 外れ | [はずれ, hazure] (n,suf) (1) end; verge; extremity; tip; outskirts; (2) miss; failure; (P) |
| 孜々営々;孜孜営営 | [ししえいえい, shishieiei] (adj-t,adv-to) assiduously; with unremitting zeal |
| 振り込め詐欺 | [ふりこめさぎ, furikomesagi] (n) remittance fraud; bank transfer scam |
| 星 | [ほし, hoshi] (n) (1) star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); (2) suspect (police slang); (P) |
| 最後っ屁 | [さいごっぺ, saigoppe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic |
| 最後屁 | [さいごべ, saigobe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic |
| 末端 | [まったん, mattan] (n,adj-no) (See 末端価格,末端消費者) end; tip; extremities; terminal; (P) |
| 果たて;極;尽;果(io) | [はたて, hatate] (n) (arch) end; limit; extremity |
| 果て | [はて, hate] (n) the end; the extremity; the limit; the limits; the result; (P) |
| 果てし | [はてし, hateshi] (n) end; limit; bounds; extremity; result; fate |
| 極 | [きょく, kyoku] (n) (1) pole; (2) climax; extreme; extremity; culmination; height; zenith; nadir |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エミッタートランジスタ論理回路 | [エミッタートランジスタろんりかいろ, emitta-toranjisuta ronrikairo] Emitter-Coupled Transistor Logic, ECTL |
| エミッタ結合素子 | [エミッタけつごうそし, emitta ketsugousoshi] ECL, Emitter Coupled Logic |
| 発光ダイオード | [はっこうダイオード, hakkou daio-do] light emitting diode, LED |
| 発光ダイオド | [はっこうダイオド, hakkou daiodo] LED, light emitting diode |
| 発光素子 | [かっこうそし, kakkousoshi] light emitter (fiber optics) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉาย | [v.] (chāi) EN: shine ; emit ; radiate ; illuminate ; light up FR: éclairer ; rayonner |
| ชูกลิ่น | [v.] (chūklin) EN: emit FR: |
| คาย | [v.] (khāi) EN: emit ; give off ; evolve ; eject ; exude ; disgorge ; discharge ; exude ; spew ; regurgitate FR: rejeter ; émettre ; dégager ; éjecter ; exsuder ; cracher |
| แผดเผา | [v.] (phaētphao) EN: emit strong and hot rays of light ; burn ; to be caustic ; blaze down on FR: |
| ผาย | [v.] (phāi) EN: emit ; emanate ; release ; spread ; split ; slit ; cleave FR: émettre ; relâcher ; lâcher ; envoyer |
| พ่น | [v.] (phon) EN: blow ; puff ; emit ; spit ; spout ; eject ; gas ; brag ; spray ; spurt FR: projeter ; éjecter ; rejeter |
| พ่นควัน | [v. exp.] (phon khwan) EN: emit smoke ; emit fumes ; smoke FR: cracher de la fumée |
| พวยพุ่ง | [v.] (phūayphung) EN: stream out ; pour out ; radiate ; emit FR: se dégager |
| เปล่ง | [v.] (pleng) EN: emit ; sound ; radiate FR: émettre ; rayonner |
| ปล่อย | [v.] (plǿi) EN: discharge ; emit ; send out ; drop ; abandon FR: libérer ; relâcher ; émettre ; dégager |
| ปล่อยแสง | [v. exp.] (plǿi saēng) EN: give out light ; emit light ; radiate FR: |
| ปลดปล่อย | [v.] (plotplǿi) EN: emit ; give off FR: libérer ; émettre ; relâcher |
| ส่งกลิ่น | [v.] (songklin) EN: emit an odour ; give out an odour FR: dégager une odeur |
| บรรเทา | [v.] (banthao) EN: recover ; improve ; remit FR: se rétablir ; retrouver la forme |
| ฝอยทอง | [n.] (føithøng) EN: fireworks emitting a shower of golden sparks FR: |
| หัว | [n.] (hūa) EN: top ; end ; extremity ; tip FR: extrémité [f] ; bout [m] ; haut [m] ; sommet [m] |
| หัวถอก | [n.] (hūathøk) EN: extremity of the penis ; exposed glans ; retracted foreskin FR: |
| จะงอย | [n.] (ja-ngøi) EN: tip ; top ; end FR: extrémité [f] ; bout [m] |
