| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dc | abbr. dischrage,discontinue |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| DCE (data circuit terminating equipment) | ดีซีอี (บริภัณฑ์ต่อสุดทางของวงจรข้อมูล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| DC | ดีซี, ดู direct current [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| BBC | (abbr.) คำย่อของ British Broadcasting Corporation |
| กรงนก | (n.) birdcage |
| กระจายเสียง | (v.) broadcast See also: transmit, put on the air, show |
| การออกอากาศ | (n.) broadcast See also: telecast, transmission |
| การแพร่ภาพ | (n.) broadcast See also: telecast, transmission, show Syn. การออกอากาศ |
| กำจัด | (n.) Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC Syn. ต้นกำจัด, มะข่วง, หมากข่วง |
| กุญแจมือ | (n.) handcuffs See also: bracelets, shackles |
| ต้นกำจัด | (n.) Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC Syn. มะข่วง, หมากข่วง |
| ต้นแปรงล้างขวด | (n.) callistemon lanceolatus DC |
| ถ่ายทอด | (v.) broadcast See also: transmit, relay |
| ถ่ายทอดสด | (v.) broadcast live |
| ปกแข็ง | (n.) hardcover See also: hardback |
| ม.จ. | (n.) grandchild of a king Syn. หม่อมเจ้า |
| ม.ร.ว. | (n.) great-grandchild of a king Syn. หม่อมราชวงศ์ |
| มะข่วง | (n.) Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC Syn. ต้นกำจัด, หมากข่วง |
| ลืบ | (n.) grandchild of great-grandchild See also: great-great-great grandchild |
| ลื่อ | (n.) child of great-grandchild See also: great-great grandchild, child of grandnephew |
| วิทยุกระจายเสียง | (n.) radio broadcast |
| หม่อมราชวงศ์ | (n.) great-grandchild of a king |
| หม่อมหลวง | (n.) great-great-grandchild of a king Syn. ม.ล. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I was approached by a man in DC who warned me to stay away from this case. | ผมถูกทาบทาม โดยชายคนหนึ่งที่ DC เขาเตือนผม ให้อยู่ห่างๆคดีนี้ไว้ |
| I'm trying to call Washington, DC and I can't seem to get a long-distance line. | ฉันต้องการที่จะโทรไป Washington, DC... ..แล้วฉันรู้สึกว่า โทรทางไกลไม่ได้ |
| I checked it out about 15 minutes ago. There are local parking permit, DC tags. | ผมตรวจดูแล้วมีป้ายอนุญาตจอดรถติดอยู่น่ะครับ |
| I've got to do a briefing for Home Sec DC in the morning and I'm going to tell them what? | ผมต้องทำสรุป\ สำหรับฝ่ายรักษาความมั่นคงที่ ดีซี ตอนเช้าและผม\ จะบอกอะไรกับพวกเขาล่ะ |
| My childhood upbringing was a little unusual in the sense that I spent eight months of each year in Washington DC in a small little hotel apartment. | การยกเรื่องวัยเด็กของผมขึ้นมา ออกจะแปลกสักหน่อยในแง่ที่ว่า ผมใช้เวลา 8 เดือนในแต่ละปีในวอชิงตัน ดีซี ในห้องพักของโรงแรมเล็กๆ |
| He's a rock star. The Green River killer and the DC sniper? | ดาวเด่นเลยนะนั่น ฆาตรกรกรีนริเวอร์ |
| The DC Feds wanna talk to you. | ส่วนกลาง ดี ซี อยากคุยกับนาย |
