They held each other in the moonlight, kissing and touching dancing until morning. | พวกเขากอดกันท่ามกลางแสงจันทร์ จูบลูบไล้กัน เต้นรำกันจนรุ่งเช้า |
I've been ranging across this country, me and Blue Boy, digging oil with the Cherokee, riding fence with the Navajo, gettin' caught up in white man's wars. | ผมเดินทางไปทั่วประเทศ ผมและบลูบอย ขุดน้ำมันกับเชอโรกี ขี่ม้ารอบดินแดนกับ พวกนาวาโฮ ใกล้เข้ามาแล้ว ในสงครามของพวกคนขาว |
Bring back your hands to my shivering skin. " | โปรดกลับมา ลูบใล้ผิวกายอันสั่นเทาของฉันด้วย " |
And I want to picture you laying down with me next to you and I want you to stroke your cock, okay? | และฉันอยากนึกภาพคุณ นอนอยู่ข้างๆฉัน... และฉันอยากลูบไล้จู๋ของคุณ โอเค? |
Stop patting that side. The baby will turn out lopsided | นี่ อย่าลูบด้านเดียวสิ เดี๋ยวลูกออกมาเบี้ยวพอดี |
Of my parents' gentle hands as they would caress my hair throughout the film. | มือที่อ่อนโยนของพ่อแม่ชั้น ตอนที่ลูบหัวชั้นเบาๆ ตอนที่เรานั่งดูทีวีด้วยกัน |
He gave me 120 bucks and a pat on the head. | ให้ไว้แค่ $120 แล้วก็ลูบหัวหนึ่งที แล้วคุณไม่ได้เจอ เขาอีกเลยเหรอ ? |
I'll grasp your tail Then stroke each tender gill | # ฉันจะจับหางและลูบ แต่ละเหงือกของเธอ |
I even let Bob Saget grind on me during a slow dance. | ฉันเคยให้บ็อบ ซาเก็ตลูบไร้ไปบนร่างกายฉัน ช่วงที่เต้นเพลงช้าๆน่ะ |
He was touching Hank, caressing him. | - มันเหลวไหลทั้งเพ - เขาลูบไล้แฮ้งค์ ล่วงเกินเขา |
Where's the blue bomber ii? | - บลูบอมเบอร์ 2 อยู่ไหน? |
Or buy her those louboutins at saks. | พาเธอไปแซค ซื้อ ลูบูแทง ให้เธอสักสองสามคู่ |
* Get back in front, put some hair oil on * | * เดินไปข้างหน้า และหยิบน้ำมันลูบผม * |
I fall asleep thinking about guys named Louboutin and Laurent. | ตอนฉันหลับ คิดถึงหนุ่ม ๆ ที่ชื่อ ลูบูทอง และ ลอรอง |
"Mother's Panties could be Worn as Shorts" and... my last piece was titled, "Please Paste a Kimchi Pancake over my Torn Heart" | "กางเกงในที่แม่ใส่ แล้วก็ยืด ไม่โชว์ขอบกางเกงในเลยแม้แต่ใต้กระโปรง" ผลงานล่าสุดก็"โปรดลูบไล้ไปบนรอยซอสกิมจิ" (เปรียบเทียบเป็นเลือด) |
Or just a hot HMO administrator who likes to bake cookies and rub your head while you discuss the evils of generics. | หรือผู้บริหารจากสถาบันสุขภาพ ที่ชอบทำคุกกี้ และลูบหัวคุณเวลาพูดถึง ข้อเสียของยาในท้องตลาด |
Bernadette's in my bed, and no matter how much you stroke Amy's hair, she bites. | เบอร์นาเดตต์เลยนอนเตียงฉัน และไม่ว่าลูบผมเอมี่เท่าไร เธอก็กัด |
Now you can all hang out in suspended humiliation and think about what you learned today. | ทีนี้พวกเธอก็จะได้แฮงเอ้าท์ โดยไม่มีการลูบคมกัน และคิดถึงในสิ่งที่พวกเธอได้เรียนรู้วันนี้ |
When Debbi Lubin went missing, | ตอนที่ เดบบี้ ลูบิน หายไป |
When her husband finally unlocks the door, he finds her circling the room, touching the wallpaper, whispering, "I finally got out of here." | ตอนที่สามีของเธอเปิดห้องเข้าไป เขาก็พบว่าเธอขดตัวอยู่ในห้อง ลูบวอลเปเปอร์ กระซิบว่า "ในที่สุดฉันก็ออกไปจากที่นี่ได้แล้ว" |
When you put her down, pat her on the back and sing her a song and she'll sleep really well then. | เวลาที่เอาลูกนอน ลูบหลังเขาเบาๆ และร้องเพลงกล่อมแล้วเขาจะหลับสบาย |
