| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| retro | (prf.) ข้างหลัง |
| retro | (n.) คำเรียกสั้นๆ ของ retrorocket |
| retro | (prf.) ไปข้างหลัง See also: กลับคืนมา Syn. after, backward |
| retroact | (vi.) โต้ตอบ See also: โต้กลับ |
| retroactive | (adj.) ซึ่งมีผลย้อนหลัง Syn. retrospective, reverted |
| retrocede | (vi.) ถอยหลัง See also: ถอยกลับ Syn. go back, return |
| retrocede | (vt.) มอบคืน See also: คืนที่ดินให้ Syn. give back, hand back |
| retrogradation | (n.) การถดถอย See also: การถอยหลัง Syn. decay |
| retrograde | (adj.) ไม่ก้าวหน้า See also: ซึ่งเสื่อมถอย, ล้าหลัง Syn. backward, unprogressive |
| retrograde | (vi.) ถอยหลัง Syn. reced, slip back |
| retrogradely | (adv.) อย่างถดถอย |
| retrogress | (vi.) ถอยหลัง See also: เสื่อมถอย Syn. backslide, regress |
| retrogression | (n.) การถอยหลัง See also: การเสื่อมทราม, การถอยหลังเข้าคลอง Syn. regression, relapse |
| retrogressive | (adj.) ซึ่งถอยหลัง See also: ซึ่งเสื่อมถอยลง Syn. backward, unprogressive |
| retrorse | (adj.) ซึ่งหันไปด้านหลัง See also: ซึ่งกระดกกลับ |
| retrospect | (n.) การรำลึกอดีต Syn. hindsight, remembrance |
| retrospection | (n.) การระลึกถึงความหลัง See also: การมองย้อนหลัง, การมองอดีต Syn. looking back, remembrance |
| retrospective | (adj.) ระลึกถึงความหลัง See also: มองย้อนหลัง, มองอดีต Syn. backward-looking |
| retrospective | (adj.) มีผลย้อนหลัง Syn. retroactive |
| retrospective | (n.) นิทรรศการผลงานเก่าๆ ของศิลปิน Syn. exhibition |
| retroversion | (n.) การหันไปด้านหลัง See also: การกระดกกลับ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| retro- | (คำเสริมหน้า) เอาคืนมา,กลับมา |
| retroact | (รี'โทรแอคทฺ) vi. โต้ตอบ,ต่อต้าน,มีผลย้อนหลัง,เดินกลับ, See also: retroactive adj., Syn. respond,react |
| retrocede | (รีทระซีด') vi. ถอยหลัง,ปลดเกษียณ,ออกจากวงการ,หลับใน,เข้าข้างใน vt. มอบคืน,คืนให้,คืนที่ดินให, See also: retrocession n. retrocedence n. retrocessive adj., Syn. recede,retire |
| retrogradation | (รีโทรเกรเด'เชิน) n. การถอยหลัง,การเสื่อม,การโคจรกลับ, See also: retrogradatory, Syn. withdrawal |
| retrograde | (รี'ทระเกรด) v.,adj. ถอยหลัง,ปลดเกษียณ,เสื่อมลง,โคจรกลับ |
| retrogress | (รี'ทระเกรส) vi. ถอยหลัง,เสื่อมลง,เสื่อมทราม, See also: retrogression n. retrogressive adj. |
| retrorse | (รีทรอส') adj. หันไปข้างหลัง, |
| retrospect | (รี'ทระสเพคทฺ) vt.,n. (การ) หวนกลับ,หวนรำลึก,คิดถึงอดีต, See also: retrospection n. retrospective adj.,n. retrospectively adv. retrospectiveness n. |
| retroversion | (รีทระเวอ'เชิน) n. การมองกลับ,การหันกลับ,การวกกลับ,การหวนรำลึก, See also: retroverse adj. |
| retrovert | (เรทโทรเวิร์ท') vt. มองกลับ,หันกลับ,พลิกกลับ,วกกลับ,หวนรำลึก,แปลกลับ,เอียงไปข้างหลัง, Syn. turn back |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| retroactive | (adj) มีปฏิกิริยาโต้ตอบ,มีผลย้อนหลัง |
| retrocede | (vt) มอบคืน,ถอยหลัง,ปลดเกษียณ,ออกจากวงการ |
| retrograde | (vi) ถอยหลังเข้าคลอง,เสื่อมลง,โคจรกลับ,ล่าถอย |
| retrogression | (n) การถอยหลังเข้าคลอง,การเสื่อมลง,การล่าถอย,ความเสื่อมทราม |
| retrospect | (n) การหวนคิด,การพิจารณาย้อนหลัง,การนึกถึงอดีต |
| retrospection | (n) การหวนรำลึก,การหวนคิด,การนึกถึงอดีต |
