| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จุดไคลแมกซ์ | (n.) climax Syn. จุดสำคัญ, จุดสุดยอด |
| แมก | (n.) tree See also: wood Syn. ไม้, กิ่งไม้, ค่าคบไม้ |
| แมกกาซีน | (n.) magazine See also: journal, periodical |
| แมกนีเซียม | (n.) magnesium |
| แมกไม้ | (n.) wood See also: bush Syn. สุมทุมพุ่มไม้, ดงไม้, พงไม้ |
| ไคลแมกซ์ | (n.) climax Syn. จุดสำคัญ, จุดสุดยอด, จุดไคลแมกซ์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| antiferromagnetic | (แอนทีเฟอโรแมกเนท' ทิค) adj., ซึ่งต้านสนามแม่เหล็ก. -antiferroomagnetism n. (antiferomagnetic substance) |
| antimagnetic | (แอนทีแมกเนท' ทิค) adj. ซึ่งต้านสนามแม่เหล็ก (resistant to magnetization) |
| augite | (ออ'ไจทฺ) n. แร่ซิลิเกทที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยแคลเซียม,แมกนีเซี่ยม,เหล็ก,อะลูมินัม. -augitic adj. |
| cro-magnon | (โครแมก'นั่น) n. มนุษย์ยุคบรรพบุรุษแรกเริ่มของชาวยุโรป |
| demagnetise | (ดิแมก'นิไทซฺ) vt. ขจัดแม่เหล็กออก |
| demagnetize | (ดิแมก'นิไทซฺ) vt. ขจัดแม่เหล็กออก |
| epsom salt | เกลือแมกนีเซียม ซัลเฟต ใช้ในการย้อมสีฟอกหนัง ปุ๋ยและอื่น ๆ |
| magazine | (แมก'กะซีน) n. นิตยสาร,ห้องเก็บดินปืนหรือวัตถุระเบิดอื่น ๆ ,กล่องใส่กระสุนในปืนอัตโนมัติ,กระสุนปืนรวมทั้งแก๊ป,ปลอกกระสุนและหัวตะกั่ว, See also: magazinish adj. magaziny adj. |
| maggot | (แมก'เกิท) n. ตัวอ่อนที่ไร้ขาของแมลง,ความคิดวิตถาร, See also: maggoty adj. |
| magic | (แมก'จิค) n. เวทมนตร์คาถา,อาถรรพ์,ของวิเศษ,อำนาจวิเศษ,การเล่นกล. adj. น่าอัศจรรย์,สวยงามจนน่าหลงใหล,เกี่ยวกับเวทมนตร์คาถา, See also: magically adv. magical adj. |
| magna carta | (แมก'นะคาร์'ทะ) n. กฎหมายที่ยิ่งใหญ่,รัฐธรรมนูญฉบับแรกของอังกฤษ |
| magnanimity | (แมกนะนิม'มิที) n. ความมีใจกว้าง,ความมีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,ความสูงส่ง,ความไม่เห็นแก่ตัว,ความมีจิตใจสูงส่ง,การกระทำที่มีใจสูงส่ง |
| magnanimous | (แมกแนน'นิมัส) adj. ใจกว้าง,มีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,มีจิตใจสูงส่ง,สูงส่ง., See also: magnanimousness n., Syn. noble,generous |
| magnate | (แมก'เนท) n. ผู้มีอิทธิพลมาก,ผู้มีความสำคัญมาก,นักธุรกิจที่มีอิทธิพลมาก., See also: magnateship n. |
| magnesia | (แมกนี'เซีย) n. MgOเป็นยาระบาย |
| magnesium | (แมกนี'เซียม) n. ธาตุโลหะเบาสีเงิน,Mg |
| magnet | (แมก'เนท) n. แม่เหล็ก, Syn. loadstone |
| magnetic | (แมกเนท'ทิค) adj. เกี่ยวกับแม่เหล็ก,เป็นแม่เหล็ก |
| magnetise | (แมก'นิไทซ) vt. ทำให้มีคุณสมบัติของแม่เหล็ก,มีอิทธิพลต่อ,สะกดจิต,ทำให้งงงวย,ทำให้หลงเสน่ห์, See also: magnetisation,magnetiszation n. magnetiser,magnetiszer n. |
