| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dust | (vt.) ปัดฝุ่น See also: กระจาย Syn. whisk, sweep, vaccuum |
| dust | (n.) ฝุ่น See also: ละออง, ฝุ่นละออง, เศษผง Syn. mote, powder |
| dust cover | (n.) กระดาษหุ้มหนังสือ See also: กระดาษห่อหนังสือ Syn. wrapper |
| dust down | (phrv.) ปัดฝุ่นออกจาก (ด้วยมือ) Syn. brush down |
| dust off | (phrv.) เอาฝุ่นออกจาก See also: ปัดฝุ่นออกจาก |
| dust off | (phrv.) เตรียมที่จะใช้อีกครั้ง |
| dust out | (phrv.) ปัดฝุ่นออกจาก See also: เอาฝุ่นออกจาก...ให้หมด |
| dust pan | (n.) ที่ตักผง |
| dust storm | (n.) พายุทราย Syn. high wind |
| dustman | (n.) คนเก็บขยะ |
| dusty | (adj.) สกปรกที่สุด See also: โสโครก Syn. dirty, muddy, spotty Ops. clean |
| dusty | (adj.) ที่เป็นผง Syn. gravelly, powdered, talc-like |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dust | (ดัสทฺ) {dusted,dusting,dusts} n. ฝุ่น,ผง,ธุลี,ละออง,ดิน,สิ่งที่ไร้ค่า,ขี้เถ้า,ขยะ,ร่างกายของมนุษย์อนุภาคเดียว. vt.,vi. ปัดฝุ่นออก,โปรยผง,ทำให้เป็นฝุ่น |
| duster | (ดัส'เทอะ) n. คนปัดฝุ่น,คนปัดกวาดขยะ,ไม้ขนไก่สำหรับปัดกวาด,เครื่องโรยผง,ขวดโรยผง (พริกไทยน้ำตาลหรืออื่น ๆ) ,แปรง,ผ้าปัดฝุ่น |
| dustman | (ดัสทฺ'แมน,-เมิน) n. คนเก็บขยะ,คนเทขยะ -pl. dustmen |
| dusty | (ดัส'ที) adj. เป็นฝุ่น,มีลักษณะของฝุ่น,เป็นสีน้ำตาลอ่อน,เป็นสีฝุ่น., See also: dustily adv. dustiness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dust | (n) ฝุ่น,ละออง,ผง,ธุลี,ขี้เถ้า,ขี้ผง,อิฐ,ดิน |
| duster | (n) ผ้าหรือแปรงปัดฝุ่น,ไม้ขนไก่,คนกวาดขยะ,เครื่องลาดยาง |
| dustman | (n) คนเก็บขยะ,คนเทขยะ |
| dusty | (adj) เต็มไปด้วยฝุ่น,ซึ่งปกคลุมไปด้วยฝุ่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| dust | ฝุ่นผง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dust | ฝุ่น [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขี้ผง | (n.) dust See also: trash, rubbish Syn. ฝุ่น, ขี้ฝุ่น |
| ขี้ฝุ่น | (n.) dust Syn. ฝุ่น, ขี้ผง |
| ธุลี | (n.) dust See also: powder, dirt, particle, lint, ashes, cinders, grime Syn. ละออง, ฝุ่น, ฝุ่นละออง, เถ้า, ขี้เถ้า, ผง |
| ปัดกวาด | (v.) dust See also: clean, sweep, tidy up, clear away |
| ปัดฝุ่น | (v.) dust |
| ปัดฝุ่น | (v.) dust See also: dust off |
| ปัดฝุ่น | (v.) dust See also: dust off |
| ผงธุลี | (n.) dust See also: dirt, powder |
| ฝุ่น | (n.) dust See also: powder Syn. ละออง, ฝุ่นละออง, ผง, ฝุ่นผง |
| ฝุ่นธุลี | (n.) dust See also: dirt, powder Syn. ผงธุลี |
| ฝุ่นผง | (n.) dust Syn. ฝุ่น, ผง, ฝุ่นละออง |
| ฝุ่นละออง | (n.) dust See also: minute dust Syn. ฝุ่น, ฝุ่นผง |
| รัช | (n.) dust See also: particle Syn. ธุลี, ฝุ่น, ละออง, ผง |
| ละออง | (n.) dust See also: particle, dirt, powder, sprinkling Syn. ธุลี, ฝุ่น, ผง |
| เผ้าผง | (n.) dust Syn. ผง |
| เผ้าผง | (n.) dust Syn. ผง, ฝุ่นผง |
| เม็ดฝุ่น | (n.) dust Syn. ฝุ่น, ฝุ่นละออง |
| ขี้ตีน | (n.) dust on the foot or sole Ops. ขี้มือ |
| ฝุ่นจับ | (n.) dusty See also: be covered with dust Syn. ฝุ่นเกาะ |
| ฝุ่นเกาะ | (n.) dusty See also: be covered with dust |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mummy dust to make me old. | ฝุ่นมัมมี่ที่จะทำให้ฉันเก่า |
| You'll all turn to dust but one thing is sure boys Branston Bridge will stand unbroken. | แกทั้งหมดจะกลายเป็นเถ้าถ่าน แต่ที่แน่ๆ ไอ้หนูเอ๋ย... ...สะพานแบรนสตันจะอยู่ยง |