| retrospective | (adj) มีผลย้อนหลัง,หวนคิด,ทบทวนความหลัง,หวนรำลึก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| retroactive legislation; retrospective legislation | กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retrocedent | ผู้เอาประกันภัยต่อช่วง มีความหมายเหมือนกับ retrocedant และ retrocessionaire [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| retrograde | ๑. ย้อนทาง, สวนทาง๒. ไปข้างหลัง๓. เสื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pyelography, retrograde | การทำไพอีโลแกรมสวนทางขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retrogression; degeneration; depravation; deterioration | การเสื่อม [มีความหมายเหมือนกับ regression ๓] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retrorse | หันลง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| retrospective | -ย้อนหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retroversion | การหมุนกลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Retroactive laws | กฎหมายย้อนหลัง [TU Subject Heading] |
| Retrograde depression | ดีเปรสชันเคลื่อนถอย หลัง [อุตุนิยมวิทยา] |
| Cholangiopancreatography, Endoscopic retrograde | การส่องตรวจทางเดินน้ำดีและตับอ่อนด้วยกล้อง [TU Subject Heading] |
| retrospective | retrospective, การวิเคราะห์เนื้อเยื่อที่มีเก็บไว้อยู่แล้ว (analysis of already collected/existing tissues) [ชีวจริยธรรม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| retro | (n.) คำเรียกสั้นๆ ของ retrorocket |
| ถอยหลังเข้าคลอง | (v.) be retrogressive See also: move backwards, be decadent, turn back the wheel of Syn. ตกต่ำ, หวนกลับ, เสื่อมลง |
| ผลย้อนหลัง | (n.) retroactive effect |
| มีผลย้อนหลัง | (v.) be retroactive |
| ย้อนหลัง | (v.) retrospect See also: retroact Syn. ย้อนไป |
| ย้อนไป | (v.) retrospect See also: retroact |
| เสื่อมลง | (v.) be retrogressive See also: move backwards, be decadent, turn back the wheel of Syn. ตกต่ำ, หวนกลับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This place is so retro, it might actually be cool if it were on purpose. | ที่นี่โบราณชะมัด ถ้าจงใจย้อนยุคก็เจ๋งนะ |
| You're like some kinda retro Brady Buncher. | ใส่ซื่อไร้เดียงสาซะไม่มี |
| Two months before this bridge is retrofitted, and this happens. | สพานนี้เพิ่งซ้อมไปเมื่อสองเดือน ก่อนเกิดเหตุนี้ขึ้น |
| A recombinant retroimmune double-polymorphing effluent. | A recombinant retroimmune double-polymorphing effluent. |
| We're here deep in the heart of toothless country, coming to you from a simple Texas high school stadium that's been retrofitted for the big event. | เราอยู่ลึก ณ ใจกลาง เขตชุมชนแถบชานเมือง... ถ่ายทอดสดจาก สนามกีฬา รร.มัธยมเท็กซัส สนามถูกปรับปรุงเพื่อ การแข่งขันฟุตบอลครั้งใหญ่ |
| This is so retro, but I've got a window I can't get open. | แต่มีหน้าต่างบางนึง ฉันเปิดไม่ออก |
| Chaparral Associates got the contract to retrofit this place in '99. | บริษัทเครือชาร์ปาเรลได้รับสัญญาว่าจ้างให้ปรับปรุงคุกนี้ในปี 99 สัญญาว่าจ้าง 4 ล้าน หุ้นส่วนหลักขี้เกียจ |
| They have a fresh take on retro, like early Beatles meets Blink 182. | พวกเขาเหมือนบีทเทิ่ลมาเจอกับBlink 182 |
| And everybody is terrified of screwing with it for fear of losing it or suffering the consequences of God knows what, which is why it can only be used as a retroactive tool... | -AII right. Now we're getting somewhere. AII right, now, you said Iight couId go back. |
| PARTIAL RETROGRADE AMNESIA | เธอสูญเสียความทรงจำไปบางส่วน |
| PARTIAL RETROGRADE AMNESIA? THE LAST THING ALEXIS REMEMBERS | สิ่งสุดท้ายที่อเล็กซิสจำได้ |
| Partial retrograde amnesia? | ความจำเสื่อมบางส่วนงั้นเหรอ? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 追记 | [zhuī jì, ㄓㄨㄟ ㄐㄧˋ, 追记 / 追記] a memorial citation; a posthumous award; a retrospective (used in titles of news articles); notes written down from memory |
