English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
admixture | (n.) ส่วนผสม Syn. ingredient |
affixture | (n.) การใส่เพิ่มเข้าไป |
ambidexterity | (n.) ความถนัดทั้งสองมือ See also: ความชำนาญในการใช้มือทั้งของข้างได้ดีเท่ากัน |
ambidextrous | (adj.) ซึ่งถนัดทั้งสองมือ |
ambidextrous | (adj.) ซึ่งมีทักษะหลายด้าน |
betwixt | (prep.) ระหว่าง |
betwixt | (adv.) ระหว่าง |
coextend | (vt.) ขยายออกไปเท่าๆ กัน (ได้ทั้งพื้นที่และเวลา) |
coextend | (vi.) ขยายออกไปเท่าๆ กัน (ได้ทั้งพื้นที่และเวลา) |
commixture | (n.) การผสม Syn. mixture |
context | (n.) บริบท See also: ข้อความแวดล้อมที่ช่วยในการเข้าใจความหมาย Syn. linguistic context |
context | (n.) สภาพแวดล้อม Syn. circumstance |
deeply extremely | (adv.) อย่างสุดซึ้ง See also: อย่างลึกซึ้ง |
dexter | (adj.) ขวามือ See also: ด้านขวา Syn. right-hand, right Ops. sinister, left-hand |
dexterity | (n.) ความคล่องแคล่ว See also: ความว่องไว |
dexterous | (adj.) คล่องแคล่ว (โดยเฉพาะการใช้มือทำสิ่งต่างๆ) See also: ว่องไว, ชำนาญ Syn. apt, adroit, neat Ops. unadept, clumsy |
dexterous | (adj.) เฉลียวฉลาด See also: หลักแหลม Syn. adroit Ops. maladroit |
dextral | (prf.) ขวามือ See also: ด้านขวามือ Syn. dexter |
dextro- | (prf.) ขวามือ See also: ด้านขวามือ Syn. dextral, dexter |
dextroamphetamine | (n.) ยาแอมเฟตามีน (คำสแลง) |
dextroglucose | (n.) น้ำตาลที่พบในผลไม้ น้ำผึ้ง หรือเนื้อเยื่อของสัตว์ See also: น้ำตาลเด็กซ์โตรส |
dextrose | (n.) น้ำตาลที่พบในผลไม้ น้ำผึ้ง หรือเนื้อเยื่อของสัตว์ See also: น้ำตาลเด็กซ์โตรส Syn. dextroglucose |
ESP(extrasensory perception) | (n.) โทรจิต See also: การถ่ายทอดจิต, การติดต่อกันทางจิต Syn. insight, presentiment, mind reading |
extant | (adj.) ที่ยังใช้อยู่ (ภาษา) See also: ที่ยังมีอยู่ Syn. existing, surviving |
extavagant | (adj.) สิ้นเปลือง See also: ฟุ่มเฟือย Syn. wasteful |
extemporaneous | (adj.) ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน See also: ซึ่งไม่ได้ซ้อมมาก่อน Syn. unpremeditated, unprepared |
extemporaneously | (adv.) อย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน Syn. offhand |
extemporaneously | (adv.) อย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน See also: อย่างกะทันหัน, อย่างฉับพลัน, อย่างทันทีทันใด, อย่างปัจจุบันทันด่วน Syn. instantaneously |
extemporary | (adj.) โดยฉับพลัน See also: ซึ่งไม่ได้เตรียมมาก่อน Syn. extemporaneous, offhand |
extempore | (adj.) ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน Syn. extemporaneous, offhand |
extempore | (adv.) อย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน Syn. extemporaneously, offhand |
extemporization | (n.) การพูดหรือแสดงโดยไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน Syn. ad-libbing, impromptu |
extemporize | (adj.) ที่ไม่ได้เตรียมมาก่อน Syn. ad lib |
extemporize | (vi.) แสดงหรือพูดอย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน Syn. ad lib |
extemporize | (vt.) แสดงหรือพูดอย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน Syn. ad lib |
extemporize | (adv.) อย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน Syn. ad lib |
extemporize | (vt.) แสดงโดยไม่ได้เตรียมมาก่อน See also: แต่งทันทีโดยไม่ได้เตรียม Syn. ad-lib |
extemporize | (vi.) แสดงโดยไม่ได้เตรียมมาก่อน See also: แต่งทันทีโดยไม่ได้เตรียม Syn. ad-lib |
extend | (vt.) ทำให้ยืดออกไป See also: ยืดเวลาออกไป |
extend | (vi.) ยื่น See also: ยื่นออกไป Syn. reach, spread, stretch |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abextra | (แอบเอค' ซทรา) (ลาติน) จากข้างนอก |
ad extremum | (อาด' เอคเทร ' มูม) Latin สุด, ที่สุด, ในที่สุด (to the extreme, finally) |
admixture | (แอดมิคซ' เชอะ) n. การผสมกัน, สิ่งที่เติมเข้า, สารประกอบที่มีสิ่งที่เติมเข้านี้ |
affixture | (อะฟิคซฺ' เชอะ) n. การใส่,การเพิ่มใส่, ภาวะที่ถูกติดพันหรือเพิ่ม, Syn. attachment |
ambidexterity | (แอมบิเดคสฺเทอ' ริที) n. ความชำนาญในการใช้มือทั้งสองข้างได้ดีเท่ากัน, ความฉลาดอย่างผิดปกติ, ความคล่องแคล่ว, ความชำนาญมาก, ความหลอกลวง, Syn. duplicity, skill ###A. clumsiness, unskill |
ambidextrous | (แอมบิเดค' เทริส) adj. ใช้มือได้ดีทั้งสองข้าง, คล่องแคล่ว, ชำนาญมาก, ตีสองหน้า, หลอกลวง. -ambidextrousness n., Syn. facile, skilled ###A. clumsy) |
coextend {coextended | v. ขยายออกร่วมกันหรือเท่ากันในระยะเวลาเดียวกัน, See also: coextension n. |
coextends} | v. ขยายออกร่วมกันหรือเท่ากันในระยะเวลาเดียวกัน, See also: coextension n. |
commixture | (คะมิค'ซฺเชอะ) n. การผสม,กระบวนการผสม,ภาวะที่ถูกผสม,ของผสม |
context | (คอน'เทคซฺทฺ) n. คำอรรถาธิบาย,ตอนต้นหรือตอนต่อจากคำหรือถ้อยคำ,สิ่งแวดล้อม, See also: contextual adj. ดูcontext, Syn. circumstance -Conf. point |
context sensitive help | คำอธิบายตามบริบทหมายถึง คำอธิบาย (help) ในระบบวินโดว์ที่จะอธิบาย เฉพาะเรื่องที่กำลังทำอยู่ ซึ่งโปรแกรมจัดไว้ให้เรียกหาได้ตลอดเวลา เช่น ในขณะที่จะสั่งเครื่องคอมพิวเตอร์ให้พิมพ์ คำสั่ง Help ก็จะเปลี่ยนไปเป็นคำอธิบายการใช้คำสั่งพิมพ์เท่านั้น |
contexture | n. การจัดหรือรวมส่วน,ส่วนประกอบ,โครงสร้าง,เนื้อผ้า,การทอเข้าด้วยกัน,ความตอนต้นหรือตอนต่อจาก |
dexter | adj. ทางขวา,ด้านขวา |
dexterity | (เดคซฺเท'ริที) n. ความชำนาญ,ความแคล่วคล่อง,ความถนัดมือขวา,ความหลักแหลม, Syn. adroitness,skill |
dextro | (เดคซฺ'โทร) adj. ซึ่งหันลำแสงไปทางขวา |
dextrorotation | (เดคซโทรโรเท'เชิน) adj. การหันแสงไปทางขวาของพื้นราบแห่งขั้ว |
extensile | (อิคซฺเทน'เซิล,-ไซลฺ) adj. ซึ่งยืดออกได้,ซึ่งขยายออกได้ |
