| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| asinine | (adj.) ซึ่งไร้สาระ See also: ปราศจากความคิด, ซึ่งไม่มีความคิด Syn. fatuous, inane, mindless |
| bent as a nine bob note | (sl.) ที่เป็นเกย์ Syn. bent as a nine pound |
| bent as a nine bob note | (sl.) ที่ผิดกฎหมาย Syn. bent as a nine pound |
| bent as a nine pound | (sl.) ที่เป็นเกย์ Syn. bent as a nine bob note |
| bent as a nine pound | (sl.) ที่ผิดกฎหมาย Syn. bent as a nine bob note |
| canine | (n.) เขี้ยว Syn. canine tooth, cuspid |
| canine | (adj.) ที่เกี่ยวกับสุนัข |
| canine | (n.) สุนัข Syn. dog |
| canine tooth | (n.) เขี้ยว Syn. canine, cuspid |
| cat-o-nine-tails | (n.) แส้เก้าสายขมวดปมใช้ทำโทษนักโทษในอดีต |
| feminine | (adj.) เกี่ยวกับเพศหญิง See also: เกี่ยวกับลักษณะของผู้หญิง Syn. female, pistillate, womanlike, womanly |
| feminineness | (n.) ความเป็นผู้หญิง Syn. femaleness, womanliness |
| funniness | (n.) ความขบขัน See also: ความตลก Syn. amusement, comicality, humorousness |
| mezzanine | (n.) ระเบียงที่ยื่นออกมาระหว่างชั้นหนึ่งกับชั้นสองของตัวตึก See also: ชั้นลอย Syn. second floor, balcony |
| mezzanine | (n.) ระเบียงชั้นล่างสุดในโรงละคร |
| nine | (n.) เลขเก้า |
| nine | (adj.) เก้า See also: เกี่ยวกับเก้า |
| nine | (n.) สิ่งของเก้าชิ้น See also: คนเก้าคน |
| nine pins | (n.) เกมชนิดหนึ่ง |
| nine-to-five | (sl.) เป็นชั่วโมงทำงานปกติ (โดยเฉพาะช่วง 9 a.m.- 5 p.m.) |
| nine-to-five job | (idm.) งานที่ทำในเวลาปกติ See also: งานที่ทำในเวลากลางวัน |
| ninefold | (adj.) เก้าเท่า |
| ninepins | (n.) กีฬาโบว์ลิ่ง |
| nineteen | (pron.) เลขสิบเก้า See also: สิบเก้า |
| nineteen | (adj.) สิบเก้า |
| nineteenth | (pron.) ลำดับที่สิบเก้า |
| nineteenth | (adj.) ซึ่งเป็นลำดับที่สิบเก้า |
| nineteenth-century | (adj.) เกี่ยวกับยุคพระนางวิคตอเรีย (ช่วงค.ศ 1837-1901) Syn. Victorian |
| ninetieth | (pron.) ลำดับเก้าสิบ |
| ninetieth | (adj.) ซึ่งเป็นลำดับที่เก้าสิบ |
| ninety | (pron.) เก้าสิบ |
| ninety | (adj.) เก้าสิบ |
| on cloud nine | (idm.) เป็นสุขมาก (คำไม่เป็นทางการ) |
| Possession is nine points of the law | (idm.) ในการโต้เถียงเพื่อใช้ หรือเป็นเจ้าของทรัพย์สิน สิ่งของคนที่อยู่ตรงนั้น หรือใช้สิ่งของนั้นอยู่แล้วมักคือคนมีโอกาสได้รับ |
| quinine | (n.) สารอัลคาลอยด์ชนิดหนึ่งจากเปลือกต้น cinchona |
| saturnine | (adj.) เซื่องซึม See also: หงอย, เงียบๆ, เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ |
| saturninely | (adv.) อย่างเซื่องซึม |
| strychnine | (n.) สารพิษไร้สีชนิดหนึ่ง |
| strychnine | (n.) ต้นไม้ตระกูล logania มีดอกสีเหลืองขาวเล็กๆ Syn. strychnia, strychnina |
| talk nineteen | (phrv.) พูดเร็วมาก (คำไม่เป็นทางการ) See also: พูดรัวไม่หยุด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| adenine | (แอด' ดินิน) n. แอลกาลอยด์ชนิดหนึ่งจากชา |
| alanine | (แอล' ลานิน) n. amine acid ชนิดหนึ่งในธรรมชาติ |