| magnetism | (แมก'นิทิสซึม) n. คุณสมบัติของแม่เหล็ก,อำนาจแม่เหล็ก,ตัวที่ทำให้เกิดอำนาจแม่เหล็ก,เสน่ห์,อำนาจดึงดูด |
| magnetite | (แมก'นิไททฺ) n. แร่เหล็กออกไซด์สีดำสามารถถูกแม่เหล็ก ดึงดูดไว้ดีมาก |
| magnetize | (แมก'นิไทซ) vt. ทำให้มีคุณสมบัติของแม่เหล็ก,มีอิทธิพลต่อ,สะกดจิต,ทำให้งงงวย,ทำให้หลงเสน่ห์, See also: magnetisation,magnetiszation n. magnetiser,magnetiszer n. |
| magneto | (แมกนี'โท) n. เครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็กที่ประกอบด้วยแกนโลหะรูปกระบอกหรือ"มัดข้าวต้ม" (armature) ที่หมุนรอบอยู่ในสนามแม่เหล็ก |
| magnetoelectricity | (แมกนิโทอีเลคทริส'ซิที) n. แม่เหล็กไฟฟ้า |
| magnetology | (แมกนิทอล'โลจี) n. สาขาฟิสิกส์ที่เกี่ยวกับแม่เหล็ก |
| magnetometer | (แมกนิทอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดความเข้มข้นของสนามแม่เหล็ก |
| magnetrom | (แมก'นิทรอน) n. หลอดสูญญากาศไฟฟ้าที่ให้กำเนิดคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่สั้นมาก ๆ |
| magnific | (แมกนิฟ'ฟิค) adj. งดงาม,สง่า,เรียกร้อง,กำหนดให้มี. |
| magnification | (แมกนะฟะเค'เชิน) n. การขยาย,สภาพที่ถูกขยาย,อำนาจการขยาย,ส่วนที่ขยาย, Syn. iincrease |
| magnificence | (แมกนิฟ'ฟิเซินซฺ) n. ความดีเลิศ,ความโอ่อ่า,ความงดงาม,ความสง่า,ความภาคภูมิ,ความผึ่งผาย (splendour,grandeur) |
| magnificent | (แมกนิฟ'ฟิเซินทฺ) adj. โอ่อ่า,งดงาม,สง่า,ดีเลิศ,ภาคภูมิ,ผึ่งผาย,สูงส่ง, See also: magnificentness n., Syn. grand, |
| magnify | (แมก'นิไฟ) v. เพิ่มขนาด,ขยาย,ทำให้ใหญ่ขึ้น,พูดขยาย,ทำให้ตื่นเต้นมากขึ้น,ยกยอ,สรรเสริญ, See also: magnifiable adj. magnifier n. |
| magniloquent | (แมกนิล'ละเควนทฺ) adj. โอ้อวด,อวดอ้าง,คุยโว,ฟุ้งเฟ้อในถ้อยคำ. |
| magnitude | (แมก'นิทูด) n. ขนาด,ความใหญ่,ความสำคัญ,ขนาดใหญ่,จำนวน,มิติ,ความสว่างของดาว,ดาวที่ดูด้วยตาเปล่าจากโลก., See also: magnitudinous adj., Syn. size,extent |
| magnolia | (แมกโนล'เลีย) n. ต้นไม้พุ่มจำพวก Magnolia |
| magnum | (แมก'นัม) n. ขวดเหล้าขนาดใหญ่,มวนบุหรี่ขนาดใหญ่ |
| magpie | (แมก'ไพ) n. นกกางเขน,นกจำพวก Pica pica |
| maxilla | (แมกซิล'ละ) n. ขากรรไกร (โดยเฉพาะขากรรไกรบน) pl. maxillae |
| milk of magnesia | ยาน้ำแมกนีเซียมไฮดร๊อคไซด์ เป็นยาลดกรดและยาระบาย |