extant | (เอคซฺ'เทินทฺ) adj. มีอยู่,ซึ่งโผล่ออกมา,ซึ่งยื่นออกมา |
extemporaneous | (อิคซฺเทม'พะเรเนียส) adj. ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน,ว่ากลอนสด,เฉพาะหน้า., See also: extemporaneousness,extemporaneity n., Syn. impromptu |
extemporary | (อิคซฺเทม'พะระรี) adj. ดูextemporaneous, See also: extemporarily adv. |
extempore | (อิคซเทม'พะรี) adv. เฉพาะหน้า,ว่ากลอนสด,ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, (เพลง) ซึ่งแต่งขึ้นสด ๆ adj. extemporaneous |
extemporise | (อิคซฺเทม'พะไรซ) vi.,vt. ว่ากลอนสด,แต่งเพลงขึ้นสด ๆ ,รีบจัดทำขึ้นโดยทันทีทันควัน., See also: extemporiz (s) ation n. extemporiz (s) er n. |
extemporize | (อิคซฺเทม'พะไรซ) vi.,vt. ว่ากลอนสด,แต่งเพลงขึ้นสด ๆ ,รีบจัดทำขึ้นโดยทันทีทันควัน., See also: extemporiz (s) ation n. extemporiz (s) er n. |
extend | (อิคซฺเทนดฺ') v. ขยายออก,ยืดออก, ประเมินค่า, ไปถึง,เพิ่มขึ้น., See also: extendibility,extendability n. extendible,extendable adj., Syn. stretch,reach |
extended graphic array | ขบวนปรับภาพแบบขยายใช้ตัวย่อว่า XGA อ่านว่า เอกซ์จีเอ เป็นตัวปรับประเภทหนึ่ง ที่ทำให้จอภาพมีความคมชัดเพิ่มขึ้นกว่าตัวปรับภาพของจอแบบเก่า |
extended keyboard | หมายถึง แผงแป้นอักขระที่มีแป้นต่าง ๆ เพิ่มมากกว่าแป้นพิมพ์ปกติ นอกจากจะมีแป้นตัวเลขและแป้นตัวอักษรแยกออกจากกันแล้ว ยังมีแป้นฟังก์ชันอีกประมาณ 10 -15 แป้น โดยปกติแป้นพิมพ์ชนิดนี้จะมี 101 แป้น จึงมักจะมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า 101 key keyboard มีความหมายเหมือน expanded keyboard |
extended memory | หน่วยความจำส่วนเพิ่มหมายถึง หน่วยความจำชุด 80286, 80386 และ 80486 ซึ่งขยายแล้ว จุได้มากว่า 1 เมกะไบต์ |
extended memory specifica | ข้อกำหนดหน่วยความจำแบบขยายใช้ตัวย่อว่า XMS (อ่านว่า เอกซ์เอ็มเอส) เป็นมาตรฐานการจัดการเกี่ยวกับหน่วยความจำแบบหนึ่งที่ยอมให้โปรแกรมระบบดอส เข้าถึงส่วนความจำขยายได้ โปรแกรมในดอสที่จัดการเรื่องนี้ มีชื่อว่า Himem.Sys |
extended ascii | รหัสแอสกีแบบขยายเดิมรหัสแอสกีจะมีสัญลักษณ์ 128 ตัวอักขระ แต่ต่อมาได้เพิ่มเป็น 255 ตัวอักขระ ชุดตัวอักขระ 255 ตัวนี้ที่เรียกว่ารหัสแอสกีขยาย ซึ่งจะเพิ่มรหัสสำหรับภาษาต่างประเทศ สัญลักษณ์คณิตศาสตร์ และภาพสัญลักษณ์ต่าง ๆ วิธีใช้ ก็เพียงแต่กดแป้น ALT พร้อมกับเลขตั้งแต่ 51-255 กำหนดแบบอักษร (font) ที่เป็นภาพ เช่น Wingdings ก็จะได้สัญลักษณ์ต่าง ๆ เช่น ถ้ากดแป้น ALT กับรหัส 255 จะได้สัญลักษณ์เป็นภาพสัญลักษณ์วินโดว์ |
extended binary coded dec | extended binary coded decimal interchange code รหัสสับเปลี่ยนเลขฐานสิบเข้ารหัสฐานสองแบบขยายใช้ตัวย่อว่า EBCDIC (อ่านว่า เอ็บซีดิก) เป็นชื่อของรหัสคอมพิวเตอร์รหัสหนึ่ง ที่กำหนดไว้สำหรับเปลี่ยนเลขฐานสิบเป็นเลขฐานสองแบบขยาย บริษัทไอบีเอ็มเป็นผู้คิดและคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มก็ใช้รหัสนี้ทั้งหมด แต่ในปัจจุบัน คนทั่วไปนิยมใช้รหัสแอสกี (ASCll) มากกว่า อันที่จริงแล้ว ผู้ใช้ไมโครคอมพิวเตอร์ไม่จำเป็นต้องเข้าใจในเรื่องของรหัสเหล่านี้เลยก็ได้ |
extended industry standar | extended industry standard architecture การออกแบบมาตรฐานแบบขยายใช้ตัวย่อว่า EISA (อ่านว่า อีซา) คอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มจะออกแบบและใช้บัส (bus) แบบ ISA (Industry Standard Architecture) เป็นมาตรฐาน แต่เครื่องที่เทียบเคียงกับเครื่องไอบีเอ็ม (IBM compatibles) นั้น แทนที่จะใช้ตามมาตรฐานนี้ กลับออกแบบบัสให้เพิ่มความเร็วขึ้น เรียกว่า อีซา เมื่อไอบีเอ็มผลิตคอมพิวเตอร์พีเอสทู (PS/2) จึงได้กำหนดมาตรฐานของบัสใหม่ โดยพัฒนาให้เร็วยิ่งขึ้นไปอีก เรียกว่า MCA ซึ่งย่อมาจาก micro channel architecture ดู MCA ประกอบ |
extended technology | เทคโนโลยีแบบขยายใช้ตัวย่อว่า XT (อ่านว่า เอกซ์ที) เป็นเทคโนโลยีใหม่แบบหนึ่งที่นำมาใช้ในการสร้างไมโครคอมพิวเตอร์ ไมโครคอมพิวเตอร์รุ่นนั้น จึงได้รับสมญานาม ว่า XT มีการเน้นในเรื่องการกำหนดให้มีช่องเสียบแผ่นวงจร (card) เพิ่ม เพื่อการปรับขยายในภายหลัง กับการใช้จานบันทึกที่มีความจุสูง ดู AT ประกอบ |
extendible | ดูextensible |
extensible | (อิคซฺเทน'ซะเบิล) adj. ซึ่งขยายออกได้,ซึ่งยืดออกได้., See also: extensibility n. |
extension | (อิคซฺเทน'เชิน) n. การขยายออก,การยืดออก,การแผ่ออก, สิ่งที่ขยายออก,โทรศัพท์พ่วง นามสกุลในระบบดอส หมายถึง ตัวอักษรสามตัวที่อยู่หลังชื่อแฟ้มข้อมูล เนื่องจากอยู่ในตอนท้ายของชื่อ จึงนิยมเรียกกันว่า"นามสกุล" โดยปกติ คอมพิวเตอร์จะใช้นามสกุลนี้เป็นตัวบอกประเภทของแฟ้มข้อมูล จะมีจุดคั่นระหว่างชื่อและนามสกุล เช่น ถ้าแฟ้มข้อมูลที่เป็นภาษาปาสกาล (Pascal) ก็จะมีนามสกุล .PAS ถ้าเป็นแฟ้มภาษาเบสิก ก็จะมีนามสกุล .BAS อย่างนี้เป็นต้น หรือถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลสำรอง ก็มักจะใช้นามสกุลว่า .BAK ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ควรต้องรู้ว่า นามสกุลอะไร บอกว่าเป็นแฟ้มข้อมูลประเภทไหน โดยเฉพาะนามสกุล .exe, .com, .bin, .doc, .bat ซึ่งจะต้องพบ บ่อย ๆ มีความหมายเหมือน file type |
extensive | (อิคซฺเทน'ซิฟว) adj. กว้าง,ครอบคลุม,ถ้วนทั่ว,แพร่หลาย,ห่าง ๆ กัน., See also: extensiveness n. extensivity n., Syn. wide, |
extent | (อิคซฺเทนทฺ') n. ขอบเขต,ขนาด,การประเมินค่า, Syn. size |
extenuate | (อิคซฺเทน'นิวเอท) vt. ลดหย่อน,บรรเทา,ลดโทษ,ทำให้เบาบาง., See also: extenuation n. extenuator n. extenuatory adj. extenuative adj. |
exterior | (อิคซฺเทีย'เรียร์) adj. ภายนอก,ด้านนอก,นอกกาย |
exterminate | (อิคซฺเทอ'มะเนท) vt. ทำลายสิ้น,ถอนราก, See also: exterminable adj. extermination n. exterminatory adj. exterminative adj., Syn. annihilate, |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
extradite | (vt) คืนเชลยศึก,ส่งผู้ร้ายข้ามแดน |
admixture | (n) ส่วนผสม,การผสม,การเติม |