| I think they were dust bunnies | มันต้องเป็น มัคคุโร คุโรสุเกะแน่ๆเลย |
| When you walk into a dark room from outside your eyes dim and so the dust bunnies come out | ตอนลูกเดินเข้ามาจากที่สว่างๆข้างนอกน่ะ ตาลูกจะไม่ชินกับความมืด แล้วมัคคุโร คุโรสุเกะ ก็จะรีบหนีไปซ่อน เข้าใจแล้วค่ะ |
| Oh, I see Come here, dust bunnies | มัคคุโร คุโรสุเกะ ออกมานะ |
| Come out, dust bunnies | มัคคุโร คุโรสุเกะ ออกมานะ |
| Are you there, Mr. Dust bunny? | เธออยู่ตรงนั้นหรือเปล่า มัคคุโร คุโรสุเกะจัง |
| The dust bunny got away | มัคคุโร คุโรสุเกะหนีไปแล้ว... |
| Who are you? A big Dust bunny? | เธอเป็นใครน่ะ มัคคุโร คุโรสุเกะ เหรอ |
| I've heard that old men wake up ... and scratch itchy legs that have been dust for over 50 years. | ผมได้ยินว่าคนแก่พวกนั้นตื่นมา เกาขาที่ไม่ได้ใช้งานมากว่า 50 ปี |
| I dust off all her trophy. Appreciate me? | ฉันคอยปัดฝุ่นถ้วยรางวัลทั้งหมดของเธอ แต่รู้บุญคุณฉันไหม ไม่เลย |
| Ashes to ashes, and dust to dust. | จากเถ้าถ่านสู่เถ้าถ่าน จากฝุ่นผงสู้ฝุ่นผง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 掸 | [dǎn, ㄉㄢˇ, 掸 / 撣] brush away; dust off; a brush or duster; to dust |
| 吸尘器 | [xī chén qì, ㄒㄧ ㄔㄣˊ ㄑㄧˋ, 吸尘器 / 吸塵器] vacuum cleaner; dust catcher |
| 甚嚣尘上 | [shèn xiāo chén shàng, ㄕㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄕㄤˋ, 甚嚣尘上 / 甚囂塵上] clamor raises the dust (成语 saw); a tremendous clamor; to raise a tremendous stink |
| 尘暴 | [chén bào, ㄔㄣˊ ㄅㄠˋ, 尘暴 / 塵暴] dust devil |
| 簸 | [bò, ㄅㄛˋ, 簸] dust pan; toss (as waves) |
| 弹冠相庆 | [tán guān xiāng qìng, ㄊㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˋ, 弹冠相庆 / 彈冠相慶] lit. to flick dust off sb's cap (成语 saw); to celebrate an official appointment; to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc) |
| 已见分晓 | [yǐ jiàn fēn xiǎo, ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄒㄧㄠˇ, 已见分晓 / 已見分曉] the result becomes apparent; (after) the dust has settled |
| 上汽 | [Shàng Qì, ㄕㄤˋ ㄑㄧˋ, 上汽] abbr. for 上海汽車工業集團|上海汽车工业集团, Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC) |
| 分区 | [fēn qū, ㄈㄣ ㄑㄩ, 分区 / 分區] allocated area (for housing, industry etc); district |
| 牧业 | [mù yè, ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ, 牧业 / 牧業] animal husbandry; animal product industry |
| 军火 | [jūn huǒ, ㄐㄩㄣ ㄏㄨㄛˇ, 军火 / 軍火] arms; weapons (industry) |
| 工艺 | [gōng yì, ㄍㄨㄥ ㄧˋ, 工艺 / 工藝] arts and crafts; industrial arts |
| 不费吹灰之力 | [bù fèi chuī huī zhī lì, ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ, 不费吹灰之力 / 不費吹灰之力] as easy as blowing off dust; effortless; with ease |
| 中国航空工业公司 | [zhōng guó háng kōng gōng yè gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 中国航空工业公司 / 中國航空工業公司] Aviation Industries of China (AVIC) |
| 航空事业 | [háng kōng shì yè, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄕˋ ㄧㄝˋ, 航空事业 / 航空事業] aviation industry |
| 航空业 | [háng kōng yè, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄧㄝˋ, 航空业 / 航空業] aviation industry |
| 基地 | [jī dì, ㄐㄧ ㄉㄧˋ, 基地] base (of operations); industrial or military base; refers to Al Qaeda 基地組織|基地组织 |
| 宝莱坞 | [Bǎo lái wù, ㄅㄠˇ ㄌㄞˊ ˋ, 宝莱坞 / 寶萊塢] Bollywood (film industry based in Mumbai, India) |
