| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| copper | (n.) ทองแดง |
| copper | (adj.) เป็นสีทองแดง |
| copper | (n.) สีทองแดง Syn. copper color |
| copper | (vt.) หุ้มด้วยทองแดง See also: ชุบทองแดง, คลุมด้วยทองแดง |
| copper | (n.) เหรียญทองแดง เช่น เพนนี |
| copper | (n.) ตำรวจ (คำสแลง) Syn. bull, cop, pig |
| copper | (sl.) ตำรวจ |
| copper color | (n.) สีทองแดง |
| copper colored | (adj.) ที่มีสีทองแดง |
| copperplate | (n.) แผ่นพิมพ์ที่ทำจากทองแดง |
| coppersmith | (n.) ช่างทำเครื่องทองแดง |
| copperware | (n.) เครื่องทองแดง (โดยเฉพาะเครื่องครัว) See also: เครื่องใช้ที่ทำจากทองแดง |
| coppery | (adj.) ที่มีสีทองแดง Syn. copper colored |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| copper | (คอพ'เพอะ) n. ทองแดง,ธาตุทองแดง,ตำรวจ |
| copperas | (คอพ'เพอรัส) n. = copper sulfate |
| copperhead | (คอพ'เพอเฮด) n. งูพิษ |
| copperplate | (คอพ'เพอเพลท) n. แผ่นทองแดงที่ใช้ในการพิมพ์,แม่พิมพ์ทองแดงที่เป็นแผ่น,ลายมือที่สวย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| copper | (n) ทองแดง,เหรียญทองแดง,ภาชนะทองแดง |
| copperhead | (n) งูพิษชนิดหนึ่ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| copper | ทองแดง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Copper | ทองแดง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถมปัด | (n.) niello made on a copper base |
| ดามพ์ | (n.) copper Syn. ทองแดง |
| ทองแดง | (n.) copper |
| นาก | (adj.) copper alloy See also: pinchbeck |
| จุนสี | (n.) copper sulfate See also: copper sulfate, blue vitriol |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I just give it to Copper whenever he needs it ! | I suppose somebody could have lifted it off me... |
| Like the copper kettle in the yard back home. | หน้าตาเหมือนกาต้มน้ำ |
| Probably all copper wiring, huh? | น่าจะเป็นสายทองแดงทั้งหมดนะ ฮ่า? |
| Brokers don't stay away from copper because it violates their religious beliefs or your environmental policies. | โบรเกอร์ไม่วิ่งหนีทองแดง เพราะมันฝืนความเชื่อทางศาสนา หรือนโยบายสิ่งแวดล้อมหรอก |
| Thank you. And with this grant to develop new applications for copper wire, dr. | ด้วยทุนพัฒนาสิ่งประดิษฐ์จากลวดทองแดง... |
| If not, we'll pull the one out of my truck. Okay, copper tubing. | ถ้าไม่พอก็ไปเอาอีกตัวจากรถฉันก็ได้ ทีนี้ก็ท่อทองแดง |
| We just had a copper going into the shop. | เราเพิ่งเห็นตำรวจเข้าไปในร้าน |
| Probably every bad copper in London. | เป็นไปได้ว่าเป็นตำรวจเลวทุกคนในลอนดอน |
| See if it mentions the copper in charge. | ลองดูเผื่อมีการพูดถึงตำรวจ |
| Used to be the deepest copper mine in the world. | นี่เคยเป็นเหมืองทองแดงที่ลึกที่สุดในโลก จำกาดีฟน้องผมได้ไหม? |
| How about, uh, Copper Flats? | หรือว่า คอปเปอร์ แฟลท |
| But I found copper sulfate. | แต่ผมเจอคอปเปอร์ซัลเฟต |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 石青 | [shí qīng, ㄕˊ ㄑㄧㄥ, 石青] azurite; copper azurite 2CuCO3-Cu(OH)2; azure blue |
| 硫酸铜 | [liú suān tóng, ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ ㄊㄨㄥˊ, 硫酸铜 / 硫酸銅] copper sulfate CuSO4 |
| 铜 | [tóng, ㄊㄨㄥˊ, 铜 / 銅] copper Cu, transition metal, atomic number 29 |
| 铜器 | [tóng qì, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ, 铜器 / 銅器] copper ware; bronze ware |
| 铜板 | [tóng bǎn, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄢˇ, 铜板 / 銅板] copper coin |
| 錞 | [chún, ㄔㄨㄣˊ, 錞] copper drum |
| 常规铜电话线 | [cháng guī tóng diàn huà xiàn, ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˋ, 常规铜电话线 / 常規銅電話線] ordinary copper telephone line |
