| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dweller | (n.) ผู้อยู่อาศัย See also: ผู้อาศัย Syn. inhabitant, indweller |
| dwellers | (n.) ประชากร See also: พลเมือง, ราษฎร Syn. inhabitants, citizenry, group |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dweller | (n) ผู้พำนัก,ผู้อยู่อาศัย,ผู้พำนักพักพิง,ผู้อาศัย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชาวนคร | (n.) town-dweller See also: citizen |
| นครวาสี | (n.) town-dweller See also: citizen Syn. ชาวนคร |
| อรัญวาสี | (n.) forest dweller |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now, one of Ammut's names is The Dweller In Amentet. | ตอนนี้ หนึ่งในชื่อของแอมมุท คือ เวลลอร์ในอเมนเทท |
| Theesa swamp dwellers just like meesa. | พวกที่อยู่ในหนองน้ำนี่ ก็เหมือนๆ กันกับข้าซ่านั่นแหล่ะ |
| What's going on, day dwellers? | เป็นไงกันมั่ง พวกคนกลางวัน |
| Hear me, future-dweller. | เจ้าจะเป็นคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ที่สุดต่อจากนี้ |
| Then he became a disgraced student, psychopathic music major, homeless vent dweller, security guard, keytarist, power hungry warlord, and now, Kevin. | ต่อมาเขาก็กลายเป็นนักศึกษาที่เสียคน เป็นโรคจิตที่เรียนเอกดนตรี คนที่อาศัยอยู่ในช่องระบายอากาศ, รปภ. |
| "Many of the dwellers in Pompeii had removed rocks. | "หลายคนที่อาศัยอยู่ในเมืองปอมเปอี เคลื่อนย้ายหิน" |
| Large diameter bubbles, massive lungs... cold water deep dweller. | พ่นฟองน้ำลูกยักษ์ ปอดใหญ่มหึมา บ่อน้ำลึกเย็นสุดขั้ว |
| You honestly believe one of these cave dwellers is going to take my place? | คุณคิดว่าพวกขี้คุกในนี้ จะแทนที่ฉันได้งั้นเหรอ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 浦人 | [うらびと, urabito] (n) seaside dweller |
| 田舎人 | [いなかびと;いなかじん;いなかうど(ok);でんしゃじん(ok), inakabito ; inakajin ; inakaudo (ok); denshajin (ok)] (n) country dweller |
| 都会人 | [とかいじん, tokaijin] (n) city dweller |
| 住人 | [じゅうにん, juunin] (n) dweller; inhabitant; resident; (P) |
| 団地族 | [だんちぞく, danchizoku] (n) housing project dwellers |
| 巣ごもり消費 | [すごもりしょうひ, sugomorishouhi] (n) consumption of goods and services by young working adults who live at home, with their basic living expenses covered by their parents; nest-dweller consumption |
| 穴居人 | [けっきょじん, kekkyojin] (n) cave dweller; caveman |
| 都人士 | [とじんし, tojinshi] (n) city dweller; townspeople |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อรัญวาสี | [u] (aranyawāsī) EN: forest monk ; forest dweller FR: |
| ชาวกรุง | [n. exp.] (chāo krung) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people FR: citadin [m] ; habitant d'une ville [m] |
| คนเมือง | [n. exp.] (khonmeūang) EN: city dweller FR: |
| คนเมือง | [n. prop.] (Khonmeūang ) EN: Chiang Mai dweller ; Northern Thais FR: |
| คนป่า | [n. exp.] (khon pā) EN: forest dweller FR: |
| พลเมือง | [n.] (phonlameūan) EN: citizen ; inhabitant ; civilian ; dweller ; people ; population FR: citoyen [m] ; civil [m] ; population [f] ; gens [fpl] |
| ผู้อาศัย | [n.] (phū āsai) EN: inhabitant ; tenant ; occupant ; resident ; dweller FR: résident [m] |
| ผู้อยู่ | [n. exp.] (phū yū) EN: occupant ; tenant ; resident ; dweller ; lessee ; occupier FR: occupant [m] |
| ผู้อยู่อาศัย | [n. exp.] (phū yū āsai) EN: inhabitant ; resident ; occupant ; dweller FR: habitant [m] ; résident [m] |
| ชาวป่าชาวดอย | [n. exp.] (chāo pā chā) EN: hillfolk ; hill dwellers ; hill people FR: montagnards [mpl] |
| นครวาสี | [n.] (nakharawāsī) EN: town-dweller ; citizen FR: |
| นครวาสี | [n.] (nakhønwāsī ) EN: town-dweller ; citizen FR: |
| ผู้ที่อาศัยอยู่ตามภูเขา | [n. exp.] (phū thī āsa) EN: mountain man ; mountain-dweller FR: montagnard [m] ; montagnarde [f] ; habitant des montagnes [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Höhlenmensch | {m}cave dweller |
| Höhlenbewohner | {m}cliff dweller |