| Where is he, mamma? | มันอยู่ไหนแล้ว , หม่าม้า ? |
| Yes, that's how Mama put on her freshman ten. | ใช่ ซึ่งเป็นวิธีที่หม่าม้าเสนอ ของสดใหม่สิบอย่าง |
| Now later on when you do the math about when you was born, and when Mommy and Daddy made you, don't sweat it 'cause you was made out of love, baby boy. | ต่อไปนี้ถ้าหนูจะนับ\ ว่าหนูเกิดเมื่อเมื่อไหร่ หรือปะป๊ากับหม่าม้าปั๊มหนูตอนไหน อย่ากังวลใจเลย\ เพราะหนูได้เกิดมาจากความรัก พ่อหนุ่มน้อย |
| Ooh, Mommy Chandler was a looker. | โอ้ หม่าม๊าแชนด์เลอร์ กำลังถูกมองอยู่ |
| To Akira, give them my best I'm counting on you, Mother | ถึงอะกิระ, จากแม่ให้น้องๆนะ แม่ต้องรบกวนลูกแล้วล่ะ, ม่าม้า |
| That's right, get your punk ass back to mommy. | ถูกเลย รีบวิ่งจุกตูดไปหาหม่าม๊าเลย |
| So let Mama work a minute. | ขอหม่าม้าทำงานแป๊ปนึง |
| Your mama tell you it's not polite to stare? | หม่าม๊าเธอสอนรึเปล่าว่า ยืนจ้องคนอื่นมันไม่สุภาพ ? |
| When's Papa gonna buy Mama a diamond ring? | แล้วเมื่อไหร่ป่าป้าจะซื้อ แหวนเพชรให้ม่าม้าล่ะ |
| ♪ My mama told me when I was young ♪ | # หม่าม้าบอกตอนฉันยังเด็ก# |
| Well, Mama drinks her dinner these days! | ก็นะ หม่าม๊าใช้ดื่มแทนกินวันนี้ |
| I'm holding it hostage till he gets mommy and daddy to write me a check. | ฉันยึดไว้เป็นตัวประกันจนกว่า เขาจะให้หม่าม๊ากับปะป๊าเขียนเช็คมา |
| Looks like mommy and daddy are covering up for the son. | ดูเหมือนหม่าม๊ากับปะป๊า กำลังปกปิดเรื่องบางอย่างให้ลูกชายอยู่ |
| "Hot mama loves tango"? | "หม่าม๊าสุดฮอตชอบเต้นแทงโก้" งั้นหรอ |
| Mama will want Cersei for herself. | หม่าม้าจะอยากจัดการเซอร์ซีเอง |
| Father got careless. That's what Mama says. | ท่านพ่อประมาทเอง หม่าม๊าบอก |