English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
abound | (vi.) มากมาย See also: ชุม, ชุก, ชุกชุม, หนาแน่น, ดาษดื่น, อุดม, อุดมสมบูรณ์ Syn. be plentiful, overflow |
abound in | (phrv.) มีมากมาย See also: มีเยอะแยะ, เต็มไปด้วย, อุดมไปด้วย Syn. teem in |
abound with | (phrv.) เต็มไปด้วย Syn. abound in, swarm with, teem with |
abounding | (adj.) ที่มากมายไปด้วย See also: ที่อุดมไปด้วย Ops. scarce |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abound | (อะเบาดฺ') adj. อุดมสมบูรณ์,ดาดดื่น, มีมาก -aboundingly adv., Syn. teeming |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abound | (vi) มาก,อุดมสมบูรณ์,ดกดื่น,ดาษดื่น |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Theories abound as to why, but I'm pretty sure she's just incapable of human interaction. | อาจจะมีทฤษดีว่าทำไม แต่ฉันก็แน่ใจว่าพี่นะ ไม่มีความสามารถ ในการคุยกับมนุษย์โลก |
Theories abound about how time works, in the Universe and in our minds. | ทฤษฎีมากเกี่ยวกับวิธีการที่เวลา ทำงาน ในจักรวาลและในจิตใจของเรา |
"...religious freaks abound. | ซึ่งคนคลั่งศาสนามีมาก |
Where sweet dreams abound | ยามที่ความฝันมาเยือน |
They choose to live in wet environments that abounded in fish, game and wild plants. | พวกเขาเลือกอยู่ตามพื้นที่ชุ่มน้ำ ซึ่งเต็มไปด้วยด้วยปลา เกมส์ และพืชพรรณธรรมชาติ |
Now rumors abounds that more than ovidius | ตอนนี้มีข่าวหนาหูว่า/Nไม่เพียงแต่โอวิเดียส |
Trouble abounds in your fair state. | มีปัญหามากมายเกิดขึ้น ภายใต้พื้นที่การดูแลของคุณ |
But you keep taking initiative like that, and I promise, commissions will abound. | แต่ถ้านายยังพูดรุกแบบนั้น และ ฉันสัญญาได้เลยว่า ค่านายหน้าคงจะเยอะน่าดู |
Reasonable doubt in this case abounds. | คดีนี้เต็มไปด้วยข้อสงสัยที่มีเหตุผล |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
盛产 | [shèng chǎn, ㄕㄥˋ ㄔㄢˇ, 盛产 / 盛產] superabundant; to teem with; to produce in abundance; to abound in |
盛传 | [shèng chuán, ㄕㄥˋ ㄔㄨㄢˊ, 盛传 / 盛傳] widely spread; widely rumored; stories abound; (sb's exploits are) widely circulated |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
恵まれる | [めぐまれる, megumareru] (v1,vi) to be blessed with; to be rich in; to abound in; (P) |
諸説紛々;諸説紛紛 | [しょせつふんぷん, shosetsufunpun] (adj-no,adj-t,adv-to) divergent opinions abound; opinion is divided; there are many rumors afloat |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชุม | [v.] (chum) EN: teem ; abound ; be plentiful ; be abundant ; be ample FR: foisonner ; abonder ; regorger (de) ; grouiller (de) |
ดาดาษ | [v.] (dādāt) EN: be scattered ; teem ; abound FR: |
เกลื่อน | [v.] (kleūoen) EN: fill ; flood ; glut ; congest ; be full of ; abound FR: inonder ; joncher ; parsemer |
มีมาก | [v. exp.] (mī māk) EN: abound FR: abonder ; foisonner |
มั่วมูล | [v.] (mūamūn) EN: abound FR: abonder |
เปี่ยม | [v.] (pīem) EN: be fraught ; be replete ; be full ; be flush with ; be brimful ; fill to the brim ; abound (with) ; fill the banks FR: déborder de |
ตกคลัก ; ตกคลั่ก | [v.] (tokkhlak) EN: abound ; congregate ; be congested ; be over crowded FR: |
อุดม | [v.] (udom) EN: abound ; be productive ; be fertile ; be rich ; be plentiful; be abundant ; be ample ; be profuse FR: abonder ; être riche en |
อาเกียรณ์ | [X] (ākīen) EN: aboundingly FR: |
ชุกชุม | [adj.] (chukchum) EN: plentiful ; abundant ; ample ; abounding FR: |
ดื่น | [adj.] (deūn) EN: plentiful ; abundant ; copious ; abounding ; common FR: |
เกลื่อน | [adj.] (kleūoen) EN: scattered about ; spread all over ; strewn with ; flooded with ; abounding in ; teeming ; filled with ; widespread ; glutted with ; littered with ; full of FR: plein de ; rempli de |
เพียบพร้อมด้วย | [X] (phīepphrøm ) EN: replete with ; abounding with FR: bourré de |
เปี่ยม | [adj.] (pīem) EN: brimming ; full to the top ; full to the brim ; full (of) ; replete (with) ; abounding (in) ; almost overflowing FR: à ras bords ; à ras bord ; débordant ; inondé (de) |
อุดมไปด้วย | [adj.] (udom pai dū) EN: rich in ; abounding in FR: riche en |