extraordinarily | (adv) อย่างผิดปกติ,อย่างพิเศษ,อย่างผิดธรรมดา,วิสามัญ |
betwixt | (adv) อยู่ระหว่าง |
context | (n) ปริบท,บทความ,ท้องเรื่อง,อรรถาธิบาย,สิ่งแวดล้อม |
dexterity | (n) ความชำนาญ,ความคล่องแคล่ว,การถนัดมือขวา |
dexterous | (adj) ชำนาญ,คล่องแคล่ว,ถนัดมือขวา |
dextrous | (adj) ชำนาญ,คล่องแคล่ว,ถนัดมือขวา |
extant | (adj) ยังมีอยู่,ซึ่งโผล่ออกมา,เท่าที่มีอยู่ |
extemporaneous | (adj) ทำโดยฉับพลัน,ไม่ได้เตรียมมาก่อน,เล่นกลอนสด |
extempore | (adv) โดยฉับพลัน,เฉพาะหน้า,ซึ่งไม่ได้เตรียมมาก่อน |
extend | (vi,vt) ขยายออกไป,ยืดออก,แผ่ออก,กางออก,เพิ่มขึ้น,ไปถึง |
extension | (n) การขยายออก,การยืดเวลา,โทรศัพท์สายพ่วง,การแผ่ออก,คำสั่งยึดทรัพย์ร |
extensive | (adj) กว้างใหญ่,แพร่หลาย,ครอบคลุม,กว้างขวาง |
extent | (n) อาณาเขต,ขอบเขต,ขนาด,การประเมินค่า |
extenuate | (vt) ลดหย่อน,บรรเทา,ลดโทษ,ทำให้น้อยลง,ทำให้เบาลง |
exterior | (adj) ภายนอก,นอกกาย,ข้างนอก,ด้านนอก |
exterminate | (vt) ถอนรากถอนโคน,กำจัดให้หมด,ทำลายสิ้น,ผลาญ |
extermination | (n) การทำลายสิ้น,การผลาญ,การกำจัด,การถอนรากถอนโคน |
external | (adj) ภายนอก,ด้านนอก,นอกประเทศ,นอกถิ่น,ผิวเผิน |
extinct | (adj) สูญพันธุ์,สูญสิ้น,หมดสิ้น,ดับสูญ |
extinction | (n) การสูญพันธุ์,การสูญสิ้น,การดับ,การทำลาย |
extinguish | (vt) ดับ,ทำให้สิ้น,ยุติ,ระงับ,เลิก |
extinguisher | (n) เครื่องดับเพลิง,ผู้ยกเลิก,ผู้ทำให้สูญสิ้น |
extirpate | (vt) ถอนรากถอนโคน,ทำลายล้าง,กำจัด,เผาผลาญ |
extol | (vt) สรรเสริญ,ยกย่อง,เชิดชู,เยินยอ |
extoll | (vt) สรรเสริญ,ยกย่อง,เชิดชู,เยินยอ |
extort | (vt) บีบคั้น,รีดไถ,ขู่เข็ญ,บีบบังคับ,ขู่กรรโชก,เคี่ยวเข็ญ |
extortion | (n) การบีบคั้น,การขู่เข็ญ,การรีดไถ,การขู่กรรโชก |
extra | (adj) พิเศษ,ใหญ่กว่า,ดีกว่าปกติ,เพิ่มเติม |
extract | (n) สารสกัด,ส่วนที่คัดลอก |
extraction | (n) การดึง,การถอน,การสกัด |
extradition | (n) การคืนเชลยศึก,การส่งผู้ร้ายข้ามแดน |
extraneous | (adj) ของผู้อื่น,ของนอก,นอกประเด็น,ภายนอก |
extravagance | (n) ความสิ้นเปลือง,ความสุรุ่ยสุร่าย,ความฟุ่มเฟือย |
extravagant | (adj) สิ้นเปลือง,สุรุ่ยสุร่าย,ฟุ่มเฟือย |
extreme | (adj) ปลาย,สุดขีด,เกินไป,จัด,ปลายสุด,ไกลสุด |
extremely | (adv) อย่างยิ่งยวด,อย่างยิ่ง,อย่างที่สุด,อย่างมาก |
extremist | (n) พวกหัวรุนแรง |
extremity | (n) ปลาย,ความรุนแรงเกินไป,ความสุดขีด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
paracyesis; eccyesis; exfetation; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterine | การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
admixture | ๑. การเพิ่มผสม๒. สิ่งเพิ่มผสม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aqueous extract | สิ่งสกัดด้วยน้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
astrogeology; extraterrestrial geology | ธรณีวิทยานอกโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
context | บริบท [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
dexter; dextr(o)- | ขวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dextrocardia | หัวใจอยู่ขวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
EBCDIC (Extended Binary Coded Decimal Interchange Code) | เอบซีดิก (รหัสสับเปลี่ยนเลขฐานสิบเข้ารหัสฐานสองแบบขยาย) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
EHF (extremely high frequency) | อีเอชเอฟ (ความถี่สูงสุด) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ELF (extremely low frequency) | อีแอลเอฟ (ความถี่ต่ำสุด) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Extended Binary Coded Decimal Interchange Code (EBCDIC) | รหัสสับเปลี่ยนเลขฐานสิบเข้ารหัสฐานสองแบบขยาย (เอบซีดิก) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
extended family | ครอบครัวขยาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
extended memory | หน่วยความจำส่วนเพิ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
extension | การเหยียด, การยืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
extensive repair | การซ่อมแซมอย่างใหญ่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
extent | ขอบเขต, แดน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
exterior angle | มุมภายนอก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
exterminate | กำจัด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
extermination | การกำจัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
external acoustic meatus; meatus, external auditory | ปากรูหู [มีความหมายเหมือนกับ antrum auris; duct, acoustic; duct, auditory ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
external ear | หูชั้นนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
external memory | หน่วยความจำภายนอก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
extinct volcano | ภูเขาไฟดับสนิท [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
extinction coefficient | สัมประสิทธิ์เอกซ์ทิงชัน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
extinguishment | ความระงับสิ้นไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
extortion | การกรรโชก [ดู racketeering และ shakedown ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
extra dividend | เงินปันผลพิเศษ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
extract | ๑. สกัด, ละลายแยกออก๒. ยาสกัด, สิ่งสกัด, สารสกัด๓. ดึงออก, ถอน, ลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
extraction | ๑. การสกัด๒. การดึงออก, การถอน, การลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
extradition | การส่งผู้ร้ายข้ามแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