| asinine | (แอส'ซินิน) adj. โง่,ไม่ฉลาด,คล้ายลา. |
| canine | (เค'ไน,คะไน') adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายสุนัข n. สุนัข หมาจิ้งจอก หมาป่า,hyenas,jackals,coyotes,เขี้ยว,ฟันสุนัข, See also: caninity n. ดูcanine |
| canine madness | n. โรคกลัวน้ำ,โรคหมาบ้า, Syn. rabies |
| canine tooth) | n. เขี้ยว,ฟันธ์สุนัข |
| canine tooth | n. เขี้ยว,ฟันธ์สุนัข |
| feminine | (เฟม'มะนิน) adj. เกี่ยวกับผู้หญิง,เกี่ยวกับเพศหญิง,คล้ายผู้หญิง,อ่อนแอ,อ่อนโยน. -n. คำที่เป็นเพศหญิงในทางไวยากรณ์., See also: femininely adv. feminineness n. |
| fescennine | (เฟส' ซะนิน) adj. หยาบคาย,สามหาว,ลามก |
| hominine | adj. (คล้ายหรือมีลักษณะของคน) |
| leonine | (ลี'อะไนน์) adj. เกี่ยวกับสิงห์โต,คล้ายสิงห์โต |
| mezzanine | (เมซ'ซะนิน) n. ชั้นล่างที่อยู่ระหว่างชั้นหนึ่งกับชั้นสองของตัวตึก,ที่นั่งชั้นต่ำสุดของที่นั่งที่เป็นวงเหนือพื้นขึ้นไป |
| nine | (ไนนฺ) n.,adj. เก้า -Phr. (the Nine เทพธิดาทั้งเก้าแห่ง muse (ดู)) |
| ninepins | (ไนนฺ'พินซ) n. เกมเล่นทอยชนิดหนึ่งที่ใช้ไม้เก้าอัน,ninepin ไม้อันหนึ่ง ของเกมดังกล่าว |
| nineteen | (ไนนฺ'ทีน) n.,adj. สิบเก้า |
| nineteenth | (ไนนฺ'ทีนธฺ) adj.,n. ที่สิบเก้า,ส่วนที่สิบเก้า |
| ninetieth | (ไนนฺ'ทิอิธ) adj.,n. ที่เก้าสิบ,ส่วนที่เก้าสิบ |
| ninety | (ไนนฺ'ที) n.,adj. เก้าสิบ, See also: nineties n.,pl. จำนวนที่อยู่ระหว่าง90กับ99. |
| pavonine | adj. เกี่ยวกับนกยูง |
| quinine | (ควินีน',ไคว'ไนนฺ) n. ยารสขม/ใช้รักษาโรคมาลาเรีย, Syn. quinina |
| saturnine | (แซท'เทอนิน) adj. ซึ่งเกี่ยวกับตะกั่วหรืออาการพิษตะกั่ว,มีอาการเซื่องซึม |
| strychnine | (สทริค'นิน) n. แอลคาลอยด์พิษชนิดหนึ่ง,จากต้นแสลงใจ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| asinine | (adj) โง่,ดื้อ |
| canine | (adj) เหมือนสุนัข,คล้ายสุนัข |
| feminine | (adj) เกี่ยวกับเพศหญิง,เกี่ยวกับผู้หญิง,คล้ายผู้หญิง,เป็นผู้หญิง,ของผู้หญิง |
| leonine | (adj) เหมือนสิงโต,คล้ายสิงโต |
| mezzanine | (n) ชั้นลอย |
| nine | (adj) เก้า |
| ninefold | (adj) เก้าเท่า |
| ninepins | (n) การเล่นชนิดหนึ่ง |
| nineteen | (adj) สิบเก้า |
| nineteenth | (adj) ที่สิบเก้า |
| ninetieth | (adj) ที่เก้าสิบ |
| ninety | (adj) เก้าสิบ |
| quinine | (n) ยาควินิน |
| saturnine | (adj) เซื่องซึม,เคร่งขรึม,ซึม |
| strychnine | (n) ยาเบื่อ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| canine | ๑. สัตว์พวกสุนัข๒. ฟันเขี้ยว [มีความหมายเหมือนกับ tooth, canine; tooth, cuspid]๓. -สุนัข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| canine tooth; canine; cuspid | ฟันเขี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cuspid guidance; canine guidance; canine guide; cuspid guide | แนวนำฟันเขี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| feminine ending | ท้ายบาทไม่เน้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| guanine | กัวนีน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| mezzanine; entresol | ชั้นเสริม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| nine test | การทดสอบด้วยเก้า [มีความหมายเหมือนกับ casting out nines] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| saturnine | ๑. -ตะกั่ว๒. -เหตุตะกั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Adenine | อะดีนีน, สาร; อะดินีน; สารอดีนีน; อะเดนีน; อะดีนีน [การแพทย์] |