| Hey, there's a guy from Washington, DC in the evidence tent. | เฮ้,มีคนจาก วอชิงตัน,ดีซี อยู่ในเต๊นท์เก็บหลักฐาน |
| The 20th Neo-Viper is already set up in Washington, DC and awaiting your signal. | นีโอ ไวเปอร์ ตัวที่ 20 ถูกส่งไปที่ วอชิงตันดีซีแล้ว รอสัญญาณจากคุณเท่านั้น |
| Are you currently a Federal Bank of Washington DC customer? | คุณเป็นลูกค้าของ Federal Bank ใช่มั้ย ? |
| Mr. Vice president, I'm special agent moss, head of the fbi's dc branch. | ท่าน รอง ปธน. ผมเจ้าหน้าที่พิเศษ มอส หัวหน้าเอฟบีไอ ฝ่ายดีซี |
| Janis, get me dc metro. | เจนิส ต่อสาย ตำรวจท้องที่ให้ฉัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 美国广播公司 | [Měi guó guǎng bō gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 美国广播公司 / 美國廣播公司] ABC (American Broadcasting Corporation) |
| 铺垫 | [pū diàn, ㄆㄨ ㄉㄧㄢˋ, 铺垫 / 鋪墊] bedcover; fig. to foreshadow |
| 被褥 | [bèi rù, ㄅㄟˋ ㄖㄨˋ, 被褥] bedding; bedclothes |
| 铺盖 | [pū gài, ㄆㄨ ㄍㄞˋ, 铺盖 / 鋪蓋] bedding; bedclothes |
| 鸟笼 | [niǎo lóng, ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ, 鸟笼 / 鳥籠] birdcage |
| 面包渣 | [miàn bāo zhā, ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ ㄓㄚ, 面包渣 / 麵包渣] breadcrumbs |
| 英国广播公司 | [Yīng guó Guǎng bō Gōng sī, ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 英国广播公司 / 英國廣播公司] British Broadcasting Corporation; BBC |
| 英国广播电台 | [Yīng guó Guǎng bō Diàn tái, ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄞˊ, 英国广播电台 / 英國廣播電台] British Broadcasting Corporation; BBC |
| 广播 | [guǎng bō, ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ, 广播 / 廣播] broadcast; widely spread |
| 广播和未知服务器 | [guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì, ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄓ ㄈㄨˊ ˋ ㄑㄧˋ, 广播和未知服务器 / 廣播和未知服務器] Broadcast and Unknown Server; BUS |
| 广播地址 | [guǎng bō dì zhǐ, ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄉㄧˋ ㄓˇ, 广播地址 / 廣播地址] broadcast address |
| 广播室 | [guǎng bō shì, ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄕˋ, 广播室 / 廣播室] broadcasting room |
| 广播网路 | [guǎng bō wǎng lù, ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 广播网路 / 廣播網路] broadcast network |
| 播放 | [bō fàng, ㄅㄛ ㄈㄤˋ, 播放] broadcast; transmit |
| 播送 | [bō sòng, ㄅㄛ ㄙㄨㄥˋ, 播送] broadcast; transmit; beam |
| 演播 | [yǎn bō, ㄧㄢˇ ㄅㄛ, 演播] broadcast performance; televised or podcast lecture |
| 演播室 | [yǎn bō shì, ㄧㄢˇ ㄅㄛ ㄕˋ, 演播室] broadcasting studio |
| 疾病控制中心 | [jí bìng kòng zhì zhōng xīn, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 疾病控制中心] Centers for Disease Control (CDC) |
| 镣锁 | [liào suǒ, ㄌㄧㄠˋ ㄙㄨㄛˇ, 镣锁 / 鐐鎖] fetter lock (to restrain horse); handcuff lock |
| 杻 | [chǒu, ㄔㄡˇ, 杻] handcuffs |
| 杻 | [niǔ, ㄋㄧㄡˇ, 杻] handcuffs; red apricot |
| 葛巾 | [gé jīn, ㄍㄜˊ ㄐㄧㄣ, 葛巾] hemp headcloth |
| 手铐 | [shǒu kào, ㄕㄡˇ ㄎㄠˋ, 手铐 / 手銬] manacles; handcuffs |
| 全美广播公司 | [Quán Měi guǎng bō gōng sī, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 全美广播公司 / 全美廣播公司] National Broadcasting Company (NBC) |
