ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*การแจ้ง*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น การแจ้ง, -การแจ้ง-

*การแจ้ง* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
การแจ้ง (n.) giving information See also: notification, telling, advising, informing Syn. การบอก, การแจ้งให้ทราบ Ops. การรับฟัง, การฟัง, การสดับ, การสดับรับฟัง
การแจ้งข่าว (n.) publication See also: giving information, news publishing, announcement Syn. การแพร่ข่าว, การลงข่าว, การรายงานข่าว, การออกข่าว
การแจ้งผล (n.) report See also: information
การแจ้งให้ทราบ (n.) giving information See also: notification, telling, advising, informing Syn. การบอก, การแจ้ง Ops. การรับฟัง, การฟัง, การสดับ, การสดับรับฟัง
English-Thai: HOPE Dictionary
advertisement(แอดเวอ' ทิซเมินทฺ, แอดเวอไทซ' เมินทฺ) n. การโฆษณา, การแจ้งความ, คำโฆษณา, คำแจ้งความ, Syn. ad, notice, announcement)
instructive(อินสทรัค'ทิฟว) adj. เป็นการสั่งสอน,เป็นการแจ้งข่าว, See also: instructiveness n., Syn. informative
non executable statementข้อความสั่งไม่ทำการหมายถึง คำสั่งที่เครื่องคอมพิวเตอร์จะไม่ทำการใด ๆ แต่เป็นการแจ้งให้ตัวแปลชุดคำสั่ง (compiler) รับรู้ข้อความบางอย่างที่ต้องการแจ้งให้ทราบเท่านั้น เช่น คำสั่ง END เป็นต้น คำสั่งนี้เป็นเพียงต้องการแจ้งให้ทราบว่า จบโปรแกรมนั้น ๆ แล้วเท่านั้น นอกจากนั้น ก็อาจเป็นคำสั่งให้เตรียมที่ในหน่วยความจำบ้าง เตรียมจัดรูปแบบข้อมูลบ้าง ถ้าสั่งให้อ่านข้อมูลโดยใช้คำสั่ง Read คำสั่งนี้เป็นข้อความสั่งทำการ (excutable statement) เครื่องจะทำการทันทีที่พบคำสั่งนี้ แต่อ่านข้อมูลแล้วนำไปจัดเก็บในรูปแบบตามคำสั่ง FORMAT (ในภาษาฟอร์แทรน) คำสั่ง FORMAT ถือว่าเป็นข้อความสั่งไม่ทำการดู excutable statement เปรียบเทียบ
notification(โนทิฟิเค'เชิน) n. การแจ้งความ,การแจ้งล่วงหน้า,การเตือนล่วงหน้า,การประกาศ, Syn. notice
sharewareแชร์แวร์หมายถึง โปรแกรมหรือซอฟต์แวร์ที่อาจต้องมีการเสียค่าใช้จ่ายในรูปของการบริจาคตามความสมัครใจ เมื่อต้องการคัดลอกไปใช้ ผู้ขายยังคงรักษาความเป็นเจ้าของอยู่ ผู้ซื้อจะได้รับคู่มือการใช้บริการสนับสนุน ตอบข้อข้องใจทางโทรศัพท์ และการแจ้งการปรับปรุงครั้งใหม่ของโปรแกรมนั้น ๆ ถ้าเป็นของสาธารณะ (publlic domain จะไม่ตัองเสียค่าใช้จ่ายเลยดู piracy และ public domain เปรียบเทียบ
English-Thai: Nontri Dictionary
advertisement(n) การโฆษณา,การประกาศ,การแจ้งความ
announcement(n) การประกาศ,การแถลง,การแจ้ง
declaration(n) คำประกาศ,การประกาศ,การเปิดเผย,การแจ้ง,แถลงการณ์
intimation(n) การแนะ,การบอก,การแจ้ง,การแสดง,การชี้แจง,การประกาศ
notification(n) การประกาศ,การเตือนล่วงหน้า,การแจ้งความ
rehearsal(n) การแจ้ง,การซ้อม,การระบุ,การเล่า,การท่อง