| Alanine | อลานีน, อะลานีน, อาลานีน, อะลานีน, อลานิน [การแพทย์] |
| Canine | เขี้ยว,ฟันเขี้ยว,ฟันเขี้ยว [การแพทย์] |
| Feminine beauty (Aesthetics) | ความสวยของสตรี (สุนทรียศาสตร์) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fem | (abbr.) คำย่อของ feminine หรือ female |
| นพปฎล | (n.) umbrella of nine-leveled ceilings See also: being of nine tiers or layers, ninetiered umbrella Syn. นวปฏล, เศวตฉัตร |
| นวปฎล | (adj.) umbrella of nine-leveled ceilings See also: being of nine tiers or layers Syn. นพปฎล, เศวตฉัตร |
| นวปฏล | (n.) umbrella of nine-leveled ceilings See also: being of nine tiers or layers, ninetiered umbrella Syn. เศวตฉัตร |
| กุ้งแห้ง | (n.) skinniness See also: leanness, thinness |
| ควินิน | (n.) quinine |
| ชั้นลอย | (n.) mezzanine |
| ทวารทั้งเก้า | (n.) nine passages of the body See also: nine openings of the body, nine entries of the body |
| นพรัตน์ | (n.) nine gems Syn. นวรัตน์, เนาวรัตน์ |
| นพศูล | (n.) nine tops pagoda See also: nine tops of tall stupa Syn. แง่งขิง, ฝักเพกา, ลำภุขัน, สลัดได, นภศูล |
| นพเก้า | (n.) nine-gem Syn. แหวนนพเก้า |
| นว | (n.) nine Syn. เก้า |
| นวรัตน์ | (n.) nine gems Syn. เนาวรัตน์ |
| นวารหาทิคุณ | (n.) nine kinds of divine virtues |
| ฝักเพกา | (n.) nine tops pagoda See also: nine tops of tall stupa Syn. แง่งขิง, ลำภุขัน, สลัดได, นภศูล |
| ลำภุขัน | (n.) nine tops pagoda See also: nine tops of tall stupa Syn. แง่งขิง, ฝักเพกา, สลัดได, นภศูล |
| สตรีลิงค์ | (n.) feminine gender See also: female gender |
| สลัดได | (n.) nine tops pagoda See also: nine tops of tall stupa Syn. แง่งขิง, ฝักเพกา, ลำภุขัน, นภศูล |
| อิตถีลิงค์ | (n.) feminine gender See also: female gender Syn. สตรีลิงค์ |
| เก้า | (n.) nine Syn. เดือนเก้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| One, two, three, four, five, six, seven... eight, nine, ten, eleven. | หนึ่งสองสามสี่ห้าหกเจ็ด ... แปดเก้าสิบสิบเอ็ด |
| When he was nine years old, he ran away from a fight. | เมื่อเขาอายุเก้าขวบเขาวิ่งหนีออกมาจากการต่อสู้ |
| The vote is nine to three in favour of guilty. | การออกเสียงลงคะแนนเป็น 9-3 ในความโปรดปรานของความผิด |
| Still the same. One, two, three not guilty. Nine guilty. | ยังคงเหมือนเดิม หนึ่งสองสามไม่มีความผิด เก้าผิด |
| Well, the vote's nine to three in favour of acquittal. | Well, the vote's nine to three in favour of acquittal. |