| 网上广播 | [wǎng shàng guǎng bō, ㄨㄤˇ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ, 网上广播 / 網上廣播] online broadcast; webcast |
| 台 | [tái, ㄊㄞˊ, 台 / 臺] platform; stage; terrace; stand; support; desk; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines; Taiwan (abbr.) |
| 风向标 | [fēng xiàng biāo, ㄈㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧㄠ, 风向标 / 風向標] vane; propellor blade; weather vane; windcock |
| 播客 | [bō kè, ㄅㄛ ㄎㄜˋ, 播客] radio broadcast; podcast; internet audio subscription service |
| 转播 | [zhuǎn bō, ㄓㄨㄢˇ ㄅㄛ, 转播 / 轉播] relay; broadcast (on radio or TV) |
| 点播 | [diǎn bō, ㄉㄧㄢˇ ㄅㄛ, 点播 / 點播] webcast; to request item for broadcast on radio program; dibble seeding; spot seeding |
| 播 | [bō, ㄅㄛ, 播] sow; scatter; spread; broadcast; Taiwan pr. bo4 |
| 国家广播电影电视总局 | [guó jiā guǎng bō diàn yǐng diàn shì zǒng jú, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄉㄧㄢˋ ˇ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩˊ, 国家广播电影电视总局 / 國家廣播電影電視總局] state committee on films and broadcast media; PRC film censorship bureau; abbr. 廣電|广电 |
| 电视广播 | [diàn shì guǎng bō, ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ, 电视广播 / 電視廣播] television broadcast; telecast; videocast |
| 无线电收发机 | [wú xiàn diàn shōu fā jī, ˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕㄡ ㄈㄚ ㄐㄧ, 无线电收发机 / 無線電收發機] transceiver; radio frequency receiver, broadcaster or relay |
| 播音 | [bō yīn, ㄅㄛ , 播音] transmit; broadcast |
| 电台 | [diàn tái, ㄉㄧㄢˋ ㄊㄞˊ, 电台 / 電臺] transmitter-receiver; broadcasting station |
| 野猫 | [yě māo, ㄧㄝˇ ㄇㄠ, 野猫 / 野貓] wildcat |
| 木刻 | [mù kè, ㄇㄨˋ ㄎㄜˋ, 木刻] woodcut |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 長編み | [ながあみ, nagaami] (n) double crochet; DC |
| ＡＢＣ | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
| ＢＢＣ | [ビービーシー, bi-bi-shi-] (n) British Broadcasting Corporation; BBC |
| ＮＨＫ | [エヌエッチケー, enuecchike-] (n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK |
| アイディーシー | [, aidei-shi-] (n) {comp} IDC |
| アナログディジタル変換器 | [アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] (n) {comp} analog-to-digital converter; AD converter; ADC |
| アナログデジタル変換器 | [アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] (n) {comp} analog-digital converter; AD converter; ADC |
| アナログ放送 | [アナログほうそう, anarogu housou] (n) analog broadcasting |
| イギリス放送協会 | [イギリスほうそうきょうかい, igirisu housoukyoukai] (n) British Broadcasting Corporation; BBC |
| インターネット放送 | [インターネットほうそう, inta-netto housou] (n) Webcast; Internet broadcast |
| ウィンドクラスト;ウインドクラスト | [, uindokurasuto ; uindokurasuto] (n) windcrust; crust formed on snow by strong wind |
| ウッドクラフト | [, uddokurafuto] (n) woodcraft |
| ウッドチャック | [, uddochakku] (n) woodchuck |
| エラー検出符号 | [エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] (n) {comp} Error-Detecting Code; EDC |
| オナガドチザメ | [, onagadochizame] (n) pygmy ribbontail catshark (Eridacnis radcliffei, found in the Indo-West Pacific) |