signification(n) นัย,ความหมาย,ความสำคัญ,การบ่งชี้,การแจ้งให้ทราบ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Citizen crime reportingการแจ้งข้อมูลอาชญากรรมของพลเมือง [TU Subject Heading]
Dealerตัวแทนจำหน่ายตัวแทนจำหน่ายหรือผู้จัดจำหน่าย (Dealer) มีความหมายคล้ายกับคำว่า Agent ในความหมายทั่วไป ตัวแทนจำหน่ายหรือผู้จัดจำหน่าย หมายถึง บุคคลหรือนิติบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างห้องสมุดและสำนักพิมพ์ มีความรับผิดชอบในกระบวนการจัดหาให้แก่ห้องสมุด ได้แก่ การสมัครเป็นสมาชิก การรับ-ส่ง การต่ออายุสมาชิก การทวง การจ่ายเงิน และการแจ้งข้อมูลต่าง ๆ
Tender offerการทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ การแจ้งแก่ผู้ถือหุ้นทุกรายของบริษัทใดบริษัทหนึ่ง (โดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลคณะหนึ่ง) ถึงความต้องการที่ จะซื้อหุ้น บริษัทดังกล่าวจากผู้ถือหุ้น โดยระบุจำนวนหุ้น ราคา และกำหนดเวลาที่ต้องการรับซื้อไว้ด้วย การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ มักจะเกิดขึ้นโดยผู้ทำคำเสนอซื้อมีวัตถุประสงค์จะเข้าไปบริหารบริษัทดังกล่าว ซึ่งกฎหมายเกี่ยวกับหลักทรัพย์มีข้อกำหนดว่าผู้ที่ถือหุ้นในบริษัทหนึ่งบริษัทใดเพิ่มขึ้นมากถึงเกณฑ์ที่กำหนด จะต้องทำคำเสนอซื้อ และ ก.ล.ต. ได้กำหนดแนวทางปฏิบัติในการทำคำเสนอซื้อดังกล่าวด้วย [ตลาดทุน]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
balance sheet (n.) ใบรายการแจ้งยอดรับและจ่ายเงิน Syn. statement
checkout (n.) การแจ้งออกจากที่พักหรือห้องของโรงแรม Syn. checkout time
checkout time (n.) การแจ้งออกจากที่พักหรือห้องของโรงแรม
notice (n.) การแจ้งล่วงหน้า See also: ใบแจ้งหนี้ Syn. notification
notification (n.) การแจ้ง (แจ้งความ, แจ้งการเกิด, อัตราเกิดของโรคฯลฯ) See also: การแจ้งความ, การประกาศ Syn. manifesto
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
But I want you to understand if the time comes to call for an alert...แต่ฉันต้องการให้คุณเข้าใจ ถ้าถึงเวลาที่จะเรียกร้องให้การแจ้งเตือน ...
Call the mayor. Have her put the town on alert. I'll call the F.A.A.โทรนายกเทศมนตรี เธอได้ใส่เมือง ในการแจ้งเตือน ฉันจะเรียก F.A.A.
We gotta check the records... from all fire emergencies that occurred there in the last two weeks.เราจะต้องตรวจสอบบันทึก... ของรายการแจ้งเหตุเพลิงไหม้ทั้งหมด ที่เกิดขึ้นบริเวณนั้นในระยะ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา
Sheriffs are responding to a bulletin I issued regarding any victims with missing skin.ตร.นายอำเภอตอบรับ การแจ้งที่ผมส่ง เกี่ยวกับเหยื่อที่ถูกลอกหนัง
There was no notification. Has it been demarcated already?ไม่มี ไม่มีการแจ้งให้รู้ด้วยซ้ำ มันถูกปักเขตแน่นอนแล้วหรือครับ?