| จะงอย | [n.] (ja-ngøi) EN: tip of the beak ; crooked tip FR: extrémité du bec (d'un oiseau) [f] |
| การโอนเงิน | [n. exp.] (kān ōn ngoe) EN: remittance ; money transfer FR: |
| การส่งเงิน | [n. exp.] (kān song ng) EN: remittance FR: |
| โขมง | [v.] (khamōng) EN: send up ; be filled with smoke ; be emitted in clouds ; belch out ; send out FR: |
| ขี้แย | [adj.] (khīyaē) EN: whining ; tearful ; weepy ; being a cry-baby FR: pleurnicheur (fam.) ; qui gémit ; qui se lamente ; bébé pleureur |
| ค่อยยังชั่ว | [v.] (khǿiyangchū) EN: improve ; abate ; remit ; let up ; ease ; alleviate ; mitigate ; assuage ; get better ; be better ; it's better ; that's more like it ; that's a relief FR: aller mieux ; se sentir mieux ; se remettre |
| ความเปล่งรังสี | [n. exp.] (khwām pleng) EN: emittance FR: |
| กบเคอร์มิต ; กบเคอร์มิท | [n. prop.] (kop Khoēmit) EN: Kermit the Frog FR: |
| ละ | [v.] (la) EN: leave ; desert ; abandon ; give up ; stop ; desist ; remit ; yield ; vacate FR: abandonner ; quitter ; fuir |
| ละเว้น | [v.] (lawen) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter |
| ลด | [v.] (lot) EN: go down ; decrease ; cut down ; lessen ; make less ; discount ; lower ; reduce ; shorten ; remit ; lighten ; alleviate ; ease ; relieve ; abate ; dock ; weaken FR: baisser ; diminuer ; décroître ; réduire ; amoindrir ; alléger ; abaisser |
| ไม่ลดละ | [adj.] (mai lotla) EN: relentless ; unremitting FR: |
| เงินโอน | [n. exp.] (ngoen ōn) EN: transfer payment ; remittance FR: |
| โอน | [v.] (ōn) EN: convey ; transfer ; hand over ; make over ; make a remittance ; remit money FR: transférer ; transmettre ; convertir |
| โอนเงิน | [v. exp.] (ōn ngoen) EN: transfer money ; make a remittance FR: transférer de l'argent ; virer de l'argent |
| ปืนอิเล็กตรอน = อิเล็กตร็อน | [n. exp.] (peūn ilektr) EN: electron gun ; electron emitter FR: |
| พากเพียร | [adj.] (phākphīen) EN: persistent ; unremitting ; indefatigable ; industrious ; diligent ; hard-working FR: persévérant ; industrieux |
| พากเพียรพยายาม | [adj.] (phākphīen p) EN: persistent ; unremitting ; indefatigable FR: persévérant |
| ภาคทัณฑ์ | [v.] (phākthan) EN: put on probation ; remit punishment ; bind over on probation ; award probation ; place on probation FR: mettre à l'épreuve |
| ปลาย | [n.] (plāi) EN: end ; extremity ; tip ; point ; tale FR: fin [f] ; extrémité [f] ; bout [m] ; terminaison [f] ; pointe [f] |
| ปลายปีก | [n. exp.] (plāi pīk) EN: FR: extrémité des ailes [f] |
| ปลายประสาท | [n. exp.] (plāi prasāt) EN: FR: extrémité nerveuse [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Klebstoff | {m}; Klebemittel |
| Bindemittel | {n} | Bindemittel |
| Emissionsbereich (Halbl.) | {m}emitter zone |
| Gliedmaßen | {pl}; Extremitäten |
| Pratze | {f} (als Lastaufnahmemittel)fork hook |
| Kühlmittel | {n}; Kältemittel |
| mittellos; unbemittelt; unvermögend | {adj} | mittelloser; unbemittelter | am mittellosesten; am unbemitteltstenimpecunious | more impecunious | most impecunious |
| Pressemitteilung | {f} | Pressemitteilungen |
| Remittenden | {pl}remittees |
| Erlassung | {f}remittal |
| Semit | {m}semite |
| Sender | {m}; Emitter |
| Lösungsmittel | {n}; Lösemittel |
| Traverse | {f} (als Lastaufnahmemittel)lifting beam |