| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| brightness | (n.) ความสว่าง See also: ความผ่องใส, ความแจ่มใส, ความสดใส Syn. brilliant Ops. darkness |
| forthrightness | (n.) ความตรงไปตรงมา Syn. candour, openness |
| forthrightness | (n.) ความตรงไปตรงมา Syn. candor, openness |
| forthrightness | (n.) ความเถรตรง See also: ความตรงไปตรงมา, ความเปิดเผย, ความไม่อ้อมค้อม Syn. outspokenness, straightforwardness Ops. deviousness, indirectness |
| rightness | (n.) ความถูกต้อง See also: ความยุติธรรม Syn. correctness, fairness |
| uprightness | (n.) พฤติกรรมที่ซื่อตรง Syn. honesty, integrity Ops. dishonesty |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| brightness | n. ภาวะที่สว่าง |
| rightness | (ไรทฺ'นิส) n. ความถูกต้อง,ความเหมาะสม,ความชอบธรรม, Syn. correctness |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| brightness | (n) ความสว่าง,ความสว่างไสว,ความแจ่มใส,ความเปล่งปลั่ง,ความฉลาด |
| uprightness | (n) ความซื่อตรง,ความเที่ยงตรง,ความยุติธรรม,ความเที่ยงธรรม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| brightness | ความสว่าง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ช่วงสิทธิ์ | (n.) get one rightness by the law |
| ความชัด | (n.) brightness See also: clearness, brilliant Syn. ความแจ่มชัด, ความชัดเจน Ops. ความคลุมเครือ |
| ความชัดเจน | (n.) brightness See also: clearness, brilliant Syn. ความชัด, ความแจ่มชัด Ops. ความคลุมเครือ |
| ความซื่อสัตย์ | (n.) uprightness See also: integrity Syn. ความซื่อสัตย์สุจริต |
| ความซื่อสัตย์สุจริต | (n.) uprightness See also: integrity Syn. ความซื่อสัตย์ |
| ความถูกต้อง | (n.) uprightness See also: integrity Syn. ความซื่อสัตย์, ความซื่อสัตย์สุจริต |
| ความสดใส | (n.) brightness See also: prosperity, progress, brilliance Syn. ความรุ่งเรือง, ความสุกใส |
| ความสว่าง | (n.) brightness See also: light, flame, prosperity, clearness, brilliance Ops. ความมืด |
| ความสว่าง | (n.) brightness See also: light, flame, prosperity, clearness, brilliance Ops. ความมืด |
| ความสุกใส | (n.) brightness See also: prosperity, progress, brilliance Syn. ความรุ่งเรือง, ความสดใส |
| ความแจ่ม | (n.) brightness See also: clearness, brilliant Syn. ความชัด, ความแจ่มชัด, ความชัดเจน Ops. ความคลุมเครือ |
| ความแจ่มชัด | (n.) brightness See also: clearness, brilliant Syn. ความชัด, ความชัดเจน Ops. ความคลุมเครือ |
| ความใส | (n.) brightness See also: clearness, limpidity, transparency, translucency Syn. ความกระจ่าง, ความใสสะอาด |
| ความใสสะอาด | (n.) brightness See also: clearness, limpidity, transparency, translucency Syn. ความกระจ่าง |
| เวโรจน์ | (n.) brightness See also: prosperity, progress, brilliance Syn. ความรุ่งเรือง, ความสดใส, ความสุกใส |
| โอภาส | (n.) brightness See also: brilliance |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To humans, it is like staring at the sun: a blinding brightness that conceals a source of great power. | มันจะเหมือนการมองดวงอาทิตย์; ตามองไม่เห็น เพราะแสงสว่างที่ยิ่งใหญ่. |
| At first, the brightness was overwhelming, but I kept looking, forcing myself not to blink. | ในตอนแรก แสงแดดจ้ายากจะต่อต้าน แต่ผมพยายามฝืนจ้องไว้ |
| And then the brightness began to dissolve. | บังคับตัวเองไม่ให้กระพริบตา จนแสงสว่างเริ่มหายไป |
| I've found a brightness, it's always with me | ฉันได้เจอสิ่งล้ำค่า ที่จะอยู่กับฉันตลอดไป |
| All the brightness, and everything i hate. | สู่แสงสีเจิดจรัส และทุกอย่างที่ข้าชิงชัง |
| Did you change the contrast or brightness settings on the television? | คุณเปลี่ยนค่าความคมชัดของทีวีรึเปล่า |
| In the brightness of my day. * | In the brightness of my day. |