| お孫さん;御孫さん | [おまごさん, omagosan] (n) (hon) grandchild |
| グループ同報 | [グループどうほう, guru-pu douhou] (n) {comp} group broadcast |
| こぶみかんの葉 | [こぶみかんのは, kobumikannoha] (n) (See バイマックルー) Kaffir lime (leaves used in Thai, etc. cuisine) (Citrus hystrix DC., Rutaceae) |
| サイマル放送 | [サイマルほうそう, saimaru housou] (n) simulcast; simultaneous broadcast |
| ステレオ放送 | [ステレオほうそう, sutereo housou] (n) stereo broadcasting |
| データ回線終端装置 | [データかいせんしゅうたんそうち, de-ta kaisenshuutansouchi] (n) {comp} data circuit-terminating equipment; DCE |
| データ放送 | [データほうそう, de-ta housou] (n) {comp} data broadcasting |
| デジタル放送 | [デジタルほうそう, dejitaru housou] (n) digital broadcasting |
| デューティサイクルひずみジッタ | [, deyu-teisaikuru hizumi jitta] (n) {comp} DCD; duty cycle distortion jitter |
| テレビ中継 | [テレビちゅうけい, terebi chuukei] (n,vs) television broadcast |
| バイマックルー;バイマクルー | [, baimakkuru-; baimakuru-] (n) Kaffir lime (leaves used in Thai, etc. cuisine) (Citrus hystrix DC., Rutaceae) |
| ハンドカート | [, handoka-to] (n) handcart |
| パン屑リスト | [パンくずリスト;パンクズリスト, pan kuzu risuto ; pankuzurisuto] (n) (uk) topic path; breadcrumbs list; breadcrumbs trail |
| パン粉 | [パンこ, pan ko] (n) (1) breadcrumbs; panko; (2) bread flour; (P) |
| ブロードキャスティング | [, buro-dokyasuteingu] (n) broadcasting |
| ブロードキャストストーム | [, buro-dokyasutosuto-mu] (n) {comp} broadcast storm |
| フロッピーディスクコントローラ | [, furoppi-deisukukontoro-ra] (n) {comp} floppy disk controller; FDC |
| ヘビーローテーション;ヘビー・ローテーション | [, hebi-ro-te-shon ; hebi-. ro-te-shon] (n) heavy rotation; frequently broadcasting or listening to the same music; frequently wearing the same outfit |
| ヘビロテ;ヘビーローテ | [, hebirote ; hebi-ro-te] (n) (abbr) (See ヘビーローテーション) heavy rotation; frequently broadcasting or listening to the same music; frequently wearing the same outfit |
| ヨーロッパ山猫 | [ヨーロッパやまねこ;ヨーロッパヤマネコ, yo-roppa yamaneko ; yo-roppayamaneko] (n) (uk) European wildcat (Felis silvestris silvestris) |
| リビア山猫 | [リビアやまねこ;リビアヤマネコ, ribia yamaneko ; ribiayamaneko] (n) (uk) Libyan wildcat (Felis silvestris lybica); African wildcat |
| リビア猫 | [リビアねこ;リビアネコ, ribia neko ; ribianeko] (n) (uk) (obsc) (See リビア山猫) Libyan wildcat (Felis silvestris lybica); African wildcat |
| ワイルドカード | [, wairudoka-do] (n) wild card; wildcard |
| ワイルドカード文字 | [ワイルドカードもじ, wairudoka-do moji] (n) {comp} wildcard character |
| 三族 | [さんぞく, sanzoku] (n) three types of relatives (e.g, father, children and grandchildren; parents, siblings, wife and children; etc.) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 装置座標 | [そうちざひょう, souchizahyou] device coordinate, DC |
| 装置座標系 | [そうちざひょうけい, souchizahyoukei] device coordinates, DC |
| アナログディジタル変換器 | [アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] analog-to-digital converter, A, D converter, ADC (abbr.) |
| エラー検出符号 | [エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] Error-Detecting Code (EDC) |