| 过渡金属 | [guò dù jīn shǔ, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 过渡金属 / 過渡金屬] transition metal, usually includes: scandium Sc21 鈧|钪, titanium Ti22 鈦|钛, vanadium V23 釩 钒, chromium Cr24 鉻|铬, manganese Mn25 錳|锰, iron Fe26 鐵|铁, cobalt Co27 鈷|钴, nickel Ni28 鎳|镍, copper Cu29 銅|铜, zinc Zn30 鋅|锌, yttrium Y39 釔|钇, zirconium Zr40 鋯|锆, niobiu |
| 三索锦蛇 | [sān suǒ jǐn shé, ㄙㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄜˊ, 三索锦蛇 / 三索錦蛇] copperhead race (Elaphe radiata), kind of snake |
| 白铜 | [bái tóng, ㄅㄞˊ ㄊㄨㄥˊ, 白铜 / 白銅] copper-nickel alloy |
| 铜匠 | [tóng jiang, ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ˙, 铜匠 / 銅匠] coppersmith |
| 五金 | [wǔ jīn, ˇ ㄐㄧㄣ, 五金] metal hardware (nuts and bolts); the five metals: gold, silver, copper, iron and tin 金銀銅鐵錫|金银铜铁锡 |
| 金银铜铁锡 | [jīn yín tóng tiě xī, ㄐㄧㄣ ˊ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧ, 金银铜铁锡 / 金銀銅鐵錫] the 5 metals: gold, silver, copper, iron and tin |
| 松石 | [sōng shí, ㄙㄨㄥ ㄕˊ, 松石] turquoise; tophus (fully hydrated copper-aluminium phosphate) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ドライカッパー | [, doraikappa-] (n) {comp} dry copper |
| ニッケル銅 | [ニッケルどう, nikkeru dou] (n) (See 白銅) cupronickel (alloy of approximately 80% copper and 20% nickel) |
| ベリリウム銅 | [ベリリウムどう, beririumu dou] (n) beryllium copper |
| 塩化銅 | [えんかどう, enkadou] (n) copper chloride |
| 山鳥 | [やまどり;ヤマドリ, yamadori ; yamadori] (n) (1) (uk) copper pheasant (Phasianus soemmerringii); (2) mountain bird |
| 真鍮鑞 | [しんちゅうろう, shinchuurou] (n) type of alloy of copper and zinc (brass) with zinc at about 33-67% used to solder metals like copper and iron |
| 緑青 | [ろくしょう(P);りょくしょう, rokushou (P); ryokushou] (n) verdigris; green rust; copper rust; (P) |
| 華鬘 | [けまん, keman] (n) {Buddh} Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple) |
| 赤銅鉱 | [あかどうこう, akadoukou] (n) cuprite; red copper; red copper ore |
| 輝銅鉱 | [きどうこう, kidoukou] (n) vitreous copper; copper glance; chalcocite |
| 酸化銅 | [さんかどう, sankadou] (n) copper oxide (i.e. cuprous oxide, cupric oxide) |
| 金銅 | [こんどう, kondou] (n) gilt bronze; gilt copper |
| 銅器時代 | [どうきじだい, doukijidai] (n) Copper Age (period in which metal tools started to be used alongside stone tools) |
| 銅版 | [どうばん;どうはん, douban ; douhan] (n) copper plate; copperplate |
| 銅箔 | [どうはく, douhaku] (n) (1) copper foil (used in copper plating); (2) copper layer (of printed circuits) |
| 銅鍋 | [あかなべ, akanabe] (n) copper saucepan; copper pot |
| 響銅;胡銅器;砂張;佐波理 | [さはり, sahari] (n) copper alloy with traces of silver, lead, or tin |
| 鬼板 | [おにいた, oniita] (n) (See 鬼瓦・1) wooden board used on the ridge-ends of a roof instead of an onigawara tile (sometimes covered in copper sheeting) |
| 黄銅鉱 | [おうどうこう, oudoukou] (n) copper pyrites; fool's gold; chalcopyrite |
| 黒縁目白 | [くろへりめじろ;クロヘリメジロ, kuroherimejiro ; kuroherimejiro] (n) (uk) (See クロヘリメジロザメ) copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes); bronze whaler; narrowtooth shark |
| 黒縁目白鮫 | [くろへりめじろざめ;クロヘリメジロザメ, kuroherimejirozame ; kuroherimejirozame] (n) (uk) (See くろへりめじろ) copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes); bronze whaler; narrowtooth shark |
| オロイド | [, oroido] (n) oroide (gold-coloured copper-zinc alloy) |
| カッパーマイン | [, kappa-main] (n) {comp} Coppermine |
| コッパーマイン | [, koppa-main] (n) {comp} Coppermine |
| ハシナガチョウチョウウオ | [, hashinagachouchouuo] (n) copperband butterflyfish (Chelmon rostratus); banded longsnout butterflyfish; beaked butterflyfish; beaked coralfish; longnose butterflyfish |
| 日本蝮 | [にほんまむし;ニホンマムシ, nihonmamushi ; nihonmamushi] (n) (uk) (See 蝮) Japanese copperhead (Gloydius blomhoffii); mamushi pit-viper |
| 版画家 | [はんがか, hangaka] (n) printmaker; woodblock artist; copperplate engraver |