| We nine can't understand how you three are still so sure. | We nine can't understand how you three are still so sure. |
| Some of the younger fishermen spoke of her as a contestant or a place or an enemy... ... but the old man had always thought of her as feminine... ... and as something that gave or withheld great favors. | บางส่วนของชาวประมงที่อายุ น้อยกว่าพูดถึงเธอ เป็นผู้เข้าแข่งขันหรือสถานที่ หรือแม้กระทั่งศัตรู แต่ชายชราเคยคิดเสมอของเธอ |
| To begin after nine years? | หลังจากผ่านไปเก้าปีเนี่ยนะ? |
| I think I can pump 20 cc of strychnine nitrate into him. | ผมฉีดสตริดนินไนเตรต 20 ซีซี เข้าตัวมันได้ |
| There were nine boys, now only eight | มีเด็กผู้ชายทั้งหมดเก้าคน แต่ตอนนี้เหลือแค่แปด |
| There were nine girls, now only eight | มี เก้าเด็กผู้หญิง, เฉพาะแปดตอนนี้ |
| I was nine when my sister took me to Milan to meet Signora Calzetti | ฉันเก้าเมื่อพี่สาว,น้องสาวของฉันหยิบฉัน to Milan ที่จะพบมาดาม Calzetti |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 腺嘌呤 | [xiàn biāo líng, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ, 腺嘌呤] adenine nucleotide (A, pairs with thymine T 胸腺嘧啶 in DNA and with uracil U 尿嘧啶 in RNA) |
| 丙氨酸 | [bǐng ān suān, ㄅㄧㄥˇ ㄢ ㄙㄨㄢ, 丙氨酸] alanine (Ala), an amino acid |
| 窝囊 | [wō nang, ㄨㄛ ㄋㄤ˙, 窝囊 / 窩囊] annoyed; to feel vexed; pointless; asinine; good-for-nothing; stupid and cowardly |
| 尖牙 | [jiān yá, ㄐㄧㄢ ㄧㄚˊ, 尖牙] canine tooth; fang; tusk |
| 犬齿 | [quǎn chǐ, ㄑㄩㄢˇ ㄔˇ, 犬齿 / 犬齒] canine tooth |
| 金鸡纳 | [jīn jī nà, ㄐㄧㄣ ㄐㄧ ㄋㄚˋ, 金鸡纳 / 金雞納] Cinchona ledgeriana; the quinine tree |
| 金鸡纳树 | [jīn jī nà shù, ㄐㄧㄣ ㄐㄧ ㄋㄚˋ ㄕㄨˋ, 金鸡纳树 / 金雞納樹] Cinchona ledgeriana; the quinine tree |
| 三教九流 | [sān jiào jiǔ liú, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊ, 三教九流] the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Ecletics, Agriculturists); fig. people from all trades (often derog.) |
| 九流 | [jiǔ liú, ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊ, 九流] Nine Schools of Thought (Confucians 儒家, Daoists 道家, Yin-Yang 陰陽|阴阳, Legalists 法家, Logicians 名家, Mohists 墨家, Political Strategists 縱橫|纵横, Ecletics 雜家|杂家, Agriculturists 農傢|农家) |
| 九面体 | [jiǔ miàn tǐ, ㄐㄧㄡˇ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ, 九面体 / 九面體] enneahedron (solid figure having nine plane faces) |
| 三十九 | [sān shí jiǔ, ㄙㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ, 三十九] thirty nine; 39 |
| 三旬九食 | [sān xún jiǔ shí, ㄙㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ, 三旬九食] in thirty days only nine meals (成语 saw); family on the brink of starvation; in dire straights |
| 三跪九叩 | [sān guì jiǔ kòu, ㄙㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄡˋ, 三跪九叩] to kneel three times and kowtow nine times (formal etiquette on meeting the emperor) |