| 坱 | [yāng, ㄧㄤ, 坱] boundless (space); fine dust |
| 酿酒业 | [niàng jiǔ yè, ㄋㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄝˋ, 酿酒业 / 釀酒業] brewing industry; wine industry |
| 坌 | [bèn, ㄅㄣˋ, 坌] bring together; dust |
| 建筑业 | [jiàn zhù yè, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ㄧㄝˋ, 建筑业 / 建築業] building industry |
| 劳资关系 | [láo zī guān xì, ㄌㄠˊ ㄗ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 劳资关系 / 勞資關係] industrial relations; relations between labor and capital |
| 化学工业 | [huà xué gōng yè, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ, 化学工业 / 化學工業] chemical industry |
| 化工 | [huà gōng, ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ, 化工] chemical engineering; chemical industry |
| 中国北方工业公司 | [Zhōng guó Běi fāng Gōng yè Gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄟˇ ㄈㄤ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 中国北方工业公司 / 中國北方工業公司] China North Industries Corporation (NORINCO) |
| 厂 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant |
| 尘雾 | [chén wù, ㄔㄣˊ ˋ, 尘雾 / 塵霧] cloud of dust; smog |
| 计算机工业 | [jì suàn jī gōng yè, ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ, 计算机工业 / 計算機工業] computer industry |
| 尘封 | [chén fēng, ㄔㄣˊ ㄈㄥ, 尘封 / 塵封] covered in dust; dusty; lying unused for a long time |
| 国防工业 | [guó fáng gōng yè, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ, 国防工业 / 國防工業] defense industry |
| 勤勉 | [qín miǎn, ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄢˇ, 勤勉] diligence; diligent; industrious |
| 孜孜 | [zī zī, ㄗ ㄗ, 孜孜] diligent; hardworking; industrious; assiduous |
| 孳孳 | [zī zī, ㄗ ㄗ, 孳孳] diligent; hardworking; industrious; assiduous |
| 用功 | [yòng gōng, ㄩㄥˋ ㄍㄨㄥ, 用功] diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort |
| 埃 | [āi, ㄞ, 埃] dirt; dust; angstrom |
| 坋 | [fèn, ㄈㄣˋ, 坋] dust, earth; a bank of earth; to dig; to bring together |
| 尘 | [chén, ㄔㄣˊ, 尘 / 塵] dust; dirt; earth |
| 尘土 | [chén tǔ, ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ, 尘土 / 塵土] dust |
| 尘埃 | [chén āi, ㄔㄣˊ ㄞ, 尘埃 / 塵埃] dust |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キラーダスト | [, kira-dasuto] (n) killer dust |
| ごみ箱;塵箱;芥箱 | [ごみばこ, gomibako] (n) garbage can; garbage box; rubbish bin; trash can; dust bin; dustbin |
| ジャケット(P);ジャケツ | [, jaketto (P); jaketsu] (n) (1) jacket; (2) book jacket; dust cover; (P) |
| すす払い;煤払い | [すすはらい, susuharai] (n) (1) cleaning dust etc. from rooms; housecleaning; (2) (See 煤掃き) (the traditional Japanese end-of-the-year, 13th December) big house cleaning; spring cleaning (only not in spring) |
| ダイヤモンドダスト | [, daiyamondodasuto] (n) diamond dust |
| ダストカバー | [, dasutokaba-] (n) {comp} jacket; book jacket; dust cover |
| 吸塵 | [きゅうじん, kyuujin] (n,vs) dust vacuuming |
| 塵肺;じん肺 | [じんはい;じんぱい, jinhai ; jinpai] (n) pneumoconiosis (lung disease caused by dust inhalation) |
| 打ち水;打水 | [うちみず, uchimizu] (n) sprinkling water (to keep down dust and to cool pavements, etc.) |
| 払う | [はらう, harau] (v5u,vt) (1) to pay (e.g. money, a bill, one's taxes, etc.); (2) to brush; to wipe; to clear away; to dust off; to prune away branches; (3) to drive away (e.g. one's competitors); to sweep out; (P) |