extraneous | ภายนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
extraordinary circumstance | พฤติการณ์พิเศษ [ดู exceptional circumstance] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
extraterrestrial geology; astrogeology | ธรณีวิทยานอกโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
extraterritorial right | สิทธิสภาพนอกอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
extreme | ๑. สุดขีด ๒. ค่าสุดขีด [มีความหมายเหมือนกับ extremum] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
extremely high frequency (EHF) | ความถี่สูงสุด (อีเอชเอฟ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
lower extremity; limb, lower | ขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
extremity | ๑. แขนหรือขา [มีความหมายเหมือนกับ limb]๒. ส่วนปลาย [มีความหมายเหมือนกับ termination ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
extrinsic | -ภายนอก, -จากภายนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
extruded electrode | ลวดเชื่อมหุ้มแบบอัดรีด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
admixtures | admixtures, สารผสมเพิ่ม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Allergen Extracts | สารสกัดภูมิแพ้ [การแพทย์] |
Allergenic Extract | สารสกัดก่อภูมิแพ้ [การแพทย์] |
Aloe Extracts | สารสะกัดอะโล [การแพทย์] |
Ambidextrous | ถนัดทั้งสองมือ [การแพทย์] |
Cardamon Mixture, Compound | ยาขับลม [การแพทย์] |
Extenuating circumstances | เหตุบรรเทาโทษ [TU Subject Heading] |
Blood Delivery Unit, Extracorporeal | หน่วยนำเลือดออกนอกร่างกาย [การแพทย์] |
disguised extradition | การส่งผู้ร้ายข้ามแดนแฝง |
Earphones, External Type Hearing Aid | หูฟังชนิดที่อยู่ภายนอก [การแพทย์] |
Extemporaneous speaking | การพูดโดยไม่ได้ตระเตรียม [TU Subject Heading] |
Extend | ยืด,เหยียดขยายออก,เหยียด [การแพทย์] |
Extended | เหยียด [การแพทย์] |
Extended Family | ครอบครัวขยาย หน่วยครอบครัวที่มีขนาดใหญ่ จะประกอบด้วยครอบครัวเดี่ยวหลายครอบครัวรวมกัน [สิ่งแวดล้อม] |
extended memory | หน่วยความจำส่วนเพิ่ม [คอมพิวเตอร์] |
extension | ส่วนขยายของแฟ้ม, สกุลแฟ้ม [คอมพิวเตอร์] |
Extensive | สมบัติเอกซ์เทนซีฟ [การแพทย์] |
Extent | ขอบเขต [การแพทย์] |
exterior angles (formed by two lines and a transversal) | มุมภายนอก (ของเส้นตัด), ดูในเรื่อง interior angles (formed by two lines and a transversal) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Extern | นิสิตแพทย์ภาคเวชปฏิบัติ [การแพทย์] |
External | ภายนอก,ด้านนอก [การแพทย์] |
Extinct cities | เมืองโบราณ [TU Subject Heading] |
Extinction | การลดพฤติกรรม [การแพทย์] |
Extinguished | ไม่มีคลื่นเลย [การแพทย์] |
Extinguishment of debts | การระงับหนี้ [TU Subject Heading] |
Extra | นอกเหนือ,ดี [การแพทย์] |
Extracellular | นอกเซลล์,สภาวะนอกเซลล์,ส่วนนอกเซลล์,ภายนอกเซลล์ [การแพทย์] |
Extract | การสะกัดแยก [การแพทย์] |
Extraction | การสกัด,การดึง,การออกจากตัวอย่าง,การดึงออก,ดึง [การแพทย์] |
Extradition | การส่งผู้ร้ายข้ามแดน [TU Subject Heading] |
Extraneous | การรับรู้ภายนอก [การแพทย์] |
Extraordinary item | รายการพิเศษ [การบัญชี] |
Extraterrestrial anthropology | มานุษยวิทยานอกพิภพ [TU Subject Heading] |
extraterritoriality | สภาพนอกอาณาเขต [การทูต] |
extreme flood | extreme flood, น้ำท่วมสุดโต่ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Extremities | แขนขา [TU Subject Heading] |
Extremity Contouring | การผ่าตัดตกแต่งแขนขา [การแพทย์] |
Extrinsic | อยู่ด้านนอก,สาเหตุภายนอก,นอกต่อม [การแพทย์] |
Extrovert | บุคคลที่มีลักษณะเปิดเผย [การแพทย์] |
Extruded | แบบชิ้นเดียว [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
see you next Tuesday | (sl.) อวัยวะเพศหญิง (มาจากคำย่อ C U Next Tuesday) |
XS | (abbr.) คำย่อของ extra small |
งามพร้อม | (v.) be extremely beautiful Syn. งามสรรพ |
งามสรรพ | (v.) be extremely beautiful |
ตีนโรงตีนศาล | (n.) looking for extra income around the court area See also: earning money by give assistance to people in the court |
บุหงา | (n.) flowers (specially a mixture of different flower enclosed in a piece of gauze and perfumed) Syn. บุหงารำไป |
ฟุ้งเฟ้อ | (v.) be extravagant with money See also: live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful Syn. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย Ops. ประหยัด |
ฟุ่มเฟือย | (v.) be extravagant with money See also: live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful Syn. สุรุ่ยสุร่าย Ops. ประหยัด |
มหาพรหม | (n.) name of the third of the sixteen forms of Brahma |
ยาทาภายนอก | (n.) drug for external use Ops. ยาใช้ภายใน |
ยาใช้ภายนอก | (n.) drug for external use Syn. ยาทาภายนอก Ops. ยาใช้ภายใน |
ร้อนระอุ | (v.) be extremely hot See also: be baking hot |
วันรุ่งขึ้น | (n.) the next day See also: tomorrow Syn. พรุ่งนี้, วันพรุ่งนี้ |
องค์การทอผ้า | (n.) The Textile Organization |
เทอญ | (adv.) a particle used in a more poetic context at the end of clause See also: used like or added for emphasis to any word Syn. เถิด |
เทียนรุ่ง | (n.) candle used in temple during all might of sixth lunar month See also: large candle to be lighted during Lent night |
เรียนพิเศษ | (v.) take extra tutorial class |
แซยิด | (n.) the sixtieth anniversary of age |
โหวงเหวง | (v.) be extremely light See also: be weightless |
ใจชอบ | (v.) be extremely fond of something See also: love, be bent on, be engrossed in, be wrapped up in Syn. ถูกใจ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