| 九 | [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ, 九] nine; 9 |
| 九尾龟 | [jiǔ wěi guī, ㄐㄧㄡˇ ㄨㄟˇ ㄍㄨㄟ, 九尾龟 / 九尾龜] nine-tailed turtle of mythology; The Nine-tailed Turtle, novel by late Qing novelist Zhang Chunfan 張春帆|张春帆 |
| 九死一生 | [jiǔ sǐ yī shēng, ㄐㄧㄡˇ ㄙˇ ㄧ ㄕㄥ, 九死一生] nine deaths and still alive (成语 saw); a narrow escape; new lease of life |
| 九声六调 | [jiǔ shēng liù diào, ㄐㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄌㄧㄡˋ ㄉㄧㄠˋ, 九声六调 / 九聲六調] nine tones and six modes (tonal system of Cantonese and other southern languages) |
| 十九 | [shí jiǔ, ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ, 十九] nineteen; 19 |
| 壬午 | [rén wǔ, ㄖㄣˊ ˇ, 壬午] nineteenth year I7 of the 60 year cycle, e.g. 2002 or 2062 |
| 阴 | [yīn, , 阴 / 陰] overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; pudenda |
| 前臼齿 | [qián jiù chǐ, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄔˇ, 前臼齿 / 前臼齒] premolar tooth (immediately behind canine teeth in some mammals) |
| 金鸡纳霜 | [jīn jī nà shuāng, ㄐㄧㄣ ㄐㄧ ㄋㄚˋ ㄕㄨㄤ, 金鸡纳霜 / 金雞納霜] quinine powder |
| 沅江九肋 | [Yuán jiāng jiǔ lèi, ㄩㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄟˋ, 沅江九肋] rare talent; lit. legendary nine-ribbed turtle of Yuan river |
| 胸腺嘧啶 | [xiōng xiàn mì dìng, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄢˋ ㄇㄧˋ ㄉㄧㄥˋ, 胸腺嘧啶] thymine nucleotide (T, pairs with adenine A 腺嘌呤 in DNA) |
| 奎宁水 | [kuí níng shuǐ, ㄎㄨㄟˊ ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ, 奎宁水 / 奎甯水] tonic water; quinine water |
| 二十九 | [èr shí jiǔ, ㄦˋ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ, 二十九] twenty nine; 29 |
| 风韵 | [fēng yùn, ㄈㄥ ㄩㄣˋ, 风韵 / 風韻] charm; grace; elegant bearing (usually feminine) |
| 阴性 | [yīn xìng, ㄒㄧㄥˋ, 阴性 / 陰性] feminine |
| 风姿绰约 | [fēng zī chuò yāo, ㄈㄥ ㄗ ㄔㄨㄛˋ ㄧㄠ, 风姿绰约 / 風姿綽約] graceful; charming; feminine |
| 九十 | [jiǔ shí, ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ, 九十] ninety |
| 第九十 | [dì jiǔ shí, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ, 第九十] ninetieth |
| 第十九 | [dì shí jiǔ, ㄉㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ, 第十九] nineteenth |
| 奎宁 | [kuí níng, ㄎㄨㄟˊ ㄋㄧㄥˊ, 奎宁 / 奎寧] quinine |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| １９８２年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう, senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution) |
| ＮＡＤ | [エヌエーディー;ナッド, enue-dei-; naddo] (n) (See ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド) nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) |
| アデニン | [, adenin] (n) adenine |
| アラニン | [, aranin] (n) alanine |
| イレブンナイン | [, irebunnain] (n) eleven nines; 99.999999999 percent |
| インドシアニン | [, indoshianin] (n) indocyanine |
| グアニン | [, guanin] (n) guanine |
| クレアチニンクリアランス | [, kureachininkuriaransu] (n) creatinine clearance; (P) |
