| This was both my prison journal and autobiography of my evil deeds | คุกคือบันทึกประจำวันของฉัน ฉันจดบันทึกเรื่องราวที่ฉันทำเลวกับใครต่อใคร |
| This is the only autobiography that I will ever write and, God I'm writing it on toilet paper. | มันเป็นเพียงแค่อัตตชีวประวัติ ที่ฉันอยากจะบันทึก พระเจ้า... ...ฉันกำลังเขียนมันบนกระดาษชำระ. |
| What do you want your autobiography to be called? | หนังสือประวัติชีวิตนายคืออะไร |
| The autobiography of the Earth is still being written. | อัตชีวประวัติของ โลกยังคงถูกเขียน |
| We're waiting here, in Los Angeles, for a phone call from legendary billionaire, Howard Hughes, which could debunk a writer's claim that he's written an authorized autobiography of Hughes, and that Hughes is in a permanent state of dementia. | เรายังอยู่ที่ลอสแอนเจลิส รอโทรศัพท์ จากโฮเวิร์ด ฮิวส์ มหาเศรษฐีในตำนาน ซึ่งจะแก้ข้อกล่าวอ้างของนักเขียน ซึ่งอ้างว่าได้รับอนุญาตให้เขียนอัตชีวประวัติของฮิวส์ |
| Not into autobiography. | ไม่เลยในประวัติส่วนตัว |
| When young Harry stepped into Flourish and Blotts this morning to purchase my autobiography, Magical Me which, incidentally, is currently celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea that he would, in fact, be leaving wi | หนุ่มน้อยแฮร์รี่ เข้ามาในร้านตัวบรรจงและหยดหมึก เพื่อซื้ออัตชีวประวัติของผมผู้วิเศษ ซึ่งให้บังเอิญที่ขณะนี้กำลังฉลอง |
| "Autobiography of a Nightmare: | "อัตประวัติฝันร้ายของ |
| Did he finally write a sequel to his autobiography? | ในที่สุดเขาก็เขียนอัตชีวประวัติ บทต่อไปเขาแล้วเหรอ |
| Writing someone else's autobiography, rewriting others' work. | การเขียนประวัติคนอื่น หรือเขียนงานคนอื่นขึ้นมาใหม่ |
| A meeting in Philadelphia about ghosting an autobiography. | เรื่องเขียนอัตชีวประวัติน่ะ |
| Sweetheart, that could be the name of my autobiography. | ที่รัก ขอซื้อเป็นสโลแกนประจำดัวเลยนะ |