She's going to be 40 next month | เธอกำลังจะเข้า 40 ปีเดือนหน้านี้ |
I stayed and did some extra work | ฉันอยู่ที่ทำงานและทำงานพิเศษบางอย่าง |
I suppose I can finish the project next year | ฉันคิดว่าฉันจะสามารถทำโครงการนี้เสร็จปีหน้า |
You're going to do better next time | คุณจะทำมันได้ดีกว่าเดิมครั้งหน้า |
Then I suggest you take extra care of him | ถ้างั้นฉันขอแนะนำให้คุณดูแลเขาเป็นพิเศษ |
I've been tied up with extra work | ฉันยุ่งอยู่กับการทำงานพิเศษอยู่ |
There is something extremely odd going on | มีบางสิ่งที่น่าประหลาดสุดๆ กำลังเกิดขึ้น |
Or you'll be late for your next lesson | หรือไม่อย่างนั้นก็จะสายสำหรับชั้นเรียนต่อไป |
There is no next time | ไม่มีครั้งต่อไปอีก |
We can spend the extra time with Dad | พวกเราสามารถใช้เวลาพิเศษกับพ่อ |
I don't wanna sit next to him | ฉันไม่อยากจะนั่งถัดจากเขา |
I don't know what to do for my next holiday | ฉันไม่รู้ว่าจะทำอะไรสำหรับวันหยุดหน้านี้ |
I suspect you'll prefer the next one | ฉันสงสัยว่าคุณจะชอบอีกอันมากกว่า |
I have to do extra work at night time | ฉันต้องทำงานพิเศษในตอนกลางคืน |
You're welcome to stay with us next time | ยินดีต้อนรับคุณมาพักกับพวกเราอีกคราวหน้า |
I will be back by the end of next month | ฉันจะกลับมาราวปลายเดือนหน้า |
Where is your next class? | วิชาต่อไปของเธอที่ไหนหรือ? |
He plans to go abroad next year | เขาวางแผนที่จะไปต่างประเทศปีหน้า |
I'd like to book two tickets for next week | ฉันอยากจะจองตั๋วหนังสองที่สำหรับสัปดาห์หน้า |
Would you be able to join me for dinner next Saturday? | คุณจะมาทานอาหารค่ำกับฉันเสาร์หน้าได้ไหม? |
I'd love to, but I have to work a night shift next weekend | ฉันก็อยากจะมา แต่ฉันต้องทำงานกะกลางคืนในสุดสัปดาห์หน้า |
I'm going to visit my uncle next summer | ฉันจะไปเยี่ยมลุงของฉันในหน้าร้อนนี้ |
I hope you have another great year next year | ฉันหวังว่าปีหน้าจะเป็นปีที่ยอดเยี่ยมอีกปีหนึ่งของคุณนะ |
It’s nice to have a guy living next door that we can count on | เป็นการดีที่มีหนุ่มสักคนอาศัยอยู่ถัดไป ที่พวกเราสามารถพึ่งพาได้ |
I'm grounded for the next three days, so I can't help you | ฉันถูกกักบริเวณในสามวันนี้ ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถช่วยเธอได้ |
We've found something extraordinary | เราพบบางสิ่งผิดปกติ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
How about sitting out the next one, babe, huh? | วิธีการเกี่ยวกับนั่งออกถัดหนึ่งที่ รักฮะ? โห่! |
I'm taking the next boat out of here. | ฉันสละเรือต่อไปออกจากที่นี่ |
Fact is, that empty house got on his nerves to such an extent, he nearly went off his head. | ความจริงคือบ้านที่ว่างเปล่านั่น ทําให้เขาประสาทเสียเเทบบ้า |
Oh, yes, all the servants get an extra week's wages, too. | - ครับ พวกคนรับใช้ก็ได้ค่าจ้างพิเศษเพิ่มด้วย |
Incidentally, I was at a party on that night so I didn't get it until the next day. | บังเอิญว่าฉันออกไปงานเลี้ยงคืนนั้น เลยไม่ได้รับมันจนกระทั่งวันรุ่งขึ้น |
Under the pretext of hygiene, nudity strips the inmates of all pride in one stroke. | อ้างด้วยมาตรการปลอดเชื้อ นักโทษถูกเปลือยกาย โดยไม่มีศักดิ์ศรีใดใดเหลือเอาไว้เลย |
Everything is but a pretext for taunts, punishment and humiliation. | ทุกบทลงโทษล้วนรุนแรง และเป็นที่น่าอับอาย |
I'm just as sentimental as the next fella. I know he's only 18. | ฉันแค่เป็นอารมณ์เป็นหนุ่มต่อไป ฉันรู้ว่าเขาเป็นเพียง 18 |
How about the next gentleman? | วิธีการเกี่ยวกับสุภาพบุรุษต่อไปหรือไม่ |
I was arguing with the guy I work next to at the bank a few weeks ago. | ฉันกำลังเถียงกับผู้ชายผมทำงานต่อไปเพื่อที่ธนาคารไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา |
I'll bet he figured nobody'd seen him running out and the body wouldn't be discovered till the next day. | ฉันจะเดิมพันเขาก็คิด nobody'd เห็นเขาวิ่งออกมา และร่างกายจะไม่ได้รับการค้นพบจนถึงวันถัดไป |
After all, it was the middle of the night. He figured it'd be found the next day. | หลังจากทั้งหมดมันเป็นตอนกลางคืน เขาคิดว่ามันต้องการจะพบในวันถัดไป |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿爸 | [Ā bà, ㄚ ㄅㄚˋ, 阿爸] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
阿爸父 | [Ā bà fù, ㄚ ㄅㄚˋ ㄈㄨˋ, 阿爸父] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
国外 | [guó wài, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ, 国外 / 國外] abroad; external (affairs); overseas; foreign |
邻接 | [lín jiē, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄝ, 邻接 / 鄰接] adjacent; next to |
满满登登 | [mǎn mǎn dēng dēng, ㄇㄢˇ ㄇㄢˇ ㄉㄥ ㄉㄥ, 满满登登 / 滿滿登登] ample; extremely abundant |
以外 | [yǐ wài, ㄧˇ ㄨㄞˋ, 以外] apart from; other than; except for; external; outside of |
圣经外传 | [Shèng jīng wài zhuàn, ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄨㄞˋ ㄓㄨㄢˋ, 圣经外传 / 聖經外傳] Apocrypha; biography external to the classics |
亚 | [yà, ㄧㄚˋ, 亚 / 亞] Asia; Asian; second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. ya3 |
下面 | [xià mian, ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢ˙, 下面] below; next; the following; under; below |
空格 | [kōng gé, ㄎㄨㄥ ㄍㄜˊ, 空格] blank character (in Chinese text); empty square (indicating illegible character) |
蓝光 | [lán guāng, ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ, 蓝光 / 藍光] blue ray; Blu-ray, high definition DVD system pioneered by Sony as the next generation DVD |
界 | [jiè, ㄐㄧㄝˋ, 界] boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy) |