| paleomagnetism | (เพลีโอแมก'นิทิสซึม) n. ภาวะแม่เหล็กของหินแต่แรกเริ่ม., See also: paleomagnetic adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| magnesium | (n) แร่แมกนีเซียม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Magna Carta | มหากฎบัตร, แมกนาคาร์ตา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| magnesian limestone | หินปูนแมกนีเซียม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| magnetite | แมกนีไทต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Calcareous Soil | ดินเนื้อปูน, ดินด่างจัด ดินซึ่งมีแคลเซียมคาร์บอเนตและ หรือแมกนีเซียมคาร์บอเนตอิสระมากพอ ที่จะสังเกตเห็นปฏิกิริยากับกรดเกลือ 0.1 โมลาร์ เป็นฟองฟู่ ดินเหล่านี้จะพบแคลเซียมคาร์บอเนตเทียบเท่า 10-200 กรัมต่อกิโลกรัมของดิน [สิ่งแวดล้อม] |
| Epsom Salt | เกลือแมกนีเซียมซัลเฟต [การแพทย์] |
| Hardness | ความกระด้างคุณสมบัติของน้ำซึ่งเจือปนด้วยเกลือของแคลเซียม แมกนีเซียม และเหล็ก กับอนุมูล เช่นไบคาร์บอเนต คาร์บอเนต ซัลเฟต คลอไรด์และไนเตรต ซึ่งจะทำให้สบู่จับตัวเป็นก้อนและต้องใช้สบู่เป็นปริมาณมากในการซักล้าง นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดตะกรันในหม้อน้ำ ทำให้เกิดความเสียหายในกระบวนการ ผลิตทางอุตสาหกรรม และบางครั้งทำให้เกิดรสชาติที่ไม่ดี การวัดความกระด้างอาจทำได้โดยการทดสอบในห้องทดลอง หรือวัดจากปริมาณของแคลเซียมและแมกนีเซียม รวมทั้ง เหล็ก อลูมิเนียม แมงกานีส แบเรียม สทรอนเธียม และสังกะสี ค่าที่วัดได้แสดงในรูปของเทียบเท่าแคลเซียมคาร์บอเนต [สิ่งแวดล้อม] |
| Magazine | นิตยสาร, นิตยสาร เขียนทับศัพท์ว่า แมกาซีนนิตยสาร (Magazine) คือสิ่งพิมพ์รายคาบที่ออกเป็นระยะสำหรับผู้อ่านทั่วไป มุ่งทั้งให้ความรู้และความบันเทิง |
| magnalium | แมกเนเลียม, โลหะผสมระหว่างแมกนีเซียมกับอะลูมิเนียม โดยมีแมกนีเซียมผสมอยู่ประมาณ 5 - 30% มีสมบัติแข็งและเบา ใช้ทำส่วนประกอบของเครื่องบิน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Magnesia | แมกนีเซีย [การแพทย์] |
| Magnesium | แมกนีเซียม [TU Subject Heading] |
| Magnesium Hydroxide | แมกนีเซียม ไฮดรอกไซด์ [TU Subject Heading] |
| Magnesium Sulfate | แมกนีเซียม ซัลเฟต, สาร; แมกนีเซียมซัลเฟต; ดีเกลือ; เกลือแมกนีเซียมซัลเฟต; ยาระบายพวกดีเกลือ; แมกนีเซียมซัลเฟต [การแพทย์] |
| Magnetite | แมกนีไทต์ [การแพทย์] |
| Magnoliaceae | แมกโนเลียซี [TU Subject Heading] |
| Maxilla | ขากรรไกรบน, กระดูกขากรรไกรบน, กระดูกกรามบน, ฟันแมกซิลล่า [การแพทย์] |
| Maxwell equations | สมการแมกซ์เวลล์ [TU Subject Heading] |
| Milk of Magnesia | ยาระบายแมกนีเซีย, แมกนีเซี่ยมไฮดรอกไซด์ [การแพทย์] |
| Shale | หินดินดาน หินชั้นซึ่งประกอบด้วยแร่ดิน (clay minerals) เป็นส่วนใหญ่ แร่ดินนี้เป็นสารผสมของอะลูมิเนียมซิลิเกตกับแมกนีเซียมซิลิเกตในส่วนต่างๆ กันและมีสมบัติประจำ คือ ละเอียดมาก บี้กับน้ำแล้วเหนียวติดมือ หินดินดานบางชนิดย่างไฟแล้วให้น้ำมัน ซึ่งเมื่อนำมากลั่นจะได้น้ำมันคุณภาพต่างๆ กัน จึงเรียกหินดินดานนั้นว่า หินน้ำมัน (oil shale) [สิ่งแวดล้อม] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I am Capt. Felix Maxwell, night security commander. | ฉันคือหมวด เฟลิกซ์ แมกซ์เวลล์ หัวหน้าร.ป.ภ. กะดึก |