| 星間塵 | [せいかんじん, seikanjin] (n) interstellar dust |
| 春塵 | [しゅんじん, shunjin] (n) spring dust; frost and snow that's blown like dust in the air by the spring wind |
| 死の灰 | [しのはい, shinohai] (n) lethal radioactive fallout; atomic dust |
| 煤塵 | [ばいじん, baijin] (n) dust and soot; particulate matter |
| 石粉 | [いしこ, ishiko] (n) stone or feldspar or limestone dust or powder |
| 砂金 | [さきん;しゃきん, sakin ; shakin] (n) gold dust |
| 金粉 | [きんぷん;きんこ, kinpun ; kinko] (n) gold dust |
| 飛散 | [ひさん, hisan] (n,vs) scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart |
| 黄塵万丈 | [こうじんばんじょう, koujinbanjou] (n) rising cloud of (yellowish) dust |
| 黒風 | [こくふう, kokufuu] (n) sky darkening dust storm |
| ＪＩＳ | [ジス, jisu] (n) {comp} Japanese Industrial Standard; JIS; (P) |
| ＭＥＴＩ | [メティ, metei] (n) Ministry of Economy, Trade and Industry; METI |
| アセンブリー工業 | [アセンブリーこうぎょう, asenburi-kougyou] (n) assembly industry |
| インダストリー;インダストリ | [, indasutori-; indasutori] (n) industry |
| インダストリアル(P);インダストゥリアル(ik) | [, indasutoriaru (P); indasutouriaru (ik)] (adj-na,n) industrial; (P) |
| インダストリアルエンジニアリング | [, indasutoriaruenjiniaringu] (n) industrial engineering |
| インダストリアルデザイナー | [, indasutoriarudezaina-] (n) industrial designer |
| インダストリアルデザイン | [, indasutoriarudezain] (n) industrial design |
| インダストリアルパーク | [, indasutoriarupa-ku] (n) industrial park |
| ウォッチャー | [, uoccha-] (n) {comp} (industry) watcher; analyst |
| ガス化学工業 | [ガスかがくこうぎょう, gasu kagakukougyou] (n) gas chemical industry |
| ごみ入;塵入 | [ごみいれ, gomiire] (n) trashcan; rubbish bin; dustbin; ashcan |
| コンビナート | [, konbina-to] (n) industrial complex (rus |
| コンビナートキャンペーン | [, konbina-tokyanpe-n] (n) industrial campaign (rus |
| サービス業 | [サービスぎょう, sa-bisu gyou] (n) service industry; service sector; (P) |
| サービス産業 | [サービスさんぎょう, sa-bisu sangyou] (n) service industry; service sector |
| ジャッカル | [, jakkaru] (n) jackal (carnivores, Canis aureus ssp., C. adustus, C. mesomelas) |
| スカラー;スカラ;スケーラー;スケーラ | [, sukara-; sukara ; suke-ra-; suke-ra] (n) (1) scalar; (2) (スカラ only) Selective Compliant Assembly Robot Arm (type of industrial robot); Selective Compliant Articulated Robot Arm; SCARA |
| スターダスト | [, suta-dasuto] (n) stardust |
| ストライキ | [, sutoraiki] (n,vs) strike (i.e. industrial action); (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ジャケット | [じゃけっと, jaketto] jacket, book jacket, dust cover |
| ダストカバー | [だすとかばー, dasutokaba-] jacket, book jacket, dust cover |
| ウォッチャー | [うおっちゃー, uoccha-] (industry) watcher, analyst |
| 拡張ＩＳＡ | [かくちょうＩＳＡ, kakuchou ISA] EISA, Extended Industrial Standard Architecture |
| 拡張業界標準アーキテクチャ | [かくちょうぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ, kakuchougyoukaihyoujun a-kitekucha] Extended Industry Standard Architecture (EISA) |
| 放送業界 | [ほうそうぎょうかい, housougyoukai] broadcasting industry |
| 日本工業規格 | [にほんこうぎょうきかく, nihonkougyoukikaku] Japanese Industrial Standards, JIS |
| 日本電子工業振興協会 | [にほんでんしこうぎょうしんこうきょうかい, nihondenshikougyoushinkoukyoukai] JEIDA, Japan Electronics Industry Development Association |
| 業界標準 | [ぎょうかいひょうじゅん, gyoukaihyoujun] industry standard |