| グループ同報 | [グループどうほう, guru-pu douhou] group broadcast |
| データ回線終端装置 | [データかいせんしゅうたんそうち, de-ta kaisenshuutansouchi] data circuit-terminating equipment, DCE (abbr.) |
| データ通信機器 | [データつうしんきき, de-ta tsuushinkiki] Data Communications Equipment, DCE |
| ディーシーエヌエー | [でいーしーえぬえー, dei-shi-enue-] DCNA |
| デューティサイクルひずみジッタ | [でゆーていさいくる ひずみ じった, deyu-teisaikuru hizumi jitta] DCD, duty cycle distortion jitter |
| ワイルドカード | [わいるどかーど, wairudoka-do] wildcard (character) |
| 一斉送信 | [ひとずみそうしん, hitozumisoushin] broadcast |
| 同報 | [どうほう, douhou] broadcast, multi-destination delivery |
| 同報伝送 | [どうほうでんそう, douhoudensou] broadcast transmission |
| 同報通信 | [どうほうつうしん, douhoutsuushin] broadcast communication (vs) |
| 回線終端装置 | [かいせんしゅうたんそうち, kaisenshuutansouchi] DCE, Data Circuit Termination Equipment, Digital Service Unit (DSU), line terminating equipment (LTE) |
| 地上波放送 | [ちじょうはほうそう, chijouhahousou] airborne broadcasting (as opposed to cable, e.g.) |
| 放送テレビ | [ほうそうテレビ, housou terebi] broadcast (as opposed to cable) television |
| 放送形式 | [ほうそうけいしき, housoukeishiki] broadcast format (TV) |
| 放送業界 | [ほうそうぎょうかい, housougyoukai] broadcasting industry |
| 正規化装置座標 | [せいきかそうちざひょう, seikikasouchizahyou] normalized device coordinates, NDC |
| 直結形トランジスタ論理回路 | [ちょっけつけいトランジスタろんりかいろ, chokketsukei toranjisuta ronrikairo] Direct-coupled Transistor Logic, DCTL |
| 総合ディスク制御機構 | [そうごうディスクせいぎょそうち, sougou deisuku seigyosouchi] IDC, Integrated Disk Controller |
| 自動資料作成支援システム | [じどうしりょうさくせいしえんシステム, jidoushiryousakuseishien shisutemu] ADCAS, Auto Documentation Aid System |
| 衛星放送 | [えいせいほうそう, eiseihousou] satellite broadcasting |
| 通信衛星 | [つうしんえいせい, tsuushin'eisei] communication satellite, Broadcast Satellite, BS |
| 離散コサイン変換 | [りさんコサインへんかん, risan kosain henkan] DCT, Discrete Cosine Transform |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 放送 | [ほうそう, housou] Thai: การกระจายเสียง English: broadcast |
| 育児 | [いくじ, ikuji] Thai: การดูแลเลี้ยงดูเด็ก English: childcare |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เครื่องกำเนิดไฟฟ้ากระแสตรง | [n. exp.] (khreūang ka) EN: DC generator FR: |
| กระแสตรง | [n.] (krasaētrong) EN: direct current (DC) ; DC (direct current) ; direct flow FR: |
| บีบีซี | [org.] (Bī-Bī-Sī) EN: BBC (British Broadcasting Corporation) FR: BBC ([f] |
| ชัย ชิดชอบ | [n. prop.] (Chai Chitch) EN: Chai Chidchob FR: Chai Chidchob |
| ฉลาดชาย รมิตานนท์ | [n. prop.] (Chalātchāi ) EN: Shalardchai Ramitanondh FR: Shalardchai Ramitanondh |
| ช่างสลัก | [n. exp.] (chang salak) EN: carver ; woodcaver ; sculptor FR: tailleur [m] ; graveur sur bois [m] |
| ชาวป่า | [n. exp.] (chāo pā) EN: backwoodsmen ; bushmen ; woodcutters FR: |
| ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ | [n. prop.] (Chatchāt Si) EN: Chadchart Sittipunt ; Chatchat Sitthipan FR: Chadchart Sittipunt ; Chatchat Sitthipan |