| ジゴレット | [, jigoretto] (n) gigolette (feminine form of gigolo) (fre |
| シックスナイン | [, shikkusunain] (n) (1) six nines; 99.9999%; (2) (X) soixante-neuf; 69; (P) |
| シュモクザメ科 | [シュモクザメか, shumokuzame ka] (n) Sphyrnidae (family containing the nine known species of hammerhead sharks) |
| ストリキニーネ;ストリキニン | [, sutorikini-ne ; sutorikinin] (n) (ストリキニーネ is from Dutch) strychnine |
| ナインスパインバットフィッシュ | [, nainsupainbattofisshu] (n) ninespine batfish (Zabidius novemaculeatus, species of Indo-Pacific spadefish found from Indonesia to northwestern Australia) |
| なの | [, nano] (aux) (fem) (col) feminine copula |
| ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド | [, nikochin'amidoadeninjinukureochido] (n) nicotinamide adenine dinucleotide |
| ニコチンアミドアデニンジヌクレオチドホスフェート | [, nikochin'amidoadeninjinukureochidohosufe-to] (n) nicotinamide adenine dinucleotidephosphate (NAD) |
| フェニルアラニン | [, feniruaranin] (n) phenylalanine |
| フェミニン | [, feminin] (adj-na) feminine |
| フェミニンルック | [, femininrukku] (n) feminine look |
| ベンジルアデニン | [, benjiruadenin] (n) benzyladenine |
| メザニンカード | [, mezaninka-do] (n) {comp} mezzanine card |
| メザニンボード | [, mezaninbo-do] (n) {comp} mezzanine board |
| 一白 | [いっぱく, ippaku] (n) (1) (See 九星) first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north); (2) white patch on one foot of a horse; horse with such a patch; (3) surface (landscape) that is white all over; pure white |
| 七赤 | [しちせき, shichiseki] (n) (See 九星) seventh of nine traditional astrological signs (corresponding to Venus and west) |
| 三二年テーゼ;３２年テーゼ | [さんじゅうにねんテーゼ, sanjuuninen te-ze] (n) 1932 Theses; Comintern policy documents urging overthrow of Japan's imperial and metayage systems |
| 三碧 | [さんぺき, sanpeki] (n) (See 九星) third of nine traditional astrological signs (corresponding to Jupiter and east) |
| 中二階 | [ちゅうにかい, chuunikai] (n) mezzanine floor |
| 九品 | [くほん;ここのしな, kuhon ; kokonoshina] (n) (1) (abbr) {Buddh} (See 浄土) nine levels of Amitabha's Pure Land; (2) (くほん only) (See 九品浄土) Amitabha's Pure Land; (3) (くほん only) (See 九品蓮台) nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land |
| 九品浄土 | [くほんじょうど, kuhonjoudo] (n) (obsc) (See 極楽浄土) Amitabha's Pure Land (composed of nine levels) |
| 九品蓮台 | [くほんれんだい, kuhonrendai] (n) {Buddh} nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land |
| 九星 | [きゅうせい, kyuusei] (n) (See 陰陽道,一白・いっぱく・1,二黒・じこく,三碧・さんぺき,四緑・しろく,五黄・ごおう,六白・ろっぱく,七赤・しちせき,八白・はっぱく,九紫・きゅうし) nine traditional astrological signs in Onmyoudou, each corresponding to the year of a person's birth and used to create a horoscope |
| 九柱戯 | [きゅうちゅうぎ, kyuuchuugi] (n) nine pins; skittles |
| 九浅一深 | [きゅうせんいっしん, kyuusen'isshin] (exp) nine shallow, one deep (ancient Chinese sexual technique) |