| 業界標準アーキテクチャ | [ぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ, gyoukaihyoujun a-kitekucha] Industry Standard Architecture (ISA) |
| 業界標準化 | [ぎょうかいひょうじゅんか, gyoukaihyoujunka] industry standardization |
| 業界精通者 | [ぎょうかいせいつうしゃ, gyoukaiseitsuusha] industry expert |
| 業界規範 | [ぎょうかいきはん, gyoukaikihan] industry standard, industry norm |
| 産業 | [さんぎょう, sangyou] industry |
| 社団法人情報サービス産業協会 | [しゃだんほうじんじょうほうサービスさんぎょう, shadanhoujinjouhou sa-bisu sangyou] JISA, Japan Information Service Industry Association |
| 通信事業 | [つうしんじぎょう, tsuushinjigyou] communications industry |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 産業 | [さんぎょう, sangyou] Thai: อุตสาหกรรม English: industry |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บางสุ | [n.] (bāngsu) EN: dust FR: |
| บงสุ์ | [n.] (bong) EN: dust FR: |
| บงสุ- | [pref.] (bongsu-) EN: dust FR: poussière [f] |
| ฝุ่น | [n.] (fun) EN: dust ; powder FR: poussière [f] |
| ฝุ่นจับ | [adj.] (funjap) EN: dusty ; covered with dust FR: poussiéreux ; recouvert de poussières |
| ฝุ่นกัมมันตรังสี | [n. exp.] (fun kammant) EN: radioactive dust FR: poussière radioactive [f] |
| ฝุ่นคอสมิก | [n. exp.] (fun khøtmik) EN: cosmic dust FR: poussière cosmique [f] |
| ฝุ่นละออง | [n. exp.] (fun la-øng) EN: dust ; fine dust ; particle matter ; fine powder FR: poussière [f] |
| ฝุ่นผง | [n. exp.] (fun phong) EN: dust FR: poussière [f] |
| ฝุ่นธุลี | [n.] (funthulī) EN: dust ; dirt ; powder FR: poussière [f] |
| หางฝุ่น | [n. exp.] (hāng fun) EN: dust tail FR: |
| กากเพชร | [n.] (kākphet) EN: diamond dust FR: |
| ค่าฝุ่นละออง | [n. exp.] (khā fun la-) EN: fine dust level FR: niveau de particules fines [m] |
| ขี้ฝุ่น | [n. exp.] (khī fun) EN: dust FR: poussière [f] |
| ขี้ผง | [n.] (khīphong) EN: dust ; trash ; rubbish FR: poussières [fpl] |
| ขี้ตีน | [n. exp.] (khī tīn) EN: dust on the foot or sole FR: |
| คลุกฝุ่น | [v. (loc.)] (khlukfun) EN: roll in the dust ; fall and roll on the ground FR: |
| กวาด | [v.] (kwāt) EN: sweep ; dust ; brush ; dust and sweep ; swab FR: balayer |
| ละออง | [n.] (la-øng) EN: dust ; particle ; dirt ; powder ; sprinkling ; fine particles FR: poussière [f] ; particule [f] |
| แป้งฝุ่น | [n.] (paēng-fun) EN: powder ; loosed powder ; dust flour FR: |
| ปังสุ์ | [n.] (pang) EN: dust FR: |
| ป่านคม | [n.] (pānkhom) EN: kite string coated with glass dust FR: |
| ปัด | [v.] (pat) EN: wipe ; sweep ; dust ; brush away ; clear away ; swipe FR: essuyer ; épousseter |
| ปัดฝุ่น | [v. exp.] (pat fun) EN: dust the furniture FR: dépoussiérer |
| เป็นจุณ | [adv.] (pen jun) EN: in dust ; to dust ; in pieces ; to pieces ; in powder ; to powder ; to bits FR: en poussière |
| ผ้าขี้ริ้ว | [n.] (phākhīriū) EN: dust cloth ; rag ; chitterlings ; tripe FR: chiffon [m] ; guenille [f] |
| ภัสมะ | [n.] (phatsama) EN: dust FR: |
| พายุฝุ่น | [n. exp.] (phāyu fun) EN: dust storm FR: |
| ผง | [n.] (phong) EN: powder ; dust ; dirt FR: poudre [f] ; poussière [f] ; particule [f] |
| ผุยผง | [n.] (phuiphong) EN: dust ; powder FR: |
| รชะ | [n.] (racha) EN: dust FR: poussière [f] |
| สะบัดฝุ่นออก | [v. exp.] (sabat fun ø) EN: whisk off dust FR: secouer la poussière |