| ฮาร์ดคอร์ | [X] (hātkhø) EN: hardcore FR: |
| กำไลก้านแข็ง | [n. exp.] (kamlai kānk) EN: bangle ; handcuffs FR: menottes [fpl] |
| การกระจายเสียง | [n. exp.] (kān krajāi ) EN: broadcasting FR: |
| การออกอากาศ | [n.] (kān øk-ākāt) EN: broadcast FR: |
| การแพร่ภาพ | [n. exp.] (kān phraē p) EN: broadcast FR: |
| แคแตร | [n.] (khaētraē) EN: Dolichandrone serrulata (Wall. ex DC.) FR: Dolichandrone serrulata |
| ขมอย | [n.] (khamøi) EN: grandchild ; offspring FR: |
| คณะกรรมาธิการยกร่างรัฐธรรมนูญ | [org.] (Khanakammak) EN: Constitution Drafting Committee (CDC) FR: |
| ขนพองสยองเกล้า | [X] (khonphøngsa) EN: bloodcurdling ; causing goose bumps FR: |
| โฆษก | [n.] (khōsok) EN: spokesperson ; spokesman ; spokeswoman ; announcer ; press officer ; press secretary ; broadcaster ; communicator FR: porte-parole [m, f] ; chargé de presse [m] ; annonceur [m] ; présentateur [m] ; speaker [m] (vx) ; speakerine [f] (vx) |
| โฆษณา | [v.] (khōtsanā [=) EN: advertise ; publicize ; publish ; announce ; broadcast ; propagate ; get publicity FR: faire la publicité de ; faire de la pub (fam.) |
| กองอาสารักษาดินแดน | [org.] (Køng Āsā Ra) EN: Volunteer Defense Corps (VDC) FR: |
| ก.พ.ร. (สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ) | [abv.] (Kø.Phø.Rø. ) EN: OPDC (Office of the Public Sector Development Commission) FR: |
| กระจาย | [v.] (krajāi) EN: spread ; spread out ; broadcast ; scatter ; distribute ; disperse ; be dispersed FR: répandre ; éparpiller ; disperser ; disséminer ; répartir |
| กระจายข่าว | [v. exp.] (krajāi khāo) EN: spread news ; spill the beans ; broadcast FR: répandre la nouvelle ; diffuser l'information |
| กระจายเสียง | [v.] (krajāisīeng) EN: broadcast ; transmit ; put on the air ; air ; show FR: radiodiffuser ; émettre |
| กระพือ | [v.] (krapheū) EN: spread ; circulate ; broadcast ; disseminate ; propagate ; diffuse ; expand ; dilate; extend FR: |
| กรมการบินพลเรือน (บพ.) | [org.] (Krom Kān Bi) EN: Department of Civil Aviation (DCA) FR: |
| กรงนก | [n. exp.] (krong nok) EN: birdcage ; cage FR: cage à oiseaux [f] ; cage [f] |
| กุญแจมือ | [n.] (kunjaēmeū) EN: handcuffs FR: menottes [fpl] |
| หลาน | [n.] (lān) EN: nephew ; niece ; grandchild FR: neveu [m] ; nièce [f] ; petit-fils [m] ; petite-fille [f] ; petits-enfants [mpl] |
| หลานปู่ | [n.] (lānpū) EN: grandchild ; grandson ; granddaughter FR: petit-fils [m] ; petite-fille [f] ; petits-enfants [mpl] |
| เหลน | [n.] (lēn) EN: great-grandchild ; great-grandson ; great-granddaughter FR: arrière-petits-enfants [mpl] ; arrière-petit-fils [m] ; arrière-petite-fille [f] |
| ลือ | [v.] (leū) EN: spread ; circulate ; broadcast ; make known ; disseminate ; propagate ; spread widely FR: colporter ; propager ; répandre ; diffuser |
| ลื่อ | [n.] (leū) EN: great-great-grandchild FR: arrière-petit-enfant [m] ; arrière-petits-enfants [mpl] |