心碎 | [xīn suì, ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ, 心碎] heart-broken; extreme depth of sorrow |
连绵 | [lián mián, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ, 连绵 / 連綿] continuous; unbroken; uninterupted; extending forever into the distance (of mountain range, river etc) |
八八六 | [bā bā liù, ㄅㄚ ㄅㄚ ㄌㄧㄡˋ, 八八六] Bye bye! (in chat room and text messages) |
恺撒 | [Kǎi sǎ, ㄎㄞˇ ㄙㄚˇ, 恺撒 / 愷撒] Caesar (name); Gaius Julius Caesar 100-42 BC; by extension, emperor, Kaiser, Tsar |
接 | [jiē, ㄐㄧㄝ, 接] to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb |
换代 | [huàn dài, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋ, 换代 / 換代] change of dynasties; to pass on to the next generation; new product (in advertising) |
人精 | [rén jīng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥ, 人精] sophisticate; man with extensive experience; child prodigy; Wunderkind (i.e. brilliant child); spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣|血气 of traditional Chinese medicine) |
出脱 | [chū tuō, ㄔㄨ ㄊㄨㄛ, 出脱 / 出脫] to manage to sell; to dispose of sth (by selling); to get property off one's hands; to find excuses (to get off a charge); to extricate sb (from trouble); to vindicate; to become prettier (of child) |
蝉蜕 | [chán tuì, ㄔㄢˊ ㄊㄨㄟˋ, 蝉蜕 / 蟬蛻] cicada slough; fig. to free oneself; to extricate oneself from |
花旗 | [huā qí, ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ, 花旗] the Stars and Stripes (US flag); by extension, the United States of America; abbr. for Citibank 花旗銀行|花旗银行 |
明 | [míng, ㄇㄧㄥˊ, 明] clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty (1368-1644); surname Ming |
淤血 | [yū xuè, ㄩ ㄒㄩㄝˋ, 淤血 / 瘀血] clotted blood; extravasated blood (leaking into surrounding tissue); thrombosis |
下 | [xià, ㄒㄧㄚˋ, 下] down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down |
采煤 | [cǎi méi, ㄘㄞˇ ㄇㄟˊ, 采煤 / 採煤] coal mining; coal extraction; coal cutting |
前后文 | [qián hòu wén, ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄨㄣˊ, 前后文 / 前後文] context; the surrounding words; same as 上下文 |
语境依赖性 | [yǔ jìng yī lài xìng, ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ ㄧ ㄌㄞˋ ㄒㄧㄥˋ, 语境依赖性 / 語境依賴性] context dependency |
语境效应 | [yǔ jìng xiào yìng, ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄠˋ ˋ, 语境效应 / 語境效應] context effect |
随手 | [suí shǒu, ㄙㄨㄟˊ ㄕㄡˇ, 随手 / 隨手] conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing |
顺便 | [shùn biàn, ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ, 顺便 / 順便] conveniently; in passing; without much extra effort |
凉 | [liáng, ㄌㄧㄤˊ, 凉 / 涼] cool; cold; the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely Former Liang 前涼 (314-376), Later Liang 後涼 (386-403), Northern Liang 北涼 (398-439), Southern Liang 南涼 (397-414), Western Liang 西涼 (400-421) |
万难 | [wàn nán, ㄨㄢˋ ㄋㄢˊ, 万难 / 萬難] countless difficulties; extremely difficult; against all odds |
春宫 | [chūn gōng, ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄥ, 春宫 / 春宮] Crown Prince's chambers; by extension, the Crown Prince; erotic picture |
开三次方 | [kāi sān cì fāng, ㄎㄞ ㄙㄢ ㄘˋ ㄈㄤ, 开三次方 / 開三次方] cube root; to extract a cube root |
一定 | [yī dìng, ㄧ ㄉㄧㄥˋ, 一定] surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular |
散座儿 | [sǎn zuò er, ㄙㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄦ˙, 散座儿 / 散座兒] extra seats (in theater); irregular customer |
奋勇 | [fèn yǒng, ㄈㄣˋ ㄩㄥˇ, 奋勇 / 奮勇] dauntless; to summon up courage and determination; using extreme force of will |
不得了 | [bù dé liǎo, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ, 不得了] desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly |
跌幅 | [diē fú, ㄉㄧㄝ ㄈㄨˊ, 跌幅] decline (in value); extent of a drop |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
EFF | [イーエフエフ, i-efuefu] (n) (1) Extended Fund Facility; EFF; (2) Electronic Frontier Foundation; EFF |
ESP | [イーエスピー, i-esupi-] (n) extrasensory perception; ESP |
HTML | [エッチティーエムエル, ecchitei-emueru] (n) {comp} hypertext markup language; HTML |
http;HTTP | [エイチティーティーピー;エッチティーティーピー, eichitei-tei-pi-; ecchitei-tei-pi-] (n) Hypertext Transfer Protocol; http |
JETRO | [ジェトロ, jietoro] (n) Japanese External Trade Organization (Organisation); JETRO; (P) |
MIME | [マイム, maimu] (n) {comp} Multipurpose Internet Mail Extension; MIME |
PUREX | [ピューレックス, pyu-rekkusu] (n) plutonium-uranium extraction; PUREX |
Q熱 | [キューねつ, kyu-netsu] (n) Q fever (extremely contagious bacterial disease with flu-like symptoms) |
XML | [エックスエムエル, ekkusuemueru] (n) {comp} (See HTML) extensible markup language; XML |
X端末 | [エックスたんまつ, ekkusu tanmatsu] (n) {comp} Xterm; Xterminal |
アウテリア | [, auteria] (n) exterior (wasei |
アクセスコンテキスト | [, akusesukontekisuto] (n) {comp} access context |
アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] (n) {comp} inter-activity defined context set |
アップル拡張キーボード | [アップルかくちょうキーボード, appuru kakuchou ki-bo-do] (n) {comp} Apple Extended Keyboard |
アドレス部拡張 | [アドレスぶかくちょう, adoresu bukakuchou] (n) {comp} address field extension |
アバカ | [, abaka] (n) (See マニラ麻) abaca (Musa textilis) |
アマシイラ科 | [アマシイラか, amashiira ka] (n) Luvaridae (family containing 1 extant species of perciform fish similar to a surgeonfish) |