| 九穀 | [きゅうこく, kyuukoku] (n) the nine grains |
| 九竅 | [きゅうきょう, kyuukyou] (n) general term for the nine holes in the body of humans and other mammals |
| 九紫 | [きゅうし, kyuushi] (n) (See 九星) ninth of nine traditional astrological signs (corresponding to Mars and south) |
| 九輪 | [くりん, kurin] (n) kurin (nine vertically stacked rings of a pagoda finial); pagoda finial |
| 二年生 | [にねんせい, ninensei] (n) (1) second-year university or high-school student; sophomore (US); (2) (See 二年生植物・にねんせいしょくぶつ) biennial |
| 二年生植物 | [にねんせいしょくぶつ, ninenseishokubutsu] (n) biennial plant |
| 二年草 | [にねんそう, ninensou] (n) biennial plant |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชันโรง | [n.] (channarōng) EN: stingless bees ; stingless honey bees ; meliponines FR: |
| ฉันวุติ | [X] (channawutti) EN: ninety-six FR: quatre-vingt-seize |
| ช่องเก้า | [org.] (Chǿng Kao) EN: Channe 9 ; Modern Nine TV FR: Chaîne 9 [f] ; Modern Nine TV [f] |
| ชุดชั้นในสตรี | [n. exp.] (chut chan n) EN: lingerie FR: lingerie féminine [f] |
| ฝักเพกา | [n.] (fakphēkā) EN: nine tops pagoda FR: |
| ฮอร์โมนเฃโรโทนิน | [n. exp.] (hǿmōn sērōt) EN: serotonin FR: sérothonine [f] |
| อี | [n.] (ī) EN: [familiar feminine appellation] FR: |
| อี | [pref.] (ī) EN: low-down ; [derogatory feminine appellation] FR: méprisable |
| อิตถีลิงค์ | [n.] (itthīling) EN: feminine gender FR: |
| อิตถีเพศ | [n. exp.] (itthī phēt) EN: feminine gender ; woman ; female FR: |
| กะกลิ้ง | [n.] (kakling) EN: dried strychnine seeds FR: |
| เก้า | [num.] (kāo) EN: nine FR: neuf |
| เก้าสิบ | [num.] (kāosip) EN: ninety ; 90 FR: quatre-vingt-dix [m] ; nonante (Belg., Sui.) ; 90 |
| คาบสมุทรอิตาลี | [n. prop.] (Khāpsamut I) EN: Italian Peninsula ; Apennine Peninsula FR: péninsule Italienne [f] |
| เขี้ยว | [n.] (khīo) EN: canine tooth ; eyetooth ; fang FR: croc [m] ; canine [f] |
| คุยจ้อไม่หยุด | [v. exp.] (khui jø mai) EN: talk continually ; talk nineteen to the dozen FR: |
| ควินิน | [n.] (khwinin) EN: quinine FR: quinine [f] |
| กินชัน | [n.] (kinchan) EN: stingless bees ; stingless honey bees ; meliponines FR: |
| กลับหัวกลับหาง | [n.] (klap hūa kl) EN: sixty-nine (vulg.) FR: soixante-neuf [m] |
| โกฐกะกลิ้ง | [n.] (kōtkakling) EN: dried strychnine seeds FR: |
| กระจี้ | [n.] (krajī) EN: seeds of the strychnine tree FR: |
| กุ้งแห้ง | [n.] (kunghaēng) EN: skinniness ; leanness ; thinness FR: |
| เมลานิน | [n.] (mēlānin) EN: melanin FR: mélanine [f] |
| เมลาโทนิน | [n.] (mēlāthonin) EN: melatonin FR: mélatonine [f] |
| มีความสุขมาก | [v. exp.] (mī khwāmsuk) EN: be on cloud nine ; be over the moon FR: nager dans le bonheur ; être au septième ciel ; être aux anges |
| นักกรีฑาหญิง | [n. exp.] (nak krīthā ) EN: feminine athlete FR: athlète [f] ; athlète féminin [m] |