| When we consider the brightness of pulsating variable stars, we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant. | ตอนเราคิดถึงความสว่างไม่คงที ของดาวแปรแสง เราจะเริ่มเห็น คำอธิบายที่เป็นไปได้ ของความไม่สอดคล้องที่พบ |
| We had to show that we can measure the brightness of these stars, | มันก็พบกับการจัดการ ที่ดีของความสงสัย และชุมชนวิทยาศาสตร์ บทความที่ตีพิมพ์จริงพูด ที่ไม่สามารถทำได้." |
| You can tell by looking but I'm naturally brightness itself. | อย่างที่นายบอก ฉันนี่แหล่ะเจิดจ้าที่สุด |
| It will light up the night of the southern hemisphere with the brightness of a second moon. | จะใส่ในการแสดงค่อนข้าง มันจะสว่างขึ้นคืนวันที่ซีกโลกใต้ |
| But then a splendid new feature of the eye evolved a lens that provided both brightness and sharp focus. | แต่แล้วคุณลักษณะ ใหม่ที่สวยงามของตาพัฒนา เลนส์ที่ให้ทั้งความสว่าง และความคมชัด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 光亮度 | [guāng liàng dù, ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄨˋ, 光亮度] brightness; luminosity |
| 晟 | [shèng, ㄕㄥˋ, 晟] brightness of sun; splendor |
| 明亮 | [míng liàng, ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˋ, 明亮] brightness |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ニット | [, nitto] (n) (1) knit; knitted fabric; knitted garments; (2) nit (unit of surface brightness equal to 1 candela per square meter); (P) |
| ブライトネス | [, buraitonesu] (n) brightness |
| 光輝 | [こうき, kouki] (n) brightness; splendour; splendor; (P) |
| 廉直 | [れんちょく, renchoku] (adj-na,n) integrity; uprightness |
| 強直 | [きょうちょく, kyouchoku] (adj-na,n,adj-no) rigidity; uprightness |
| 明 | [めい, mei] (n) (1) brightness; (2) clarity; acumen; (3) power of vision |
| 明るさ | [あかるさ, akarusa] (n) brightness; luminance; cheerfulness |
| 明度 | [めいど, meido] (n) brightness; lightness |
| 晃曜 | [こうよう, kouyou] (n) dazzling brightness |
| 朗らか | [ほがらか, hogaraka] (adj-na,n) brightness; cheerfulness; melodious; (P) |
| 潔白 | [けっぱく, keppaku] (adj-na,n) innocence (i.e. not guilty); purity; uprightness; (P) |
| 真面;正面 | [まとも, matomo] (adj-na,n) (1) (uk) the front; (2) honesty; uprightness; directness; (3) decency; normality |
| 融朗 | [ゆうろう, yuurou] (n) brightness; clearness |
| 輝度 | [きど, kido] (n) brightness; clearness; luminance; (P) |
| 雪明り;雪明かり | [ゆきあかり, yukiakari] (n) brightness of snow; reflected light of snow; (by) snow light |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 明るさ | [あかるさ, akarusa] brightness, luminance |
| 輝度 | [きど, kido] brightness, luminance |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชวาล | [n.] (chawān) EN: brightness FR: |
| โชติ | [n.] (chōt) EN: flame ; brightness FR: |
| โชติ- | [pref.] (chōti-) EN: flame ; brightness FR: |
| ช่วงสิทธิ์ | [v.] (chūangsit) EN: get one rightness by the law FR: |
| ความใส | [n.] (khwām sai) EN: brightness ; clarity FR: |
| ความใสสะอาด | [n. exp.] (khwām sai s) EN: brightness FR: |
| ความสว่าง | [n.] (khwām sawān) EN: brightness ; light ; brilliance ; luminance ; clearness ; flame FR: brillance [f] ; luminosité [f] ; clarté [f] ; éclat [m] |
| ความซื่อสัตย์สุจริต | [n. exp.] (khwām seūsa) EN: uprightness FR: honnêteté [f] |
| ความถูกต้อง | [n.] (khwām thukt) EN: accuracy ; rightness ; correctness ; exactness ; righteousness FR: exactitude [f] ; validité [f] |
| โอภาส | [n.] (ōphāt) EN: brightness FR: |
| โศจิ | [n.] (sōji) EN: light ; brightness FR: |
| เวโรจน์ | [n.] (wērōt) EN: brightness FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Helligkeitssteuerung | {f} am Monitorbrightness control |
| Helligkeit | {f}brightness |