| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| consistency | (n.) ความสอดคล้อง Syn. agreement, harmony |
| consistency | (n.) ความเหนียวข้น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| consistency | (คันซิส'เทินซี) n. ความเหนียวแน่น,ระดับความเข้มข้น,ความยึดมั่น,ความสอดคล้อง, Syn. consistence |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| consistency | (n) ความมั่นคง,ความยึดมั่น,ความคงเส้นคงวา,ความไม่เปลี่ยนแปลง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| consistency | ๑. ความกลมกลืนกัน๒. ความคงเส้นคงวา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Consistency | การยึดตัว สมบัติของดินซึ่งมีผลมาจากการเกาะยึดกันเอง (cohesion) และการเกาะยึดวัตถุอื่น (adhesion) ของอนุภาคดิน การยืดตัวของดินผันแปรได้ตามระดับความชื้น วัดได้ด้วยการตรวจสอบความง่ายของการแตกหัก (rupture) หรือเปลี่ยนรูป (deformation) ของก้อนดิน [สิ่งแวดล้อม] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You haven't given us details about the size of the Professor's penis or the nature, the consistency of his emisssion | ที่คุณไม่ให้เราแจ้งรายละเอียด about the ขนาดของ penis ของศาสตราจารย์... ...หรือธรรมชาติ, consistency of emisssion ของเขา |
| I'm going to make sure there is consistency for the Princess' training. | ฉันกำลังจะไปดูเพื่อให้แน่ใจว่า ฝึกเจ้าหญิงได้ถูกต้อง |
| Okay, i admit that there's a certain lack of consistency there. | โอเค แม่ยอมรับว่ามันมีอะไร ไม่ลงรอยนิดหน่อย |
| The only consistency is that they were all abducted in the same area. | สิ่งเชื่อมโยงเดียวที่มีคือ ทุกคนถูกลักพาตัวในพื้นที่เดียวกัน |
| It has the consistency of mercury. | มีความสอดคล้องกันในตัว สารปรอท |
| For needing consistency in her life, in your lives. | ที่แม่ต้องการความมั่นคงให้กับชีวิตของเธอ ชีวิตของลูก |
| The only consistency to his M.O. | อย่างเดียวที่ตรงกับลักษณะการฆ่า |
| There's no mathematical consistency here. | ไม่มีความสอดคล้องกับทางคณิตศาสตร์เลย |
| Color and consistency abnormal. | ทั้งสีและความข้นผิดปกติ |
| The consistency of the disposal sites and methodologies tells us that he has no known or identifiable connection between any of the victims and in fact wants them to be found in order to convey his posed prayer message. | งั๊นเขาก็สะกดรอยเหยื่อ ความสอดคล้องของสถานที่ทิ้งศพ และวิธีที่ทำบอกเราว่าเขาไม่รู้จักเหยื่อ |
| There's no consistency in age, race, or gender. | ไม่มีความสอดคล้อง ในเรื่องอายุ เชื้อชาติ หรือเพศ |
| There's something balancing about that kind of consistency. | มีสิ่งที่สมดุลกันอยู่ ในความสอดคล้องกันแบบนั้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一致性效应 | [yī zhì xìng xiào yìng, ㄧ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄠˋ ˋ, 一致性效应 / 一致性效應] consistency effect |
| 一致性 | [yī zhì xìng, ㄧ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ, 一致性] consistency |
| 浓度 | [nóng dù, ㄋㄨㄥˊ ㄉㄨˋ, 浓度 / 濃度] concentration (percentage of dissolved material in a solution); consistency; thickness; density; viscosity |
| 误区 | [wù qū, ˋ ㄑㄩ, 误区 / 誤區] error; inconsistency |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コンシステンシ | [, konshisutenshi] (n) consistency |
| データ整合性 | [データせいごうせい, de-ta seigousei] (n) {comp} data consistency |
| 一貫性 | [いっかんせい, ikkansei] (n) consistency |
| 無矛盾性 | [むむじゅんせい, mumujunsei] (n) consistency (of an axiomatic system) |
| インコンシステンシー | [, inkonshisutenshi-] (n) inconsistency |
| 一致 | [いっち, icchi] (n,vs) (1) coincidence; agreement; union; match; (2) conformity; consistency; (3) cooperation; (P) |
| 一貫 | [いっかん, ikkan] (n,vs) (1) consistency; coherence; integration; (2) one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); (3) one piece of sushi; (P) |
| 不条理 | [ふじょうり, fujouri] (adj-na,n) absurdity; irrationality; inconsistency; (P) |
| 不突合 | [ふとつごう, futotsugou] (n) discordance; discrepancy (e.g. statistical); conflict; incongruity; inconsistency; mismatch |
| 前後撞着 | [ぜんごどうちゃく, zengodouchaku] (n,vs) self-contradiction; self-inconsistency |
| 前後矛盾 | [ぜんごむじゅん, zengomujun] (n,vs) self-contradiction; self-inconsistency |
| 固練り | [かたねり, kataneri] (n) stiff consistency; thick paste |
| 固練りコンクリート | [かたねりコンクリート, kataneri konkuri-to] (n) stiff-consistency concrete |
| 整合性 | [せいごうせい, seigousei] (n) integrity; consistency; conformity |
| 斑 | [むら, mura] (adj-na,n) (uk) unevenness; inconsistency; erraticness; irregularity; (P) |
| 歯ごたえ(P);歯応え | [はごたえ, hagotae] (n) feel (consistency) of food while being chewed; (P) |
| 纏まり | [まとまり, matomari] (n) (1) unity; coherence; consistency; coordination; (2) settlement; conclusion; completion |
| 背馳 | [はいち, haichi] (n,vs) inconsistency; contradiction; disobedience |
| 自己撞着 | [じこどうちゃく, jikodouchaku] (n,vs) self-contradiction; self-inconsistency |
| 言行齟齬 | [げんこうそご, genkousogo] (n) inconsistency of speech and action; failing to act up to one's words; not practicing what one preaches |
| 辻褄 | [つじつま, tsujitsuma] (n) coherence; consistency; (P) |
| 首尾貫徹 | [しゅびかんてつ, shubikantetsu] (n,vs) (logical) consistency; coherence; unchanging from beginning to end |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データ整合性 | [データせいごうせい, de-ta seigousei] data consistency |
| 整合性 | [せいごうせい, seigousei] integrity, consistency |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความคล้องจอง | [n.] (khwām khløn) EN: consistency FR: |
| ความแนบแน่น | [n.] (khwām naēpn) EN: consistency FR: |
| ความสม่ำเสมอ | [n.] (khwām samam) EN: regularity ; uniformity ; consistency FR: uniformité [f] |
| ความเสมอต้นเสมอปลาย | [n. exp.] (khwām samoē) EN: consistency FR: |
| ความสอดคล้อง | [n.] (khwām søtkh) EN: accordance ; consistency FR: |
| ความสอดคล้องภายใน | [n. exp.] (khwām søtkh) EN: internal consistency FR: |
| ความต่อเนื่อง | [n.] (khwām tøneū) EN: continuity ; consistency ; regularity ; continuum FR: continuité [f] |
| ความไม่สอดคล้องกัน | [n. exp.] (khwām mai s) EN: inconsistency FR: |
| ความไม่ต้องกัน | [n. exp.] (khwām mai t) EN: inconsistency FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Konsistenzgrenzen | {pl}consistency borders |
| Inkonsistenz | {f}inconsistency |