| เนาวรัตน์ | [n.] (naowarat) EN: nine gems FR: |
| นว | [n.] (nawa) EN: nine FR: |
| นวรัตน์ | [n.] (nawarat) EN: nine gems FR: |
| แง่งขิง | [n.] (ngaengkhing) EN: nine tops pagoda FR: |
| นิราศ | [n.] (nirāt) EN: long lyrical Thai poetry with eight or nine syllables per line ; book of travels FR: |
| ณ | [n.] (nø) EN: [nineteenth letter of the Thai alphabet] FR: [dix-neuvième lettre de l'alphabet thaï] |
| ณ เณร | [n.] (nø nēn) EN: [nineteenth letter of the Thai alphabet] FR: [dix-neuvième lettre de l'alphabet thaï] |
| นพ | [adj. num.] (nop) EN: nine FR: neuf |
| นพ- | [pref.] (noppha-) EN: nine ; ninth FR: neuf |
| นพเก้า | [n.] (nopphakāo) EN: ring with a tiered setting containing jewels of nine colours/colors (Am.) ; the nine gems FR: |
| นพเคราะห์ | [n.] (nopphakhrǿ) EN: the nine astrological bodies ; the nine planets FR: les neuf astres |
| นพปฎล | [n.] (nopphapadon) EN: umbrella of nine-leveled ceilings FR: |
| นพรัตน์ | [n.] (noppharat) EN: the nine gems ; Navaratna FR: les neuf joyaux [mpl] |
| นพศูล | [n.] (nopphasūn) EN: multi-pronged metal spire ; nine tops pagoda FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Alanin | {n} [biochem.]Alanine |
| aufgetakelt | {adj}all dressed up to the nines |
| Neunerkomplement | {n}complement on nine |
| unwirksam; wirkungslos; erfolglos | {adj} | unwirksamer; wirkungsloser; erfolgloser | am unwirksamsten; am wirkungslosesten; am erfolglosestenineffective | more ineffective | most ineffective |
| unvermeidlich | {adj} | unvermeidlicher | am unvermeidlichsteninevitable | more inevitable | most inevitable |
| ungenau | {adj} | ungenauer | am ungenausteninexact | more inexact | most inexact |
| unerschöpflich | {adj} | unerschöpflicher | am unerschöpflichsteninexhaustible | more inexhaustible | most inexhaustible |
| unerfahren; unbewandert | {adj} | unerfahrener; unbewanderter | am unerfahrensten; am unbewandertsteninexperienced | more inexperienced | most inexperienced |
| unerklärlich | {adj} | unerklärlicher | am unerklärlichsteninexplicable | more inexplicable | most inexplicable |
| Phenylalanin | {n} [biochem.]Phenylalanine |
| Pfauenkuckuck | {m} [ornith.]Pavonine Cuckoo |
| Pfauentrogon | {m} [ornith.]Pavonine Quetzal |
| Schwarzkehlwürgerling | {m} [ornith.]Saturnine Antshrike |
| Sultanin | {f}; Sultanine |
| Apenninen | {pl}Apennines |
| Chinin | {n}quinine |
| Dornigkeit | {f}thorniness |
| Tagesgespräch | {n}nine days' wonder |
| Kleinheit | {f}puniness |
| düster; finster | {adj}saturnine |
| düster | {adv}saturninely |
| düsternd | {adv}saturninely |
| Schmalz | {m}corniness |
| Gekritzel | {n}scrawniness |
| unweiblich | {adj}unfeminine |
| Unheimlichkeit | {f}uncanniness |