| Capt. Felix Maxwell takes this from no mannequin! | ผู้หมวดเฟลิกซ์ แมกซ์เวล... ...จะจัดการแบบไม่ให้เหลือซากนังหุ่นนี่อีกต่อไป! |
| We bring you the final edition of our Maxwell House Good News of 1939. | เรานำคุณรุ่นสุดท้ายของ บ้านแมกซ์เวลของ เราข่าวที่ดีของ 1939 |
| Max, Max, can I do it? | แมกซ์ , แมกซ์ มาเล่นกันอีกไหม? |
| Maximillian Cohen, please. | - คุณแมกซิมิเลียน โคเฮนใช่ไหมคะ ? |
| Go home, Max, and you take a bath. | กลับบ้านเถอะ แมกซ์ แล้วไปอาบน้ำซะ |
| When you said you're Max Cohen, I didn't realise you were the Max Cohen. | ตอนคุณบอกชื่อ ผมไม่ยักรู้เลยว่าคุณคือ แมกซ์ โคเฮน |
| No, Max. It's only a nasty bug. | เปล่า แมกซ์ มันก็แค่บั๊กเน่า ๆ |
| Max, go home. | - แมกซ์ กลับบ้านไปซะ |
| We had a deal, Max. | เรามีข้อตกลงกันนะ แมกซ์ เอาละ ขึ้นรถได้แล้ว |
| Max, you just don't get it. | ไม่เอาน่า แมกซ์ คุณเอามันไปไม่ได้ |
| Survival of the fittest - and we've got the fucking gun! | ผู้แข็งแรงกว่าจะอยู่รอด แมกซ์ และกูมีปืนโว้ย ! |
| Where's the number? | เราไม่ได้ล้อเล่นนะ แมกซ์ เอาละ ตัวเลขนั่นคืออะไร ? |
| What is this? | - อะไรเหรอ ? - แมกซ์ ลูกจะเข้าใจทุกอย่าง |
| Can we do it, Max? | มาเล่นกันอีกไหม แมกซ์ ? |
| Dan, Marci, Mr. Salinger would you mind joining me in the living room for a second? | แดน แมกซี่ คุนซาลิงเกอร์ ...จะมารวมกับเรา ที่ห้องนั่งเล่นสักครู่ได้ไหมครับ? เยี่ยม |
| Sorry, Mac, I can't stop the bus until I get to the depot. | โทษที แมกซ์ ฉันยังจอดไม่ได้ จนกว่าจะไปถึงสถานี |
| Was your name Magnet? | เธอชื่อ แมกเน็ต ใช่มั้ย |
| Mrs. Preminger canceled her class last night... because her husband Max died of a heart attack. | คุณพรีเมเจอร์ ยกเลิกการสอนภาคค่ำของเธอเมื่อคืนนี้... เพราะว่าสามีของเธอ แมกซ์ เสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวาย |
| I want troops armed with cure weapons deployed immediately. | แทรซ คุณต้องตามหาตัวแมกนีโต แล้วหยุดเค้า ด้วยทุกวิธีที่จำเป็น |
| I figure once we bag it, we cross over into Mexico, take a whole bunch of bumpy second-class bus rides till we hit Panama. | ฉันคิดว่าหลังจากเอามันใส่กระเป๋าแล้ว พวกเราจะข้ามไปแมกซิโก ขึ้นรถบัสเห่ยๆ ถูกๆ จนกว่าจะถึงปานามา |
