You know, all the power in the world doesn't matter if you've lived an unsatisfied life. | เพราะมันจะไม่มีความท้าทายในนั้น ลูกก็รู้ พลังทั้งหมดในโลกนี้จะไม่สำคัญ เมื่อลูกใช้ชีวิตอย่างไม่พอเพียง |
Tom, if you're unsatisfied with your looks, someday you're gonna be unsatisfied with mine. | ทอม ถ้าคุณไม่พอใจรูปลักษณ์ของคุณ ซักวันคุณก็ต้องไม่ชอบรูปลักษณ์ของฉัน |
Father, although you may be unsatisfied with this son of yours, | พ่อครับ ผมรู้ว่าพ่อไม่พอใจลูกชายคนนี้ |
Is there anything that makes you unsatisfied, Mr. Director? | มีอะไีที่ประธานคนนี้ไม่พอใจมั้ยคะ |
See, once you've been married for a little while and you're feeling a little bored and unsatisfied, the ring will get you love from the ladies. | พอนายแต่งงานไปได้สักพัก นายจะรู้สึกเบื่อและไม่พอใจ แหวนนี้จะทำให้สาวๆหันมาสนใจนาย |
They'll want to take you away from all that so that you can be bored and unsatisfied with them. | พวกเธอจะทำให้นายหายเบื่อ จนกว่านายจะเบื่อและ ไม่พอใจพวกเธอ |
No woman has ever left my arms unsatisfied. | ไม่มีผู้หญิงคนไหน ผละจากอ้อมกอดผมอย่างไม่สุขสม |
I've experimented with the process and still been unsatisfied. | ผมมีประสบการณ์กับกระบวนการ และรู้สึกไม่พอใจ |
If you want to change the established plans, the professors may be a bit unsatisfied. | If must change their established plans. Professor who possibly will have points not satisfied. |
Lots of people began to feel unsatisfied. | มีคนจำนวนมากที่เริ่มไม่พอใจ |
Well, just to let you know, I'm not unsatisfied. | แต่พ่อบอกก่อนนะว่า พ่อไม่ได้ไม่พอใจนะ |