あり得ないほど;あり得ない程;有り得ない程 | [ありえないほど, arienaihodo] (n) (uk) unbelievable (extent) |
ある意味で | [あるいみで, aruimide] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) |
ある意味では | [あるいみでは, aruimideha] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) |
ある程度;或る程度 | [あるていど, aruteido] (exp,adj-no) to some extent; to a certain extent |
あれだけ(P);あんだけ(P) | [, aredake (P); andake (P)] (exp) to that extent; to that degree; (P) |
あれ程(P);彼程 | [あれほど, arehodo] (adv,adj-no) (uk) to that extent; (P) |
アンダンスー;あんだんすー | [, andansu-; andansu-] (n) (from アンダ + ミスー) fried mixture of minced pork, miso, mirin, etc. (Okinawan dish) |
アンデパンダン | [, andepandan] (n) independents (in the context of art) (fre |
あんなに | [, annani] (exp) to that extent; to that degree |
いいとこ;いいところ | [, iitoko ; iitokoro] (n) (1) good thing; strong point; (2) good family; prestigious school; (3) the right moment; (adj-f) (4) utter; extreme; (n-adv) (5) at (the) best; at most |
イエローキャブ | [, iero-kyabu] (n) (1) yellow cab; (2) term referring to an ethnic stereotype of Japanese women, and by extension other Asians, suggesting that they are sexually available to foreign men |
イクチオルニス | [, ikuchiorunisu] (n) ichthyornis (extinct Cretaceous-period seabird) |
イスラム過激主義 | [イスラムかげきしゅぎ, isuramu kagekishugi] (n) Islamic extremism |
いとも | [, itomo] (adv) extremely |
エキストラ | [, ekisutora] (n) extra; (P) |
エキストライニング | [, ekisutorainingu] (n) extra inning |
エキストラクト | [, ekisutorakuto] (n) extract (dut |
エキストラベッド | [, ekisutorabeddo] (n) extra bed |
エキストラホール | [, ekisutoraho-ru] (n) extra hole (golf) |
エキス剤 | [エキスざい, ekisu zai] (n) extract |
エクスターナル | [, ekusuta-naru] (n) external |
エクステ | [, ekusute] (n) (abbr) (sl) (See エクステンション) (hair) extensions |
エクステリア | [, ekusuteria] (n) exterior |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
X端末 | [エックスたんまつ, ekkusu tanmatsu] Xterm, Xterminal |
アクセスコンテキスト | [あくせすこんてきすと, akusesukontekisuto] access context |
アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set |
アドレス部拡張 | [アドレスぶかくちょう, adoresu bukakuchou] address field extension |
エキストラネット | [えきすとらねっと, ekisutoranetto] extra-net |
エクステント | [えくすてんと, ekusutento] extent |
エクステンドメモリ | [えくすてんどめもり, ekusutendomemori] extended memory |
エクステンドメモリプロック | [えくすてんどめもりぷろっく, ekusutendomemoripurokku] extended memory block (EMB) |
エクステンドメモリ仕様 | [エクステンドメモリしよう, ekusutendomemori shiyou] extended memory specification (XMS) |
エクストラネット | [えくすとらねっと, ekusutoranetto] extra-net (as opposed to internet) |
キーボード及び外部プログラム入力式計算器 | [キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard and external program input |
コード拡張文字 | [コードかくちょうもじ, ko-do kakuchoumoji] code extension character |
コンテキスト定義集合 | [コンテキストていぎしゅうごう, kontekisuto teigishuugou] defined context set |
コンテキスト接頭部 | [コンテキストせっとうぶ, kontekisuto settoubu] context prefix |
コンテクスト | [こんてくすと, kontekusuto] context |
コンテクストエディタ | [こんてくすとえでいた, kontekusutoedeita] context editor |
コンテクストセンシティブ | [こんてくすとせんしていぶ, kontekusutosenshiteibu] context-sensitive (an) |
コンテクスト切り換え | [コンテクストきりかえ, kontekusuto kirikae] context switching |
テキスト | [てきすと, tekisuto] text |
テキストイメー | [てきすといめー, tekisutoime-] text image |
テキストエディタ | [てきすとえでいた, tekisutoedeita] text editor |
テキストフォント | [てきすとふぉんと, tekisutofonto] text font |
テキストブロック | [てきすとぶろっく, tekisutoburokku] text block |
テキストベース | [てきすとべーす, tekisutobe-su] text based (e.g. interface) |
テキストボックス | [てきすとぼっくす, tekisutobokkusu] text box |
テキスト位置 | [テキストいち, tekisuto ichi] text position |
テキスト処理 | [テキストしょり, tekisuto shori] text processing |
テキスト区域 | [テキストくいき, tekisuto kuiki] text extent |
テキスト局所座標系 | [テキストきょくしょざひょうけい, tekisuto kyokushozahyoukei] text local coordinate system |
テキスト平面 | [テキストへいめん, tekisuto heimen] text plane |
テキスト平面定義ベクトル | [テキストへいめんていぎべくとる, tekisuto heimenteigibekutoru] text direction vectors |
テキスト方向 | [テキストほうこう, tekisuto houkou] text path |
テキスト表示精度 | [テキストひょうじせいど, tekisuto hyoujiseido] text precision |
テキスト配置 | [テキストはいち, tekisuto haichi] text alignment |
テキスト開始 | [テキストかいし, tekisuto kaishi] start of text (STX) |
ネクスト | [ねくすと, nekusuto] NeXT |
ネクストステップ | [ねくすとすてっぷ, nekusutosuteppu] NeXTSTEP |
ハイパーテキスト | [はいぱーてきすと, haipa-tekisuto] hypertext |
ハイパテキスト | [はいぱてきすと, haipatekisuto] hypertext |
ピーシーエックスティー | [ぴーしーえっくすていー, pi-shi-ekkusutei-] PC-XT |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
伸ばす | [のばす, nobasu] Thai: ขยาย English: to extend |
広げる | [ひろげる, hirogeru] Thai: ขยาย English: to extend |
次 | [つぎ, tsugi] Thai: ต่อไป English: next |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อดิเรก | [adj.] (adirēk) EN: special ; superior FR: spécial ; extra ; supérieur |
อาหารมื้อหน้า | [n. exp.] (āhān meū nā) EN: next meal FR: le prochain repas |
อาขยาน | [n.] (ākhayān) EN: recitation from memory ; classroom recitation of poetry ; memorized text FR: |
อำพรางความผิด | [v. exp.] (amphrāng kh) EN: gloss over one's mistakes ; cover up one's mistakes ; extenuate one's faults FR: |
อันดับต่อไป | [X] (andap tø pa) EN: next ; next number FR: suivant |
อเนกอนันต์ | [adj.] (anēkanan) EN: broad ; extensive FR: |
อ้าง | [v.] (āng) EN: claim ; pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que) ; revendiquer |
อนุชน | [n.] (anuchon) EN: next generation ; young generation ; future generations ; posterity ; descendants ; offspring FR: génération future [f] ; jeune génération [f] |
