| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| satisfying | (adj.) ซึ่งสนองความพอใจ See also: อิ่มใจ, เบิกบานใจ Syn. comforting, gratifying, pleasing |
| satisfying | (n.) การทำให้พึงพอใจ |
| satisfyingly | (adv.) อย่างพึงพอใจ |
| self-satisfying | (adj.) ซึ่งพอใจในตนเอง See also: ซึ่งหลงตนเอง, ซึ่งภูมิใจในตนเองมากไป Syn. complacent, egoistic, overproud, smug |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Your answer is satisfying | คำตอบของคุณน่าพอใจ ฉันรู้สึกพอใจ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It is rare for me, in my life, to have such a satisfying day. | หายากนะเนี่ย ที่จะมีเรื่องน่ายินดีแบบนี้ |
| You can't tell me that he's satisfying you sexually. | คุณไม่ยอมบอกผมเลยนะว่า เค้ากำลังจะงาบคุณ หรือว่างาบไปแล้ว |
| In about two minutes you'll be satisfying your taste for revenge. | ใน2นาที นายจะได้ลิ้มรสการล้างแค้น. |
| And a lot of other satisfying carcinogens | สารก่อมะเร็งก็เพียบ เหมือนกัน |
| It's about satisfying desires. | มันเป็นเรื่องของความพึงพอใจ |
| They lived happily ever after. You can't get more satisfying than that. | พวกเขาอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข คุณไม่สามารถจะพอใจได้มากกว่านี้ |
| I'm all for satisfying urges. | ผมพร้อมสนองแรงกระตุ้นให้ |
| By satisfying you | โดยการทำตามความพึงพอใจของคุณ |
| You can raise a man's hopes without satisfying them. | สามารถให้ความหวังผู้ชายได้ โดยไม่ต้องปรนเปรอเค้าก็ได้นะ |
| Bertie wooster is satisfying your needs. | คนไม่มีระดับสามารถสนองความต้องการเธอได้ |
| The vague and unsatisfying "i'm not dating right now" response. | มันคลุมเครือและไม่ทำให้ไม่พอใจ "ฉันไม่เดทตอนนี้" นี่คือการตอบสนอง |
| And handing you over to Clay would be a satisfying consolation. | ฉันจะไม่ส่งตัวนายให้กับเคลย์ อย่างที่ต้องการ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 冴えない;冱えない | [さえない, saenai] (exp,adj-i) (1) dark; dull; sullen; (2) unsatisfactory; dissatisfying; (3) unattractive; unappealing; (4) boring; uninteresting |
| 冴える(P);冱える | [さえる, saeru] (v1,vi) (1) to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp; (2) to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake; (3) (often as 冴えない) to look upbeat; to be perky; to be cheerful; (4) to master (a skill); to excel at; to cleanly execute; (5) (often as 冴えない) (See 冴えない・2) to be satisfying; (6) (original meaning; now somewhat old-fashioned) to become frigid; to become intensely cold; (P) |
| 小気味よい | [こきみよい, kokimiyoi] (adj-i) delightful; satisfying; gratifying; clever; neat; gloating |
| 痛快淋漓 | [つうかいりんり(uK), tsuukairinri (uK)] (adj-t,adv-to) (arch) very thrilling; extremely delightful; awfully pleasant; intensely satisfying |
| 痛快無比 | [つうかいむひ, tsuukaimuhi] (adj-na,n,adj-no) very thrilling; extremely delightful; awfully pleasant; intensely satisfying |
| 飽き足らない;飽き足りない | [あきたらない(飽き足らない);あきたりない(飽き足りない), akitaranai ( aki tara nai ); akitarinai ( aki tari nai )] (adj-i) (See 足りる,飽きる) unsatisfactory; unsatisfying |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำนิฐ ; อำนิษฐ์ | [adj.] (amnit) EN: pleasing ; satisfying FR: |
| อิฏฐ- ; อิฐ- | [pref.] (ittha-) EN: pleasing ; satisfying FR: |
| ภิรมย์ | [adj.] (phirom) EN: pleasing ; pleasurable ; satisfying FR: |
| รมย์ | [adj.] (rom) EN: delightful ; satisfying ; pleasing ; amusing FR: plaisant ; agréable |
| สมใจ | [v. exp.] (som jai) EN: be satisfied with ; content oneself with ; achieve one 's purpose ; be satisfying FR: |
| สบอารมณ์ | [adj.] (sop ārom) EN: satisfying ; pleasing FR: |