The boy, WaIter collins, was reported as missing, March 10, 1928;เด็กผู้ชายที่ชื่อ วอลเตอร์ คอลลินส์ มีการแจ้งความว่าเขาหายไป เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 1928
I've just been informed that the suspect known to us as Tomas Koslov is wanted by the CIA and the Russian government.ผมเพิ่งได้รับ การแจ้งมาว่า ผู้ต้องสงสัย ที่พวกเรารู้จักในนาม โทมัส คาสลอฟ กำลังถูกต้องการตัว จากทาง CIA และรัฐบาลรัสเซีย
Okay, well, he also checked the National Stolen Art File, and there were no reports on missing mummies, but he's checking with individual museums and curators now.โอเคเอาล่ะ เขายังไปเช็คกับทาง แฟ้มงานศิลปะแห่งชาติ ที่ถูกขโมยไป แต่ก็ไม่มีการแจ้งความ มัมมี่หายไป แต่บูธก็กำลังเช็คกับทาง พิพิธภัณฑ์เอกชน และทางภัณฑารักษ์
However, the president wishes it to be known that in Secretary Kanin's absence and per his own recommendation, she has sought and gained the counsel of former President Charles Logan.ยังไงก็ตาม ท่านปธน. ต้องการแจ้งให้ทราบว่า การที่รัฐมนตรีเคนินไม่อยู่แล้วนั่น เพื่อเป็นการตอบสนอง
Well, how the hell could she, Sookie, when the person that's missing ain't even a real person?และเคนย่ายังไม่ยอม รับแจ้งความคนหาย เอาละ เธอจะทำอะไรได้บ้างล่ะ ซุกกี้ ตอนที่มีการแจ้งว่า มีคนหายตัวไป
We've had two accidental shootings in the last two days, 17 reported prowlersเรามีอุบัติเหตุจากการยิงปืน สองเหตุการณ์ในสองวัน มีการแจ้งพบเห็นคนเดิน ด้อมๆ มองๆ 17 ครั้ง
Other schools in District 281 will remain open but parents have been notified to keep home any children with symptoms.ส่วนโรงเรียนอื่นในเมือง 281นั้น/N ยังคงเปิดเรียนปกติ แต่ผู้ปกครองได้รับการแจ้งแล้วว่า. /N ไม่ให้เด็กไปรร.หากเด็กมีอาการ
Any call from Haven is a prank.บอกว่า พวกเขาได้รับแจ้งเตือน การแจ้งจากเฮเวน เป็นการเล่นตลก
And if you attempt to contact my client or his family again without first notifying my office, we'll sue the department for harassment.และถ้าคุณติดต่อลูกความของฉัน หรือครอบครัวเขาอีก โดยไม่มีการแจ้งให้ฉันรู้ก่อนล่ะก็ เราจะฟ้องกรมตำรวจข้อหาคุกคาม
Director Han, were you aware of this operation?เกี่ยวกับการปฎิบัติการนี้ คุณได้รับการแจ้งล่วงหน้าหรือเปล่า หัวหน้าฮัน
If something had escaped the authorities would have been notified.หากสิ่งที่ได้หลบหนี หน่วยงานที่จะได้รับการแจ้ง เตือน
Oh, my God. Ohh. So far no suspects have been named in the bombing.คุณพระช่วย ตอนนี้ยังไม่มีการแจ้งชื่อ ผู้ต้องสงสัยที่เป็นผู้วางระเบิด
No. We get anonymous tips about drug mules all the time.ไม่ครับ เราได้รับการแจ้ง เรื่องการขนยาตลอดเวลา
Earlier tonight another boy was reported missing in Flagstaff.ช่วงค่ำ มีการแจ้งความเด็กหาย ที่ แฟรกสตาร์ฟ
February 28th. Emma went missing on March 19th,28 กุุมภา, เอ็มม่ามีการแจ้งหายเมื่อ 19 มีนา
So a roar wouldn't make him scream, it would make him cry, alerting his parents, exposing the monster world, destroying life as we know it, and of course we can't have that.ดังนั้นเสียงคำรามจะไม่ทำให้เขากรีดร้องมันจะทำให้เขาร้องไห้ การแจ้งเตือนพ่อแม่ของเขาเผยให้เห็นมอนสเตอร์ทั่วโลก ทำลายชีวิตที่เรารู้ว่า
They're not sure if they're crank calls or people he's put up to it or if they're actual anonymous tips.พวกเขาไม่แน่ใจ เหมือนเป็นเสียงพวกกุ๊ย หรือพวกคนที่โดนเขารังแก หรืออาจจะเป็นการแจ้ง ของผู้ไม่ประสงค์จะออกนามจริงๆ
Um, well, I received a news alert as I walked up...อืมดีฉันได้รับ \ การแจ้งเตือนข่าว ณ ขณะที่ผมเดินขึ้น ...
