| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| superficially | (adv.) แบบผิวเผิน See also: แบบตื้นๆ, แบบลวกๆ Syn. externally, hastily, not profoundly |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผ่านๆ | (adv.) superficially See also: rough, sketchy, cursory Syn. คร่าวๆ, ผิว, ลวกๆ, ผาด, ผิวเผิน Ops. ลึก |
| ผ่านๆ | (adv.) superficially See also: casually, carelessly Syn. คร่าวๆ, ผิว, ลวกๆ |
| ผิว | (adv.) superficially See also: rough, sketchy, cursory Syn. คร่าวๆ, ผ่านๆ, ลวกๆ, ผาด, ผิวเผิน Ops. ลึก |
| ผิว | (adv.) superficially See also: casually, carelessly Syn. คร่าวๆ, ผ่านๆ, ลวกๆ |
| ผิวเผิน | (adv.) superficially See also: rough, sketchy, cursory Syn. คร่าวๆ, ผ่านๆ, ผิว, ลวกๆ, ผาด Ops. ลึก |
| เผินๆ | (adv.) superficially See also: rough, sketchy, cursory Syn. คร่าวๆ, ผ่านๆ, ผิว, ลวกๆ, ผาด, ผิวเผิน Ops. ลึก |
| เผินๆ | (adv.) superficially See also: casually, carelessly Syn. คร่าวๆ, ผ่านๆ, ผิว, ลวกๆ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "Superficially charming. Difficulty at making and keeping friends." | ดูภายนอกเป็นเด็กน่ารัก เข้ากับเพื่อนได้ยาก |
| You all think superficially. | เธอก็พวกมองคนเพียงผิวเผิน |
| He'll think he changed his modus operandi, but it'll only be superficially. | เขาอาจคิดเปลี่ยน กระบวนวิธีการไป แต่มันก็เป็นเพียงผิวเผิน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 内疎外親 | [ないそがいしん, naisogaishin] (exp) superficially cordial but actually uninterested |
| 表面上 | [ひょうめんじょう, hyoumenjou] (adv,adj-no) on the surface; ostensibly; superficially; apparently |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผาด | [adj.] (phāt) EN: at a glance ; quickly ; in a glancing manner ; indirectly ; superficially ; vaguely ; on the surface FR: d'un coup d'oeil |
| ผิวเผิน | [adv.] (phiuphoēn) EN: superficially ; on the surface FR: |
| เผิน ๆ = เผินๆ | [adj.] (phoēn-phoēn) EN: superficially FR: |
| เผิน ๆ = เผินๆ | [adv.] (phoēn-phoēn) EN: superficially FR: |