เอาออก | [v.] (ao øk) EN: take off ; take out ; remove ; free FR: enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer |
เอาเรื่อง | [adv.] (aoreūang) EN: very ; extremely FR: |
อัฐ | [n.] (at) EN: cowrie ; money ; penny ; satang ; at [old coin worth one-eighth of a feuang or one sixty-fourth part of a baht] FR: |
อัจฉริย- | [pref.] (atchariya-) EN: extremely intelligent ; genius FR: génial |
อาทิตย์หน้า | [n. exp.] (āthit nā) EN: next week FR: la semaine prochaine |
อติเรก | [X] (atirēk) EN: extra ; outside FR: |
อติเรก- | [pref.] (atirēkka-) EN: extra ; outside FR: |
อรรถ- | [pref. (n.)] (attha-) EN: text ; words ; content FR: |
อัตราการสูญพันธุ์ | [n. exp.] (attrā kān s) EN: FR: taux d'extinction [m] |
อัตราส่วนค่าสุดขีดกับค่ามัชฌิม | [n. exp.] (attrāsūan k) EN: extreme and mean ratio FR: |
อวัยวะภายนอก | [n. exp.] (awaiyawa ph) EN: FR: organe externe [m] |
อายุ 60 กว่า ๆ = อายุ 60 กว่าๆ | [X] (āyu hoksip ) EN: in his sixties ; in her sixties FR: dans la soixantaine |
อายุ 60 ปลาย ๆ = อายุ 60 ปลายๆ | [X] (āyu hoksip ) EN: in his late sixties ; in her late sixties FR: |
อายุยืน | [v. exp.] (āyu yeūn) EN: extent life ; live long FR: allonger la vie ; prolonger l'existence |
แบบเรียน | [n. exp.] (baēprīen) EN: school book ; textbook FR: livre scolaire [m] ; manuel scolaire [m] |
ใบหู | [n. exp.] (bai hū) EN: outer ear ; external ear ; external portion of the ear FR: oreille externe [f] |
ใบเกิด | [n. exp.] (baikoēt) EN: birth certificate FR: acte de naissance [m] ; certificat de naissance [m] ; extrait d'acte de naissance [m] |
ใบแสดงแฟ้มอาชญากรรม | [n. exp.] (bai sadaēng) EN: FR: extrait de casier judiciaire [m] |
บังคับเอา | [v. exp.] (bangkhap ao) EN: extort from ; exact FR: extorquer |
บ้านถัดไป | [n. exp.] (bān thatpai) EN: next house FR: maison suivante [f] |
เบียร์โคโรนา | [TM] (Bīa Khōrōnā) EN: Corona ; Corona Extra FR: Corona [f] |
บีบน้ำมัน | [v. exp.] (bīp nāmman) EN: FR: presser l'huile ; extraire l'huile |
บีบน้ำมะนาว | [v. exp.] (bīp nām man) EN: FR: extraire le jus d'un citron |
บ | [n.] (bø) EN: [twenty-sixth letter of the Thai alphabet] FR: [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï] |
บ ใบ | [n. exp.] (bo bai) EN: [twenty-sixth letter of the Thai alphabet] FR: [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï] |
เบย | [X] (boēi) EN: completely ; extremely FR: |
บ่ง | [v.] (bong) EN: pick off ; extricate FR: extraire ; enlever |
บ่งหนาม | [v. exp.] (bong nām) EN: extract a thorn with a needle FR: |
บร | [adj.] (børa) EN: supreme ; extreme ; superior FR: |
บริบท | [n.] (børibot [= ) EN: context FR: contexte [m] |
บริบททางสังคม | [n. exp.] (børibot thā) EN: social context FR: contexte social [m] |
บริบททางสังคมและวัฒนธรรม | [n. exp.] (børibot thā) EN: socio-cultural context FR: contexte socio-culturel [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Aaskäfer | {m} [zool.]burying beetle; sexton beetle |
Absoluttext | {m}absolute text |
Mehrkosten | {pl}additional costs; extra charge |
Werbefachmann | {m}; Werbetexter |
Alpakawolle | {f} [textil.]alpaca wool |
Artikelstammerweiterung | {f}article master extension |
authentisch | {adj} | authentischer Text | authentische Interpretationauthentic | authentic text | authentic interpretation |
Backaroma | {n} [cook.]extracts (for baking) |
Batik | {m,f} [textil.]batik |
Batik-Effekt | {m} [textil.]batik effect |
Anzapfventil | {n}bleed valve; extraction valve |
Anbau | {m}building extension |
erweiterungsfähig | {adj}capable of being extended |
Chemischreinigungsechtheit | {f} [textil.]fastness to dry-cleaning |
Chintz | {m} [textil.]chintzing |
Kontext | {m} | aus dem Kontext gerissencontext | quoted out of context |
extrakorporal | {adj}; außerhalb des Körpersextracorporeal; outside the body |
verflixt | {adj} | verflixter | am verflixtestendarned | more darned | most darned |
Dekatieren | {n} [textil.]decatizing |
Problembeschreibung | {f}; Problemtext |
todunglücklich | {adj} [ugs.]desperately unhappy; extremely unhappy |
Außentür | {f}outer door; exterior door |
Absauganlage | {f}dust extractor |
Entraucher | {m}gas purger [am.]; smoke extract [Br.] |
Entrauchung | {f}gas purge [Am.]; smoke extraction [Br.] |
erweiterte Oberschule | {f}extended secondary school; extended comprehensive school |
ausdehnbar; ausziehbar | {adj}extendible; extendable |
ausdehnbar | {adj} | ausdehnbarer | am ausdehnbarstenextensible | more extensible | most extensible |
Dehnung | {f} | bleibende Dehnungextension | permanent extension; permanent set |
umfangreich; umfänglich; ausgedehnt | {adj} | umfangreicher | am umfangreichstenextensive | more extensive | most extensive |
extern | {adj} | externer Speicherexternal | external storage |
extern; außeruniversitär | {adj}; außerhalb der Universitätextramural |
Außenläufermotor | {m} [techn.]external rotor motor |
Fremdleistung | {f}external service; external labour |
Fremdspannung | {f} [electr.]external voltage |
Zahnscheibe | {f} [techn.]external teeth lock washer |
Aufbettung | {f}extra bed; extra beds |
Extrakt | {m}; Extraktion |
Extraktionsmittel | {n} [chem.]extracting agent |
Extrapolation | {f} [math.]extrapolation |