So then you do the good old kiss-the-neck rub-his-chest reach in and bam you're gold. | งั้นเธอก็ต้องทำเป็นลูบไล้ ไซ้คอเขา ลูบไล้อก ล้วงเข้าไป |
Yeah, those clowns down at Local Lube... | ช่าย พวกหลอกลวงนั้น ที่ โลเคิล ลูบ ไม่รู้ |
She is but fleeting memory... one that shall fade as the night mist, caressed by morning sun... | เธอเป็น แต่ความทรงจำที่หายวับไป ... หนึ่งที่จะจางหายไป เป็นหมอกกลางคืน ลูบจากดวงอาทิตย์ในตอนเช้า ... |
Did you really kill Brandon Koruba so that you could take his necklace and use it to pay your rent? | นายฆ่าแบรนดอน โคลูบา เพื่อเอาสร้อยคอของเขา ไปจ่ายค่าเช่าหรือไง |
Brandon Koruba, you'd have us believe that you're a friend to the environment. | แบรนดอน โคลูบา แกทำให้เราเชื่อว่า แกเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม |
Kevin Creed was on the Big Island when Brandon Koruba was murdered, so I insist you release him right now. | เควิน ครีด อยู่ที่เกาะใหญ่ ตอนที่แบรนดอน โคลูบาถูกฆ่า ดังนั้น ผมขอให้คุณปล่อยเขาเดี๋ยวนี้ |
We know for a fact that your client wanted to derail Koruba's interisland ferry at any cost. | ความจริงว่าลูกค้าของคุณต้องการ ที่จะทำลายเฟอรี่ของโคลูบา โดยยอมทุ่มทุกอย่าง |
Dennison stood to lose the most if Koruba killed the deal on the boat. | เดนนิสันเสียหายที่สุด ถ้าโคลูบายกเลิก สัญญาสร้างเรือ |
Yeah, and with him dead, he had the most to gain. | ใช่ และกับการตายของโคลูบา เขาก็เริ่มต้นมันได้อีก |
Turns out, the call we thought he made from his office to Koruba around T.O.D. was actually patched through his office to his cell phone. | ปรากฏว่าการโทรจากสำนักงาน ไปหาโคลูบาในช่วงเวลาเกิดเหตุ ที่จริงแล้วใช้มือถือ โดยผ่านโทรศัพท์สำนักงาน |
It's bad enough you let those horny tourists grope you for tips at that awful Coyote Ugly bar, but Tina just informed me that you are now a bouncer at a lesbian beer garden? | มันแย่นะ ที่เธอปล่อยให้ นักท่องเที่ยวหื่นๆ ลูบคลำเธอแลกกับค่าทิป ที่บาร์โคโยตี้เห่ยๆนั่น |
Whereas olive oil caresses your insides, leaving nothing behind but its scent. | ในขณะที่น้ำมันมะกอก .. ลูบไล้ข้างของคุณออกจาก ไม่มีอะไรที่อยู่เบื้องหลัง แต่กลิ่นของ. |
Cat's Blues bar. It's a couple blocks away. | แคท บลูบาร์\ ห่างไปสองบล้อค |
I was too busy squishing all the desirable parts of her body. | ฉันมัวแต่ ลูบไล้อวัยวะที่น่าหลงใหล บนเรือนร่างเธอ |
I planted a tree in the exact location where I caught Finn and Quinn Fabray fondling each other's breasts. | ฉันปลูกต้นไม้ไว้ที่ จุดเดียวกันกับตอนฉันเห็นฟินน์ และควินน์ ฟาเบรย์กำลังลูบไล้ หน้าอกของกันและกัน |
When you get really good at it, you'll fucking be stroking it and you'll be thinking about money. | เมื่อคุณได้รับสิ่งที่ดีจริงๆที่มัน คุณจะได้รับการลูบมันและคุณจะ คิดเกี่ยวกับเงิน |
Leave me to the slaughter. You humiliate me. Disgrace me. | ปล่อยฉันไปโรงฆ่าสัตว์ คุณลูบคมฉัน อับอายที่ฉัน |
And the silly thing is I don't have enough hair to run my hand through. See? | ที่ขำก็คือ ผมของผมไม่ดกพอที่จะลูบ เห็นมั้ย |
Did you fondle his genitals, did he oblige you to do so? | ทำคุณลูบไล้ด้วยความรัก Ndid เกี่ยวกับอวัยวะสับพันธ์ของเขา . ,\ที่เขาบังคับคุณให้ทำเช่นนั้น? |