| 儿 | [r, ㄖ˙, 儿 / 兒] non-syllabic diminutive suffix; retroflex final |
| 儿化韵 | [ér huà yùn, ㄦˊ ㄏㄨㄚˋ ㄩㄣˋ, 儿化韵 / 兒化韻] retroflex final; nonsyllabic final r 儿 added to a word in spoken Chinese |
| 卷舌元音 | [juǎn shé yuán yīn, ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ ㄩㄢˊ , 卷舌元音] retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) |
| 卷舌元音 | [juǎn shé yuán yīn, ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ ㄩㄢˊ , 卷舌元音 / 捲舌元音] retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) |
| 翘舌音 | [qiáo shé yīn, ㄑㄧㄠˊ ㄕㄜˊ , 翘舌音 / 翹舌音] retroflex; consonants zh, ch, sh, r produced on the back of the tongue |
| 舌尖后音 | [shé jiān hòu yīn, ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄡˋ , 舌尖后音 / 舌尖後音] retroflex; consonants zh, ch, sh, r produced on the back of the tongue |
| 事后诸葛亮 | [shì hòu Zhū gě Liàng, ㄕˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋ, 事后诸葛亮 / 事後諸葛亮] a genius in retrospect (成语 saw); wise after the event |
| 事后 | [shì hòu, ㄕˋ ㄏㄡˋ, 事后 / 事後] after the event; in hindsight; in retrospect |
| 回眸 | [huí móu, ㄏㄨㄟˊ ㄇㄡˊ, 回眸] to glance back; to look back; retrospective |
| 反转录病毒 | [fǎn zhuǎn lù bìng dú, ㄈㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄨˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 反转录病毒 / 反轉錄病毒] retrovirus |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アーム | [, a-mu] (n) (1) arm; (2) automated retroactive minimal moderation; ARMM; (P) |
| クロオビスズメダイ | [, kuroobisuzumedai] (n) black-bar chromis (Chromis retrofasciata) |
| 後屈 | [こうくつ, koukutsu] (n,vs,adj-no) retroflexion |
| 後腹膜 | [こうふくまく, koufukumaku] (n) retroperitoneum |
| 懐古趣味 | [かいこしゅみ, kaikoshumi] (n,adj-no) nostalgia for the good old days; retro-culture |
| 退任展 | [たいにんてん, taininten] (n) farewell exhibition; retrospective (exhibition); exhibition in commemoration of retirement |
| 退化 | [たいか, taika] (n,vs) degeneration; retrogression |
| 逆噴射 | [ぎゃくふんしゃ, gyakufunsha] (n) (1) (col) (obs) reverse thrust; retrofire (rocket, jet engine); (2) sudden mental derangement |
| 逆戻り | [ぎゃくもどり, gyakumodori] (n,vs) retrogression; reversal; relapse; (P) |
| 逆行性健忘症 | [ぎゃっこうせいけんぼうしょう, gyakkouseikenboushou] (n) retrograde amnesia |
| 遡る(P);溯る;逆上る(oK);泝る | [さかのぼる, sakanoboru] (v5r,vi) to go back; to go upstream; to make retroactive; (P) |
| 遡上 | [そじょう, sojou] (n,vs) going upstream; retroact; retrospect |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 遡及書誌 | [そきゅうしょし, sokyuushoshi] retrospective bibliography |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บรรเทา | [v.] (banthao) EN: recover ; improve ; remit FR: se rétablir ; retrouver la forme |
| หวนนึก | [v. exp.] (hūan neuk =) EN: recall ; retrospect ; think back ; recollect ; remember FR: |
| จมูกเชิด | [n. exp.] (jamūk choēt) EN: pug nose FR: nez retroussé [m] |
| การศึกษาย้อนหลัง | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: retrospective study FR: |
| กระจก | [n. exp.] (krajok) EN: side view mirror FR: rétroviseur [m] |
| กระจกข้าง | [n. exp.] (krajok khān) EN: wing mirror ; side mirror FR: rétroviseur extérieur [m] |
| กระจกมองข้าง | [n. exp.] (krajok møng) EN: side mirror ; wing Mirror FR: rétrovisuer extérieur [m] |
| กระจกมองหลัง | [n. exp.] (krajok møng) EN: rearview mirror FR: rétroviseur [m] |
| กระจกปลายแฮนด์ | [n. exp.] (krajok plāi) EN: FR: rétroviseur embout de guidon [m] |
| ไปหาเพื่อน | [v. exp.] (pai hā pheū) EN: FR: aller retrouver un ami ; aller retrouver des amis |