| This is FBI deputy director Max Adams. He just got in from Washington. | นี่คือ รองผู้กำกับเอฟบีไอ แมกซ์ อดัมส์ ท่านเพิ่งมาจากวอชิงตัน |
| And... don't worry about the climax mikey! | และ... ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับ ฉากใคลแมกซ์ ไมค์กี้! |
| Detective this is Detective John McClane of the NYPD. | คุณนักสืบ ผมนักสืบจอห์น แมกเคลน / ไม่ใช่สิ NYPD |
| Hey, aren't sabots hot-loaded for, like, a 6,000-degree magnesium burn? | กระสุนแซบบอทน่ะ เป็นแมกนีเซียม ร้อนถึง 6000 องศาใช่มั๊ย |
| A strong low-pressure system will pass southward across New Mexico tonight bringing with it colder temperatures and overcast skies. | ความกดอากาศต่ำกำลังแรงจะผ่าน ไปทางใต้ ข้ามผ่านแมกซิโกตืนนี้ นำอากาศหนาวมา พร้อมกับเมฆ |
| Fucking wetbacks. It's always knives, isn't it? | ไอ้ wetbacks (พวกแมกซิกัน) ต้องเป็นมีดตลอด ใช่ไหม |
| What was it, chico? You wanted him to carry drugs and he wouldn't do it? | มันเรื่องอะไร ชิโค (เรียกพวกแมกซิกัน) แกอยากให้เขาขนยา แล้วเขาไม่ทำ? |
| If advertisers don't like the new rates then find a magazine with bigger words and smaller pictures. | ถ้าคนโฆษณาไม่ชอบราคานี้ละ เมื่อก่อนฉันยังเคยเจอแมกกาซีน ที่มีคำใหญ่ๆกับรูปเล็กๆเลย |
| The Earth is a living organism. | ศิลา นที แมกไม้ พื้นดิน |
| Why don't we blow off this whole national security thing, and go down to Mexico for a couple of days? | ทำไมเราไม่ระเบิด พวกความมั่นคงแห่งชาติ แล้วหนีไปแมกซิโก สัก 2-3 วันละ? |
| It's just that I had a burrito earlier, and I'm trying to be respectful. | คือแบบว่า เมื่อกี้เพื่งทานแมกซิกันมา เลยเกรงใจน่ะ |
| Aah! The active toxin was a magnesium based | สารพิษตัวจริงเป็น แมกนีเซียม เอทิลีนไกลคอล |
| VICTIM'S MAXINE CHANDLER. NEIGHBORS SAY SHE'S LIVED HERE HER WHOLE LIFE, | ชายที่แจ้ง 911 มาที่นี่เพื่อส่งลูกชาย เจอแมกซีน ในห้องนอน |
| NOT THE ONLY WAY. | มีนัดกับดีไลล่า เกรนแนน และ แมกซีน แชนเลอร์ ในวันที่พวกเธอถูกฆ่า |
| Karev, push a gram of mag. Do a c.B.C. And electrolytes. | คาเรฟ เพิ่ม แมกนีเซียม1กรัม แล้วทำ ซีบีซี และตรวจอิเลกโทรไลท์ |
| "The Mac", it's all drag queens and hot girls who like drag queens. | "เดอะ แมก"ทุกคนคือราชินีขี้ยา และสาวที่ร้อนแรงคือพวกราชินีขี้ยา |
| And you looked lovely, frankly. | ใช่ ผมเห็นปก นิวยอร์กแมกกาซีนเรียลเอสเตทแล้ว คุณดูสวยมากเลย จริงๆนะ |
| Um, I don't know. Usually, after skinemax starts playing regular movies again. | ไม่รู้สิครับ หลังจากช่องสกินนีแมกซ์ ฉายหนังโป๊จบมั้ง |
| A woman named maggie briggs. | ผู้หญิงคนนั้นชื่อ แมกกี้ บริกส์ |