| Great. Maybe we can follow this one up with a little dancing and refreshments! | ที่ดี บางทีเราสามารถทำตามอย่างใดอย่างหนึ่งขึ้นมาพร้อมกับการเต้นและเครื่องดื่มเล็ก ๆ น้อย ๆ ! |
| The science or medical technology to do what you are suggesting does not exist. | แล้วเทคโนโลยี่ทางวิทยาศาสตร์ หรือการแพทย์ใด ที่จะทำตามอย่างที่คุณพูดได้ นั่นไม่มี |
| I'm kind of doing what he tells me so I can find out how he did it. | ฉันก็เป็นพวกที่ทำตามอย่างที่เขาบอก แล้วฉันก็พบว่าเขาทำมันได้ยังไง |
| Hey, man! This time we'll do it my way! | เฮ้ ทุกคน ได้เวลาแล้ว \ ทำตามอย่างที่ฉันบอก |
| Please tell me what you mean. Listen! | คิดว่าคุณให้ทำตามอย่าง ไหนบอกมาสิ |
| It's not cheating if everyone's doing it. We were just leveling out the playing field. | มันไม่ถือว่าโกง ถ้าคนอื่นก็ทำ เราแค่ทำตามอย่างที่คนอื่น |
| I gotta live with the shots he calls. | เพราะว่าชั้นยอมให้แซมเป็นจ่าฝูง เค้าสั่งยังไง\ชั้นก็ต้องทำตามอย่างนั้น |
| And I dislike guys, who cannot listen properly and do not understand properly. | แล้วก็ไม่ชอบไอคนที่ไม่สามารถฟังอย่างถูกต้อง และทำตามอย่างเหมาะสมได้ |
| Only you reneged on that last part didn't you, partner? | เพียงแต่แกไม่ทำตามอย่างสุดท้าย ใช่ไหม |
| I have very specific orders that I have to follow to the letter. | ฉันมีคำสั่งให้ทำตาม ทำตามอย่างเคร่งเลย |
| It's not something you just stick out, man, all right? | นี่เพื่อน มันไม่ใช่แค่การทำตามอย่างที่พูด |
| If you played along like good little boys and girls, the government would forgive all your sins. | ถ้าพวกคุณทำตามอย่างเด็กดี รัฐบาลจะยกโทษให้ กับความผิดของพวกคุณทั้งหมด |
| Look, today, I just need people do what I tell them, okay? | นี่แน่ะ,วันนี้,ผมแค่อยากให้คน ทำตามอย่างที่ผมบอก,โอเค้? |
| I'm not gonna make it, Harold. | ผมคงทำตามอย่างนั้นไม่ได้ แล้ว แฮโรลล์ |
| The no puke rule will be strictly enforced. | กฎที่ว่าห้ามอ้วกนั้น จะต้องทำตามอย่างเคร่งครัด |
| Do exactly as I say. | จงทำตามอย่างที่ข้าบอกเถอะ |