| ผลย้อนหลัง | [n. exp.] (phon yøn la) EN: retroactive effect FR: effet rétroactif [m] |
| เรโทร | [X] (rēthrō) EN: retro FR: rétro |
| รีโทรไวรัส | [X] (rīthrōwaira) EN: retrovirus FR: rétrovirus [m] |
| ถลกแขนเสื้อ | [v. exp.] (thalok khaē) EN: roll up one's sleeve FR: retrousser ses manches |
| ถอยกลับ | [v. exp.] (thøi klap) EN: retreat FR: rétrograder ; régresser |
| ถอยหลัง | [v.] (thøilang) EN: go backwards ; back ; go into reverse ; make sternway ; back up ; regress ; recede FR: faire marche arrière ; reculer ; rétrograder ; aller en arrière ; aller à reculons |
| ถอยหลังเข้าคลอง | [v. (loc.)] (thøilangkha) EN: be retrogressive FR: |
| ถอยหลังเข้าคลอง | [adj.] (thøilangkha) EN: reactionary ; retrograde ; retrogressive FR: rétrograde ; réactionnaire |
| ถกแขนเสื้อ | [v. exp.] (thok khaēn ) EN: push up one's sleeves ; roll up one's sleeves FR: retrousser ses manches |
| ตกชั้น | [v. exp.] (tok chan) EN: FR: être rétrogradé ; descendre de division |
| ตกงาน | [v.] (tok-ngān) EN: be unemployed ; be out of a job ; be out of work ; lose one's job ; be redundant FR: être sans emploi ; être au chomâge ; perdre son emploi ; se retrouver sans emploi |
| ตกอยู่ในเหตุการณ์ | [v. exp.] (tok yū nai ) EN: FR: se retrouver au coeur des évènements |
| ตกอยู่ในสถานการณ์... | [v. exp.] (tok yū nai ) EN: FR: se retrouver dans une situation ... |
| ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก | [v. exp.] (tok yū nai ) EN: FR: se retrouver dans une situation embarrassante |
| ยาต้านรีโทรไวรัส | [n. exp.] (yā tān rīth) EN: antiretroviral drugs FR: |
| ย้อนหลัง | [v.] (yønlang) EN: retrospect ; retroact ; be retroactive ; make up for lost time FR: revenir en arrière |
| ย้อนหลัง | [adj.] (yønlang) EN: retroactive ; retrospective FR: rétroactif ; rétrospectif |
| ย้อนรอยบรรพบุรุษ | [v. exp.] (yøn røi ban) EN: FR: retrouver la trace de ses ancêtres |
| ย้อนยุค | [adj.] (yønyuk) EN: retro ; vintage FR: rétro |
| บี้ | [adj.] (bī) EN: flat ; snub ; pug FR: retroussé |
| เจอตัวแล้ว | [adj.] (joē tūa laē) EN: FR: retrouvé |
| หล่นลงมา | [v. exp.] (lon long mā) EN: fall FR: chuter ; rétrograder |
| ลดชั้น | [v. exp.] (lot chan) EN: be demoted ; be downgraded FR: être rétrogradé |
| ลดชั้น | [v. exp.] (lot chan) EN: downgrade ; demote FR: rétrograder |
| มีผลย้อนหลัง | [v. exp.] (mī phon yøn) EN: FR: avoir un effet rétroactif |
| งอนขึ้น | [v. exp.] (ngøn kheun) EN: be arched FR: retrousser |
| พับขึ้น | [v. exp.] (phap kheun) EN: FR: retrousser |
| พบปะ | [v.] (phoppa) EN: meet ; encounter ; see FR: rencontrer ; retrouver |
| สังสรรค์ | [v.] (sangsan) EN: get together ; mix ; associate ; talk to ; have an informal discussion ; socialize ; meet informally ; converse FR: se réunir ; se retrouver |
| ถลก | [v.] (thalok) EN: roll up ; pull up ; hitch up ; raise ; hike up FR: relever ; retrousser |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| retrobulbär | {adj}; hinter dem Augapfel [med.]retrobulbar |
| retrosternal | {adj}; hinter dem Brustbein liegend [med.]retrosternal; behind the breastbone |
| rückschrittlich | {adj}reactionary; retrograde; retrogressive |
| Altbestandskatalogisierung | {f}retrospective conversion |
| retrograd; zeitlich oder örtlich zurückliegend | {adj}retrograde |
| retrograd; rückläufig; rückgängig | {adv}retrogradely |
| Rückwärtsbewegung | {f}retrograde motion |
| Rückschritt | {m}retrograde step |
| rückläufig | {adj}retrograde |
| umgekehrt | {adj}retrograde |