| 精煉 | [せいれん, seiren] (n,vs) refining (metals); smelting (copper); temper |
| 腐食銅版;腐食銅板 | [ふしょくどうばん, fushokudouban] (n) copperplate etching |
| 花瓶;華瓶 | [けびょう, kebyou] (n) {Buddh} vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper) |
| 赤銅 | [しゃくどう, shakudou] (n) hakudo (gold-copper alloy, usu. with a blue patina) |
| 金鑞 | [きんろう, kinrou] (n) alloy of gold, silver, copper, zinc, cadmium, etc., used to fuse items of gold |
| 銅器 | [どうき, douki] (n) copperware |
| 銅版画 | [どうはんが, douhanga] (n) copperplate engraving; etching; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 従来型銅線 | [じゅうらいがたどうせん, juuraigatadousen] existing copper line |
| 銅線 | [どうせん, dousen] copper line, copper wire |
| コッパーマイン | [こっぱーまいん, koppa-main] Coppermine |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดามพ์ | [n.] (dām) EN: copper FR: cuivre [m] |
| ดามระ | [n.] (dāmmara = d) EN: copper FR: cuivre [m] |
| ดามพ- | [pref.] (dāmpha-) EN: copper FR: cuivre [m] |
| หัวแร่ทองแดง | [n. exp.] (hūa raē thø) EN: copper concentrate FR: |
| หูปลาช่อน | [n.] (hūplāchøn) EN: copper beef-steak ; copper leaf ; painted copperleaf ; Jacob's coat FR: |
| จุนสี | [n.] (junnasī) EN: copper sulfate FR: |
| ข้อต่อทองเหลือง | [n. exp.] (khø tø thøn) EN: copper brass FR: |
| กระทะทองแดง | [n.] (krathathøng) EN: large copper kettle FR: chaudron en cuivre [m] |
| นาก | [n.] (nāk) EN: copper alloy ; pinchbeck ; alloy of gold and copper ; copper red ; electrum FR: alliage à base de cuivre et d'or [m] |
| แร่ทองแดง | [n. exp.] (raē thøngda) EN: copper ore FR: minerai de cuivre [m] |
| โสฬส | [n.] (sōlot) EN: solot ; [obsolete unit of the Old Siam currency ; an ancient copper coin worth half of an at] FR: |
| ถมปัด | [n.] (thompat) EN: niello made on a copper base FR: |
| ทองแดง | [n.] (thøngdaēng) EN: copper FR: cuivre [m] |
| ขี้เหล็ก | [n.] (khīlek) EN: cassod tree ; Siamese senna ; Thai copperpod, ; Siamese cassia ; Senna siamea FR: cassier [m] ; séné [m] ; Senna siamea |
| งูทางมะพร้าวลายขีด | [n. exp.] (ngū thāngma) EN: Copperhead Racer ; Radiated Rat Snake ; Copperhead Rat Snake FR: |
| นกกินปลีคอสีทองแดง | [n. exp.] (nok kinplī ) EN: Copper-throated Sunbird FR: Souimanga de Macklot [m] ; Souimanga à gorge cuivrée [m] ; Souimanga cuivré [m] |
| นกตีทอง | [n. exp.] (nok tīthøng) EN: Coppersmith Barbet ; Crimson-breasted Barbet ; Coppersmith FR: Barbu à plastron rouge [m] ; Barbu à front rouge [m] |
| นนทรี | [n.] (nonsī) EN: copperpod ; golden flamboyant ; yellow flamboyant ; yellow flame tree ; yellow poinciana ; Peltophorum pterocarpum FR: arbre de feu [m] ; flamboyant jaune [m] ; flamboyant de l'Inde [m] ; Peltophorum pterocarpum |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kupferblau | {n}copper blue |
| Kupferdraht | {m}copper wire |
| Kupferkarbonat | {n} [chem.]copper carbonate |
| Kupferlegierung | {f}copper alloy |
| Kupferoxid | {n} [chem.]copper oxide |
| Kupferrot | {n}copper red |
| Kupfersulfat | {n} [chem.]copper sulphate |
| Kupferverbinder | {m}copper coupler |
| Kupferzeit | {f} [hist.]Copper Age |
| Rotbuche | {f} [bot.]copper beech |
| Kupferfasan | {m} [ornith.]Copper Pheasant |
| Kupferstecher | {m}copperplate engraver |
| Kupferstich | {m}copperplate (engraving); copperengraving |
| Kupferstich | {m}copperplate print |
| Bronzekolibri | {m} [ornith.]Coppery Emerald |
| Kupferglanzschwänzchen | {n} [ornith.]Coppery Metaltail |
| Kupferelfe | {f} [ornith.]Coppery Thorntail |
| Kupfernektarvogel | {m} [ornith.]Coppery Sunbird |
| Kupfervitriol | {n} [chem.] [techn.]vitriol of copper; blue vitriol |