| ลือเลื่อง | [v.] (leūleūang) EN: spread ; circulate ; broadcast ; disseminate ; make known ; go around/round FR: |
| ลืบ | [n.] (leūp) EN: grandchild of great-grandchild FR: |
| มหากาฬ | [n.] (mahākān) EN: Gynura pseudochina DC. FR: |
| ไม้คลุมดิน | [n. exp.] (māi khlum d) EN: groundcover ; ground covering plants FR: |
| ไม้คลุมดิน | [n. exp.] (māi klum di) EN: groundcover ; ground covering plants FR: plante rampante [f] |
| หนังสือปกแข็ง | [n. exp.] (nangseū pok) EN: hardback ; hardcover FR: livre relié [m] ; livre cartonné [m] |
| นาหว่าน | [n.] (nāwān) EN: broadcast rice field ; paddy-sown field FR: champ où on sème du riz |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zwischenkreisumrichter | {m}indirect converter; DC link converter |
| Amazonasbaumsteiger | {m} [ornith.]Zimmer's Woodcreeper |
| Analog-Digitalwandler | {m}analog (to) digital converter (ADC) |
| Anamischnepfe | {f} [ornith.]Amami Woodcock |
| Bargeld | {n}hardcash |
| Bindenbaumsteiger | {m} [ornith.]Barred Woodcreeper |
| (flotte) Biene | {f} (Mädchen)bird [Br.] |
| Broadcast-Adresse | {f}broadcast address |
| Rundfunkempfänger | {m}broadcast receiver |
| Videotextsystem | {n}broadcast videotex |
| Sendeplan | {m}broadcasting schedule |
| Sendezeit | {f} | zur besten Sendezeitbroadcasting time; airtime | at prime time |
| Buntbaumsteiger | {m} [ornith.]White-striped Woodcreeper |
| Celebesschnepfe | {f} [ornith.]Sulawesi Woodcock |
| Enkel | {m}grandchild |
| Großenkel | {pl}great grandchildren |
| Kindchen | {n} | Kindchen |
| ansteckend; übertragbar | {adj} (durch Berührung) | nicht ansteckendcontagious | noncontagious |
| Krankopfträger | {m}crane endcarriage |
| Karmesinastrild | {m} [ornith.]Crimson Seedcracker |
| Gleichspannung | {f} [electr.]DC voltage |
| Gleichspannungsgeräte | {pl}DC voltage equipment |
| Gleichstrom-Pendelmaschine | {f} [electr.]DC dynamo |
| Gleichstromantrieb | {m} [electr.]DC drive |
| Gleichstromsteller | {m} [electr.]DC chopper controller |
| Gleichstromversorgung | {f}DC supply |
| Gleichstrom | {m} [electr.]direct current (DC, D.C.) |
| Hündchen | {n} | Hündchen |
| Bildfunk | {m}facsimile transmission; facsimile broadcast(ing) |
| Flittchen | {n}; leichtes Mädchen | Flittchen |
| Mädchen | {n} | Mädchen |
| mädchenhaft | {adj} | mädchenhafter | am mädchenhaftestengirlish | more girlish | most girlish |
| Grantastrild | {m} [ornith.]Lesser Seedcracker |
| "Boxenluder" | {n} [slang]; Mädchen für Promotion bei Motorsport-Veranstaltungengrid girl |
| Hardcopy | {f} [comp.]hardcopy |
| Jokerzeichen | {n}wildcard character |
| Layardbaumsteiger | {m} [ornith.]Lineated Woodcreeper |
| Direktübertragung | {f}live broadcast |
| Mittenabstand | {m} | halber Mittenabstandcenter-to-center distance [Am.]; dual spacing | half dual spacing |
| Bartbaumsteiger | {m} [ornith.]Moustached Woodcreeper |