| ไซโคลนดักฝุ่น | [n. exp.] (saikhlōn da) EN: cyclone dust collector FR: |
| ตาย | [v.] (tāi) EN: die ; pass away ; decease ; perish ; expire ; be dead ; croak ; kick the bucket ; peg out ; breathe one's last ; meet one's end ; bit the dust ; give up the ghost FR: mourir ; périr ; décéder ; disparaître ; s”éteindre ; partir ; succomber ; trépasser (vx – litt.) ; clamser (pop.) ; claquer (fam.) ; calancher (vx – pop.) ; caner (fig.) ; crever (fam.) . passer l'arme à gauche |
| ธุลี | [n.] (thulī) EN: dust FR: poussière [f] |
| เอาการเอางาน | [adj.] (aokān-ao-ng) EN: serious ; earnest ; hard-working ; industrious FR: |
| เอางานเอาการ | [adj.] (ao-ngān ao ) EN: energetic ; serious ; industrious ; conscientious FR: |
| เอาถ่าน | [adj.] (aothān) EN: industrious ; persevering ; diligent ; serious FR: |
| บรรษัทประกันสินเชื่ออุตสาหกรรมขนาดย่อม (บสย.) | [org.] (Bansat Prak) EN: Small Industry Credit Guarantee Corporation FR: |
| บริษัทอุตสาหกรรม | [n. exp.] (børisat uts) EN: industrial company FR: société industrielle [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schutzumschlag | {m}dust cover; dust jacket; dust wrapper |
| Federstaub | {m}feather dust |
| Graphitstaub | {m}graphite dust |
| Torfmull | {n}peat dust |
| Abrieb | {m}dust |
| Luft- und Raumfahrtindustrie | {f}aerospace industry |
| Luftfrachtransportgewerbe | {n}air cargo industry |
| Luftfahrtsindustrie | {f}airline industry |
| Zulieferindustrie | {pl}ancillary industry |
| Bekleidungsindustrie | {f}apparel industry |
| Haushaltsgeräteindustrie | {f}appliance industry |
| Rüstungsindustrie | {f}arms industry; armaments industry |
| Autoindustrie | {f}; Automobilindustrie |
| Branchenspanne | {f}average industry margin |
| Backwarenindustrie | {f}baking industry |
| Getränkeindustrie | {f}beverage industry |
| Bootsbau | {m}boat building industry |
| Trockengebiet | {n}dust bowl |
| Industriezweig | {m}; Industriebranche |
| Beifang | {m} (industrielle Fischerei)bycatch (industrial fishing) |
| Bekleidungsindustrie | {f}clothing industry |
| Montanindustrie | {f}coal and steel industry |
| Betriebsverfassung | {f}code of industrial relations |
| Heimindustrie | {f}cottage industry [Br.] |
| sterbenslangweilig | {adj} [ugs.]deadly boring; dryasdust |
| dunkel; düster | {adj} | dunkler; düsterer | am dunkelsten; am düsterstendim | dimmer | dimmest |
| düster | {adj} | düsterer | am düsterstendrab | drabber | drabbest |
| Treibnetz n; Driftnetz | {n} | Fischfang mit Treibnetzen (industrielle Fischerei)drift net; driftnet; drift netting | drift netting (industrial fishing) |
| düster; dunkel | {adj} | düsterer; dunkler | am düstersten; am dunkelstendusky | duskier | duskiest |
| Absauganlage | {f}dust extractor |
| Eisenkern | {m}dust core; iron core |
| Schonbezug | {m}dust cover |
| Staubbeutel | {m}dust bag |
| Staubsturm | {m}dust storm |
| staubexplosionsgeschützt | {adj}dust ignition proof |
| Industrieanlage | {f} | Industrieanlagen |
| Elektronikindustrie | {f}electronic industry |
| Betriebsdatenerfassung | {f}factory data capture; industrial data capture |
| Kehrwisch | {m}feather duster |
| Staubwedel | {m}feather duster |