I was guarding the safe house where Sam Adams and John Hancock were evading arrest.ที่ซึ่ง แซม อดัม และ จอห์น แฮนคอค ได้หลบหนีการจับกุม เมื่อผมได้รับการแจ้งเตือนจากอดัม ว่ากองทัพอังกฤษกำลังจะมา
"verified the discovery and alerted Columbusการยืนยันการค้นพบ และการแจ้งเตือน โคลัมบัส โดยการ ยิง
They are a shining example and a reminder of those values that bind us as one great nation.พวกเขาจะส่องแสง ตัวอย่างและการแจ้งเตือน ของค่าเหล่านั้นที่ผูกเรา เป็นหนึ่งในชา​​ติที่ยิ่งใหญ่.
Thank you.- บาย คุณคิดมั้ยว่าถ้าเรามีการแจ้งเตือน เมื่อลูกเกิด
Were your notices good?มีการแจ้งเตือนของคุณดีหรือไม่?
So as the function of the command crew, Bowman and Poole, was to get Discovery to its destination, it was decided that they should not be informed.โบว์แมนและพูลคือการ ได้รับดิสคัเฟอรี ไปยังปลายทาง มันก็ตัดสินใจที่พวกเขาไม่ควร ได้รับการแจ้ง
All American air defense and satellite defense forces are on full alert.ทั้งหมดป้องกันภัยทางอากาศ และอเมริกัน กองกำลังป้องกันดาวเทียมเต็ม รูปแบบในการแจ้งเตือน
I want to report a gas leak.ฉันต้องการแจ้งเรื่องแก๊สรั่ว
Move all fire and rescue personnel into position one.ขั้นที่หนึ่งการแจ้งเตือน! ย้ายไฟและเจ้าหน้าที่กู้ภัยใน ตำแหน่งหนึ่ง
I've recommended to the council members they put this town on alert.ผมเคยแนะนำให้สมาชิกสภา พวกเขาวางเมืองนี้ในการแจ้งเตือน
We began to talk about the possibility of putting that town on alert.เราเริ่มที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ ของการวางเมืองที่ในการแจ้งเตือน
Consequently, I'm now a lot more cautious... when it comes to even talking about putting a town on alert.ดังนั้นฉันตอนนี้ จำนวนมากระมัดระวังมากขึ้น ... เมื่อมันมาถึงได้พูด เมืองที่เกี่ยวกับการวางในการแจ้งเตือน
This town should be on alert.เมืองนี้ควรจะเป็นในการแจ้งเตือน
You should put this town on alert. There's a lot of activity there.คุณควรใส่เมืองนี้ในการแจ้งเตือน มีมีจำนวนมากของกิจกรรมคือ
If we got here today, we'd know we're in hot water. We'd put this town on alert.ถ้าเรามาถึงที่นี่ในวันนี้เราจะรู้ว่าเราอยู่ใน น้ำร้อน เราต้องการใส่เมืองนี้ในการแจ้งเตือน
It's now or never. Stay alert.ตอนนี้มันเป็นหรือไม่ เข้าพักการแจ้งเตือน
One report stated that 40.000 bodies had been removed from Lake Victoria.มีการแจ้งว่า มีการนำศพ 000 ศพขึ้นมาจากทะเลสาบ วิคตอเรีย..

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *การแจ้ง*